Liksom Nossos Pais, av Belchior: fullständig analys och betydelse av musik

Som Nossos Pais Det är en musik av Belchior, komponerad och inspelad 1976, integrerande eller skiva Hallucination. Inte samma år spelade Elis Regina in en version av temat, som blev extremt populär.

Reflektion av tidens historiska och sociala sammanhang, en sång av en gerationskonflikt och av ungdomars ångest. Också på grund av isso, fortsätter han att förstå oss dagar att han driver ainda och en framgång, så mycket tid depois.

Läs nedan och ta reda på mer om två av Belchiors största framgångar:

Analys ger musik Som Nossos Pais

Strofer 1 och 2

Jag vill inte misslyckas
Meu stor kärlek
Du ger saker som jag lärde mig
Vi skivor
Jag vill berätta för honom hur han levde
E tudo eller vad som hände med mig

Viver é melhor que sonhar
Eu jag vet vad eller kärlek
É uma coisa boa
Mer också sei
Vilken låt
Är mindre än livet
Av qualquer pessoa

Från de allra första verserna kan vi se att musik är en samtalspartner. Eller ämnet är falando com alguém, som identifierar som sendo eller seu "stor kärlek".

Förklara att jag inte vill ignorera abstrakta frågor som drömmar, konst eller musik. Den exakta falar da su vida, partilhar som en annan aquilo som har gått bort.

Finns, ingen ar, um nödklimat, som kommer att bekräftas under hela låten. Den andra strofe, är sublinhado eller värde ger livet som något överlägset, viktigare än någon annan sak.

Strofer 3 och 4

Genom att vara så försiktig, meu bem
Ha perigo na hörnet
De kommer att vinna och vinna
Det är daterat pra nós
Att vi är unga

Att omfamna seu irmão
E beijar sua menina na rua
Vad är fez eller seu braço
Eller dina läppar och din röst

En tredje strof kommer med en varning. Det finns en konstant ameaça som paira em volta do subjeito, eller "perigo i hörnet" som väntar på att attackera.

O underkastad din samtalspartner som är allierad med ett krig där de besegrades. Ni motståndare ganharam och blad förföljer er. Det här är uma hänvisning till detatoriska regimen inrättades 64 och motgångar av mentalitet som tränger ao povo Brasiliro.

Perante a repressão, a Tentava-ungdomar motstår mer stillastående, sluta inte "sinal vermelho", vänta eller seu tempo. Na-musik eller klimat för media och våld står i kontrast till karaktären hos enskilda sessioner, som visar sig vara bra för eller tillgiven kamrater.

Strofer 5 och 6

Du frågar mig
Pela minha paixão
Jag säger att du är glad
Som en nova-uppfinning
Eu vou ficar nesta city
Não vou voltar pro sertão
Pois vejo vir vindo no vento
Cheiro de nova estação
Eu sinto na ferida viva
Mitt hjärta

Ja ansikts tempo
Eu vi você na rua
Cabelo ao vento
Ungdomar samlades
Na parede ger minne
Essa lembrança
É eller quadro que domi mais

Trots allt, eller eu-lyriskt, ge inte upp. Assim, förklarar att jag inte ska lämna en stad, jag kommer inte att återvända till ett terra onde nasceu. Jag har inte kaos, jag fortsätter att ha hoppas Observera att det inte finns några tecken på ett nytt tempo som är på väg.

Samma frestande ett annat perspektiv eller ämne döljer honom inte och förklarar att hans hjärta är ett "ferida viva." Går igenom lembranças, partilha minnen från ett förflutet är annorlunda, där allt var frihet och lätthet.

Idéerna om "hår ao vento" och "unga människor återförenas" verkar vara hänvisningar till rörelse hippie, en motkultur som pregava "fred och kärlek". För eller ett litet ämne avbröts all den harmonin plötsligt och dominerades av förtryck.

Refrão

Minha dor é perceber
Vad trots termos
Feito tudo eller vad vi fize
Ainda vi är mesmos
Och vi lever
Ainda vi är mesmos
Och vi lever
Som nossos land

Eller refrão carrega eller väger en liten kille, tvingas erkänna nederlag. Olhando em volta, barnacle som ni alla ansträngningar foram em vão, till luta não adiantou. Trots sin geração är ideierna betydligt annorlunda dagar än Vigoravam förut, eller Brasilien stod stilla på kort tid.

På grund av detta tvingades ungdomarna att leva för andra gången, samma konservativa föräldrar från föregående dräktighet, och kände att deras era fördes mellan fingrarna.

Strofe 7

Våra idoler
Ainda são we mesmos
E som framträdanden
Inget fusk, nej
Du säger att du ger dem
Jag dyker inte upp mer

Dessutom, när han tog två tidigare verser nederlag, visar den tredje strofe att dessa individer sitter i fängelse för det förflutna. Stå inför en mörk present, fortsätt resa till minnen ...

Ett passagem överför också uma känsla av övergivenhet, av orfandade. Eller lite ämne och din samtalspartner verkar känna att de är förlorade och det finns inget sätt att indikera eller gå.

Strofer 8 och 9

Du kan åka dizer
Vad är du för fora?
Ou então
Vad uppfinner du?

Mer é você
Vem älskar eller har gått bort
Vad ser du
É você
Vem älskar eller har gått bort
Vad ser du
Det eller novo ser mig alltid

Stroferna 8 och 9, eller eu-lyriska och hans kärlek verkar vara oense. Samtalaren já não intygar att ett drag är möjligt, enquanto eller föremål för den positiva sidan.

