16 mest kända sånger från Legião Urbana (med kommentarer)
Ett av de mest kända och älskade brasilianska rockbanden är verkligen Legião Urbana.
Det grundades i början av 1980-talet i Brasília och samlade Renato Russo, Marcelo Bonfá, Dado Villa-Lobos och Renato Rocha.
Den stora höjdpunkten var för ledaren Renato Russo, sångare och kompositör som dog i aids 1996.
Några dagar efter att han lämnat bandet, bestämde han sig för att lägga ner sin verksamhet och lämnade ett arv av mer än en låt. Jag är musik som packar en hel generation och fortsätter att eka i våra hjärtan.
1. Eduardo och Monica
Att de en dag ska säga att det inte finns någon anledning
Nas feitas coisas pelo coração
Och vad kommer att säga mig att det inte finns någon anledningEduardo öppnade ögonen men han ville inte resa sig
Ficou deitado e viu vilka timmar var
Så fort Mônica tog en conhaque
Inte en annan sång av staden
Hur designar duEduardo och Mônica en dag kommer de att träffas utan att vilja
Och vi kommer att prata mycket för att försöka veta
Um carinha do cursinho do Eduardo som sa
Att vi har ett juridiskt parti och folk vill ha kulKonstig fest, med utsökta människor
Eu não tô lagligt, não aguento mer birita
E a Mônica riu e quis att veta lite mer
Om boyzinho som försökte imponera
E o Eduardo, min dåre tänkte bara på att gå hem
E quase duas e eu vou me ferrarEduardo och Mônica byter telefon
Efter att ha ringt och bestämt sig för att träffas
Eller Eduardo föreslog en grill
Men Mônica ville se en film av GodardDe kommer att finnas i Parque da Cidade
En Mônica de moto e o Eduardo de camelo
Eller Eduardo är konstig och bättre, kommentera inte
Mer en tjej tinha bläck inte hårEduardo och Mônica var inget liknande
Hon var från Leão e ele tinha dezesseis
Ela fazia medicin och tysk falava
E ele ainda nas aulinhas de inglêsRegeringen i Bandeira och Bauhaus
Från Van Gogh och två mutanter
Av Caetano och Rimbaud
E o Eduardo gostava av romanen
Och spelade futebol-de-botão med sin avôEla falava coisas på Central Planalto
Även magi och meditation
E o Eduardo fortfarande tava inget system
Skola, bio, klubb, tvE, samma sak med alla olika
Jag ser mig plötsligt
Uma vontade att se
Och ni två träffas varje dag
E en vontade crescia
hur man ärEduardo och Mônica fizeram simning, fotografering
Teater och hantverk och foram att resa
En Mônica förklarad av Eduardo
Saker om o céu, a terra, a água e o arHan lär sig att dricka, deixou eller hår växer
och bestämde sig för att jobba
Och hon bildades precis samma månad
Em que ele passou no vestibulärOch ni två kommer att äta tillsammans
Och även brigaram tillsammans många gånger efter
Och alla säger att han fullbordar henne och vice versa
Vilken nem feijão med risVi skulle bygga ett hus för ungefär två år sedan
Mer eller mindre när gêmeos kommer att se
Batalharam grana och rättsförsäkring
En stång tyngre än tiveramEduardo och Mônica återvände till Brasília
Och vår vänskap ger saudade no verão
Jag vet att du inte ska resa
Eftersom eller filhinho gör Eduardo
Tá de recuperação ah-ah-ahOch att de en dag ska säga att det finns en anledning
Nas feitas coisas pelo coração
Och vad ska jag säga
att det inte finns någon anledning
Eduardo och Monica Det var inristat i två unga människors sinnen och hjärtan som ett porträtt av en kärlek mellan två personer med motsatta personligheter och erfarenheter, snarare än att de av "någon anledning" blev kära och byggde en familj.
En låt integreras eller album två, lanserades 1986 och inspirerades av Leonice och Fernando, en nära vän till Renato Russo. Embora representerar eller matchar inte troget, låten anpassades för att skapa en improviserad och fängslande kärlekshistoria.
2020 lanserades den på biografer eller longa-metragem Eduardo och Monica, vilken kamera för dessa tyger är den där nyfikna romantiken där du "motsatser lockar".
2. förlorad tid
Varje dag när jag håller med
Jag har inte mer
Åh tiden det gick
Men jag har mycket tid
Vi har allt eller tid av världenvarje dag
Före sömn
Lembro e esqueço
hur var dagen
Alltid framme
Vi har ingen tid att förloraNosso suor helig
Det är vackrare
Att detta bittra blod
jag är så seriös
E självagem! Selvagem!
