ซีรีส์ The Handmaid's Tale: สรุปฤดูกาล บทวิเคราะห์ และนักแสดง

เรื่องเล่าของสาวใช้ (เรื่องเล่าของสาวใช้) เป็นซีรีส์อเมริกันที่ออกฉายในปี 2017 และอิงจากหนังสือบาร์นี้ที่ตีพิมพ์โดยนักเขียน Margaret Atwood ในปี 1985

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าระบบประชาธิปไตยถูกโค่นล้มโดยระบอบเผด็จการ เผด็จการ และลัทธินอกรีต? จะเกิดอะไรขึ้นหากผู้หญิงถูกแบ่งออกเป็นบทบาทตามความสามารถของพวกเขาหรือไม่?

ซีรีส์ก็เหมือนกับนิยาย ที่ก่อให้เกิดอนาคตที่เลวร้ายซึ่งผู้คนได้สูญเสียทั้งหมดของพวกเขาไป สิทธิส่วนบุคคล โดยเฉพาะสตรีมีบุตร (สาวใช้) ซึ่งอยู่ภายใต้ระบบของ ความเป็นทาส

เรื่องเล่าของสาวใช้ เรื่องย่อ

หลังสงครามกลางเมืองในสหรัฐอเมริกา ระบบเผด็จการและลัทธินิกายฟันดาเมนทัลลิสม์แบบใหม่ได้รับการปลูกฝังให้เชื่อฟังคำสั่งของข้อพระคัมภีร์ภายใต้ชื่อสาธารณรัฐกิเลอาด

ดังนั้นสังคมใหม่จึงถูกสร้างขึ้นที่จัดกลุ่มพลเมืองและแบ่งพวกเขาตามชั้นเรียน

เนื่องจากอัตราการเกิดต่ำ ผู้หญิงที่มีบุตรยากถือเป็นคนใช้และถูกส่งไปยังบ้านของผู้บังคับบัญชาซึ่งเป็นข้าราชการระดับสูง ที่นั่นพวกเขาถูกข่มขืนจนตั้งท้อง เนื่องด้วยภารกิจของพวกเขาคือเลี้ยงลูก

ในบรรดาสาวใช้คือจูน พระเอกของเรื่องนี้คือผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่งที่เคย who ถอดความเป็นตัวตนของเธอและพยายามเอาชีวิตรอดในโลกใหม่ที่ผู้หญิงสูญเสียไปทั้งหมด สิทธิ

สรุปตามฤดูกาล

เรื่องของ แม่บ้าน มีทั้งหมด 4 ซีซั่น แบ่งเป็น 46 ตอน รวม 10 ตอน ซีซั่นแรก มี 13 ตอนในซีซันที่สองและสาม และ 10 ตอนเป็นตอนที่สี่ ฤดูกาล

ตลอดทั้งสี่ภาค ซีรีส์ได้นำเสนอวิวัฒนาการมหาศาล โดยเฉพาะตัวเอกของเรื่อง การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นอย่างไร? เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดของแต่ละฤดูกาลคืออะไร?

คำเตือน จากนี้ไปอาจมีสปอยล์!

ฤดูกาลที่หนึ่ง: การปลูกฝังกิเลียด

ก่อนเปิดตัวระบบใหม่นี้ จูนเคยเป็นแม่ของเด็กผู้หญิงคนหนึ่งและมีสามีแล้ว เพื่อนสนิทชื่อมอยร่า ด้วยการกำหนดเป็นสาธารณรัฐกิเลอาด หญิงสาวจึงเสียชื่อและเปลี่ยนชื่อเป็นออฟเรด

ในทางกลับกัน เธอต้องฝึกเป็นสาวใช้ในศูนย์แดง ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผู้หญิงได้รับการฝึกฝนและทรมาน อยู่มาวันหนึ่ง Offred และ Moira พยายามหลบหนีจากที่นั่น แต่ตัวเอกไม่ประสบความสำเร็จ

หลังจากนั้น Offred ถูกส่งไปยังบ้านของ Major Waterford และ Serena Joy ภรรยาของเขาซึ่งไม่สามารถเป็นพ่อของลูกได้ ในไม่ช้าผู้บัญชาการก็เริ่มเชิญ Offred ไปที่สำนักงานของเขาเพื่อใช้เวลาอยู่คนเดียวและเล่นข่วน

หลังจากพิธีบางอย่าง ออฟเรดไม่สามารถตั้งครรภ์กับผู้บัญชาการได้ และเซรีน่าเสนอว่าเธอมีความสัมพันธ์กับนิคเพื่อที่จะตั้งครรภ์ ในไม่ช้า การเผชิญหน้าเหล่านี้ก็เกิดขึ้นบ่อยครั้ง และออฟเรดเริ่มสงสัยว่านิคเป็นสายลับของรัฐบาล

Deglen เพื่อนร่วมเดินของ Offred ถูกพบว่ามีความสัมพันธ์กับผู้หญิงอีกคนหนึ่ง ต่อมาเธอถูกลงโทษด้วยการขลิบอวัยวะเพศ

