110 bolivianska ord och uttryck (med deras betydelse)
Bolivia har ett mycket speciellt sätt att tala på grund av sin blandning av kulturer, vilket har gett upphov till det stora antalet av ord och fraser som ditt samhälle använder dagligen och som skiljer sig så mycket från uttrycken i andra länder. Dess befolkning inkluderar människor av europeiskt, inhemskt, mestizo, asiatiskt och afrikanskt ursprung, vilket har genererat att förutom spanska, 36 andra språk samexisterar.
I sättet att tala spanska av bolivianer finns det olika regionala ord och idiom, för vilka det, beroende på område, finns oändliga olika uttryck och ord. Här kommer vi att se det viktigaste genom en lista över Bolivianska ord och uttryck, egenskaper hos denna latinamerikanska nation.
- Relaterad artikel: "De 12 språktyperna (och deras egenskaper)"
Bolivianska ord och uttryck
Det här är de bästa och roligaste bolivianska orden och uttrycken som hjälper dig att lära dig mer om denna kvarleva av inkakulturen.
1. vi blir fiskade
Det betyder att de fångar oss snabbt eller att de snabbt inser vad vi gör.
2. gå till sucre
Uttryck som betyder att någon är galen eller säger strunt.
3. luggben
Det är en synonym för att hänvisa till någon som går barfota.
4. panchito
Det är ett bolivianskt ord som ofta används för att beteckna korv eller varmkorv.
5. Pututu
Det syftar på något som låter eller som är väldigt högt.
6. apa
Det är ett mycket märkligt sätt att hänvisa till en man eller ringa en farbror.
- Du kanske är intresserad: "110 ecuadorianska ord och uttryck (med deras betydelse)"
7. lönn
Bolivianskt ord som syftar på äggkartongen.
8. små canchitas
Det är så man kallar bordsfotboll
9. cyklist
Term som betecknar cyklister eller motoriserade.
10. K'encha
Uttryck som betyder otur. Det används när planerna inte går som planerat eller någon går igenom en dålig tid.
11. Pichicata
Det är ett synonymt ord för kokain.
12. palomillo
Han är en tjuvperson. Det finns kvar som ett märke för den som begår den kriminella handlingen eller för att göra narr av människor som "stjäl" något utan illvilja.
13. Coimar
Det brukar sägas att någon har mutat en person.
14. Hur jag använder mocochinchi soda
Det är ett uttryck som används när någon går runt på samma plats många gånger.
15. Chuflay
Det är en mycket populär alkoholhaltig dryck i aperitif.
16. elay puj
Det är ett sätt att säga: "där är det".
17. grandango
Det syftar på något väldigt stort.
18. Vilken klubb!
Det är ett annat uttryck som indikerar otur.
19. Vilken rumpa!
Uttryck för att visa irritation eller sorg. Det används mest när en situation går utom kontroll eller tar en oväntad vändning.
20. pipocas
Mycket speciellt sätt att säga popcorn.
21. Camba
Namn som betecknar invånarna i Santa Cruz.
22. var kåt
Det betyder att vara lycklig. Det kan användas som självuttryck eller för att signalera någon annans lycka.
- Relaterad artikel: "Antropologi: vad är det och vad är historien om denna vetenskapliga disciplin"
23. spricka upp
Det är ett sätt att säga att man måste anstränga sig och ge allt.
24. Jag ser inteeeeeee
Det är ett vardagligt sätt att visa att man håller med om något.
25. bolear
Ord som betyder att tugga coca.
26. de skurade den
De indikerar att någon har skadat eller brutit något.
27. har docka
Det betyder att ha hävstångseffekt. Med andra ord, du har lätt att komma in på en plats för en annan persons gunst.
28. nu
Den används för att indikera hastighet.
29. vägkontroll
Det avser vägkontroll.
30. uppvakta
Det är det föregående steget innan man blir brud.
31. Mina
Det är ett ord som syftar på kvinnor.
32. Ratango
Det sägs när man måste vänta länge på något.
- Du kanske är intresserad: "55 colombianska ord och uttryck (och deras betydelse)"
33. petig
Så här kallas en person som är galen med mat.
34. knäck lite tucus
Det betyder att gå och äta några empanadas.
35. glada öga
Det är ett sätt att avgöra män som är kvinnokarl.
36. kimberly
Term för att syfta på tjejerna som kommer från stadsdelarna.
37. Det är väldigt varmt
Det betyder att något är väldigt bra.
38. michi
Det är vad en snål person kallas.
39. Alalay
Uttryck som indikerar kyla.
40. vara på rulle
Indikerar att du är flickvän.
41. Sötpotatis
Det är en term som används när en person är kär.
42. bara moraliskt
Det är en synonym för att indikera att någon är uppgiven.
43. Hem
Namn som ges till ägaren av ett företag.
44. Guarapo
Det är en fruktdryck.
45. buss
Hur man säger till små barn.
- Relaterad artikel: "Vad är kulturpsykologi?"
46. gör en guachada
Indikerar att göra någon en tjänst.
47. slipa
Det betyder att störa en person.
48. repa inte
Uttryck för att berätta för någon att de inte behöver bry sig om att göra något.