Selvagem!se eller sol
Dessa manhã tão cinza
att storma den där chega
Det ger mig två ögon
KastanjerSå krama mig hårt
Och säg mer en gång
Vad är vi här?
långt från allt
Vi har vår egen tid
Vi har vår egen tid
Vi har vår egen tidJag är inte rädd för mörkret
fler lämnar ljusen
Ess nu
Eller vad som gömdes
Vad döljer han?
Och vad var jag lovad
inga löften
Nem var förlorad tid
vi är så ungaSå ung! Så ung!
Komponerad av Renato Russo, förlorad tid det finns inte heller någon disk två, eller andra bandet. En musik spårade ett kraftfullt brev om tempot och hur vi hanterar som dess passage.
Ett brev börjar med en berättelse i första person som berättar hur huvudpersonen känner. Då ingår ytterligare en person, som också kan vara en dialog med unga, som visar sina sårbarheter samtidigt som man bejakar sina livsmöjligheter.
För att veta mer, läs: Musik Tempo Perdido, av Legião Urbana: analys och förklaring
3. Land och filer
statyer och kistor
och målade väggar
Ingen vet vad som hände
Ela se jogou da janela gör femte promenad
Ingenting är lätt att förståsova nu
É só o vento lá fora
Jag vill ha colo, jag ska fly hemifrån
Får jag sova här med dig?
Jag är rädd att jag har en sorg
Jag kommer bara tillbaka efter tre
Meu filho vai ter helgonets namn
Jag vill eller namnge vackrareJag behöver älska människorna
Hur jag inte vet hur jag ska älska
Varför slutade du tänka
Nao riktigt nej haHan berättade varför han är blå
Förklarar världens stora raseri
Jag är mina barn som tar hänsyn till migEu moro com a minha mãe
mas meu pai se mig besöka
Eu moro na rua não tenho ninguém
Jag bor var som helst
Ja morei em så mycket hus att nem leembro mig mer
Eu moro com os meus paisJag behöver älska människorna
Hur jag inte vet hur jag ska älska
Varför slutade du tänka
Nao riktigt nej haJag är en droppe vatten
Sou um sandkorn
Du sa till mig att ditt land inte förstår
Men du förstår inte ditt land
Du skyller på ditt land för allt
Och det här är absurt
São Crianças som du
Vad ska du bli?
när du växer upp
TILL förhållandet mellan land och fil många gånger cheia de conflitos, främst under tonåren. Skillnaden mellan generationerna, förväntningarna, oron och svårigheterna med att kommunicera och hantera känslor bidrar till att dynamiken ibland är komplicerad.
Detta ämne har tagits upp Land och filer, låt som integrerar Som fyra årstider, album släppt 1989.
Musiken presenterar en orolig historia som slutar på det mest tragiska sätt som möjligt: en ung mans självmord. Ödet presenteras i den första strofen och ur den utspelar sig en reflektion över relationer och liv.
4. Det finns tider
Det ser ut som kokain men det är bara sorg, kanske din stad
Många rädslor föds ur trötthet och solidaritet
Jag slösade, jag slösade
Herdeiros são agora da virtuee som vi förlorarDet finns tillfällen man har en dröm
Jag läser inte själv, jag läser inte självDin sorg är så exakt
Och dagen är så vacker
Vi är vana vid det
A não termos mais nem issoVi drömmer, vi drömmer
Och resten är ofullkomligtDisseste que se tua voz tivesse força detsamma
Enorma dor du känner
Teu skrik skulle hålla med
Inte bara hemma hos dig
Mer till vizinhança inteiraE ha tempos nem os santos têm ao certo
som det ger ondska
Och det finns tider för de unga som adoecem
E ha tempo eller charm saknas
E ha ferrugem nos ler
E só eller kanske sträcka ut armarna
Som söker skydd och skyddMin kärlek, disciplin och frihet
Compaixão och styrka
Ter vänlighet é ter mod
Hemma har vi lite mer vatten och det är väldigt rent
Uma das mais conhecidas musica da banda é Ha tempo. har ingen skiva Som fyra årstider, från 1989, denna possui-låt en av Legiãos sorgligaste texter.
Nela avslöjar ett depressivt och hopplöst känslotillstånd, där karaktären går förlorad mellan ungdomens konflikter, solidaritet och ångest.
