Страх од мрака (Ирон Маиден): текстови, преводи и анализа

Компоновао Степхен Перци Харрис, басиста и главни композитор ансамбла Ирон Маиден, на музику Страх од мрака је последња фаика истоименог албума који је 1992. године објавио хеави метал бенд Британци.

Пјесма је једна од најпознатијих у ансамблу, као и да је покренута заузимајући све станице сукцесије у Енглеској и остаје годинама до данас двије емисије нису постављене.

Текст

Ја сам човек који хода сам
И кад ходам мрачним путем
Ноћу или у шетњи парком

Кад светлост почне да се мења
Понекад се осећам помало чудно
Помало забринут кад падне мрак

Страх од мрака
Страх од мрака
Имам стални страх да је нешто увек близу
Страх од мрака
Страх од мрака
Имам фобију да је неко увек ту

Да ли сте прешли прстима по зиду
И да ли сте осетили како вам кожа на врату пуже
Када тражите светлост?
Понекад кад се плашите да погледате
На углу собе
Осетили сте да вас нешто посматра

Страх од мрака
Страх од мрака
Имам стални страх да је нешто увек близу
Страх од мрака
Страх од мрака
Имам фобију да је неко увек ту

Да ли сте икад били сами ноћу
Мислио сам да си чуо кораке позади

instagram story viewer

И окренуо се и нема никога?
И док убрзавате корак
Тешко је гледати поново
Јер сте сигурни да је тамо неко

Страх од мрака
Страх од мрака
Имам стални страх да је нешто увек близу
Страх од мрака
Страх од мрака
Имам фобију да је неко увек ту

Страх од мрака
Страх од мрака
Страх од мрака
Страх од мрака

Страх од мрака
Страх од мрака
Страх од мрака
Страх од мрака

Гледање хорор филмова претходне ноћи
Расправљање о вештицама и фолклору
Непознате невоље у вашем уму
Можда се ваш ум изиграва
Слутиш и одједном се очи фиксирају
На плешућим сенкама позади

Страх од мрака
Страх од мрака
Имам стални страх да је нешто увек близу
Страх од мрака
Страх од мрака
Имам фобију да је неко увек ту

Страх од мрака
Страх од мрака
Имам стални страх да је нешто увек близу
Страх од мрака
Страх од мрака
Имам фобију да је неко увек ту

Кад ходам мрачним путем
Ја сам човек који хода сам

Музика говори о медо да сцуридао, која побољшава видасес де ассомбрацоес, натприродне фигуре и делиријуме.

О номенски научник за стање мрака и ноћи и никтофобије. Ради се о прилично честим поремећајима код деце и одраслих који изгледају преплављени у лаганим срединама, плашећи се да ће нешто произаћи из цурења.

Или аутор музике, Стеве Харрис, има ту особину.

Или главни персонагем даје музици ум хомем која се плаши пола мрака. Шетајући около, у парку, током ноћи имам необичне сензације и плашим се да будем жртва ужасних створења која одлучим да задивим.

За музику и започео са локацијом субјекта, није номинован, нема темпа (а ноите) и нема простора (нема мрачних улица):

Ја сам човек који хода сам
И кад ходам мрачним путем
Ноћу или у шетњи парком

Потпуно је параноичан јер у својој машти ради алем до темпо. Други или сопствени композитор, песма о томе да си ком медо, али да не знаш шта да радиш.

Сви се плаше тајне половине нечега, да је много пута нем суво са дефинисаним контурама. Или стих

Имам стални страх да је нешто увек близу

Прилично је отворено време да „нешто“ може значити било коју ствар, од половине тужних душа које пролазе кроз асомбрације, чудовишта до било које врсте паранормалних створења.

Текст Стевеа Харриса намерно није само оно што провоцира медо, већ је начин да свако у песму пројектује своје сопствене страхове.

Или стих „Имам фобију да је неко увек ту“ понавља другу прилично неодређену реч: „неко“ жели нешто да каже и може да се користи за позивање на различите типове ентитета.

Или мрак инспирише медо и стрепњу, не само да будете напољу - на руи или у парку - е ве а ноите пад.

