Ordfamilj: definition med exempel

I den här lektionen från en LÄRARE ska vi förklara vad ett ordfamilj består av. Inom det spanska språket hittar vi ord som är kopplade till varandra genom olika semantiska relationer; det vill säga ord som delar någon viktig funktion. Till exempel vet vi alla att en "grönsakshandlare" är en plats eller en anläggning där frukt säljs och köps. Detta är möjligt eftersom ordet "fruktbutik" har en del av dess betydelse gemensamt med grundordet, som är "frukt". Vi uppmuntrar dig att fortsätta läsa den här lektionen för att upptäcka vad är ett ord familj!

Som vi har sett i inledningen till denna lektion är ord på spanska relaterade till varandra genom olika semantiska länkar. Ordet familj (eller även känt som lexikal familj) är en uppsättning av olika ord som delar samma rot; det vill säga de kommer från samma ord.

Detta ord från vilket de olika familjerna av spanska ord bildas kallas primitivt ordvilket alltid är grunden för varje lexikalisk familj. På detta sätt kan vi säga att det primitiva ordet

innehåller alla viktiga funktioner nödvändigt att sedan lite efter lite och på olika sätt dela med resten av orden för att skapa en familj av ord.

Som vi har sett tidigare, varje ordfamilj börjar alltid från ett primitivt ord, som fungerar som den centrala axeln för nämnda lexikala familj. Från det hittar vi andra ord med vilka det upprätthåller meningslänkar, men det var och en av dem presenterar en viss morfologisk förändring med avseende på ordets betydelse primitiv.

Dessa ord som delar semantiska egenskaper med det primitiva ordet kallas härledda ord, som är alla de ord som trots att de delar någon semantisk funktion med ordet primitiva, innehåller några nyanser som tillför ordets betydelse mer betydelse primitiv.

För att förstå lite bättre alla tidigare förklaringar kommer vi att se det genom några ordfamiljer. Till exempel är ordet "förtroende" ett primitivt ord eftersom det är det som innehåller all semantisk betydelse som senare kommer att vara gemensamt för resten av de härledda orden, antingen genom prefix (process för att skapa ord genom vilka vi lägger till ett prefix till ett ord för att ändra dess betydelse) eller ändelse (process parallellt med prefix, som består av att skapa nya ord genom att lägga till ett suffix).

Fortsätter med föregående exempel, när det primitiva ordet har fastställts, vilket i detta fall är verbet "att lita på", vi har en serie ord som härrör från samma verb och som tillsammans utgör den en familj av ord. Några av de härledda orden är: "lita på "," misstro ", "självsäker", "förtroende", "misstrost" eller "misstro".

Således skulle ett annat exempel vara ordet familj "ruta", som är det primitiva ordet i detta fall, från vilket Vi kan hitta alla typer av härledda ord som ger en nyans eller meningsförändring med avseende på primitiv. De är följande: "låda", "låda", "passa", "kassör", "låda", "låda", "låda", "låda", "låda".

Med detta exempel kan vi konstatera att de modifieringar som de härledda orden upplever kommer in många gånger för att helt ändra innebörden, eftersom en "ruta" inte är densamma som en "ruta". Men inom den idé som antyds av ordet "box" hittar vi vanliga särdrag med den primitiva innebörden av "box".