Употреба наводника

Слика: Слидесхаре

Један од најважнијих аспеката када је у питању правилно писање на шпанском је познавање и знање како се савршено рукује правописни знаци тај језик нам ставља на располагање како бисмо могли да комуницирамо на најбољи могући начин. Неки од основних правописних знакова су следећи: тачка (.), Зарез (,), двотачка (:) или тачка и зарез (;), поред многих других.

У овој лекцији од УЧИТЕЉА фокусираћемо нашу студију на утако и наводника према РАЕ (","). Да бисмо то урадили, проучићемо различите врсте наводника које можемо користити, као и правописна правила која морамо поштовати када правилно пишемо на шпанском језику.

Као што смо кратко рекли у уводу ове лекције, наводници су правописни знак који се користи у шпанском језику репродукују дословно цитати познатих људи или дословно речене речи које су други људи говорили у претходном разговору.

Постоје три различите врсте наводника:

• Пре свега, имамо Енглески наводници (""), који су најпознатији и најчешће коришћени и који се састоје од две мале линије које су постављене на врху линије, и на почетку и на крају.
instagram story viewer
• Друго, имамо појединачни наводници ('') који се формирају са само једном линијом.
• Трећи и последњи су позиви Латински или шпански наводници («») Имају угаони облик, различит од претходна два. Ови последњи наводници се обично користе, као опште правило, у писаним текстовима.

У текстовима написаним на папиру препоручљиво је прво користити латиничне или шпанске наводнике, затим енглеске наводнике и, на крају, наводнике једноставно, редоследом од прве која се цитира, што је најдужа реченица, до последње цитиране, која може бити појединачна реч.

У овој другој лекцији ћемо открити разлике у употреби између цитата и курзива.

То мораш знати цитати су написани залепљени и до прве речи и до последње и са размаком у средини између краја претходне речи и места одакле почињу наводници. Употреба наводника је врло разнолика и разнолика.

Овде вас представљамо најважније употребе морате знати да правилно пишете на шпанском:

• Уметањем а дословни коментар лика из упућеног или индиректног говора: Јуан ми је јуче рекао да сам "најлепша жена коју је икада видео", да укажемо да су речи под наводницима потпуно исте као и особа која је претходно рекла.
• У оквиру наративног текста, као што је на пример роман, користимо наводнике за репродукцију, на пример, мисли ликова, како им у том тренутку падне на памет: „Не знам шта ћу са животом“, помислио је дечак шетајући у круг.
• Када желимо да користимо а простачка реч, безобразан или неприкладан или када реч потиче из језика који није шпански: „Боисерие“ је нешто најлепше у кући мојих бака и дека.
• Да користите реч или термин из метајезички начин; Другим речима, да бисмо говорили о речи са лингвистичке тачке гледишта, користимо и наводнике: „Меса“ је реч која има два слога ја и са.
• Друга употреба наводника је да цитирати наслов из чланка, поглавља о књизи или назива песме или телевизијске емисије: Чланак „како користити наводнике“ много ми је помогао да боље пишем на шпанском.

Ово су главне употребе наводника на шпанском језику. Надамо се да ће вам помоћи да побољшате писање. Такође морате имати на уму да, без обзира на цитате које користите, они увек морају бити исти на почетку и на крају реченице.