Пабло Неруда: његове најбоље љубавне песме анализиране и објашњене
Љубав је увек с нама: утиче на нас, буди нас, негује, храбри, изнутра троши и прождире као људе. Универзално искуство је оно које дирне свакога и зато је одувек било песма песника. А Пабло Неруда је обилно писао о љубави.
Љубав је била тема која се понављала у поезији чилеанског писца, завођење које песник није желео да избегне. И зашто бих то избегавао, ако из њега настају нагони који спајају душе?
Била је то само љубавна књига, насловљена Двадесет љубавних песама и очајна песма, онај који би Паблу Неруди дао међународну репутацију.
Његово посвећење тако стиже у песме до ових дубина душе које чине људско искуство нечим трансцендентним. Није ни за шта добио Нобелову награду за књижевност.
Из тог разлога смо припремили избор најбољих љубавних песама Пабла Неруде преузетих из његових најважнијих дела.
Колико сам те пута љубави волела... (сонет КСКСИИ)
У овој песми љубав је представљена као дубока чежња, као хоризонт због којег душа корача у потрази за неким изгубљеним пролећем. Љубав се такође чини као сећање, евокација, носталгија. Љубавник Љубави пише:
Колико пута, љубави, да ли сам те волео а да те нисам видео и можда без сећања,
без препознавања вашег погледа, без гледања у вас, столеће,
у супротним регионима, у горуће подне:
Била си само арома житарица које волим.
Можда сам те видео, претпоставио сам док сам пролазио подижући чашу
у Анголи, у светлости јунског месеца,
или си био струк те гитаре
да сам играо у тами и звучало је као прекомерно море.
Волео сам те, а да то нисам знао, и тражио сам твоје сећање.
У празне куће ушао сам са батеријском лампом да вам украдем портрет.
Али већ сам знао шта је то. Одједном
док си ишао са мном додирнуо сам те и мој живот је стао:
пред мојим очима били сте, владавина и краљице.
Као ломача у шуми, ватра је ваше царство.
Преузето из књиге Сто сонета љубави.
Не волим те осим зато што те волим (сонет ЛКСВИ)
Љубав је, као и знак, произвољна, нема разлога, нема аргумената. Једноставно То је и остало је бити. У томе бити И. бити љубав је понекад досадна, јер љубавника иритира перцепција добровољног заробљеника, заробљеника без чувара. Али та жртва је узвишена, то је густо искуство, то је испуњење сопственог бића.
Не волим те осим зато што те волим
и од љубави до те не волим стижем
и чекам те кад те не чекам
Пренеси моје срце од хладноће до ватре.
Волим те само зато што те волим,
Мрзим те без краја, а мрзим те, молим те,
и мера моје путујуће љубави
није да те види и воли као слеп човек.
Можда ће потрошити јануарску светлост,
његов сурови зрак, цело моје срце,
крадући кључ за смирење.
У овој причи умирем само ја
и умрећу од љубави јер те волим,
јер те волим, љубави, крвљу и ватром.
Преузето из књиге Сто сонета љубави.
Ако вам се икад зауставе груди (сонет КСЦИИИ)
Љубавника који узима реч заводила је вољена, Матилде, чији је живот њен сопствени извор енергије, њено сопствено биће.
У овој песми, лирски глас је подлегао љубави својим именом, љубави очима и телом, подлегао је личности.
Љубавник живи изван себе, због другог и због другог. Пољубац представља симбол вечног сједињења, пуноће љубавног искуства, испуњења.
Ако ти се икад груди зауставе
ако нешто престане да гори кроз ваше вене,
ако ваш глас у устима пролази без речи,
ако ваше руке забораве да полете и заспу,
Матилде, љубави, остави усне раздвојене
јер тај последњи пољубац мора трајати код мене,
мора заувек остати непокретна у устима
тако да ме и он прати у мојој смрти.
Умрећу љубећи твоја луда хладна уста,
прихватајући изгубљено јато вашег тела,
и тражећи светлост твојих затворених очију.
И тако кад земља прими наш загрљај
збунићемо се у једној смрти
да вечно живи вечност пољупца.
Преузето из књиге Сто сонета љубави.
