Љубав у време колере: резиме, анализа и ликови књиге

Љубав у време колере је роман Габријела Гарције Маркеза, први пут објављен 1985. године. Представља једино дело Гарцие Маркуеза у потпуности посвећено љубави као својој главној теми. Аутор је био инспирисан историјом удварања својих родитеља, а као референцу је узео и велике љубавне приче из књижевности.

Имајући за осовину љубавну причу између Флоренино Ариза и Фермине Дазе, Габриел Гарциа Маркуез пролази кроз различите регистре љубави: романтична љубав, љубав према деци, љубав уграђена у свакодневне обичаје, страст између прикривених љубавника, пријатељство и оданост. Љубав се мора суочити са друштвеним конвенцијама, протоком времена, старости и смрти, све током убрзане историјске трансформације између 19. и 20. века.

Даље ћемо представити резиме приче романа Љубав у време колере према хронолошком редоследу догађаја. Затим ћемо представити кратку анализу, како бисмо пружили неке кључеве за тумачење романа, да бисмо закључили са главним ликовима и најпознатијим фразама романа.

Резиме књиге Љубав у време колере

Флорентино Ариза био је непризнати син Трансита Аризе и Пио Куинта Лоаизе. Браћа Куинто Лоаиза поседовала су Цомпаниа Флувиал дел Царибе. Упркос томе, Флорентино је морао да напусти школу да би радио у пошти. Тамо се спријатељио с телеграфистом Лотариом Тхугутом, који га је, осим што га је подучавао музици, научио и занату телеграфа.

Рођење љубави

Једном приликом Флорентино је телеграмом однео дом Лоренца Дазе, неписменог човека и трговца људима мазги које су, након смрти његове жене, биле одлучне да његову ћерку Фермину учине дамом друштво. Са њима је живела и тетка Есцоластица Даза, која се бринула о Ферминином васпитању.

Када је Флорентино стигао у ту кућу, први пут је видео Фермину и заљубио се. Убрзо након тога, почео је да пише младој жени, све док је није наговорио да узврати. Писма су долазила и одлазила између њих, уз саучесништво тетке Сцхоластице.

Непремостива препрека

Флорентино је имао озбиљне намере са Фермином, па је одлучио да ради и уштеди да затражи брак у року од две године. Њени планови пропали су када је сестра Франца де ла Луз, надређена школи у којој је Фермина студирала, открила како је написала љубавно писмо. Одбијајући да открије име свог љубавника, протерана је.

Када је Лорензо Даза сазнао, предузео је претрес у соби његове ћерке док није пронашао име горе поменутог. Флорентино Ариза, рођени син без сопственог богатства, за њега није био прихватљив меч.

У свом огорчењу, Лорензо је за саучесништво окривио тету Сцхоластицу и избацио је из куће. Касније је дуго ишла са ћерком у Валледупар, где се Фермина спријатељила са рођаком Хилдебрандом.

Нешто касније, Фермина и њен отац вратили су се у град, где је поново уједињена са Флорентином. Међутим, није осећао исту младалачку емоцију прошлости и тражио је да је заборави.

Брак Фермине Дазе и Јувенала Урбина

У то време, др Јувенал Урбино, 28-годишњи аристократа, истакао се у граду, изузетно поштован јер је контролисао епидемију колере. Њега је занимала Фермина Даза откако ју је упознао на кућном лекарском саветовању. Доктор Урбино, Лорензо Даза и сестра Франка де ла Луз заверили су се да је наговоре да прихвати њихово удварање, али га је она увек одбијала.

Породица Даза је у то време била у посети рођака Хилдебранде. Једном приликом, две младе жене провозале су се аутомобилом доктора Урбина. Видевши како се смеје са њеном рођаком, Фермина је осетила љубомору. Епизода, додата страху од тога да остане слободна, дала јој је замах потребан да прихвати Јувеналино удварање и предлог за брак.

Живот иде даље

Сазнавши за веридбе, Флорентино је утонуо у тугу. Његова мајка је отишла код Флорентиновог стрица, Лава КСИИ Лоаиза, како би могао да јој нађе посао у другом граду. У ствари, добио му је место телеграфа у Вилла де Леива и Флорентино је кренуо на пут.

Иако је младић намеравао да остане чедан према Фермини, нападом му је одузето невиност током тог путовања. Од тада је Флорентино постао цасанова и започео детаљан запис својих љубавника.

Састанак и заклетва

Флорентино је одустао од посла телеграфа и вратио се. Поново се ујединио са Фермином, која је била у шестом месецу трудноће. Видевши да је од ње постала жена света, Флорентино је одлучио да стекне славу и богатство како би је заслужио чим муж умре.

