Хеј Јуде (Беатлес): текстови, преводи и анализа
Компост Паул МцЦартнеи-а (ембора је приписала двојцу Паул МцЦартнеи и Јохн Леннон, пелас доприноси понтуаис до парцеиро), Хеи Јуде је песма објављена не последње две године шездесет година Енглеска.
Музика је две главне класике ансамбла британских Беатлеса.
Текст
Хеј Јуде, немој да буде лоше
Узми тужну песму и учини је бољом
Не заборавите да је пустите у своје срце
Тада можете почети да га побољшаватеХеј Јуде, не бој се
Створено је да изађете по њу
Оног тренутка кад си је пустио под кожу
Тада почињете да га побољшаватеИ кад год осетиш бол, хеј Јуде, суздржи се
Не носите свет на својим плећима
Па добро знате да је будала та која то глуми
Учинивши његов свет мало хладнијим
Нах нах нах нах нах нах нах нах нахХеј Јуде, не изневери ме
Пронашли сте је, идите по њу
Не заборавите да је пустите у своје срце
Тада можете почети да га побољшаватеПа пусти га и пусти унутра, хеј Јуде, почни
Чекате да неко наступи
И зар не знаш да ћеш то учинити само ти, хеј Јуде
Покрет који требате је на вашем рамену
Не, не, не, не, не, не, неХеј Јуде, немој да буде лоше
Узми тужну песму и учини је бољом
Не заборавите да је пустите под кожу
Тада ћете почети да правите
Боље боље боље боље боље боље, охНе, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Не, не, не, не, не, не, не, Јуде
Паул МцЦартнеи одлучио је да сачува песму након посете која би била извршена Цинтхиа Леннон и године, Јулиан Леннон. Џон и Синтија су се разишли у мају 1968.
Паул је био велики пријатељ куће Јохна и Цинтхије и био је пажљив момак према Јулиану, који је у јеку развода имао једва шест година.
Апос тестемунхар или софрименто да црианца данте да сепарацао дос паис, МцЦартнеи одлучује да компонује музику. Прва верзија под називом „Хеи Јулес“, у знак поштовања према имену детета, плус логотип или изрека прилагођена је за „Хеи Јуде“, што музички звучи мелхор.
Песма је режирана за Јуде (на вердаде Јулес) и има сунчани и отимистички ударац, форца и наде.
Ја нас први стихови и могуће је приметити мотивацију коју писмо намерава да пренесе:
Хеј, Јуде, немој да буде лоше
Узми тужну песму и учини је бољом
Не заборавите да је пустите у своје срце
Тада можете почети да га побољшавате
Пјесма сублимира ситуацију Јуде нао е боа, више него што његов став може погодити као и мелорарем.
Лонге да буде извињење конформизму, рукопису Пола Фризе, који је такође више од дечака, али да даје волту нерадној ситуацији у потрази за будућим мелхором. Разни делови композиције такође су важни за важност музике током овог процеса сазревања.
Престрављен током потеза Ротине, изненада му је недостајала фигура свакодневице, мелодија појачава да дете није морало да заврши, да је било пролазно и да ће проћи.
За музику предвиђа тренутке онога што ће бити природно и што ће се очигледно догодити, и припремити се или гарото за то како би требало да се прегрупише:
И кад год осетите бол
Хеј Јуде се уздржи
Не носи свет
На твоја рамена
Упутство „Не носите свет на својим раменима“ је од суштинске важности за децу: припремите дор, отворите се изблиза, избегавајте складиштење или кување сами.
Цинтхиа, мае до гарото, много пута је у интервјуима поигравала Паул-ов спонтани став. Сублинхоу који ће увек бити посејан вашим „гестом бриге, заштите и пажње око породице“.
МцЦартнеи, или аутор музике, открића или контекста стварања у интервјуу за часопис Роллинг Стоне:
Мислио сам да сам се као породични пријатељ придружио Веибридге-у и рекао бих да радим све: покушаћу да их охрабрим, у основи, и видим како им је (Цинтхиа и Јулиан). Еу тинха око сат времена вожње аутомобилом.
Еу семпре десаигава о радио и тентава фазер као музика, само за случај... Еу је почела да пева: „Еи Јулес - не осећај се лоше, удари мало тужне и мелоре музике“
Дириговао је, а не меу ауто, певајући ту песму, и помислио сам да је можда Јуде соассе мелхор, ум номе више земља и запад. Била је то нада Јулијану: "Хајде, драга, твоја земља се развела, знаш да ниси срећан, али бићеш срећан."
Коначно је променио "Јулес" у "Јуде", двојицу персонагена из Оклахоме по имену Јуд и његово име.
Музика написана за Јулиана Леннона настала је током мучног периода за самог Пола, на врхунцу растанка заљубљеног у глумицу Јане Асхер.