Исто је наводно сигурно између четири зида или може настати паника, а то сугерише писмо када или персонагем не може наћи прекидач за светло, тако честа и свакодневна ситуација:

Да ли сте прешли прстима по зиду
И да ли сте осетили како вам кожа на врату пуже
Када тражите светлост?

Или половина резултата даје људској машти која, подстакнута филмовима страве или случајним разговорима о натприродним створењима, врши елементе који већ не постоје.

У сенци је пример који је дао Харрис о нечему што може проћи невиђено или, са те тачке гледишта, омогућити замишљање застрашујућих ентитета. И сам композитор признаје:

Можда се ваш ум изиграва

Можда ће вам рећи да се играте трикова.

Није могуће пронаћи ниједан иоутубе или видео снимак презентације направљене уживо за мултидао, а не Роцк ин Рио 2001. Репродукцију Страха од мрака помогло је више од дезессеис милхоес де везес:

Превод

Соу ум хомем који шета созинхо
И кад сам на мрачном путу
Де ноите у шетњи косом парка
Кад упалиш, почињем да се крећем
Понекад се осећам мало чудније
Хм мало забринут кад је мрак
Пола мрака, пола мрака
Имам стални страх да нешто увек недостаје
Пола мрака, пола мрака
Имам фобију да је неко овде
Воце ја цорреу сеус фингер пела пареде
И осећао сам се као да му се потиљак каје
Када је покушавала да испоручи?
Понекад кад те поједе олхар
Не певам у соби
Кажете да вас неко други гледа
Пола мрака, пола мрака
Имам стални страх да нешто увек недостаје
Пола мрака, пола мрака
Имам фобију да је неко овде
Воце некад ја естеве созинхо а ноите
Мислио сам да оувиу стаје иза тебе
Да ли си икада био тамо?
Е, како се ваш корак убрзава
Воце ацха тежак олхар новаменте
Јер сам сигуран да је неко тамо
Пола мрака, пола мрака
Имам стални страх да нешто увек недостаје
Пола мрака, пола мрака
Имам фобију да је неко овде
Средње до тамно
Средње до тамно
Средње до тамно
Средње до тамно
Средње до тамно
Средње до тамно
Средње до тамно
Средње до тамно
Похађање хорор филмова на ноите антериор
Фаландо собре брукас и фолклор
Непознати проблеми у вашем уму
Можда се ваш ум изиграва
Кажете, и одједном озбиљни олхос фикам
У плесу сенке раде алем
Пола мрака, пола мрака
Имам стални страх да нешто увек недостаје
Пола мрака, пола мрака
Имам фобију да је неко овде
Пола мрака, пола мрака
Имам стални страх да нешто увек недостаје
Пола мрака, пола мрака
Имам фобију да је неко овде
И кад сам на мрачном путу
Соу ум хомем који шета созинхо

Занимљивости и бројеви

Песма која на оригиналном снимку траје седам минута и шест секунди, једини је албум који Ирон Маиден и даље пева, показује нам све дане на страници.

Према Спотифи-у, другом по репродукцији бенду на платформи, који окупља 55 хиљада стримова. Ако постанемо број преноса у континуираном музичком темпу, достигли бисмо застрашујући број: бојали бисмо се мрака око 700 година без заустављања.

Страх од мрака такође је део звучног записа рачунарске игре Ед Хунтер, са музиком која се пуштала током нивоа 4 (Гробље).

Страх од мрачног албума

Албум Феар оф тхе дарк објављен је 11. маја 1992. године у Сједињеним Државама и није био студија бенда Ирон Маиден. Одговорни графичар отишао је у ЕМИ, а продукцију му је помогао Мартин Бирцх.

Ао тодо, о албум окупља дванаест фаика и последњи уз учешће Бруцеа Дицкинсона, који је решио да се дистанцира од групе да би сам наставио каријеру.

Страх од мрака био је наследник албума Но Праиер фор тхе Диинг, који је издат 1990. године са великим последицама.