Intressant att uppfatta en passage där Renato Russo bekräftar att "det finns tider för de unga som adoecem". Detta kan vara en hänvisning till smitta av HIV-viruset, något som han själv skaffat sig.
5. Berget Castelo
Ainda que eu falasse a língua do homens
Och falasse a língua do anjos, utan kärlek skulle ingenting varaDet är eller kärlek, det är eller kärlek
Vad vet du eller vad är sant
O kärlek är bra, jag vill inte eller dåligt
Känn dig inte gammal eller bli fåfängEller kärlek är eller eld som brinner utan att se
Det är sjukt att man inte sätter sig
Det är en missnöjd belåtenhet
É dor som går vild sem doerAinda que eu falasse a língua do homens
Och falasse a língua do anjos, utan kärlek skulle ingenting varaJag vill inte ha mer än jag vill
Det är ensamt att gå bland människor
É um não contentar-se de contente
Se till att du vinner och förlorarÉ um ser-se fängslad av vontade
É serve quem vence, eller vinnare
É um ter a quem dödar oss trohet
Tvärtemot om det är samma kärlekJag håller med och alla sover
Vi sover alla, vi sover alla
Nu är jag delvis gammal
Mer snart får vi se ansikte mot ansikte
Det är eller kärlek, det är eller kärlek
Vad vet du eller vad är santAinda que eu falasse a língua dos homens
Och falasse a língua do anjos, utan kärlek skulle ingenting vara
Berget Castelo Det är en romantisk musik från Urban Legion som fala do love på ett sublimt och poetiskt sätt.
Genom att blanda bibliska referenser och utdrag ur portugisiska dikter av Luís de Camões, försöker låten definiera vad som är eller kärlek, den där otydliga och intensiva känslan som vi alla är föremål för.
Den släpptes i albumet Som fyra årstider, från 1989.
Kanske är du också intresserad: Dikt Kärlek och eld som brinner utan att se (med analys och tolkning)
6. Vara
Dra dina händer från mig
Jag tillhör inte dig
Det dominerar inte mig assim
Att du kommer att förstå migEu posso tá sozinho
Mer eu sei muito bem aonde estau
Cê pode até duvidar
Acho que isso não é amorÄr det bara inbillning?
Kommer inget att hända?
Kan det vara så att allt är så in vao?
Kommer vi att kunna vinna?Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Vi kommer att gå vilse bland monster
Ger oss vår egen criação
Det blir inteiras nätter
Kanske på grund av rädsla för escuridãoVi kommer att vara överens
Tänker på någon lösning
Pra que esse nosso själviskhet
Det förstör inte eller våra hjärtanÄr det bara inbillning?
Kommer inget att hända?
Kan det vara så att allt är så in vao?
Kommer vi att kunna vinna?Uoh-oh-oh-oh-oh-oh
Brigar för vad? Jag vet att jag vill
Vad ska du skydda oss?
Ska vi behöva svara
Hårfel till mais, eu e você?
O disco de estreia da banda, med titeln Urban Legion, lanserades i början av 1985 och presenterade redan flera faixas som blev framgångsrika, en av dem Vara.
Fala musik på uma kärleksförhållande av dominans, var eller hem vi har en kränkande och förvirrande dynamik. Här är en av dem missnöjd och villig att förändra detta förhållande, trots att han har tvivel och invändningar.
7. Offshore vind
På eftermiddagen vill jag vila, gå till stranden och se
Jag vet att vinden fortfarande är stark
Och det blir bra att klättra på nas pedras
Jag vet vad jag gör för att göra det tydligt
Eu deixo a onda slog mig
E o ven vai levando tudo emboraNu är det så länge
Se, längs horisonten blev jag distraherad
Två platta nossos är att jag har mer saudade
När vi glömmer tillsammans åt samma hållvar är du nu
Além härifrån inom mig?Agimos certo utan att vilja
Det var bara den gången jag hade fel
Det kommer att bli svårt eu sem você
För att du är med mig eller hela tidenOch när jag ser havet
Det är något som säger
Det livet fortsätter och levereras till en bobagemJá que você não är här
Eller att posso fazer é att ta hand om mig
Jag vill vara lycklig eller mindre
Lembra det eller planet var ficarmos bem?Hej, olha só o que eu achei, cavalos-marinhos
Jag vet vad jag gör för att göra det tydligt
Eu deixo a onda slog mig
E o ven vai levando tudo embora
Essa faixa esta no disco v, bandets femte album, släppt 1991.
