Дефиниција префикса и суфикса

У сваком од светских језика постоје различити језички поступци помоћу којих се стварају нове речи које се касније уграђују у постојећи језички систем. Међу овим језичким поступцима стварања налазимо два основна: префиксација и суфиксација, оба воде стварању изведених речи на шпанском језику.

У овој лекцији УнПРОФЕССОР-а прегледаћемо концепте префиксација И. суфиксИстовремено, видећемо неке од најчешћих речи које су ови језички поступци следили, а које ће послужити као примери за појашњење објашњења. Настави да читаш!

Тхе Краљевска шпанска академија (РАЕ) дефинише префикс као „процес творбе речи помоћу префикса".

У оквиру морфолошког проучавања и стварања речи, под „префиксом“ се подразумева морфем (то јест, минимална јединица са значењем) који се ставља непосредно испред лексичког корена речи, модификујући тако његово значење тако да, на пример, може да именује свој антоним, као нпр. префикс дес- поред речи „поверење“ из које настаје неповерење, што значи потпуно супротно од „поверења“.

Захваљујући префиксу и суфиксу, на шпанском смо у могућности да уградити нове појмове него именовати реалности у настајању које раније нису постојале у нашем уму или у нашем друштву и то, мало по мало, морамо укључити кроз ове механизме формирања речи.

Други од префикси који се најчешће понављају и користе у шпанском језику су следећи:

• ЕКС („бивши дечко“, „извод“)
• ИН (или његове варијанте И и ИМ, као што су: „немогуће“, „илегално“, „незамисливо“, „нељудско“)
• РЕ („поновити“, „поновити“, „преокренути“, „препознати“, „преместити“, „загрејати“)
• СУПЕР ("суперпонирај", "супермаркет")
• ЦО- („коаутор“, „ко-директор“)
• ДОДАТНО- („ванземаљски“, „изванредан“)
• НЕО- („неокласичан“, „новорођенче“)
• ПРЕ- („префабрицирај“, „предвиди“, „спречи“)
• ОВЕР- („оверпротецт“, „оверфеед“, „оверрате“, „ендуре“)
• УЛТРА- („иза гроба“, „ултрамарин“, „ултрамарин“, „дубоко смрзнут“)

Такође је важно напоменути да, за разлику од суфикса који ћемо видети у наставку, префикси нам не дозвољавају да модификујемо морфолошку категорију речи која делује као основа; то јест, ако имамо глагол попут „до“ и додамо му префикс (на пример „ре“ или „дес-“), добићемо реч ново, али ово ће увек бити морфолошки глагол, јер је основна реч од које полази глагол: "направити".

У овом другом видеу откривамо изведено творба речи.

Суочени са процесом стварања речи додавањем префикса који смо управо проучавали, можемо их пронаћи и обрнутим поступком; то јест, уместо да додате префикс на почетак основице основне речи, Додамо га на крај.

На овај начин користимо суфиксацију, која је, према речнику, „поступак формирања речи помоћу суфикса“. На пример, суфикс „-осо“ је један од најчешће коришћених у шпанском приликом стварања нових придева. Од речи „киша“, која је именица, помоћу овог суфикса можемо добити придев „киша“.

Ово је једна од карактеристика која разликује суфиксе од префикса, од претходних да, они нам омогућавају да модификујемо морфолошку категорију основне речи („киша“ је именица, а „киша“ је придев) док је, као што смо већ рекли, са префиксом немогуће извршити такву промену.

Неки од најчешће коришћени суфикси на шпанском језику су следећи:

• -БЛЕ ("пријатељски", "лепо", "јестиво")
• -ТИОН ("правац", "стварање", "удруживање", "организација", "нација")
• -АЛ / -АР („породица“, „школа“, „поверљиво“, „комерцијално“, „национално“, „међународно“)
• -АДА ("убод", "шамар", "боравак", "плодови мора", "роштиљ")
• -АЗО ("ударац", "запатазо", "фолдерзо")
• -ХАРД ("жуч", "опекотина", "угриз", "убод")
• -МИЕНТО ("раст", "патња", "пропадање")

Ово су неки од префикса и суфикса које у шпанском језику најчешће користимо за стварање нових речи, али постоје и многе друге. Да ли знате још нешто другачије? Само их поделите са нама!