Vid tiden för Augusto Matraga (Guimarães Rosa): sammanfattning och analys
Roman Då och då Augusto Matraga den skrevs av Guimarães Rosa (1908-1967) och det ingår ingen bok Sagarana (1946).
Berättad i tredje person, en historia som präglas av vackert hår trabalho com a linguagem é med Nhô Augusto i huvudrollen.
Eller huvudpersonen är en grym hemma som i slutändan kan ge en återupplivning till sitt eget liv, men i slutändan kämpar han mot sin instinkt.
Märkta skal våld, skala vingança e pela hård verklighet av sertão från Minas Gerais, skapandet av Guimarães Rosa är en klassiker av brasiliansk litteratur som förtjänar att läsas och läsas.
Sammanfattar jag
Eller central personlighet i berättelsen om Guimarães Rosa é Nhô Augusto, ou melhor, Augusto Esteves, filho do powerful Coronel Afonsão Esteves.
Jag donerar från olika länder mellan Pindaíbas och eller Sacoda-Embira, inte från Minas Gerais, eller är föremål för ett slags mod från regionen, erkänd för sin frustration och perversitet.
Gift med Dona Dionóra och pai av en enda filha chamada Mimita, eller rovfågel, orsakar förvirring för var han passerar, bakåtvåld och mitt.
Få år vet vi lite mer om hans livshistoria. Nhô Augusto förlorade mitt barn, jag hade en besvärlig far och växte upp utan en far, som var mycket religiös och ville att han skulle bli en våldsam far.
Med en hög benägenhet att spela spel och Saias svansar hamnar Nhô Augusto några år genom att förlora sin förmögenhet. Os seus capangas, när percebem eller rumo som eller patrão tar, beslutar att byta hår seu pior inimigo: eller bättre Consilva Quim Recadeiro.
En kvinna, sliten med traições och med manens behandlingar, var med Ovídio Moura och fördes till sin filha.
Rasande över händelserna beslutar Nhô Augusto att köpa briga som major. Ingen meio do caminho, ingen entanto och våldsamt attackerade hårstrån capangas do imigo e fica à beira da morte.
Espancado, ele chega att brännas med järn som användes oss. O sida här att Nhô Augusto inte kommer att motstå, genom isso eller atiram av en ravin och placera ett kors inte plats där det var ett död eller mördande.
Genom ett mirakel eller ämne överlever han och när han föll i graviditet hittades han av ett svart hus (mãe Quitéria e pai Serapião) som tog hand om sin semester, eller skyddade mig och blev hans beskyddare.
Under återhämtningsprocessen fick Nhô Augusto besök av en far, som höll långa tal om vikten av tro, bön och hårt arbete.
Antingen far eller vägleda dig för att lämna det förflutna livet bakom dig och bygga en nova, full av ånger, hängivenhet och hårt arbete. I själva verket ger du upp upplevelsen av kvasi morte, Nhô Augusto finner inlösen och beslutar att ta ett nytt rykte.
Mycket trevlig pela cilhida de mãe Quitéria e pai Serapião, den del av morgonen som ryktas till den enda biten av terra seu som fortfarande återupptas. Cria uma nova identidade:
Men alla gostariam-logotypen delar, för det var halvt gyllene och halvt heligt; jag förstår deixaram för depois. Trabalhava som nem um affadigado av dinheiro, men ingen feito, ingen tinha nenhuma ganância e nem importerades som accrents: vad han levde ville hjälpa andra. Capinava för om och för dig vizinhos do seu fogo, inte vill distribuera, ge kärlek eller att det är möjligt. E só pedia, pois, serviço para fazer, e pouca ou nenhuma talks.
Ett liv av förvirring verkar ha varit helt skevt på det faktum att Nhô Augusto efter sex år befinner sig med Tião, en släkting som antingen känner igen och spårar nyheter.
Tião berättar att Dona Dionóra fortsätter att vara nöjd med Ovídio och avser att gifta sig eftersom hon till slut betraktas som änka och Mimita, lurad av en resande caixeiro, caiu na vida. Nhô Augusto sit-he skyllde, mer ner än ingenting han kan göra.
Hans liv med labuta och oração följt av stora höjder kopplade jag till Joãozinho Bem-Bems chegada, um jagunço, som seu bando. Entusiastisk över att bjuda in alla att stanna hemma och överföra stor uppskattning till gruppen, mer När han uppmanas att gå med dem vägrar han kraftigt och garanterar att hans liv kommer att ägnas åt eller bem. Eller sidodel.
Senare, vid Arrial do Rala-Coco, korsar Nhô Augusto vägar med Joãozinho Bem-Bem som, som hans sida, planerar att genomföra en avrättning i en familj av en flyktig mördare.
Nhô Augusto var helt oense med fördömandet och ingrep för att säkerställa rättvisa. Det är inte varmt för tillfället att det kommer att gro igen eller dess gamla eu och slutar döda några capangas och Joãozinho själv. Det var under brigaden som Nhô Augusto bekräftades på nytt.
