Кућа духова Исабел Алленде: резиме, анализа и ликови књиге
Књига Кућа духова Исабел Алленде је роман објављен 1982. Прича причу о четири породичне генерације у латиноамеричкој земљи у 20. веку. Алленде ниже аспекте као што су социјална неправда, промена улоге жене у друштву и народна борба против тираније, усред окружења модернизације и бујања идеолошки.
Ово дело обележава Аллендеов књижевни деби као приповедача и брзо је постало контроверзни бестселер. То је због неколико аспеката. У књижевном смислу, Алленде укршта реалистичан приказ савремене чилеанске историје са магичним и дивним елементима. У некњижевним аспектима, Аљенде изазива контроверзу како због сопствених политичких уверења, тако и због породичних веза са Салвадором Аљендеом.
У наставку представљамо резиме романа Кућа духова, након чега следи кратка анализа и описна листа свих ликова.
Резиме Кућа духова аутор Исабел Алленде
У првим деценијама 20. века Северо и Нивеа дел Валле основали су велику и имућну породицу. И Северо и Нивеа су либерали. Он има политичке тежње, а она је пионир феминизма. Међу многобројном децом овог брака истичу се Роса ла Белла и Цлара видовита.
Цлара је најмлађа од своје браће и сестара. Има посебну осетљивост за телекинезу, комуникацију са духовима и прорицање. Води дневник који назива „животним дневником“. Током свог детињства предвиђа случајну смрт у породици.
Роса, јединствене лепоте, одржава вере на даљину са Естебаном Труебом, младићем из породице у рушевинама. Младић је отишао у руднике у потрази за златном жилицом која ће му платити средства да се ожени Розом и издржава мајку Естер и сестру Ферулу.
Породична трагедија
Током чекања, Роса умире од тровања, жртва напада чији је циљ био уклањање Севера. Тај догађај уклања Севера из политике. Клара се осећа кривом што је осетила чињеницу и није успела да је избегне, па одлучује да престане да говори.
Жалостан што је протратио време у руднику, Естебан Труеба одлази на поља да опорави породичну фарму Лас Трес Мариас.
Три Марије и рођење богатства
Труеба за неколико година осваја просперитет уз помоћ сељака и администратора Педра Гарсија. Познат по свом деспотском третману, Естебан Труеба силује сваку сељанку коју сретне. Прва је петнаестогодишња ћерка њеног администратора Панцха Гарциа, коју оплоди без преузимања одговорности.
Такође посећује јавне куће, где упознаје Трансита Сотоа, проститутку којој позајмљује 50 песоса у замену за услугу. Шеф се враћа у град када од Феруле добије писмо у којем га упозорава да му мајка умире.
У међувремену, Цлара, која је сада у браку, прекида тишину и предвиђа јој брак са Труебом.
Рођење породице Труеба дел Валле
Уморан од усамљеног и дивљег живота, Естебан одлучује да заснује породицу са Кларом, Розином млађом сестром. Пар је отишао за Лас Трес Мариас. Цлара позива Ферулу да живи с њима, која се брине о кућним пословима и свакоме угађању и бризи посвећује снају.
Естебан напушта старе навике са женама и води интензиван брачни живот са Цларом. Из њиховог брака рођено је троје деце: Бланца и близанци, Јаиме и Ницолас. Али Ферула се заљуби у Цлару, а да она то не примети. Када Естебан сазна, избацује је из куће. Ферула га проклиње, најављујући да ће се смањити и умријети сам. Ферула умире сама неколико година касније.
Промена времена
Од Ферулина одласка, Цлара управља домаћим животом и посвећена је образовању и пружању помоћи радницима. У међувремену, близанци се образују у школи далеко од села и њихових родитеља, док Бланца остаје на фарми.