Да би испунио своју сврху, Флорентино је замолио свог стрица Лава КСИИ за посао у Цомпаниа Флувиал дел Царибе. Убрзо ће упознати Леону Цассиани, која ће постати његов поверљиви човек и помоћи му да напредује у компанији. Током овог периода, писао је љубавна писма за друге љубавнике, увек инспирисани сећањем на Фермину Дазу.

Фермина и Јувенал имали су двоје деце: Марка Аурелија и Офелију и живот је кренуо својим током. Фермина се морала суочити тих година 20. века са првим илегалним пословним скандалом у који је био умешан њен отац, и Јувеналовим признањем неверства. Обе ситуације су на крају биле контролисане.

Смрт Јувенала Урбина

После више од педесет година, др Урбино је морао да сачини лекарски извештај о самоубиству свог шаховског партнера, Јеремиах де Саинт-Амоур-а, који се плашио суочавања са старошћу. Догађај је променио недељну рутину лекара, који је умро истог поподнева случајно, док је покушавао да спаси папагаја из куће, коју је он обучио говоре латински.

Флорентино Ариза, који је коначно постао председник Цомпаниа Флувиал дел Царибе, био је са једном од својих љубавница, Америком Вицуна, када је сазнао за смрт др. Јувенала Урбино. Следећег дана посетио је удовицу и, мало по мало, почео да је посећује, уз одобрење сина Марка Аурелија.

Међутим, нови скандал је још једном помрачио Ферминине дане: противзаконитости њеног оца су објављене у јавности и, Даље, лажна гласина проширила је везу између покојног Јувенала Урбина и Ферминине најбоље пријатељице, Лукреције. Скандал је изазвао страхове његове ћерке Офелије, која је покушала да цензурише пријатељство са Флорентином. Фермина је то сматрала непоштовањем и избацила је из куће.

Нова верност

Суочен са напетошћу која преплављује Фермину, Флорентино је позива да уђе у сезону на броду Нуева Фиделидад. Тамо у њој оживљава пламен љубави који је некада осећала према Флорентину.

Њима прети сенка: када брод крене да тражи путнике који се враћају, Фермина их разликује познате особе које могу да излажу част и репутацију због тога што нису испоштовале период њихове жалости муж. Флорентино тражи од капетана да подигне жуту заставу, знак присуства колере на броду.

Извињен пре путника, брод наставља свој курс, али касније срећу наоружану патролу која захтева да се зауставе како би брод стављен у карантин. Знајући да ће се суочити са озбиљним проблемима, капетан Самаритано пита Флорентина шта да ради. То од њега тражи да настави путовање за цео живот.

Анализа књиге Љубав у време колере

на Љубав у време колере, Габриел Гарциа Маркуез представља нам љубавну причу која мора да сачека пола века да би могла да се заврши. Тако је љубав представљена као главна тема и истовремено постаје кристал којим се посматрају други аспекти стварности. Међу њима су економско стање и класна борба, социјалне конвенције, болест, старост и смрт.

Прича је структурирана у шест дугачких поглавља без нумерисања или наслова. Аутор је одабрао глас свезнајућег приповедача који иде у временске скокове да би нас натерао да путујемо напред-назад кроз историју. Упечатљив је хиперболички стил нарације, односно употреба слика набијених претеривањем, које су апсолутно значајне у фикцији.

Роман се налази у транзицији између 19. и 20. века, иако прича почиње око 1930. године, у колонијалном граду у Колумбији. Након представљања смрти др. Урбина, приповедач нас води пре педесет година, када су се Флорентино Ариза и Фермина Даза први пут заљубили.

Социјално питање и конвенције

Љубавна драма између Флорентина и Фермине усидрена је управо у социјалном и економском положају обојице. Удварач је без очевог презимена и без властитих ресурса. Она је једино дете трговца мазгама, одлучног да од његове ћерке направи друштвену даму.

У овој једначини, др Урбино представља аристократију, не само у новцу, већ и у достојанству медицинске праксе, што га чини „спасиоцем“ народа. Он је утакмица којој се Ферминин отац нада (а и она је некако).

Ниједан од ликова се не усуђује да пркоси друштвеним конвенцијама. Ни сам Флорентино, који стрпљиво чека Ферминино удовство. Стога су социјално питање и конвенције одлучујући.

Болест

Болест делује као показатељ несигурне социјалне и здравствене ситуације у граду. Овај град и даље задржава колонијалне карактеристике, јер је у многим аспектима стран процесу модернизације на прелазу векова. Из тог разлога, др Јувенал Урбино представља исцељење и, у извесном смислу, напредак.

Али, с друге стране, болест је такође повезана са љубављу. За Јувенала Урбина брига о болести отвара врата наклоности (како граду, тако и Фермини).