Här är det vi ser en bokstav som visar på djupet ledsen och sörjande över ett förhållande som var låst, vara döden av två doser eller helt enkelt termiskt hår.
Karaktären söker tröst i naturen och i observationen av landskapet för att försöka förstå deras känslor, reflekterar över dor da perda, men inser att livet fortsätter och förtjänar att vara det njöt av.
9. indianer
Vem skulle ge mig minst en gång
Jag kommer att lämna tillbaka allt eller guld som jag överlämnat till quem
Du lyckades övertyga mig om att det var ett bevis på vänskap
Om någon lämnade embora até eller att eu não tinhaVem skulle ge mig minst en gång
Esquecer att jag bevisade att det var för brincadeira
Att ett tyg av kao alltid klipptes
Av ädelt linne och rent sidenVem skulle ge mig minst en gång
Förklara eller att ingen kan förstå
Vad eller vad som hände är ännu att komma
Framtiden är inte densamma som den var förr i tidenVem skulle ge mig minst en gång
Försök att fråga dem mer behöver du ter
Quase semper är övertygad om att jag inte är tillräckligt rädd
Fala demais por não ter nada a dizerVem skulle ge mig minst en gång
Vilken eller mer enkel fosse sett
Gilla eller viktigare
Fler speglar gav oss och vi såg en lärarvärldVem skulle ge mig minst en gång
Förstå hur um só Deus ao samma tempo é três
Och samma Deus var död för dig
Sua maldade, então, deixaram Deus tão ledsenEu quis o perigo e até sangrei sozinho, förstå
Assim kunde jag spåra tillbaka igen för mig själv
När jag upptäckte att det alltid bara var du
Som förstår mig från början till slutE é só você que tem a cura pro meu vício
Att insistera på nessa saudade att jag känner
Av allt som du fortfarande inte settVem skulle ge mig minst en gång
Bevisa för ett ögonblick i allt att det finns
Och bevisa att världen är perfekt
Och att alla människor är gladaVem skulle ge mig minst en gång
Fazer com que o mundo saiba que seu nome
Det är över samma assim
Ingen sa att jag var mindre obrigadoVem skulle ge mig minst en gång
Som en vackrare tribo
Ytterligare två vackra indianer
Jag kommer inte att bli attackerad för att jag är oskyldigEu quis o perigo e até sangrei sozinho, förstå
Assim kunde jag spåra tillbaka igen för mig själv
När jag upptäckte att det alltid bara var du
Som förstår mig från början till slutE é só você que tem a cura pro meu vício
Att insistera på nessa saudade att jag känner
Av allt som du fortfarande inte settVi kastade speglar och vi såg en värld görate
Jag försökte köra och jag fick inte
Det är en vacker musik med en känslig bokstav som lyckas närma sig ett historisk och politisk fråga och samtidigt prata om något väldigt intimt och individuella.
Själva låtens titel ger en självklar sak, vilket är hur portugiserna kommer att bidra Brasilianskt territorium och förhållandet av intresse, utforskning och dominans som vi kommer att utveckla med de små infödda.
Men när vi analyserar brevet ur ett annat perspektiv, uppfattar vi att Renato också falaverar om det är svårt att existera i en "doente värld", om falska relationer av tillgivenhet och förtvivlan.
10. vilket land är detta
Nas favelas, inte senaten
Håll på alla sidor
Ingen respekterar grundlagen
Men alla tror på nationens framtidVilket land är detta?
Vilket land är detta?
Vilket land är detta?Inte amasoner, inte Araguaia-ia-ia
Na Baixada Fluminense
Mato Grosso, Minas Gerais
E ingen nordost allt i fredna morte eu rest
Mer eller blod är löst
färgar er pappor
Pålitliga dokument
Ao resten av chefenVilket land är detta?
Vilket land är detta?
Vilket land är detta?
Vilket land är detta?Tredje världen bildas
Fromma inte främmande
Mer eller Brasilien kommer att bli rikt
Låt oss räkna ut tusen
När ska vi sälja all själ
Två nossos índios num leilãoVilket land är detta?
Vilket land är detta?
Vilket land är detta?
Vilket land är detta?
TILL indignation över problemen i Brasilien och mer offentlig förvaltning ta conta nessa music da Legião Urbana.
Trots att det skrevs på 1980-talet och representerade på den tiden, fortsätter det tyvärr idag. Av denna anledning identifierar många människor sig fortfarande som revolta expresso pela banda.