Упркос музици која је компонована за дете које помаже или дели две државе, Хеи Јуде, песма која представља симбол побољшања и наде за нас, више различитих случајева потешкоћа.
Носачи музичког стварања
Објављена 1968. године, песма Хеи Јуде имала је оригинално трајање дуже од седам минута (више од тачно седам минута и једанаест секунди) и снимљена је на страни А сингла Хеи Јуде / Револутион.
Паул је снимио демонстрацију за клавир у свом дому, Цавендисх Авенуе, Лондон. Ниједан дан 26. јула 1968. није показао композицију за Јохна Леннона.
Прво професионално снимање музике одржано је 29. јула 1968. године и завршено 1. августа исте године у студију Тридент у суду Ст. Анне'с Цоурт (Лондон). Ниједан дан 26. августа није званично објавио Аппле Рецордс, на чијем је челу продуцент Георге Мартин.
Чинило се да је дуга композиција представљала проблем за ту висину, толико да је Џорџ Мартин показивао незадовољство начином на који је радио. Одлучио је да аргументује да ће јамајчански ДЈ свирати дугогодишњу музику, на шта је Леннон одговорио: „Елес вао, се фор носса“.
Леннон је успио, иако је лансиран, у јавну и критичку цативоу музику. Хеј Јуде је био најдужи сингл на три енглеска успеха. Сједињене Државе, песма фицоу девет недеља као број ум.
Што се тиче трговине, или појединачна продаја отприлике осам хиљада примерака и водећа сукцесија у 11 земаља, бројеви који физерам као музика улазе у историју.
Џорџ као гравацоес наводи:
Ниједан случај "Хеј Јуде", када опорезујемо Фаику, јер смо превише одлагали. То је била Паул музика, и нисам могао да разумем шта је радио само се окрећући и окрећући се у исто време. И, наравно, иссо постаје хипнотичан.
Харрисон је такође гарантовао да је Паул био сигуран у резултат који је желео да постигне својим васпитањем: „Паул је у свом мозгу учврстио идеју о томе како да сними неку своју музику (Хеи Јуде). Није био отворен за било какве предлоге “.
Превод
Хеј, Јуде, немој тако пиоре
Есцолха ума тужна музика и мелхоре-а
Лембре-се де деика-ла улази у моје срце
Тако да можете започети фицар мелхор
Хеј, Јуде, немам пола
Воце фои феита пара саир е цонкуиста-ла
Ниједног тренутка не желите да оставите кожу на себи
Ентао воце ће почети да фицар Мелхор
И увек оно што желите
Хеј, Јуде, суздржи се
Ни царрегуе ни света
Ем сеус омброс
Бем, знаш да си будала
Како је хладно
Окретање сеу мундо ум поукуинхо маис цолио
На на на на на на
Хеј Јуде, не изневери ме
Пронашли сте-а, сада идете и освајате-а
Лембре-се де деика-ла улази у моје срце
Тако да можете започети фицар мелхор
Затим поставите форуме и пустите вас да уђете
Хеј Јуде, почни
Чекате да се неко појави
Е воце нао не знате то е соменте воце?
Хеј, Јуде, стићи ћеш
Или кретање које вам треба
На твојим је раменима
На на на на на на
Хеј, Јуде, немој тако пиоре
Есцолха ума тужна музика и мелхоре-а
Лембре-се де деика-ла соб суа пеле
Ентао воце ће почети да фицар Мелхор
Мелхор, мелхор, мелхор, мелхор
На на на на на, на на на, еи Јуде
На на на на на, на на на, еи Јуде
На на на на на, на на на, еи Јуде
На на на на на, на на на, еи Јуде
На на на на на, на на на, еи Јуде
Ретки су записи 30. јула 1968. када су у Лондону, тачније на Аббеи Роад, Битлси снимили песму Хеи Јуде:
Порез за откривање
4. септембра 1968, Битлси су снимили промотивни клип за ширење Хеј Јуде и Револуције у Твицкенхам Филм Студиос, у Лондону.
Или је видео објављен четири дана након, а не 8. септембра.
Георге Харрисон је коментарисао тај дан:
Сматрамо опорезивањем испред платеје. Елес троукерам пессоас пара оувир Хеи Јуде. То није био само фејто Дејвида Фроста, већ је приказан у његовој емисији и на овоме када смо снимали.
Преко филма Свемир
Објављен у новембру 2007. године, или северноамерички филм редитељке Јулие Таимор, говори о љубавној причи из 60-их као звучни запис за две композиције Беатлеса.
Цонхеца такође
- Мусиц Имагине, Јохн Леннон
- Мусиц Лет Ит Бе Тво Тхе Беатлес
- Најбоље љубавне песме из бразилске књижевности
- 15 песама Чарлса Буковског
- 25 песама Царлоса Друммонда де Андрадеа