Труеба протерује Педра Терцера Гарцију са ранча, који је био син тренутног администратора Педра Сегунда. Криви га за ширење социјалистичких идеја кроз музику, не знајући да је од детињства имао љубавну везу са Бланком. Заљубљене издаје гроф Жан де Сатигњи, француски племић, који се био натерао да остане у кући Труебе да га укључи у свој посао. Труеба побеђује Бланцу и удара супругу. Обоје марширају до града.
Естебан Труеба одређује награду ономе ко га обавести о томе где се налази Педро Терцеро. Поклони га унук Панче Гарције, Естебан Гарсија. Не знајући за свој идентитет, Труеба му ускраћује награду за обавештавање. Естебан Гарциа је испуњен жељом за осветом.
Труеба секиром сече три прста Педра Терцера. Али, с временом, захваљујући вођству језуита Јосеа Дулце Мариа, наставио је своју музичку каријеру и постао познати протестни певач.
Незгодан брак
Убрзо након тога, близанци су открили да је њихова сестра Бланца трудна и обавестили Естебана Труебу. То је натерало Јеан де Сатигни да је ожени и преузме очинство.
Гроф је ослободио Бланцу обавезе да изврши брак. Временом су ексцентричности њеног супруга привукле Бланцину пажњу док није открила да он користи своју фото лабораторију за увежбавање сексуалних сцена са домаћим особљем. Бланца одлучује да се врати кући своје мајке.
Повратак у кућу духова
Градску кућу посећивали су све врсте езотеричних и боемских људи, као и духови. Јаиме се посветио проучавању медицине и служио сиромашнима у болници. Николас је без одговорности лутао од једног до другог изума, поред своје љубавнице Аманде, која је имала малог брата по имену Мигуел.
Ницолас затрудни Аманду и она одлучи да абортира. Јаиме, који је потајно заљубљен у Аманду, помаже јој. Они живе у сезони у кући, док се Бланца враћа и рађа Албу.
Политичка каријера Естебана Труебе
Естебан Труеба се враћа кући у град да би наставио политичку каријеру. Постао је сенатор конзервативне странке. Труеба је у посети унука Естебана Гарције, који се враћа по своју награду. Мислећи да ће моћи да профитира, издаје му препоручно писмо за улазак у полицију.
У страху да га ексцентричност његовог сина Николе, који је сада хиндуиста, патријарх укрца у Сједињене Државе, где, без да је предложио, Николас постиже економски успех као лидер духовни.
Цлара умире кад Алба напуни седам година, али њен дух не напушта кућу. Сахрањена је са главом мајке Нивее, која је пре неколико година умрла са оцем у саобраћајној несрећи. Глава је била изгубљена и својим вештинама гатања Цлара ју је опоравила и сачувала.
Успон левице
Атмосфера је прожета идеалима левице. Алба, која је данас студент универзитета, заљубљује се у Мигела, револуционарног студента. Учествује с њим у демонстрацијама, где ју је идентификовао полицајац Естебан Гарциа.
Супротно свим могућностима, левица долази на власт. Аграрна реформа одузима његове земље Естебану Труеби. У покушају да их поврати, шеф завршава као талац својих сељака у Лас Трес Мариасу. Педро Терцеро, сада министар, спасава га у име Бланке и Албе, која тек тада сазнаје да је ово био њен отац.
Опозиција је посвећена дестабилизацији економије и узнемиравању војних духова како би изазвала пуч и повратак на власт. Али војска је имала друге планове: да усади гвоздену и насилну диктатуру.
Војна диктатура
Војска је посвећена уништавању свих који су имали везе са свргнутим председником. Тако извршавају атентат на Јаимеа, који је био у председничкој канцеларији.
Када Естебан коначно препозна своју политичку грешку, Бланца призна да се Педро Терцеро крије у кући. Ослобођен мржње, Труеба му помаже да побегне и шаље га са Бланцом у Канаду.
Мигуел се пријављује у герилу. Алба је посвећена пружању привременог уточишта политички прогоњеним у кући док није ухапшена, а да сенатор Труеба то није могао спречити. Тачно, Естебан Гарциа је подвргава свим врстама мучења и силовања.