Läs också: Music Que País É Este, av Legião Urbana
11. När eller Sol Bater na Janela do Teu Quarto
När solen skiner
Na janela do teu quarto
Lembra och se
Vad är vägenvarför vänta
vi kan handla
allt nytt
just nuEn mänsklighet är omänsklig
Men vi har fortfarande en chans
Eller så går solen upp för alla
Jag vet bara inte vad jag inte villNär solen skiner
Na janela do teu quarto
Lembra och se
Vad är vägenAté bem lite tempo sedan
Vi skulle kunna förändra världen
Quem roubou nossa coragem?allt är dor
Och alla dor vem önskar
Vi kommer inte att känna dorNär solen skiner
Na janela do teu quarto
Lembra och se
Vad är vägen
Precis som de otaliga låtarna om ångest och förtvivlan sjöng även bandet hopp och kärlek. Detta är ett exempel, vilket spår budskap om förtroende och styrka så att vi även med motgångar kan fortsätta.
En faixa är inget album Som fyra årstider, från 1989.
12. Fulländning
Låt oss fira mänsklig dumhet
Till alla nationers dumhet
O mitt land och dess corja de assassinos
Covardes, våldtäktsmän och tjuvar
Låt oss fira dumheten do povo
Vår polis och tv
Låt oss fira vår regering
I vår stat är det inte en nation
Fira ungdom utan skola
som döda barn
Fira vår separation
Låt oss fira Eros och Thanatos
Persephone och Hades
låt oss fira nossa sorg
Låt oss fira nossa vaidadeLåt oss äta som idioter
Till varje fevereiro och semester
Alla ni döda på vägarna
Du dog på grund av brist på sjukhus
Låt oss fira nossa justiça
För att vinna och till förtal
Låt oss fira dina förutfattade meningar
Eller rösta två analfabeter
Ät vatten jag kan
Och alla ni slöare
Queimadas, lögner och kidnappningar
Nosso castelo av markerade kort
Eller så jobbar jag hårt
Vårt lilla universum
Allt hyckleri och all tillgivenhet
Allt robo och all likgiltighet
Låt oss fira epidemier
Det är den sneda campeãs festlåt oss fira fome
No ter a quem ouvir
Jag kommer inte behöva bränna kärlek
Låt oss mata eller vad som är ont
Låt oss krossa ett hjärta
Låt oss fira nossa flageira
Nosso förflutna av härliga absurditeter
Allt eller vad är gratis och fult
allt som är normalt
Låt oss sjunga tillsammans eller Hino Nacional
till tårar är sant
Låt oss fira nossa saudade
Och fira vår solidãoLåt oss fira till inveja
Till intolerans och missförstånd
Låt oss festa våldsamt
och ignorera vårt folk
Att jag ärligt talat jobbat hela mitt liv
Och nu har jag inte mer direkt till någonting
Låt oss fira aberração
Av all vår brist på bom senso
Vi struntar i utbildningen
Låt oss fira eller skrämma
Allt är så med party, wake och caixão
Ni är alla döda och begravda nu
Ja det kan vi också fira
Jag var dum nog att sjunga den här låtenKom igen, mitt hjärta är under press
När hoppet skingras
Bara verkligen gör mig fri
Chega av ondska och illusionKom, eller älska alltid hålla en öppen dörr
Jag ser chegando till våren
Vår framtid börjar igen
Kom, vad eller vad ser är perfektion
Sejabandets kanske mest kraftfulla och kritiska musik Fulländning.
Med ett förhållningssätt surt, ironiskt och full av indignation, Renato Russo listar olika ondska av mänskligheten. Allt elände, orättvisa, brist på kärlek och ondska hos människan är entodos när de firas i ett firande, vilket tydliggör de motsättningar som finns i samhället.
I slutändan avslöjas kritiken på ett mer direkt sätt, som en ode till frihet och kärlek. En låt är med Upptäckten av Brasilien, gruppens sjätte album, från 1993.
Att veta mer: Musikanalys Perfeição de Legião Urbana
13. Quase Sem Want
Jag har blivit distraherad
otålig och obeslutsam
Och jag är fortfarande förvirrad
Jag vet att det är annorlunda nu
Jag är så lugn och så gladHur många chanser slösade jag bort?
När eller vad ville du annars?