Још значајнија ће бити чињеница да се љубав упоређује са болешћу. У ствари, Трансито Ариза, видећи свог сина како тугује због љубави, верује да је болестан од колере. Хајде да видимо:

„Било је довољно подмуклим испитивањем, прво њега, а потом и мајке, да се још једном потврди да су симптоми љубави исти као и симптоми колере.

Дирнута финим и оштрим смислом за хумор, аутор представља љубав као осећај способан да промени не само емоционалну равнотежу, већ и нечије здравље и разумевање. Вољети, попут болести, значи патити.

Време, старост и смрт

Смрт лика Јеремиах де Саинт-Амоур отвара причу. За њега старост не заслужује да се живи. Али љубав између Флорентина и Фермине исписује још један поглед на златне године. Време и смрт су савезници фирентинског љубавника, иако понекад могу изгледати издајнички.

За заљубљеног љубавника старост ће бити прилика да види како се искристалисао сан о његовом животу: да воли Фермину Дазу. Старост је тако представљена као простор наде, као време које још увек може да се дотакне радошћу. Време је вечност када се љубав одржава на животу.

Љубав побеђује све

Могло би се рећи да роман говори о романтичној причи, али више је од тога јер се одражава на манифестације љубави. Заснован је на класичној теми књижевности познатој као Омниа винцит Љубав, што значи: љубав све побеђује.

Не ради се само о победничкој љубави над проблемима постојања, већ о размишљању о љубави као оно што храни сам живот вредности и смисла, оно што чини живот, старост и смрт смисао.

Можда ће ти се свидети и:

• Сто година самоће
• Пуковник нема коме да му пише
• Хроника о прореченој смрти

Књижни ликови Љубав у време колере

Главни ликови

Флорентино Ариза. Ванбрачни син Пиоа Куинта и Трансита Аризе. Заљубио се у Фермину Дазу и заклео јој се на вечну љубав. Оставио је студије да ради. У својој зрелој доби успео је да се уздигне до председника компаније Кариби.

Фермина Даза Санцхез. Младић са поносним и импулсивним карактером, који гледа на погодност склапања доброг брачног аранжмана који је одржао са Јувеналом Урбином. У почетку се заљубљује у Флорентина, али касније постаје разочаран њиме. У Флорентино ће се поново заљубити у старости.

Јувенал Урбино. Лекар по занимању и супруг Фермине Дазе. Он је био тај који је ослободио људе од болести колере. Имао је кратку везу са Барбаром Линцх. Умро је случајно док је покушавао да спаси папагаја из куће.

Секундарни ликови

Будући да се у роману помиње много ликова, ми ћемо се побринути да представимо оне најзначајније.

Рођаци Фермине Даза

• Лорензо Даза. Ферминин отац.
• Тетка Сцхоластица. Ферминина тетка по оцу.
• Хилдебранда Санцхез. Ферминин рођак и поузданик.
• Лисимацо Санцхез. Отац Хилдебранда и ујак Фермине по мајци.
• Марко Аурелио Урбино Даза, син Фермине и Јувенала.
• Офелиа, кћи Фермине и Јувенала.

Рођаци Флорентина Аризе

• Ариза Трансит. Мајка Флорентина Аризе.
• Пио Куинто Лоаиза. Отац Флорентина Аризе.
• Ујак Лео КСИИ Куинто Лоаиза. Флорентинов ујак.

Фирентински љубитељи

• Удовица из Назарета.
• Одсуство Сантандера. Такође љубавник капетана Росенда.
• Луди један.
• Сара Нориега. Писац и учитељ уљудности и грађанске поуке.
• Олимпиа Зулета. Ожењен; убио је њен супруг.
• Росалба.
• Пруденциа Питре, звана Удовица двоје.
• Јосефа. Удовица Зунига.
• Разборитост. Удовица из Арелана.
• Ангелес Алфаро. Наставник музичког.
• Андреа Варон. Проституисала се сама.
• Бригида Зулета.
• Сара Нориега.
• Америца Вицуна. Теен.