Исход
Естебан Труеба одлази Транситу Сото-у у потрази за дугованом услугом. Сада пословна жена у успешној јавној кући, њени контакти са војском омогућавају јој да обезбеди Албино пуштање.
Мигуел и Естебан Труеба се мире и слажу да изведу Албу из земље, али она одлучује да остане и сачека Мигуела. Заједно са дедом, он преузима Кларине свеске да би међу њима писао породичну историју.
Естебан Труеба умире у наручју своје унуке, знајући да га воли. Ослобођен сваке огорчености, његов дух се поново спојио са Клариним.
Анализа Кућа духова аутор Исабел Алленде
Роман Кућа духова структурирано је у четрнаест поглавља и епилог. Има нешто посебно: Исабел Алленде ни у једном тренутку не идентификује име државе, града или истакнуте политичке или друштвене актере. Потоње назива Ел Цандидато (или Ел Пресиденте) и Ел Поета.
Свакако можемо препознати историју родног Чилеа Исабел Алленде (алузија на Салвадора Аллендеа, Аугуста Пиноцхета или песника Пабла Неруду). Међутим, овај пропуст изгледа намерно. Као што истраживач Иделбер Авелар тврди у есеју под насловом Кућа духова: Прича о миту и миту о историји, дело је оцртано као мапа на којој се могу препознати латиноамеричка и универзална борба против ауторитарности.
Приповедни глас
Кућа духова то је роман који приповедају два лика. Главну нит носи Алба, која реконструише породичну историју кроз „свеске за записивање живота“ које је написала њена бака Клара. Већину времена Алба претпоставља глас свезнајућег приповедача, изузев епилога и других фрагмената, где приповеда својим гласом.
Албине наративе с времена на време пресретне и допуни сведочење Естебана Труебе, који пише у првом лицу. Кроз Труебино сведочење можемо сазнати оне аспекте које Клара није могла да запише у своје свеске.
Између дивног и реалног
Пратећи истражну истраживачицу Иделбер Авелар, роман се издваја испреплитањем магичних и дивних аспеката са реализмом, а да један аспект не утиче на други или га доводи у питање. Чини се да чудесно и стварно коегзистирају попут два света која међусобно комуницирају, без уплитања.
Стога, иако нас гатања чине да помислимо на неизоставну идеју судбине, она само потврђују закон узрока и последице. Поступци ликова изазивају догађаје, а просвећена бића то тешко могу да предвиде.
Ликови прихватају дивне догађаје као истиниту чињеницу. Стога, Естебан Труеба не сумња да ће се проклетство његове сестре Феруле испунити. Али уопште није било тако. Промене његовог темперамента промениле су његову коначну судбину.
Политичко питање
Политика у причу уводи трагедију и смрт или, заиста, неправде друштвене структуре. То су истински фактори који модификују животе ликова и увијају нит приче. Јасно је да духови не могу против тога.
Смрт руже најављује панораму која долази: од конзервативизма с почетка века до крајње деснице 60-их и 70-их, фактори моћи показују свој тирански позив. То је борба левице и деснице која се протеже кроз латиноамеричку историју.
Класна борба
Натурализација социјалне неправде и сиромаштва доминирају политичком маштом владајуће елите, чији је Естебан Труеба заступник. Труеба представља економску моћ која оправдава ауторитарност у име „цивилизације“ народа.
Са своје стране, Северо, Нивеа, Бланца и Цлара симболизују буржоаску мисао у њеним различитим изразима. Бланца и Цлара помажу онима којима је помоћ потребна. Јаиме представља демократску посвећеност кроз медицинску професију у служби људи. Николас представља сектор који избегава стварност кроз неразврстану духовност.
Бриге и борбе популарног сектора представљене су на много различитих начина. Можемо идентификовати најмање три:
- Сектор који прихвата друштвени поредак и потчињавање. Ово је случај Педра Гарцие и његовог сина Педра Сегунда.
