Music I Have Nothing: texter, översättningar och analyser
Komposthårmusiker David W. Foster e pela skådespelerska Linda Thompson Jenner, till musik jag har ingenting Jag kände oss på nittiotalet med den kraftfulla rösten från den nordamerikanska sångaren Whitney Houston.
En sång skapades av filmens soundtrackstjärnor Livvakt (på portugisiska O kustbevakning) nominerades för att få en originallåt från Oscar de Melhor.
Text
Dela mitt liv
Ta mig för vad jag är
För jag ändrar aldrig
Alla mina färger för digTa min kärlek
Jag kommer aldrig att be om för mycket
Bara allt du är
Och allt du görJag behöver inte riktigt leta
Mycket längre
Jag vill inte behöva gå
Där du inte följer
Jag håller tillbaka den igen
Denna passion inuti
Kan inte springa från mig själv
Det finns ingenstans att gömma sigLåt mig inte stänga en dörr till
Jag vill inte göra ont längre
Stanna kvar i mina armar om du vågar
Eller måste jag föreställa mig dig där
Gå inte ifrån mig
Jag har ingenting, ingenting, ingenting
Om jag inte har dig, du, du, du, duDu ser igenom
Helt till mitt hjärta
Du bryter ner mina väggar
Med styrkan i din kärlekjag visste aldrig
Älskar som jag har känt det med dig
Kommer ett minne att överleva
En jag kan hålla fast vid?Jag behöver inte riktigt leta
Mycket längre
Jag vill inte behöva gå
Där du inte följer
Jag håller tillbaka den igen
Denna passion inuti
Jag kan inte springa ifrån mig själv
Det finns ingenstans att gömma sig
Din kärlek kommer jag ihåg för alltidLåt mig inte stänga en dörr till
Jag vill inte göra ont längre
Stanna kvar i mina armar om du vågar
Eller måste jag föreställa mig dig där
Gå inte ifrån mig
Jag har ingenting, ingenting, ingentingLåt mig inte stänga en dörr till
Jag vill inte göra ont längre
Stanna kvar i mina armar om du vågar
Eller måste jag föreställa mig dig där
Gå inte ifrån mig
Nej, gå inte ifrån mig
Våga inte gå ifrån mig
Jag har ingenting, ingenting, ingenting
Om jag inte har dig, du
Om jag inte har dig, åh, åh
Analysera texterna
Till musik som tillhör soundtracket till Eller kustbevakning Det är sann romantisk kärlek.
Brevet börjar med ett viktat uttalande, trots alla inblandade paixão: o eu-lrico lovar att olja o en annan liknande eller en annan e kan älskas av dem som också är.
Samtidigt som han förklarar sin kärlek till eller partner, främjar texterna också en bekräftelse på identitet och självkänsla som han sjunger. O önskan av det lilla ämnet som tillkännager verserna och kommer att dela livet med någon, med hängivenhet och hängivenhet, utan att sluta vara här.
Ta mig för vad jag är
Jag kommer aldrig att förändras
Å andra sidan, samtidigt som det är möjligt att respekteras av din individualitet, eller också en garant som kommer att olja eller någon annan med dina egenskaper och defekter, en total och absolut leverans:
Jag kommer aldrig att be om för mycket (Eu aldrig pedirei muita coisa)
Bara allt du är
Och allt du gör (E tudo aquilo que você faz)
Musik klargör också vikten av kärlek och den centrala platsen som förhållandet upptar för dem som sjunger. Embora verkar skrämmande att ge sig själv från kropp och själ till någon, eller eu-lyrisk verkar inte frukta framtida hår och garant för att gå até eller fim em nome da paixão:
Jag kommer inte hålla tillbaka den igen, den här passionen inuti
Kan inte springa från mig själv, det finns ingenstans att gömma sig
Trots det faktum att andra paixões - som det framgår av brevet - eller älskare antar här att ingen av känslorna aldrig närmade sig eller att den älskade kände hår. Eller parceiro att förstå, barnacle eller att jag inte grundar mitt hjärta och möter när det överskrider sina egna gränser, vågar. Av dessa skäl visar paixão sig som en oöverträffad känsla som aldrig tidigare uppnåtts:
Jag kände aldrig kärlek som jag har känt den med dig
Homens e mulheres har många gånger olika värden när det gäller kärleksrelationer, inte så mycket, För det andra drog jag slutsatsen att jag, trots skillnaderna i behandlingen, väcker samma djupa kärlek, förtjusande:
Jag har ingenting, ingenting, ingenting (Eu não tenho nada, nada)
Om jag inte har dig (se eu não tenho você)
Till musik jag har ingenting É daqueles klassiker av kärlek som överskrider gerações och aé hoje é trilha sonora para casais apaixonados ao runt om i världen.
Team som integrerar musikinspelning jag har ingenting Det leddes av Whitney Houston, du kallar oss, och du har ett band bestående av stråkar (Jeremy Lubbock), violão (Michael Landau) och keyboard (David Foster). En sång producerades av också musiker David Foster.
Översättning
Dela ett minha-liv
Jag oljer hår som jag känner
För jag kommer aldrig att flytta
Allt som minhas cores por você
Slå mig kärlek
Jag kommer aldrig att be om mycket pengar
Knappt här du är
Och här vet jag vad du möter
Eu inte riktigt korrekt olhar
Mycket lång
Jag vill inte gå
Vart går du med mig?