Det var att försöka för alla
Att du inte behövde bevisa något för någonJag flåsar i tusen bitar
Pra você samla
Och jag ville alltid förklara vad jag kände
Som en fallen anjo
Fiz questão de esquecer
Vad man ska ljuga för sig själv är alltid den värsta lögnen
Mer är jag inte mer
'Tão criança åh åh
om att veta alltJag oroar mig inte om jag inte vet varför
Ibland, eller att jag är gammal, quase ingen ser
Och jag vet att du vet, quase jag vill
Att du är gammal eller likadan som du'Så korrekt och' så vacker
Eller oändlighet är egentligen
Äh två vackra deuser till
Jag vet att jag använder det ibland
upprepade ord
Mer än ord
Det säger du aldrig?säg att du
jag skojade
Och det var então som jag uppfattade
hur jag älskar honom så mycketJag oroar mig inte om jag inte vet varför
Ibland, eller att jag är gammal, quase ingen ser
Och jag vet att du vet, quase jag vill
Att jag vill eller detsamma som du
Detta är inte disk två, från 1986. Här, till idén om motsättning mellan sentiment och förnuft det visar sig på ett intressant sätt.
Inledningsvis ställs motstridiga känslor som förvirring och glädje, obeslutsamhet och lugn sida vid sida för att tala om för oss att om det är möjligt för oss att leva tillsammans. Trots motsägelser, dessa emotioner fazem del två människor, mycket mer komplexa än eller föreställt sig.
14. Eller Teatro dos Vampiros
Jag behöver alltid lite uppmärksamhet
Acho que não sei quem sou
Jag vet bara vad jag inte gillar
Och så konstigt nuförtiden
Fica poeira gömmer hårkanter
Det här är vår värld
Eller att det aldrig räcker
Och första gången är alltid sista chansenJag ser inte var vi umgås
Mördarna är fria, det är vi inte
Låt oss gå ut mer, vi har inte mer pengar
Alla mina vänner försöker få tag i mig
Låt oss gå tillbaka till att leva som vi gjorde för flera år sedan
Och för varje timme som går åldras vi tio veckorLåt oss gå, alla bem eu jag vill bara ha kul
Esquecer, dessa night ter um legal place to go
Ja vi levererar eller alvo e till artilharia
Vi jämför våra liv
Det hoppas vi en dag
Nossas possam liv kommer att hittaNär jag såg mig själv tenderar jag att leva
Med mig äter jag knappt världen
Du såg mig som en sonho bom
och skrämde mig
jag är inte perfekt
Jag är inte kortTill den rikedom vi har
Jag fick inte uppfatta
Och att tänka nisso tudo, eu, homem feito
Jag var rädd och jag kunde inte sova
Låt oss gå ut mer, vi har inte mer pengar
Alla mina vänner försöker få tag i mig
Låt oss gå tillbaka till att leva som vi gjorde för flera år sedanOch varje timme som går
Låt oss åldras tio veckor
Låt oss gå, alla bem eu jag vill bara ha kul
Esquecer, dessa night ter um legal place to go
Ja vi levererar eller alvo e till artilharia
Vi jämför våra liv
Och samma assim, jag är inte ledsen för någon
Den brasilianska scenen som dök upp vid den tidpunkt då denna musik skrevs var besvikelse, främst över politiken. Det var i början av 1990-talet, eller Brasilien hade precis demokratiskt valt en vicepresident, Fernando Collor. Ämnet visade sig mer eller mindre vara mer av en "vampyr", vilket ökade befolkningen, så mycket att han blev riksrättslig.
De unga var desperata på jakt efter arbetstillfällen och roligt verkade mycket avlägset och brådskande.
Två vampyrer teater ansiktsdel av skiva V, från 1991.