- Сектор који је свестан да су им одузета права, себе доживљава као жртве, али не може артикулирати боље алтернативе. На пример, Панцха и Естебан Гарциа, и сељаци који газду узму за таоца.
- Сектор који предлаже промену поретка успостављеног на основу правде. Ово је подељено на две: оне који се боре цивилним путем (попут Педра Терцера) и оне који иду оружаном рутом, попут Мигуела.
Улога католичке цркве
Алленде приказује различите представе вођа Католичке цркве кроз три врсте свештеника: оца Рестрепа, оца Антонија и оца Јосеа Дулце Мариа.
Отац Рестрепо оличава црквену концепцију пре Другог ватиканског сабора, где је проповедању пакла често придавано више пажње него проповеди благодати. Фанатични отац Рестрепо проналази грех у свему што примети и његов став је конзервативан.
Отац Антонио представља најтрадиционалније свештенике средњег века, који прате своје најоданије вернике. Реч је о аполитичном свештенику, који лута између морализма и радозналости о малим изопачењима која чује у својој исповедници. Међутим, Ферула је добар пријатељ.
Отац Јосе Дулце Мариа је језуитски свештеник који даје јеванђеље социјалној интерпретацији. Овај свештеник представља црквене секторе који народну борбу претпостављају као своју и посвећени су потрази за правдом, равноправношћу и слободом.
Улога жене
Од почетка романа, лик Нивее најављује нову улогу жена у друштву. Када се њен супруг повуче из политике, она постаје главна феминистичка активисткиња.
У Цлари и Бланци и даље видимо последице патријархалног друштва које намеће одређене улоге женама. Упркос томе, оне нису потчињене жене, већ жене које освајају властити ауторитет са својих положаја који изазивају патријархални поредак.
Алба ће бити завршетак овога, јер постаје студентица и бори се најбоље што може да одбрани своје идеале. Алба у потпуности осваја своју аутономију и стиче поштовање свог конзервативног деде.
Због тога је Мицхаел Ханделсман, у чланку под насловом Кућа духова и еволуција модерних жена, женски ликови нису једноставни темаУместо тога, они померају нити приче, супротстављају се моћи и изазивају значајне трансформације у причи.
Алба као жртвени јарац
Алба, једина унука Труебе, у њему буди његову скривену нежност. Велики патријарх, љут и осветољубив, проналази у својој унуци пукотину кроз коју се уклања њена тврдоћа. Трансформација коју је Цлара у њему донела у раној младости, драматично прекинута, настављена је кроз Албу.
Алба је та која се у сопственом телу искупи за грешке свог деде, када се Естебан Гарциа окрене против ње, године нагомиланог незадовољства против Труебе. Као жртвено јање, Алба представља дедино искупљење и оправдава породичну историју као део колективне маште која оличава вредности слободе, правде и правичности.
Иако роман не решава који ће сектор тријумфовати, веза између Естебана Труебе и Албе може се читати као израз праведног и неопходног помирења између секторе цивилног друштва, помирење способно да се суочи са истинским непријатељем: ланац незадовољства, основан и неоснован, који води ка тиранији војни.
Карактери
Северо дел Валле. Рођак и супруг Нивее. Члан Либералне странке.
Нивеа дел Валле. Рођак и супруга Северо. Активистка феминизма.
Ружа долине (Роса ла Белла). Кћи Севере и Нивее. Вереница Естебана Труебе. Умри отрован.
Цлара дел Валле. Млађа ћерка Севера и Нивее. Матријарх и видовити. Супруга Естебана Труебе и мајка Бланке, Јаимеа и Ницоласа. Запишите своја сећања у свеске живота. Погодите судбину породице.
Ујка Маркос. Кларин омиљени ујак, ексцентрик, авантуриста и сањар. Живот губи у једној од својих бизарних авантура.
Естебан Труеба. Син Естебана и Естере, дивљег темперамента. Заљубљен у Росу до њене смрти. Ожени се Кларом, Росином сестром. Патријарх. Лидер конзервативне странке.
