Откријте шта је КАКОФОНИЈА

Слика: Слидесхаре

У усменом језику постоје одређене навике које се спроводе несвесно и то нису баш пријатне за уво. Те псовке називају се какофонија и понекад су толико укорењене у друштву да то једва и схватамо када је реч о њиховој употреби. Али шта је заправо какофонија? Да ли су све речи које нам звуче лоше дефинисане тим појмом? Следеће, у нашој лекцији аПРОФЕСОР.цом, знаћемо тачније шта је какофонија са примерима а такође и зашто се користи како бисте могли детаљније да разумете оно што називамо какофонијом.

Индекс

1. Шта је какофонија?
2. Врсте какофоније
3. Историја и етимологија какофоније
4. Још примера какофоније

А. какофонија је израз који генерише дисонанцу током изговора. То је зато што је какофонија потребна да има сличне или идентичне слогове у својој конструкцији. Читаоца је ово врло шокантно, па је увек упутно то избегавати, посебно у формалним разговорима. Овај термин је један од пороци чешћи и у говорном и у писаном језику и често је извор сукоба.

Примери:

• Изгледа Шта појавити.
• Свака кутијаодговара савршено.
• Узимање чајчај побољшаћеш се.

У овим случајевима реченице садрже речи са истим или сличним слоговима тик до друге. Ово ствара тај сукоб о којем говоримо, посебно усменим језиком, јер то не звучи сасвим у реду. У неким случајевима нађемо чак више од две сличне речи и који пројектују ону какофонију о којој говоримо.

Пример:

• Шпијунирање били су шпијуни када шпијунирали су.

Међутим, то није једини медијум у којем се користи какофонија. У предавање шпанског за странце, на пример, какофоније се широко користе када се укључује језик увијач. Ово помаже изворним говорницима у изговору језика, као у случају образовања детета.

Пример:

• Три тужна тигра појела су пшеницу на житном пољу.

Понављање истог звука је у неким случајевима какофонско, као у претходном.

Какофонија се такође користи у више књижевно, у шаљивом тону. Неки велики писци наше историје, попут Куеведа, већ су користили ове какофоније да би компоновали своја дела и дали дашак хумора.

Пример:

• Открили сте да имате какицу са какицом коју певате. Францисцо де Куеведо.

Слика: СлидеПлаиер

Иако не постоји врло дефинисана типологија какофоније, можемо потврдити да се она јавља на два различита начина. Или користите а какофонија намерно или се користи са незнањем, то јест у потпуности ненамерно.

Намерна какофонија

Намерна типологија се често користи у сврху показивања одређене вештине у језику тренутак да вокализује групу речи са истим или сличним слоговима без обавезивања било које врсте грешка. Ово је случај језичног увијача које смо већ коментарисали. Када користимо језичко увијање, било за наставу или забаву, то радимо намерно. Широко се користи за побољшање дикције ученика, како странаца, тако и оних којима је потребно посебно појачање.

Пример:

• Паблито је закуцао мали ексер, какав мали ексер Паблито.

Ненамерна какофонија

У случају ненамерне какофоније, она се обично јавља због недостатка лексике да изрази идеју. То се такође обично дешава због порока језика.

Пример:

• Једи тхе храна уместо парадајз тхе храна Брзо
• Он ми је рекао шта шта Радио сам уместо њега Ја питам шта је радио.

Слика: СлидеПлаиер

Тренутно не постоји историјски запис који би могао да лоцира какофонију откако постоји откад знамо језик. Међутим, постоји тренд ка употреби какофоније у врло специфичним секторима као што су, на пример, сиротињске четврти или сеоски градови. На овим местима обично нема пребогатог лексикона за изражавање, како усмено, тако и писмено, па је честа поновљена употреба истих или врло сличних слогова.

Што се тиче етимологије, реч какофонија потиче из грчког и формира се речју „цацо“, што значи „непријатан или ужасан“ и фонија, што је радња говора. Због тога се обично преводи као „лоше говори“ или „лоше звучи реч“".

Примери:

• Покушали су да доведу Терезу.
• Изгледа да се Педро изгубио.
• Да прођем одавде.
• На фотографији се чини да се појављује дух.
• Кад си био, видео си муњу.
• Једите мало кокоса.
• Свака кутија добро стоји.
• Цата пева свако вече.
• Свиђа ми се боја мотора мотоцикла.
• Пењао се и какав је то скандал био.
• Одевен сам као каубој са фармеркама.
• Новорођенче је рођено у мајчином гнезду.
• Тешко ми је подићи тег на столу.

Најбољи начин да научите да разликујете какофоније је да анализирате примери. Списак њих остављамо испод како бисте га могли разумети.

• Китови испуњавају цело море.
• Ко мало купује, мало једе.
• Овај дечак носи малу одећу.
• На том месту сте били, видели сте скакавца.
• Пас Сан Рокуе нема реп јер га је Рамон одсекао.
• Коментатору су рекли која је најбоља опција.
• Једе мало кокоса.
• Марија ће се пискати у мору.

Примери увијања језика

• Мариана Магана сутра ће размрсити сплет који је Мариана Манара заплела.
• Донео ми је три одела, три одела која ми је донела Тајо.
• Панча пегла са четири плоче, Колико плоча Панча пегла?
• Мајка и ћерка иду на мису. Мајка нагази на сламу, а кћи на сламу.
• Како желиш да те волим ако ме онај који жели да ме воли не воли онако како ја желим да он мене воли.

И до сада данашња лекција. Не заборавите да оставите коментар и прегледајте језички одељак, посебно онај о граматика да бисте наставили да познајете историју више израза на унПРОФЕСОР.цом.

Слика: Слидесхаре

Ако желите да прочитате још чланака сличних Какофонија: примери, препоручујемо вам да уђете у нашу категорију Граматика и лингвистика.

• АЛАРЦОС ЛЛОРАЦХ, Емилио: Граматика шпанског језика, Мадрид, Еспаса Цалпе, 1994.
• АЛВАР ЕЗКУЕРРА, Мануел: Формирање речи на шпанском, Мадрид, Арцо Либрос, 1993