Ако ме заборавиш
Песник зна: љубав живи у сећању, у живом сећању. Љубавника треба памтити да живи, да буде и да воли. Ако је заборављен, његова љубав ће умрети и умреће. Ако га се сете, његова љубав ће живети као вечна светиљка која осветљава ноћи.
Желим да знате
једна ствар.
Знате како је ово:
ако погледам
кристални месец, црвена грана
споре јесени на мом прозору,
ако додирнем
поред ватре
неосвојиви пепео
или наборано тело огревног дрвета,
све ме води до тебе,
као да све што постоји,
ароме, светлост, метали,
били су мали бродови који плове
према твојим острвима која ме чекају.
Међутим,
ако мало по мало престанеш да ме волиш
Престаћу да те волим мало-помало.
Ако одједном
не сећаш ме се
не тражи ме,
да ћу те већ заборавити.
Ако сматрате дугим и лудим
ветар застава
шта се дешава у мом животу
а ви одлучите
да ме остави на обали
срца у којем имам корене,
размисли
тог дана,
у то време
Подигнућу руке
и моји корени ће изаћи
да тражи другу земљу.
Али
ако сваки дан,
По сату
осећате да сте ми суђени
неумољивом слаткоћом.
Ако се сваки дан диже
цвет на уснама да ме тражиш,
о љубави моја
у мени се сва та ватра понавља,
ништа у мени није искључено или заборављено,
моја љубав се храни твојом љубави, вољени,
и док живиш биће у твојим рукама
а да није напустио моју.
Преузето из књиге Капетанови стихови
Женско тело, бела брда... (песма И)
Песник има тело; љубавник и вољени имају тела. У овој песми су уткане нити младе сензуалности, живог љубавног кревета који се попут поља земље отпада и продире, обрађује и оплођује. Ерос је тај који говори песниковим гласом:
Тело жене, бела брда, беле бутине,
подсећаш на свет у свом ставу предаје.
Моје тело дивљег сељака вас подрива
и тера сина да скаче са дна земље.
Био сам попут тунела. Птице су побегле од мене
и у мени је ноћ ушла у своју моћну инвазију.
Да бих преживео, ковао сам те као оружје
као стрела у мом луку, као камен у мојој праћци.
Али пада час освете, и ја те волим.
Тело коже, маховина, похлепно и чврсто млеко.
Ах чаше на грудима! Ах очи одсуства!
Ах, стидне руже! Ах твој полаган и тужан глас!
Тело моје жене, истрајаћу у вашој милости.
Моја жеђ, моја бескрајна жудња, мој неодлучни пут!
Мрачни канали где вечна жеђ следи,
а умор се наставља и бескрајни бол.
Преузето из књиге Двадесет љубавних песама и очајна песма
Такође видети Двадесет љубавних песама и очајна песма.
Волим кад умукнеш... (песма КСВ)
Сада вољена размишља. Вољена посматра и фасцинира вољену. Ту је његов предмет штовања, његова вољена у тишини, у миру, којој се љубавник диви:
Свиђаш ми се кад заћутиш јер си одсутан,
и чујеш ме издалека, а мој глас те не дотиче.
Изгледа да су вам очи летеле
и чини се да ти пољубац затвара уста.
Као што су све ствари испуњене мојом душом
излазиш из ствари, пуне моје душе.
Сан лептир, личиш на моју душу,
а ти личиш на реч меланхолија.
Свиђаш ми се кад си тиха и када си удаљена.
А ти као да се жалиш, лептир успаванке.
И чујеш ме издалека, а мој глас не допире до тебе:
Дозволи ми да се утишам твојом тишином.
Дозволите ми да вам се обратим и вашом тишином
бистра попут лампе, једноставна попут прстена.
Ти си попут ноћи, тиха и сазвежђа.
Ваша тишина је од звезда, тако далеко и једноставно.
Свиђаш ми се кад ћутиш јер си одсутан.
Далеко и болно као да си умро.
Реч онда, осмех је довољан.
И драго ми је, драго ми је да то није истина.
Преузето из књиге Двадесет љубавних песама и очајна песма
Овде можете чути како Пабло Неруда изговара своје песме својим гласом:
Можда ће вас занимати: Коментарисано је 37 кратких љубавних песама