Jag vill vara säker de novo
Denna paixão här inne
Jag kan inte fly ifrån mig själv
Jag behöver inte gömma mig
Jag ser inte fram emot att träffa mer än en porta
Jag vill inte mer än den här såsen
Fique em meus braços se você tem coragem
Ou devo eu föreställa dig você aí?
Não fuja för longe de mim
Jag har ingenting
Ingenting
Ingenting, jag har dig inte
Du ser igenom
Direkt till mitt hjärta
Du rivade mina väggar
Com a força do seu amor
Eu visste aldrig
Eller älska som eller vad du vet som du
Kan det vara så att våra lembranças kommer att överleva?
Uma eu möjligt
Eu inte riktigt korrekt olhar
Mycket lång
Jag vill inte gå
Vart går du med mig?
Jag vill vara säker de novo
Denna paixão här inne
Jag kan inte fly ifrån mig själv
Jag behöver inte gömma mig
Você é o älskar att du kommer att plantera mig för alltid
Jag ser inte fram emot att träffa mer än en porta
Jag vill inte mer än den här såsen
Fique em meus braços se você tem coragem
Ou devo eu föreställa dig você aí?
Não fuja för longe de mim
Jag har ingenting
Ingenting
Ingenting
Jag ser inte fram emot att träffa mer än en porta
Jag vill inte mer än den här såsen
Fique em meus braços se você tem coragem
Ou devo eu föreställa dig você aí?
Não fuja för longe de mim
Não fuja för longe de mim
Våga inte gå efter mim
Jag har ingenting
Ingenting
Ingenting, jag har dig inte
Você, se eu não tenho você
Klämma
Huvudet irländskt hår Steve Barron, eller klipp av jag har ingenting Alternativa middagar av sångaren Whitney Houston lådor med några passager av filmen Livvakt.
Livvakteller film
Eller nordamerikansk film Livvakt (på portugisiska översatt som Eller kustbevakning), lanserades 1992. Regisserad av Mick Jackson och skriven av Lawrence Kasdan, spelar rollen som Kevin Costner, inte rollen som Frank Farmer och Whitney Houston, inte rollen som Rachel Marron.
En berättelse, som varar i två timmar och nio minuter, kretsar kring en kustbevakning som anställdes för att se till att en berömd popsångare som jag ser är ameaçada.
Album trilha-sonora do filme Livvakt
Albumet som har spelats in för oss två år tidigare (1991-1992) släpptes den 17 november 1992 av Arista Records.
En sund trilha av Eller kustbevakning Det bästsäljande trilha-sonora-albumet genom tiderna, jag har registrerat en skrämmande post på 42 tusen exemplar runt om i världen.
O album som spelade in en trilha sonora do filme Livvakt levou três Grammys för hemmet. De prisbelönta kategorierna foram Melhor trilha originalljud, Melhor album do year och Melhor kvinnlig sångpop performance (pela music "Jag kommer alltid älska dig").
Som faixas são:
1. Jag kommer alltid älska dig (spelad av Whitney Houston)
2. jag har ingenting (spelad av Whitney Houston)
3. Jag är varje kvinna (spelad av Whitney Houston)
4. Springa till dig (spelad av Whitney Houston)
5. Nattens drottning (spelad av Whitney Houston)
6. Jesus älskar mig (spelad av Whitney Houston)
7. Även om mitt hjärta skulle gå sönder (spelad av Kenny G och Aaron Neville)
8. Någon dag (I'm Coming Back) (spelad av Lisa Stansfield)
9. Det kommer att bli en härlig dag (utförd av The S.O.U.L. S.Y.S.T.E.M.)
10. (Vad är så roligt om dig) Fred, kärlek och förståelse (spelad av Curtis Stigers)
11. Väntar på dig (spelad av Kenny G)
12. Lita på mig (spelad av Joe Cocker)
13. Tema från 'The Bodyguard' (spelad av Alan Silvestri)
Ingen tjugofemårsdag för albumsläpp, till Legacy Recordings resolu release eller CD-inspelare I Wish You Love: More From The Bodyguard.
En produktion, som släpptes den 17 november 2017, innehöll skatter som inte hade släppts offentligt och turnérekord. Livvakt, tillverkad av Whitney mellan 1993 och 1995. Det ingick också i produktionen av alternativa inspelningar som slutligen inte valdes till originalalbumet och en remix av låten. Jag är varje kvinna.
Lär dig mer om Whitney Houston
Whitney Elizabeth Houston föddes i Newark, Nova Jersey (USA) den 9 augusti 1963 och blev den mest prisbelönade sångaren genom tiderna.
Whitney blev känd 1985 som ett album Jag kommer alltid älska dig. Det finns några artister med flest sålda album, jag känner inte ens 20. Förutom att sjunga var Whitney också skådespelerska.
Överraskande en morreu-konstnär 2012, drunknade i en banheira i Beverly Hills, ung, 48 år, på grund av en överdos orsakad av överdriven kokainkonsumtion.
Dokumentär Whitneyav Kevin Macdonald
Lanserades vid Cannes-festivalen i maj 2018 och regisseras av Kevin Macdonald, ansvarig för dokumentärt hår Rör vid tomrummet och Marley hårfilmer O sista Rei da Escócia och Statliga intriger.
Dokumentärproducenten har tillgång till exklusiva intervjuer (inklusive som kränkande före detta make Bobby Brown) och till en stor samling människor som består av foton, memorabilia och personliga föremål av sångaren.
Conheça också
- De 10 melhoredikterna från Leminski
- Music Imagine, av John Lennon
- Musik kan inte hjälpa att bli kär, av Elvis Presley