Till och med avskräckt med den verklighet han lever i försöker han övertyga en annan att "eller novo alltid ser mig. Embora verkar impossiv, inför så mycket förtryck, gratis att kolla.

Ett meddelande verkar vara avsett för alla som lyssnar på musik: Belchior ber oss att inte leverera pontorna, för i verkligheten kommer det att förändras.

Strofe 10

Hoje eu sei
Det brände mig på grund av idéia
Av uma nova consciência
E ungdom
Du är hemma
Sparad av Deus
Räkning eller elak metall

Den sista strofe verkar vara en reflektion över allt eller förloppet i hans geração. Desillusionerad, eller ämne, uma ansikte uppenbar kritik Låt dem vara dina följeslagare av Luta.

Ni gamla revolutionärer och samma artister, som kommer att väcka ditt medvetande, kommer bara att säljas. Det är visiv eller rancour av ett litet ämne, för eller uppfattar att hans gamla korrupta foram idoler dinheiro håreller "avskyvärd metall".

Betydelse av musik

O-tema ger röst till en geração de jovens som föram till deras frihet som konfiskeras av instauração da Brasiliansk militär rang.

Frukter från en tid präglad av innovation, experiment och motkultur, deras livsstil förändrades av förtryck.

ELLER kulturell och social regression Gerou känslor av ångest och frustration nessa ungdom, som inte har möjlighet att trilhar seus vägar längs av förföljelse och av censur.

Belchior é, em Som Nossos Pais, röstbärare av sitt tempo och av den äldre konflikt som levdes. Embora tänker annorlunda och har kämpat för frihet, dessa unga människor kommer att dömas att leva andra än samma konservativa moral än den föregående generationen.

Brev av Som Nossos Pais

Jag vill inte misslyckas
Meu stor kärlek
Du ger saker som jag lärde mig
Vi skivor
Jag vill berätta för honom hur han levde
E tudo eller vad som hände med mig

Viver é melhor que sonhar
Eu jag vet vad eller kärlek
É uma coisa boa
Mer också sei
Vilken låt
Är mindre än livet
Av qualquer pessoa

Genom att vara så försiktig, meu bem
Ha perigo na hörnet
De kommer att vinna och vinna
Det är daterat pra nós
Att vi är unga

Att omfamna seu irmão
E beijar sua menina na rua
Vad är fez eller seu braço
Eller dina läppar och din röst

Du frågar mig
Pela minha paixão
Jag säger att du är glad
Som en nova-uppfinning
Eu vou ficar nesta city
Não vou voltar pro sertão
Pois vejo vir vindo no vento
Cheiro de nova estação
Eu sinto na ferida viva
Mitt hjärta

Ja ansikts tempo
Eu vi você na rua
Cabelo ao vento
Ungdomar samlades
Na parede ger minne
Essa lembrança
É eller quadro que domi mais

Minha dor é perceber
Vad trots termos
Feito tudo eller vad vi fize
Ainda vi är mesmos
Och vi lever
Ainda vi är mesmos
Och vi lever
Som nossos land

Våra idoler
Ainda são we mesmos
E som framträdanden
Inget fusk, nej
Du säger att du ger dem
Jag dyker inte upp mer

Du kan åka dizer
Vad är du för fora?
Ou então
Vad uppfinner du?

Mer é você
Vem älskar eller har gått bort
Vad ser du
É você
Vem älskar eller har gått bort
Vad ser du
Det eller novo ser mig alltid

Hoje eu sei
Det brände mig på grund av idéia
Av uma nova consciência
E ungdom
Du är hemma
Sparad av Deus
Räkning eller elak metall

En version av Elis Regina och andra tolkningar

Inte samma år som Belchiors låt släpptes spelade Elis Regina in sin version, inte ett känt album Falsk Brilhante.

Anses vara en av de största brasilianska sångarna i alla tempor, en tornou-artist Som Nossos Pais num två huvudhinos ger motstånd.

Kom ihåg tolkningen av konstnären nedan:

Trots det starkt markerade historiska sammanhanget fortsätter musiken att faze framgångar och ta emot eller bekräfta de nya gerações.

Maria Rita, filha de Elis, regravou o êxito, många år depois. Pitty, en sångare känd för musik med stark social kritik, fez a sua versão.

Filma Som Nossos Pais (2017)

Belchiors musik verkar ha inspirerats av titeln på en film skriven och regisserad av Laís Bodanzky. O longa-metragem från 2017 speglar konflikterna mellan huvudpersonen Rosa och ditt land, som ledde till livet på olika sätt.

Om Belchior

Antonio Carlos Belchior (26 oktober 1946 - 30 april 2017) var en brasiliansk sångare, kompositör och plastartist.

Anses vara ett av två fantastiska namn för MPB, lançou eller disco Hallucination1976 utnämndes till två mest revolutionerande album med nationell musik.

Bland låtarna på albumet sticker låten ut Som Nossos Pais, som slutade manifestera eller sofrimento av en geração inteira.

Cool kultur nr Spotify

Passa på att lyssna på Spellista att vi förbereder dig, där vi intygar de högsta nivåerna av motstånd mot militärmakt.

Conheça också

• MPB: s bästa händelser
• Belchior: melhores, musik och biografi
• Känd musik om en brasiliansk militärledare
• Musik Pra não dizer que não falei das flores, av Geraldo Vandré
• Cálice-musik av Chico Buarque
• Topp 10 toppmusik från Tropicália
• Elis Regina: liv och arbete