Који ЈЕЗИЦИ прети изумирањем?

На нашој планети постоји огромна разноликост језика, неки већи од других који могу да засене мањину и, према томе, ризикују да нестану. То су језици за које се сматра да су у опасности од изумирања и који могу на крају нестати и тако постати мртви језик. Заправо се процењује да сваке 2 недеље језик умире на нашој планети која има око 7000 различитих језика. У овој лекцији од УЧИТЕЉА о којој ћемо конкретно разговарати угрожени језици а такође ћемо знати шта су они и узроци ове ситуације.

Постоји много језика у опасности од изумирања који су у опасности да нестану из језичког пејзажа нашег света. Али зашто се ова ситуација догађа? Истраживачи су утврдили различити узроци који могу довести до овог изумирања, а главни су следећи:

• За ратове и инвазије: један је од главних узрока нестанка језика. У ствари, почетком 20., светским ратовима, етничке групе као што су Хереро и 50% етничке групе Намакуе у Намбији биле су потиснуте. Када нападају нову територију, уљези обично намећу свој језик и обичаје, што доводи до тога да првобитни људи губе богатство и језичку разноликост. Јасан пример овога био је оно што се догодило са
  instagram story viewer
  претколумбијске културе, цивилизације које су имале своје језике и које су поништене освајањем Шпанаца, Британаца и Португалаца.
• Изолација од цивилизације: Други узрок угрожених језика је тај што се ти језици говоре само у врло изолованим и удаљеним племенима или цивилизацијама. То има за последицу да је све мање и мање говорника ових језика и да одласком генерација престају да се говоре и, према томе, постаје мртви језик.
• Језички престиж: Ово је широко проучаван концепт у социолингвистици. Многи језици су у опасности од изумирања јер коегзистирају са другим језиком који има већи културни и социјални престиж. На Иберијском полуострву се то догодило када је латински уведен, то је био култивисани језик и Романски језици који су настајали био је популаран и непромишљен говор. Током времена, Алфонсо Кс Дао је Кастиљану културни престиж неопходан да би се почео службено користити.
• Суживот са већинским језицима: Још један проблем са којим се суочавају светски језици је тај што постоје неки језици који су већински, тј. које говори већа група људи, која има већи престиж, већи књижевни корпус, итд. То значи да ако овај језик коегзистира са другом мањином, често говорници на крају говоре већину и мало-помало се напушта.

Да бисмо боље разумели угрожене језике који данас постоје, важно је знати како су класификовани. А то је да, у зависности од степена у којем су, језици могу бити у већој или мањој опасности да нестану. Овде вам нудимо класификацију коју је промовисао УНЕСЦО и која класификује језике у ове разреде:

Рањиви језици

То су језици којима говоре само старији људи у заједници. Најмлађи их могу користити у породичном окружењу, али свакодневно користе неки други престижнији или већински језик. Пример данашње ситуације је сицилијанац, језик који се говори на овом острву у Италији и који коегзистира са италијанским као најјачим језиком. Сицилијански се не учи у школама и тренутно је пребачен у само познати авион.

Угрожени језици

То су језици којима говоре најстарији људи у заједници, али се не уче најмлађима. Другим речима, овај језик се не учи чак ни у унутрашњем језгру куће, а ако то не учине, родитељи користе шири или већински језик. То се дешава у случају Чилеански језик Мапуча, језик који је у опасности јер родитељи са децом разговарају на шпанском.

Озбиљно у опасности

Друга категорија угрожених језика које је предложио Унеско су они који су „озбиљно угрожени“. Да би проценила овај степен, организација се заснива на анализи употребе језика код припадника различитих генерација. Према томе, они који укључују ову категорију су језици које деца не говоре и не уче, али ни родитељи; били би само баке и деке или старији који и даље користе језик. У Француској постоји неколико добрих узорака ових језика, као што је Бретонски, галски или провансалски.

Језици у критичној ситуацији

У овој класификацији налазимо језике којима не говоре деца, родитељи или баке и деке. Баке и деке језик знају мало, али га не владају, нити га говоре превише. Ово је фаза која лишава изумирања и нестајања језика. И истина је да тренутно постоји велика разноликост језика у овој држави: Пример је хавајски То је зато што, иако је званични језик државе, замењује га хавајски Пидгин, мешавина хавајског и енглеског језика.

Али који су данас угрожени језици? Истина је МНОГО су и навођење свих њих немогућ је задатак. Морамо узети у обзир да, према истраживањима, на нашој планети постоји око 20 језика које говори само 1 особа и, према томе, чим та особа умре, језик ће нестати са он.

Поред тога, постоје и изненађујућих случајева као што је случај са Хебрејски језик, језик који се више није говорио у 4. веку и због тога се сматрао мртвим док није постао званични језик Израела у 19. веку. Стога је, као што видимо, тешко са сигурношћу рећи детаљну ситуацију угрожених језика.

Међутим, постоје неки случајеви који су врло јасни и које лингвисти широко проучавају. Овде вас откривамо неки од њих:

• Латински: То је мртви језик који се не користи ни у једној земљи, међутим, верски и даље користе латински као службени језик у својим говорима и комуникацијама
• Језици Русије: У Русији постоји много мањинских језика који се говоре у одређеним регионима. Међутим, хегемонија руског језика довела је до тога да су многи од њих напуштени и замењени државним језиком; То је случај са језицима као што су Орок, Удеје, Ителмено, Керек итд.
• Кинески језици: У овој земљи се дешава нешто слично као у Русији. Постоји много језика који се говоре регионално и који се мало по мало напуштају да би их заменили кинески. Ово је случај Анунг или Схе, два језика која ризикују да нестану.
• Језици Европе: на европском континенту постоје и језици којима прети изумирање. Неки од њих су ливонски (говори се у региону Летоније), кашупски (на а регион Пољске), лужички језик (језик који се говори у Немачкој) или горе поменути бретонски или Провансалски.
• Аутохтони језици Латинске Америке: Кечуа је један од језика који се до данас још увек говори у неким областима Перуа. Међутим, његова употреба је све мања и замењује се шпанским. А ово се дешава са многим другим домородачким језицима претколумбовских заједница и то, мало по мало, може на крају нестати.
• Манк: То је келтски језик који се говорио само на острву Ман и који је изумро 1976. године. Међутим, сада доживљава оживљавање међу делом популације.