15. Caboclo fyr
Jag är inte rädd eller så João de Santo Cristo
Det var vad alla sa när han gick vilse
Deixou pra bakom allt eller marasmo da fazenda
Bara för att känna att jag inte känner blod eller hatar att Jesus lhe deuNär jag växte upp tänkte jag bara vara en bandit
Ännu mer när med ett skott av en soldat eller pai morreu
Era eller terror da sertania där morava
I skolan gick jag läraren med lärandetIa pra igreja só pra roubar eller dinheiro
Att som velhinhas vi placerar na caixinha do altar
Jag kände likadant att det var väldigt annorlunda
Jag kände att här inte var min platsHan ville ut för att se havet
E som saker som ele via na TV
Tillsammans med pengar för att kunna resa
Från egen escolha, escolheu a solidãoJag åt alla menininhas da cidade
Från så mycket hopp från en läkare var aos tolv professor
Aos quinze, jag skickades av reformatoriet
Var ökade hans hat inför så mycket terrorJag förstod inte hur livet fungerade
Diskriminering på grund av hans klass och hans hjärta
Ficou trött på frestande achar reposta
Och jag köpte en biljett, jag åkte direkt till SalvadorJag var chegando foi ta en cafezinho
Och jag hittade en boiadeiro som var falar
E o boiadeiro tinha uma passagem e ia losa en resa
Men João var den som räddadeDizia ele "estou indo pra Brasília
Det här landet är det bästa stället som finns
'Tô behöver besöka minha filha
Jag är här och du kommer att gå till min plats"Och João accepterade hans förslag
E num ônibus entrou i Central Planalto
Ele ficou bestificado com a cidade
Saindo da rodoviária, såg Natals ljusMeu Deus, mer än en vacker stad
Inget nyår jag började jobba
Såga ved, lärling snickare
Tjäna tusen per månad i TaguatingaNa sexta-feira ia pra zona da cidade
Spendera allt eller seu dinheiro de rapaz arbetare
Och jag träffade många intressanta människor
Jag knöt en nätbastard do seu bisavôEn peruan som bodde i Bolivia
Och många saker trazia de lá
Han hette Pablo och han sa
Vilket företag jag skulle startaE o Santo Cristo até a morte trabalhava
Mer eller pengar ger inte för honom att mata
E ouvia às sju timmar eller nyheter
Han sa alltid att hans minister skulle hjälpa tillMen han ville inte ha mer prat
Jag bestämde mig för att han, precis som Pablo, skulle vända sig
Han utarbetade sin heliga plan mer än en gång
E sem att korsfästas, till plantage foi começarLogotyp för maluco da cidade souberam da novidade
"Tem bagulho bom ai!"
E João de Santo Cristo var rik
Jag avslutade med alla dali-handlareFez vänner, besökte Asa Norte
E ia pra rockfest, pra be befriad
Mer plötsligt Sob uma má influência two boyzinho da cidade
Jag kom för att stjälaJa no primeriro robo ele dançou
E pro inferno ele var för första gången
Våld och våldtäkt av hans kropp
Du kommer att se, du kommer att slå dina rösterAgora eller Santo Cristo var en bandit
Avskedad och fruktad i det federala distriktet
Não tinha nenhum medo de polícia
Kapten eller människohandlare, playboy eller generalDet var när jag kände en tjej
Och från alla sina synder ångrade han sig
Maria Lúcia var en vacker tjej
E o coração dele pra ela o Santo Cristo prometeuHan sa att han ville gifta sig
Snickaren blev det
Maria Lúcia Jag kommer alltid att älska dig
E um filho com você eu quero terO tempo passesa e um dia vem na porta
En högklassig senhor med pengar i handen
E ele står inför ett opassande förslag
Och han säger att han väntar på ett svar, ett svar från JoãoJag kastade ingen bomb i tidningsbanken
Nem en colégio de criança isso eu no faço no
Jag skyddar inte general tio stjärnor
Vad är bakom bordet som eller cu na mãoE é melhor senhor sair da minha casa
Hoppa aldrig med en fisk av ascendent Escorpião"
Men innan du lämnar, hur hatar att inte lukta, eller slöja dessa
"Du förlorade ditt liv, min mamma""Du förlorade ditt liv min irmão
Du förlorade ditt liv min irmão
Dessa ord kommer att gå in i mitt hjärta
Jag kommer att utstå konsekvenserna som en cão"Det är inte så att den helige Kristus var säker
Hans framtid var osäker och han arbetade inte
Det var imbebedou och inte meio da bebedeira
Han upptäckte att han har en annan som arbetar i hans ställeFalou med Pablo som ville ha en partner
Och jag hade också pengar och ville beväpna mig
Pablo trazia eller smuggling från Bolivia
E Santo Cristo såldes vidare i PlanaltinaMen det händer att en av Jeremias
Renome trafficker, dök upp av
Ficou känner två plan av Santo Cristo