Други ликови

• Јеремиах де Саинт-Амоур. Шаховски партнер Јувенала Урбина.
• Жена Јеремије де Сен-Амура.
• Лацидес Оливелла, ученик доктора Јувенала Урбина.
• Аминта Децхампс, супруга Лацида Оливелле.
• Лотарио Тхугут. Немачки телеграф, Флорентинов пријатељ.
• Леона Цассиани. Пријатељ и поверљиви човек Флорентина Аризе.
• Барбара Линцх. Пацијент и љубавник др Јувенала Урбина.
• Сестра Франца де ла Луз. Супериор Колеџа Ваведења Пресвете Богородице.
• Гала Плацидиа. Слушкиња Фермина.
• Достојан Пардо. Кувар породице Урбино Даза.
• Капетан Росендо де ла Роса. Капетан брода.
• Кум Флорентина, хомеопата.
• Полицијски комесар.
• Студент медицине.
• Еуклид. Дивер бои.
• Др Марко Аурелио Урбино. Отац Јувенала Урбина.
• Госпођо Вхите. Мајка Јувенала Урбина.
• Лазара Цонде. Школски учитељ.
• Луцрециа дел Реал. Пријатељица Фермине Дазе.
• Диего Самаритано. Капетан брода.
• Зенаида Невес. Љубитељ Диега Самаритана.
• Францис Адонаи. Стоматолог.

Кућни љубимци

• Господин Воодров Вилсон, пас Јеремиах де Саинт-Амоур-а.
• Папагај, кућни љубимац породице Урбино Даза, који узрокује Јувеналову смрт.

Познати цитати из књиге Љубав у време колере

Одабрали смо неке од најзвучнијих фраза романа Љубав у време колере, а ми смо их груписали по темама како бисмо им олакшали проналазак.

О љубави и браку

Никада није замишљао да је радозналост још једна од многих замки љубави.

***

Нема веће славе од умирања за љубављу.

***

Бог само зна колико сам те волео.

***

Љубав душе од појаса према горе и љубав тела од појаса доле.

***

Научио ју је једином што је морала да научи из љубави: да нико не учи животу.

***

Морао је да је научи да љубав мисли као стање милости које није средство за било шта, већ порекло и циљ сам по себи.

***

Љубав постаје већа и племенитија у несрећи.

***

То што вас неко не воли онако како ви желите, не значи да вас не воли целим бићем.

***

Невероватно је како можеш бити толико срећан толико година, усред толико борби, толико проклетих ствари, а да заправо не знаш да ли је то љубав или не.

***

Живот би био сасвим другачији за обоје, да су на време знали да је лакше превладати велике брачне катастрофе него ситне беде сваког дана.

***

Проблем брака је у томе што се он завршава сваке вечери након вођења љубави и морате га обновити свако јутро пре доручка.

***

Ни он ни она нису могли рећи да ли је та узајамна службеност заснована на љубави или утехи, али никада питали су га с рукама на срцу, јер су обоје увек више волели да игноришу одговор.

***

Проблем јавног живота је учење савладавања терора, проблем брачног живота је учење савладавања досаде.

***

Током година обоје су различитим путевима дошли до мудрог закључка да то није било Било је могуће живети заједно на други начин или се вољети на други начин: ништа на овом свету није било теже љубав.

О животу

Мудрост нам долази када више ни за шта није добра.

***

Скалпел је највећи доказ неуспеха медицине.

***

Једино што је горе од лошег здравља је лоша репутација.

***

Још увек сам био премлад да знам да успомена на срце елиминише лоше успомене и увећава оне добре и да смо захваљујући овој вештини у стању да се носимо са прошлошћу.

***

Допустио је да га понесе његово уверење да се људи не рађају заувек на дан када их мајке рађају, већ да их живот поново и много пута присиљава да рађају себе.

***

Са великом радошћу је открио да се деца не воле јер су деца, већ због пријатељства њиховог васпитања.

***

Ако ми удовице имамо било какву предност, то је да више немамо никога да нам пошаље.

***

Флорентино Ариза је коначно схватио да са женом можете бити пријатељи без спавања с њом.

***

Почели смо да живимо у миру после девет грађанских ратова у пола века, који би, кад се преброје, могао бити само један: увек исти.

***

Жене више размишљају у скривеном значењу питања него у самим питањима.

О старости и смрти

Пре једног века су ми зезнули живот са тим сиромахом, јер смо били премлади, а сада нам то желе поновити јер смо престари.

***

Флорентино Ариза је сматрао да доба старости није водоравна бујица, већ издубљена цистерна у којој се исцрпљивало сећање.

***

Свако је господар своје смрти, а једино што можемо учинити, кад за то дође време, је да му помогнемо да умре без страха и бола.

***

Људи које волите треба да умру са свим својим стварима.

***

„Смрт нема осећај подсмеха“, рекао је, додајући тужно, „посебно у нашем добу“.

***

Једино што ме боли да умрем је то што то није љубав.

О писању и песницима

Не трудећи се, а да то ни сам није знао, демонстрирао је својим животом разлог свог оца, који је до последњег даха понављао то није било никога са практичнијим смислом, ни тврдоглавијих клесара, ни луциднијих и опаснијих менаџера од песника.

***

Ко нема памћења, постаје онај од папира.

Можда ће вас занимати:

• Живот и дело Габријела Гарсија Маркеза
• Магичног реализма