Застрашујући слој албума креација је енглеског илустратора Мелвина Гранта и приказује маскоту групе, звану Еддие, која није заштићена деблом сувог дрвета као основане луа цхеиа ао.

Ово је био први посао који је Мелвин створио за вас Ирон Маиден, све док партнерство није уродило плодом и претпоставило низ слојева које ћете видети да следе. О цаписта коју је група хеви метала највише користила био је Дерек Риггс, Мелвин Грант, порем, е о други на листи са више сарадњи.

Британски бенд има три емисије са турнеје Страх од мрака у Бразилу од краја јула до почетка августа 1992. Фои ум емисија у Рио де Јанеиру, ум у Сао Паулу и ум у Порто Алегреу.

Као фаикас као албум сао:

1. Будите брзи или будите мртви

2. Одавде до вечности

3. Плаши се да пуца у странце

4. Страх је кључ

5. Крај детињства

6. Просипање љубави

7. Бегунац

8. Ланци беде

9. Привиђење

10. Јуда буди мој водич

11. Викенд ратник

12. Страх од мрака

1995. албум Феар оф тхе дарк поново је издат као бонус ЦД који садржи следеће фаикас:

1. Ноддинг Донкеи Блуес

2. Свемирска станица бр

3. Не могу да видим своја осећања

4. Преврни Виц Велла

5. Нема молитве за умируће

6. Јавна клистир број један

7. Куке у теби

Ирон маиден

Хеави метал бенд Ирон Маиден појавио се у Енглеској 1975. године, основао га је басиста Стеве Харрис, а логотип је поново окупио гомилу фаса. Бенд је формирао два главна члана покрета НВОБХМ (Нев Ваве оф Бритисх Хеави Метал).

Или не берем косу заједно са референцом на инструмент средњовековног мучења.

Такође од Стеве Харрис-а нисам бас и без вокалне подршке, бенд су компоновали Ницхо Мцбраин на бубњевима, Бруце Дицкинсон воцаис е Даве Мурраи и Јаницк Герс на гитарама.

О вокалиста бенда, Бруце Дицкинсон, професор историје, признајем вас пре много дана интервјуе које он даје на ансамблу, а за које сам увек сматрао да су стварали музику са епским и митолошки.

Лого након покретања Страха од мрака, Бруце Дицкинсон одлучио је да настави каријеру сам, замењен је Блазе Баибладеом. О изјави бенда, Бруце је потврдио у интервјуу за часопис Керранг!

Имам минха верзију два догађаја и елем а деле. Тудо је сажет као воце ве или свет. За Стевеа или Маиден ово је важније од било чега другог. За мене радим неке ствари које су важније од бенда. Нисам знао да ће то бити сјајна ствар када дођем, али и да сам видео кутију и олхеи за јавност и помислио „М **! Трчао је уоколо личећи на човека, или ће јавност помислити: „Какав идиот! Тако је срећан, зашто је индо ембора? „А они лутају около изгледајући јадно, питају се зашто ће платити 20 фунти за приход да би видели преваранта.

Еу врећа цхеио. Неки људи или јавност били су непријатељски расположени. Било је попут фазер ум схов ем ум сат! Неки људи у Гостави, али други у Гостави мислили су: „Не бих био овде!“.

Не у тренутку када се Деикеи или Маиден, слажем се сам са собом да нема фарије и никад више ничега што нисам заслужио. Стеве и ми увек имамо навику да се сукобљавамо. (...) Депоис де ум схов Невцастле у 82. години, идемо, још увек смо са уређеним рукавима. Али учимо да живимо као оутро. Есе Стеве нао тивессе есса персоналидаде, иначе Девојка никада не би постојала

Не тако давно, 2000. године, Бруце се вратио на своје место вокала за две Ирон Маиден.

Тренутно постоје стравичне бројке: прода се више од 90 хиљада албума, више од 2000 наступа годишње уживо у 63 земље и произведених 16 студијских албума.

Цонхеца такође

• Откупна песма музика
• Филм Матрица, дас Ирмас Вацховски
• Музика Још једна цигла у зиду, Пинк Флоида