Inte slutgiltigt, conto, Joãozinho Bem-Bem e Nhô Augusto morrem under briga.
Personagens principais
Augusto Esteves Matraga
O huvudperson i historien och filhoen till den kraftfulla bonden Afonso Esteves, som lämnar en vacker herança till efterkommaren. Nhô Augusto började inte som en modig, förtryckare, uppfödare av brigader och förvirring, fruktad av alla. Du måste gå igenom en upplevelse av quate morte han försöker följa en ny väg.
Dona Dionóra
Han är Augusto Matragas fru och Mimitas fru. Mjukt liknar beteendet hos mannen, som är kall och avlägsen. Nhô Augusto förde honom också till förakt. Dona Dionóra brigou med hela familjen för att gifta sig som en raptor och i vissa ögonblick beklagar hon eskorten som fez.
Mimita
Filha do casal Augusto Matraga och Dona Dionóra. En menina är försiktigt skalad av mig och försummat paihår, det lilla importeras som ela. Mimita slutar stängas av av en resande caixeiro och luras och faller in i livet.
Ovídio Moura
Hjälpt av Dona Dionóra är syftet att en tjej springer med två armar av mannen Nhô Augusto. Du måste väldigt mycket insistera på att den ger efter eller på begäran av de tre sidorna under två domäner från den tidigare fazendeiro.
Major Consilva Quim Recadeiro
Archi-inimigo av Augusto Matraga, eller major, när han ser att Matraga är frånvarande, lyckas han övertyga er alla att migrera till hans sida. São os seus capangas som ger surra som förfaller à morte Nhô Augusto.
Mãe Quitéria e Pai Serapião
Ett svart hus som Nhô Augusto har sadlat med i ett fruktansvärt tillstånd efter att han har skjutits ner från ravinen. Eller huset tar hand om rovfågelhelgen, erbjuder hus, mat och besök av en far, som kommer att prata med honom om tron och behovet av att följa eller gå do bem.
Joãozinho Bem-Bem
Cangaceiro som passerar som sin sida i byn där Nhô Augusto är, agora um novo homem. Ett lembrança da-våld och gruppens anda inför den gamla uppstod i Nhô Augusto.
Analysera
Eller historiens titel
Titeln som valdes av Guimarães Rosa är relaterad till en fras som ges av fadern när han besöker den döende Nhô Augusto i huset till Mãe Quitéria e Pai Serapião.
Após ouvir som faderns ord, eller huvudpersonen radikalt dämpad i livet: sluta röka, dricka, gå in i diskussion, från olhar till kvinnor, från att höja förvirring.
Eller förälder eller guide:
Jag ber och arbetar, fazendo de conta att det här livet är en dag med capina som solen, att det ibland kostar mycket att passera, men det händer alltid. E você ainda pode ter muito pedaço bom de alegria... Varje um tem vid din tid och vid din tid: du måste gå till din tid.
Och så mötte Nhô Augusto och ledde sitt liv på ett helt annat sätt. I den region där han inte vet bestämmer han sig för att tillämpa den undervisning som hans far gav.
En fråga om tro på berättelsen
Det är värt att understryka vikten av fadern, jag räknar inte, din melhor, eller starka roll av religion inte varje dag i sertão. Observera till exempel att en middag där Nhô Augusto tar en surra, angriparna står inför strävan att landa ett kors där kroppen har tappat sitt liv.
Den väsentliga religionen som motiverar Nhô Augustos livsförändring, en väckelse sker efter upplevelsen av Quase morte e das intervenções feitas pelo padre, bör man komma ihåg att det har funnits en sementinha av religiosidade planterad ingen rovgirig:
Quem criou Nhô Augusto foi a avó... Jag ville ha eller mindre för far... Be, be, eller allt, santimônia e ladainha ...
Inte långt härifrån ser vi hur religiösitet är en del av barndomen, efter att ha varit en viktig pelare i förlossningen.
En sådan komponent, som tycktes ha gått vilse, fick en förlorad erfarenhet (ekonomiskt tillstånd, två capangas, kvinna, filha) och död, återuppväckt. Nhô Augusto vände sig för att tro på Gud och orientera sitt liv utan att mena att bem.
Nhô Augustos liv före omvandlingen
Innan hans öde förändrades med hans fars ord, beskrevs Nhô Augusto som "förändrad, men lång, klädd i sorg, trampar på två outros ”,“ hård, gyllene, sem detaça ”,“ estúrdio, estouvado e sem regra ".
Eller subjekt var en förtryckare som alla fruktade och vi kommer att få veta lite senare på grund av hans komplicerade personlighet.
Vi kommer att upptäcka gênese problematic do valentão. Nhô Augusto föddes eller växte upp som medlem i en trasig familj. Quem fala do passado é o farbror de D. Dionóra:
Mãe do Nhô Augusto morreu com ele ainda small... Din sogro var um leso, det var inte för en familjekock... Pai var som Nhô Augusto não tivesse... Um farbror var kriminell, de mais de uma morte, som bodde gömd, la no Saco-da-Embira... Quem criou Nhô Augusto foi a avó ...