Труеба удлага. Сестра Естебана Труебе. Самохрана и девица, посвећена бризи мајке, а затим и снаји Клари у коју се заљубљује.
Естер Труеба. Болесна и умирућа мајка Естебана и Феруле Труеба.
Бланца Труеба дел Валле. Најстарија ћерка Кларе и Естебана Труебе. Заљубљује се у Педра Терцера Гарцију.
Јаиме Труеба дел Валле. Близанац Николас, син Кларе и Естебана Труебе. Левичарски идеалиста. Лекар посвећен нези сиромашних у болници.
Ницолас Труеба дел Валле. Јаимеов близанац, син Цларе и Естебана Труебе. Без дефинисаног позива, завршава с истраживањем хиндуизма и у њему проналази своје лично и економско испуњење.
Јеан де Сатигни. Француски гроф. Муж Бланке Труебе у договореном браку. Никада не конзумирајте свој синдикат. Даје своје презиме Бланциној ћерки са Педром Терцером Гарсијом.
Алба Сатигни Труеба. Кћи Бланке и Педра Терцера, коју је усвојио Јеан де Сатигни. Комуна са идејама левице. Заљубљује се у герилца Мигуела, Амандиног брата.
Педро Гарциа. Први администратор фарме Лас Трес Мариас.
Педро Сегундо Гарциа. Син Педра Гарције и други администратор фарме Лас Трес Мариас.
Педро Терцеро Гарциа. Син Педра Сегунде. Заљубљује се у Бланцу. Прихвата идеје левице и проповеда их међу станарима Лас Трес Мариаса. Њега глуми Труеба.
Панцха Гарциа. Ћерка Педра Гарције и сестра Педра Сегунде. У младости је силује Естебан Труеба, од које остаје трудна.
Естебан Гарциа (син). Непрепознати син Естебана Труебе и Панче Гарсија.
Естебан Гарциа (унук). Непрепознати унук Естебана Труебе и Панче Гарсија. Одраста са жељом да се освети целој породици Труеба. Мучење Алба.
Отац Рестрепо. Конзервативно настројен свештеник и горљиви проповедник пакла.
Отац Антонио. Исповедник Феруле Труеба. Духовно јој помаже у последњим годинама живота.
Отац Јуан Дулце Мариа. Језуитски свештеник посвећен народу, близак идејама левице. Пријатељ Педро Терцеро Гарциа.
Аманда. Мигелова сестра. Љубитељ Ницоласа и, касније, Јаимеа.
Мицхаел. Амандин млађи брат. Верујте у оружану борбу као једини пут ка слободи. Постаје герилац. Заљубљује се у Албу Сатигни Труеба.
Професор Себастиан Гомез. Улијте ученицима идеје левице и борите се заједно са њима у демонстрацијама.
Ана Диаз. Сапутник у борбама Мигела и Албе и вођа левице.
Сото Трансит. Проститутка и пријатељица Естебана Труебе, којој дугује верност.
Нана. Одговоран за васпитање деце Дел Валле, а затим деце Цларе и Естебана Труебе.
Бараба. Кларин колосални пас у детињству. Умро је на дан венчања са Естебаном Труебом.
Сестре Мора. Три сестре спиритисткиње, пријатељице Кларе и браће Труеба. Луиса Мора је последња преживела и најављује нове опасности за породицу.
Песник. Лик без активног учешћа у роману, стално помињан као мобилизатор осећања и савести. Инспирисан је Паблом Нерудом.
Кандидат или председник. Вођа левог покрета, који тренутно долази на власт и свргнут је војном диктатуром. Инспирисан је Салвадором Аљендеом.
Референце
Авелар, И. (1993). „Кућа духова“: Прича о миту и мит о историји. Чилеански часопис за књижевност, (43), 67-74.
Ханделсман, М. (1988). „Кућа духова“ и еволуција савремених жена. Женствена слова, 14(1/2), 57-63.