Vad är assonans rim

De Ordbok för Royal Spanish Academy (DRAE) definierar rim som "identiteten hos vokal- och konsonantljud, eller bara vokaler, från den senast stressade vokalen i två eller flera verser". Således förstår vi med rim sammanfallet mellan flera ljud i slutet av den sista stavelsen i var och en av verserna i en poetisk komposition.

I den här lektionen från en PROFESSOR ska vi studera en av de typer av rim som finns på spanska: assonansrymen, genom en serie exempel som klargör förklaringen. Fortsätt läsa så får du veta vad är assonans rim.

Vi börjar beskriva vad är assonans rim. Som vi sa i inledningen till den här lektionen är rimet i en dikt sammanfallet av olika ljud i slutet av en vers. Beroende på verserna som rimar, kommer rimet att vara av en eller annan typ.

Assonansrymen är den typ av rim enligt vilken matchande ljud i slutet av stavelsen är vokal; det vill säga vokalerna är desamma medan konsonanterna kan vara olika från en vers till en annan.

I detta avseende är det viktigt att notera att

rimet hämtas från den stressade vokalendärför rimmar inte alla verserna med varandra. Ett exempel på assonans rim är ordspråket "Bättre en fågel i handen / än hundra flyger", där vokaler "a" och "eller" av "hand" och "flygande", medan konsonanterna skiljer sig åt i ett ord och i Övrig.

Assonans rim, även kallad ofullständigt rim, motsätter sig per definition konsonantrymen eller kallas också som perfekt rim, enligt vilket alla låter rim, både vokal och konsonant.

I förhållande till detta måste vi alltid komma ihåg det rim är ett litterärt och språkligt fenomen som påverkar det akustiska planet; det vill säga det uppfattas genom muntlig och högläsning av den poetiska kompositionen. Av detta skäl är rim ett mycket återkommande element i lyriken, men det betyder inte att vi inte kan hitta olika typer av rim i andra kompositioner som ordstäv, setfraser, ordspråk eller till och med, tungvrickare.

I den här andra lektionen kommer vi att upptäcka typer av verser enligt deras stavelser.

När vi väl har sett den teoretiska förklaringen av vad assonans rim är på spanska, kommer vi att exemplifiera det med olika fragment av lyriska kompositioner där vi kan observera prover på hur assonans rim fungerar inom dem.

Den första av dem tillhör en av de mest allmänt kända lyriska kompositionerna, Song of Mio Cid, vars rim i detta fall ligger mellan vokalerna "e" - "a":

Och när de kom in i Burgos såg de det olyckligt, /Cid gungade mina axlar och grädde digär /"Albricia, Alvar Fáñez, vi är nere från marken, /mer till grand ondra, vi återvänder till Castiella.

Övrig exempel på assonans rim är följande dikt av César Vallejo, där de två första verserna rimmar å ena sidan ("e" - "a") och de två sista å andra sidan (vokalerna "o" - "o"):

Jag kommer att dö i Paris med en regnskur, / en dag som jag redan har minnet av. /Jag kommer att dö i Paris -och jag springer inte- / kanske på en torsdag, som den är idag, på hösten.

Och slutligen, ytterligare ett par exempel. Den första av Gustavo Adolfo Bécquer: Från spåren söka / på den hårda klippan (vokalerna "u" - "a" rim) och den andra av Jorge Luis Borges: En vithet / dysterhet (Vokalerna "u" rim - "a").