Како ЦИТИРАТИ КЊИГУ са неколико аутора
У академским критикама, есејима или чланцима навод је битан да подржимо и аргументујемо информације или проблем на коме радимо. Било да се ради о списима, видео записима или интервјуима, увек се морамо позивати на изворе које уграђујемо у свој рад. Исто тако, начини цитирања се мењају у зависности од врсте извора, врсте цитирања и карактеристика сваког текста. У овој лекцији од учитеља научићемо како цитирати књигу са неколико аутора у једном од главних приручника за цитирање који се користи широм света: АПА.
Пре него што се упуштамо у специфичности како цитирати књигу Уз разне ауторе, откријмо који су главни начини цитирања.
Директна понуда
Ову врсту цитирања користимо када уграђујемо у наш текст дословне речи књиге без икаквих промена. На пример, ако пишемо чланак о Први светски рат и консултујемо историјску књигу, можемо узети фрагмент и дословно га уградити у свој текст. То можемо учинити све док се позивамо на аутора или ауторе.
Индиректни цитат
У случају индиректног датирања, такође познатог са
парафразирати, користе се када преузимамо идеју из књиге и записујемо је својим речима. Иако не уврштавамо тачне речи аутора, потребно је упутити се одакле нам ова идеја.
АПА је један од најчешће коришћених приручника у разради писаних радова. Створио га је Америчко психолошко удружење, али се користи у свим врстама знања. То је практичан и потпун водич о томе како текст треба да буде структуриран у складу са његовом величином. писмо, маргине, типографија, као и начин на који се наводи, библиографија и анекси.
Онда, Шта се догађа када књига има више аутора и желимо да их цитирамо? У овом случају имамо неколико могућности.
Директно заказивање у АПА
Прво разговарајмо о директном цитату. Када у свој рад уградимо речи других аутора, одабрани одломак морамо ставити између двоструких наводника („). Генерално, ова референца треба да наведе презимена аутора, годину објављивања и број странице или параграфа (одвојено скраћеницама „стр.“ Или пара. „Односно“). Ипак, постоји варијација у зависности од броја аутора имати текст.
У случају да су праведни два аутора, сваки пут када цитирамо књигу у свом тексту, морамо ставити презиме обојице. Погледајмо пример преузет из АПА водич за цитирање спроводи Универзитет де лос Андес:
„Компетенције су замишљене као способност особе да се суочи са гаранцијама успеха на проблемски задатак или ситуацију у одређеном контексту или ситуацији “(Барриос и Цано, 2015, стр.47)
Овај цитат се такође може уградити у наш текст директним помињањем аутора и стављањем године издања поред њихових имена и броја странице на крају цитата:
Као што указују Барриос и Цано (2015) „Компетенције су замишљене као способност особе да суочити са гаранцијама успеха проблематичан задатак или ситуацију у контексту или ситуацији одлучно “(стр. 47).
С друге стране, у случају који имамо три или више аутора, први пут када су цитирани, морамо их све споменути. Од другог именовања морамо ставити презиме првог аутора плус иницијале „ет ал.“. Погледајмо како би се исти текст цитирао у два различита момента у нашем писању:
- Према тексту Кисангау, Лиаруу, Хосеа и Јосепх (2007) показало се да „цитат из текста ...“(П. 10)
- У тексту Кисангау и сар. (2007) идентификујемо да „именовањетекста... " (стр. 15)
Као последњу напомену, важно је имати на уму да у случају да цитат има више од 40 речи, мора бити у посебном пасусу са увлаком у првом реду на левој маргини.
Индиректно заказивање у АПА
Као и када цитирамо директно, АПА стандарди кажу да морамо стави име аутора и годину издања. У овом случају није потребно стављати број странице или пасуса.
Са истом горе наведеном разликом, у случају да смо два аутора, увек морамо поменути њихова презимена. У случају да су три или више, након другог именовања стављамо презиме првог аутора праћено иницијалима „ет ал.“. Донесимо последњи пример са једним од цитата коришћених у претходном одељку:
У својој студији Барриос и Цано (2015) схватају да су компетенције личне вештине које омогућити суочавање са добрим резултатима са одређеним сценаријима који могу бити оптерећени факторима мучан.