Våld
En annan traço som förtjänar att lyftas fram är att jag har en ständig närvaro av omotiverat våld, av införande av makt och värde av livet som är obetydliga två kappor eller prickar som fruktar mindre.
Ett tydligt exempel på användningen av överdriven kraft inträffar när Nhô Augusto attackerades av hår capangas do major.
Já dör, utan att erbjuda någon form av motstånd, den som fortfarande är och underkastad en sista ödmjukhet:
E aí, abraaram o ferro com a mark do gado do Major - som tidigare var en inskriven triangel utan omkrets - och imprimiram-na, com chiado, chamusco e fumaça, na direkt gluteal polpa av Nhô Augusto
En omvandling av Nhô Augusto
Hemifrån, rädd och kraftfull, övergår Nhô Augusto till ett tillstånd av djupt beroende.
Já sem nenhum bem material, sem família, ferido, han bryr sig om det svarta husets hår som han behandlar och matar.
Det är intressant att tänka att det inte ger mig det eller acolhe: Quitéria verkar ersätta eller placera ger mig och "tar bort", på ett visst sätt, ett avvikande öde med Matraga.
Det är detta tillstånd av ömtålighet som vi ser framträda eller förtvivla av Nhô Augusto, som en kropp täckt med mazeler:
Até que pôde chorar, e chorou muito, um choro solto, sem shame nenhuma, av ett mindre år eller övergivande. E sem know e sem power, chamou alto solçando: - Mãe... Mãe... "
Med utgångspunkt från dor och sofrimento hjälper vi um novo Nhô Augusto att dyka upp. Frågan som återstår för läsaren är: kommer detta ämne att kunna leva ett liv som skiljer sig från vad det har?
En roman mergulha baserad på en identitetsfråga och stimulerar frågor som "Är det möjligt att fly från vår egen instinkt?", "Hur blir vi vad vi är?".
Om skrivna em Då och då Augusto Matraga
En metaficção na-roman
En annan viktig punkt i Då och då Augusto Matraga Det ges när berättaren antar en fiktiv karaktär av historien, ifrågasätter eller självförtroende att den skulle vara verklig och att den skulle tas upp:
Samtidigt spenderar de håret minst sex eller sex år gamla, direkt från den jeito, sem tirar e nem pôr, sem lie nenhuma, för här är en uppfunnen estória, i inget fall hände, ingen senhor.
São passagens pontuais att berättaren deixa eller läsaren uppfattar gränsen mellan uppfinningen och verkligheten, men händelserna är viktiga för berättelsen att avbryta läsarens skapande.
En språklig muntlig e o-stil gör text
Det är också nödvändigt att hänvisa till det språk som används som kännetecknas av att imitera frasen sertanejo, styrs många gånger av oraliteten och användningen av lokala uttryck.
Som populära gamla cantigas också são backhadas pelo conto bekräftar som en regionalistisk traço da Guimarães Rosa prosa.
Andra Antônio Candido, Då och då Augusto Matraga är en berättelse onde eller författare:
Det går in i regionens fas av mänskligheten och cria en två stora typer av vår litteratur, inom vilken det kommer att bli daqui av diante, räknat mellan 10 eller 12 mer perfekta för språket.
Visst två kriterier som Fez kommenterade att Antônio Cândido valde eller räknade som en av de vackraste Peças skrivna på portugisiska språket foi o forte trabalho com a linguagem já karakteristiska för Guimarães Reste sig.
Adaptações para o cinema de Då och då Augusto Matraga
1965 film
En filmatisering från 1965 regisseras av Roberto Santos. Fizeram är en del av skådespelarna Leonardo Villar, Jofre Soares, Antonio Carnera, Emmanuel Cavalcanti, Flávio Migliaccio, Maria Ribeiro, Maurício do Valle och Ivan De Souza.
2011 film
O longa metragem tem roteiro mördad av Vinícius Coimbra och Manuela Dias baserat på Guimarães Rosas historia.
En produção fick olika prêmios no Festival do Rio 2011: melhor filme (officiell och populär lag), melhor ator (João Miguel) och melhor ator coadjuvante (José Wilker).
Hitta nedan eller trailer:
Audiolivro
Ouvir föredras framför historien Då och då Augusto Matraga acesse eller ljudbok:
Om en publicação
Då och då Augusto Matraga Jag tillhör fri Sagarana, som sammanför nya berättelser från författaren João Guimarães Rosa.
Jag säger dig nuvarande att jag inte livro são:
- O burrinho pedrês
- En förlorad make
- Sarapalha
- Duell
- Minha människor
- São Marcos
- Daterad corpo
- Bois pratar
- Då och då Augusto Matraga
Gemensamt, som partilhamshistorier eller tema för döden, av religiositet, av äventyr och från dag till dag kommer det inte att vara svårt.
Sagarana Den finns redan tillgänglig för gratis nedladdning i pdf-format.
Upptäck mer om eller gratis Sagarana, av Guimarães Rosa.
Conheça också
- Livro Grande sertão: Guimarães Rosas vägar