Och jag bestämde mig för att, med João, skulle jag slutaMer Pablo trouxe uma Winchester-22
Och Helige Kristus, han visste hur man skjuter
Och jag bestämde mig för att använda vapnet först efter
Den där Jeremias kommer till brigadenJeremias, maconheiro sem-vergonha
Jag organiserade Rockonha och fez hela världen för att dansa
Desvirginava oskyldiga mocinhas
Det sades att han var troende men han visste inte hur han skulle beE Santo Cristo har mycket ingenting att göra hemma
E a saudade começou apertar
Eu vou me embora, eu vou see Maria Lúcia
Ja 'tá em tempo de a gente se maridaChegando em casa então ele chorou
E pro inferno ele foi pela andra gången
Med Maria Lúcia gifte Jeremias sig
E um filho nela ele fezSanto Cristo var bara hat inombords
E então o Jeremias för en duell ele chamou
Morgon två timmar i Ceilândia
Framför Lot 14 är det för den jag villOch du kan välja dina vapen
Att jag hamnade precis som du, jag är en snuskig förrädare
Jag dödade också Maria Lúcia
Den där tjejen bosal pra quem jurei o meu amorE o Santo Cristo visste inte vad han skulle göra
När jag såg tv-reportern
Vilken nyhet om duellen på TV
Tala om tiden och det lokala och anledningenIngen lördag então, på två timmar
Allt eller lite utan dröjsmål var bara att närvara
Um manm det atirava pelas costas
E acertou o Santo Cristo, kom du att leKänsla eller blödning i halsen
João olhou pras bandeirinhas e pro povo att applådera
E olhou pro sorveteiro e pras câmeras e
Till folk från TV som filmade allt därOch han kom ihåg när han var barn
E de tudo o que vivera até ali
Och jag bestämde mig för att gå in i naquela dança då och då
Jag vet via-crucis virou cirkus, jag är härOch nisso o sol förblindade seus olhos
Och så kände Maria Lúcia igen honom
Hon spårade till Winchester-22
Ett vapen som seu kusinen Pablo lhe deuJeremias, eu sou homem. sak som du inte gör
Och jag skjuter inte för kusterna
Olha pra cá filha da puta, sem-vergonha
Ge en olhada inte blöda mig och se mig känna eller jag är ledsenE Santo Cristo som en Winchester-22
Deu fem skott inte bandit förrädare
Maria Lúcia ångrade sig efteråt
Jag dog tillsammans med João, seu beskyddareE o povo förklarade att João de Santo Cristo
Han var helig för att han visste hur han skulle dö
Stadens haute bourgeoisi
Jag gav inte berättelsen att den är viral på TVOch João fick inte som han ville
När jag såg Brasília, som djävulen
Han ville slåss för presidenten
För att hjälpa alla de människor som bara möterlida
Caboclo fyr släpptes 1987 på en skiva Vilket land är detta 1978/1987. Kanske hade bandets medlemmar i det ögonblicket inte en föreställning om relevans och inverkan som den här musiken skulle ha på den tidens brasilianska ungdom, och spred sig genom åren.
Det är faktiskt så att musiken, skriven 1979 av Renato Russo, är bland en av de mest kända av brasiliansk rock, och spelar en del av författarens så kallade "trubadurfas".
till brev berättar om João de Santo Cristo och hans saga, uppvisar dramatiska ögonblick i en liknande berättelse som färöingar och utställningar land, orättvisa, heder och våld.
2013 höjde filmskaparen René Sampaio för historiens tyger, och lanserade filmen med samma namn som inte hade någon rollbesättning av Fabrício Boliveira och Ísis Valverde.
För en mer detaljerad analys, läs: Musik Färöarna Caboclo de Legião Urbana
16. Gå till Noite Não Tem Luar
Hon gick förbi min sida
Hej älskling! Eu lhe falei
Du är så sozinha
Hon log mot migJag trodde att jag visste
Naquele-dag vid havet
Som vågor vinham beijar till praia
O sol brilhava av så mycket känslor
Ett vackert ansikte som sommar
E um beijo aconteceuVi träffas på natten
Vi går runt
på en gömd plats
En annan bejo lhe pediLua de prata no céu
O brilho das estrelas no chão
Jag är säker på att det inte var det
En vacker natt fortsatte
Och att rösta tão tolv som falava mig
Världen tillhör ossOch löv på natten luar inte
Och jag är utan henne
Já não sei var man ska söka
Jag vet inte var hon ärLöv till natt inte tem luar
Och jag är utan henne
Já não sei var man ska söka
Var är min kärlek?
Det är en version av Idag ska jag till Mexiko, da banda porto-riquenha Lätt, stor framgång i Latinamerika på 80-talet.
Renato Russo presenterade sin omläsning under MTV Acoustic, som ställdes ut 1992. Innan du sjunger den, kommentera "Det är cafona, men det är vackert."
Du kan också vara intresserad:
- Berömd musik mot den brasilianska militärdiktaturen
- Bästa brasilianska musiken genom tiderna