49. Acopaibao
Det är en term för att indikera att en person är dum.
50. Ingenting
Det är ett nedsättande uttryck för en person som tros vara värdelös att göra något.
51. Som människor
Uttryck som används för att berätta för barn hur de ska bete sig.
52. skalad
Ord som används för att syfta på en flicka.
53. Purisquiri
Det är ett namn som ges till resande människor.
54. en luke
Så här berättas bolivianen, som är Bolivias officiella valuta.
- Du kanske är intresserad: "90 mexikanska ord och uttryck (med deras betydelse)"
55. Bollar
Det är ett riktigt roligt sätt att berätta kulorna.
56. Wow
Uttryck som betyder: 'shit'.
57. choleado
Det är en dryck som består av öl med Coca-Cola.
58. vara tuti
Det sägs till en person som inte är särskilt smidig med teknik.
59. Pasanaku
Det är ett populärt system som består av att spendera pengar mellan vänner.
60. tryffel
Detta är namnet på en liten skåpbil som fungerar som en kollektivtaxi.
61. choklad
Term som används av bolivianer för att hänvisa till barn.
62. göra tips
Det är när någon försvinner.
63. göra en bowling
Indikerar att tugga coca.
64. caserito
Formulär för att tilltala någon i vardagsspråk.
65. Llajuá
Det är en mycket populär varm sås som är gjord på tomat och chili.
66. Macanuda
Hon är en vällustig kvinna med kurvor, men hon är inte tjock.
67. de suger dig
Indikerar att någon är otrogen mot en person.
68. bitar
De är tärningar att spela och satsa pengar.
69. Yapa
Ord brukade säga: "ge mig lite mer".
70. Hälsning med någon annans hatt
Det syftar på att vilja ta andra människors förtjänster.
71. Gå iväg och visslande sakta
Uttryck som indikerar att man drar sig tillbaka upprörd och generad.
72. avlägsna
Det är en referens till ett slagsmål som genereras av pojkar.
73. Wistuvida
Det är ett ord som syftar på när någon lever ett dåligt liv.
74. Skruva inte på bröstskydden
Det är en varning som ges för att ingen ska leta efter bråk.
75. flaggväv
Det är en skara människor.
76. Flotta
Hur det sägs till stora bussar.
77. Gymnastik
Det är en sport på fasta bommar att hålla på med gymnastik.
78. Chulupi
Namn som kackerlackan är känd under.
79. Klipp som en mus genom en tråd
Det innebär att göra problem och sedan smyga iväg.
80. cholita
Hon är en boliviansk kvinna klädd i landets typiska kläder.
81. dragponcho
Det är ett adjektiv att betyda att någon är på dåligt humör.
82. Wow
Det är ett uttryck som indikerar att något är äckligt.
83. målad
Det sägs när något föremål eller ögonblick är väldigt vackert.
84. chala
Namnet på fruktskal.
85. Flip flops
Term för att identifiera flip flops.
86. Fin tupp saknar inte hönshuset
Det indikerar att någon måste anpassa sig till vilken situation som helst.
87. sked
Populärt ord som betyder smuts eller smuts.
88. liten häst
Det är en synonym att säga: 'det finns inte mer'.
89. Paradorsingo
Det är något som sägs till arroganta människor.
90. Det är svårt för grisen att tala
Det syftar på omöjligheten av att något händer.
91. Festen var väldigt tuff
Det är ett väldigt roligt sätt att markera att en fest var väldigt bra.
92. Värm kompisen
Det är ett uttryck som används när man är mycket orolig för en situation som är komplicerad.
93. Vad säger du släkting?
Det är ett sätt att hälsa i vardagsspråk från Santa Cruz.
94. Pastern
Indikerar en måttenhet som ofta används i Bolivia.
95. Flip flops
Det sägs alltså till en person som bara har döttrar.
96. Tröja
Det är synonymt med jacka eller kappa.
97. Poto
Det är ett sätt att kalla rumpan.
98. Kaima
Det sägs om den maten som är löjlig eftersom den inte innehåller salt eller socker.
99. Han har mer bråttom än jag haltar med att skjuta
Uttryck som används för att referera till en svår situation.
100. Chak'i
Det är ett ord som används i Bolivia för att referera till baksmälla.
101. mycket liten
Sagt om den personen som är smal.
102. Cunumi
Det brukar sägas att det är något väldigt vanligt eller vanligt
103. Bryan
Det är så gängmedlemmar är kända. En term som är väldigt vanlig i många latinamerikanska länder.
104. dra vingen
Indikerar att en person är kär.
105. ta över
Uttryck som betyder: 'håll dig stum eller mållös'.
106. Bevara
Det är en synonym till hals.
107. Att markera
Indikerar att något lyfts.
108. Gualele
Mycket populärt sätt att beteckna banan.
109. Kalinchar
Det sägs om den personen som är stygg eller busig.
110. Varje gris i sin mes är sättet att suga
Uttryck som innebär att motsvarande plats ska vara upptagen.
Varje region i Bolivia har olika särdrag i sina uttryck och sätt att tala, detta beror på den kulturella mix som detta land har.
