Примери узрочних везника

Слика: СлидеПлаиер

У овој лекцији од УЧИТЕЉА ћемо учити који су узрочни везници који постоје на шпанском и видећемо неколико примера сваког од њих. Разумемо по везник сву ону реч која врши синтаксичку функцију везе између две реченице; односно обједињује један предлог са другим. Поред везника, можемо пронаћи и везне фразе, које су групе од две или више речи које делују исто као везници, повезујући реченице. Постоји неколико врста везника. У овој лекцији ћемо објаснити примери узрочних везника.

Везник је класа непроменљиве речи чија је главна функција да спојити реченице. У зависности од врсте везника о коме је реч, успостављени синтаксички однос биће исти синтаксички; односно обе реченице су синтаксички независне (координација) или ће то бити синтаксички однос подређености; односно једна реченица зависи од друге и с њом је повезана подређеном везом. Везници немају никакво лексичко значење него су то речи са чисто граматичким садржајем.

Неопходно је не мешати везнике са другим врстама речи, које су говорни маркери. Први су везе са синтаксичком функцијом; односно повезују реченице, док су говорни маркери повезани са модалитетом реченице, семантичким садржајем и говорним чиновима.

Везници на шпанском, као што смо раније навели, могу успоставити односе координације или подређивања између различитих реченица. Даље ћемо своју анализу усмерити на узрочних везника, који су везници који се придружују подређеним реченицама (једна од реченица синтаксички зависи и семантички од другог), указујући на узрок или разлог зашто се дешава оно што је описано у реченици главни.

А) Да, узрочни везници изражавају узрочну везу који постоје између главне и подређене реченице. Везници или узрочно-последичне везне фразе које се чешће појављују су: „зато“, „због“, „због“, „јер“, „с обзиром на то“, „због„, „пошто“ и како „.

Сад да видимо примери узрочних везника на шпанском:

• Свиђа ми се што ми говориш те ствари, јер то значи да ме волиш.
• Лаура жели да буде ветеринар јер воли животиње.
• На крају филм нисмо видели, јер су карте биле распродате.
• Урадио сам то јер сам желео.
• Саобраћај се погоршао због обилне кише.
• Пошто имам температуру, данас нећу моћи да идем на посао.
• Пошто немамо новца, летос нећемо моћи на одмор.
• Поводом последњег рођендана мог брата, вечерас ћемо приредити забаву.
• Пошто не можеш да дођеш, ићи ћу сам.
• Није ме позвао на вечеру јер га не волим.
• Не волим ту јакну јер је престар.
• Данас се не можемо састати, јер морам радити данас поподне.
• Волим да једем тестенине јер ме подсећа на Италију.
• Нисам вас обавестио јер нисам имао ваш број телефона.
• Пошто сам синоћ пуно вечерао, јутрос ме болео стомак.
• Пошто је врло хладно, узећу капут и шал.