4 врсте ИНФОРМАТИВНИХ ТЕКСТОВА
На шпанском можемо да се сретнемо различите врсте текстова, будући да сваки од њих има различите сврхе. У овој лекцији од УЧИТЕЉА о којој ћемо разговарати врсте информативних текстова да се можемо срести. Да бисмо то урадили, у првом реду морамо приступити овима и упознати их дубље.
Информативни текстови су они који настоје да преносе податке на одређену тему или догађај. Њихов кључ је објективност, јер им је једини циљ привући особу која их чита бити обавештени о догађају који се догодио. Из овога произилазе, можемо рећи да их мора бити лако разумјети и пружити детаље како би читалац могао лако асимилирати оно што објашњавамо.
Које су карактеристике информативног текста?
Сад кад знамо шта је информативни текст, фокусираћемо се на његове главне карактеристике:
- Заснивају се на стварности: преносе информације о различитим темама, али на основу стварних догађаја.
- Информације су изложене из најјаснији могући начин избегавање понављања података.
- Има а структура на основу увода и развоја и закључка.
- Језик који се користи је директан, објективан, једноставан и кохерентан да би читаоцу информације стигле што јасније. Избегавајте да користите изразе који су превише колоквијални.
- Наведени подаци морају бити тачни и морају бити изложени на безличан начин да би могли читаоцу објаснити чињеницу. Односно, да након читања текста имате све битне податке.
- Идеје морају бити представљене на уредан начин.
Информативни текстови су подељени у 4 главне врсте које ћемо видети у наставку:
Званично писмо
Тражити преносе важне информације то треба третирати на озбиљан начин. Обично је њихов издавач особа непозната примаоцу, компанији или органу. Тон је с поштовањем, а језик је врло пажљив, али разумљив. Његова структура је следећа:
- Датум и место где је написано.
- Заглавље: Написано је име коме је упућено.
- Велики поздрав уљудни и формални.
- Увод: је први пасус писма и садржи кључне информације које помажу у разумевању остатка писма.
- Тело: Информације изнете у уводу су објашњене и развијене.
- Отпуштен: Главна идеја писма је синтетизована и он се љубазно опрашта.
- Фирма
Вести
Тхе Вести то је новинарски текст у коме се приповеда о стварном догађају. Ово је увек везано за садашњост и интересује јавност. Издавач покушава да обавести читаоца о догађају на најобјективнији могући начин.
Они нуде све податке који могу бити пресудни за вести. Писање је асептично и уредник никада не би требало да даје своје мишљење. У класичном новинарству вести су о одговорите на 6 питања:
- Шта се десило?
- Кад се то десило?
- Где се то догодило?
- Ко или ко су били умешани?
- Како се то догодило?
- Зашто се то догодило?
С друге стране, ова питања су структурирана кроз различите делове вести:
- Наслов: сажето приказује најистакнутије податке о догађају
- Поднаслов: додајте додатне информације у наслов
- Ентрадилла: први пасус вести у коме се нуде главне информације о дотичном догађају.
- Тело: уђите дубље у почетна питања од најважнијих до најмање важних
- Завршни: завршни пасус вести. Понекад се приказује као закључак текста.
Извештај
Често се користи у научним поставкама за показују конкретну ситуацију, мада се редовно користи и у пословном свету. Информације преноси на јасан начин, са главним подацима на јасан и концизан начин, као и укључујући препоруке читаоцу о предмету о коме се расправља. Нема дефинисану структуру, али већина садржи следеће податке:
- Датум
- Квалификација
- Тело: објективне информације о обрађеној теми
- Фирма
Меморандум
То је формално писмо кратког продужетка користе се у комуникацији компанија и организација за пренос потребних информација међу својим радницима. Користи језик формалног типа, али примаоцу разумљив. Има дефинисану структуру:
- Квалификација: Белешка
- Заглавље: приказује ко га шаље, примаоца и субјекта.
- Велики поздрав
- Тело: развија информације које ће се преносити
- Отпуштен
- Фирма
- Датум
То су врсте информативних текстова које можемо наћи на шпанском језику. Као што видите, помажу нам да податке читаоца прикажемо на јасан начин и са различитим елаборацијама, у зависности од циља који имамо приликом преношења. Другим речима, писање за новине није исто што и извештај за компаније и Из тог разлога, сваки од ових текстова, иако има исту сврху, представља структуру различит.