อยู่มาวันหนึ่งผู้บังคับบัญชาขอให้ตัวเอกพาเขาไปที่ซ่องในตอนกลางคืน เธอตกลงและพบกับมอยร่าอีกครั้งซึ่งถูกบังคับให้ค้าประเวณี

Dewarren สาวใช้อีกคนหนึ่ง มีลูกและพยายามหนีไปกับเขา ป้าพยายามลงโทษเธอด้วยการบังคับให้สาวใช้คนอื่นเอาหินขว้างเธอ อย่างไรก็ตาม พวกเขาปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้นและไม่เชื่อฟัง

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล ออฟเรดพบว่าสามีของเธอยังมีชีวิตอยู่และอาศัยอยู่ในแคนาดา ในทางกลับกัน เธอยังพบว่าเธอกำลังตั้งครรภ์

ในส่วนของเธอ มอยราสามารถหลบหนีไปยังโตรอนโตได้สำเร็จ ที่นั่นเธอได้พบกับสามีของเพื่อนเธอ และพวกเขาวางแผนที่จะช่วยเหลือเธอ ในขณะเดียวกัน รถตู้สีดำมารับสาวใช้ ซึ่งในนั้นก็มีออฟเรด

ซีซันที่สอง: The Escape

สาวใช้คิดว่าพวกเขาจะถูกแขวนคอเพราะไม่เชื่อฟัง พวกเขาถูกนำตัวไปยังสถานที่ที่พวกเขาถูกทรมานและถูกทำให้หวาดกลัวต่อชีวิตของพวกเขา แม้ว่าในที่สุดจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับพวกเขา

Offred ไปตรวจการตั้งครรภ์ของเธอ และที่นั่นเธอได้รับการเยี่ยมจากผู้บัญชาการและภรรยาของเขา ต่อมาเธอสามารถหลบหนีจากที่นั่นโดยซ่อนตัวอยู่ในรถบรรทุกส่งของและมาถึงบ้านซึ่งต่อมาเธอได้พบกับนิค สำหรับส่วนของเขา ผู้บัญชาการจัดการค้นหา Offred

Deglen และ Dewarren ปรากฏตัวในอาณานิคมชั่วขณะหนึ่ง พวกเขาทำงานกับสารกัมมันตภาพรังสีและหลายคนเสียชีวิตจากโรคที่เกิดขึ้น

สาวใช้คนหนึ่งทำให้เกิดการระเบิดซึ่งคร่าชีวิตสาวใช้ 30 คนและผู้บัญชาการบางคน วอเตอร์ฟอร์ดได้รับบาดเจ็บสาหัส เหตุการณ์นี้ทำให้ Deglen และ Dewarren กลับมาจากอาณานิคมเนื่องจากการขาดแคลนคนใช้

ต่อมา Waterfords ไปเยือนแคนาดา นิคพบกับลุคและบอกเขาว่าจูนอยู่ที่ไหน บอกเขาเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของเธอและให้จดหมายที่เขียนโดยเธอกับเขา

ออฟเฟร็ดขอให้เฟร็ดไปพบฮันนาห์ลูกสาวของเขา หลังจากการปฏิเสธของ Fred ในที่สุดเขาก็ได้พบกับเธอในบ้านร้าง ต่อมาเธอให้กำเนิดผู้หญิงคนหนึ่งในขณะที่เธออยู่คนเดียว ซึ่งเธอตั้งชื่อว่าฮอลลี่ แม้ว่าภายหลังเซรีน่าจะเรียกเธอว่านิโคล

ป้าลิเดียไปเยี่ยมเอมิลี่ เมื่อสิ้นสุดการประชุม สาวใช้ก็แทงป้าลิเดียอย่างรุนแรง

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนี้ เกิดเพลิงไหม้ขึ้นและริต้าแนะนำให้จูนหนีกิเลียดพร้อมกับลูกสาวของเธอ ผู้บัญชาการพยายามจะหยุดเขา แต่นิคหยุดเขาเมื่อเขาขู่เขาด้วยปืน

เซรีน่าค้นพบจูนขณะที่กำลังหนี อย่างไรก็ตาม เธอยังบอกลาลูกของเธอและปล่อยให้เธอดำเนินตามแผนต่อไปซึ่งห่างไกลจากการป้องกันไม่ให้เธอหลบหนี ในที่สุด จูนก็ตัดสินใจพักที่กิเลียดและมอบลูกให้เอมิลี่

ซีซัน 3: ติดอยู่ในกิเลอาด

เอมิลี่หนีไปแคนาดากับลูกสาวของจูน และหลังจากเอาชนะความยากลำบากต่างๆ ระหว่างการเดินทาง เธอเกือบ เสียชีวิตสาวน้อยไป เธอจัดการมอบลูกสาวให้ลุคและมอยร่าเพื่อที่พวกเขาจะได้ รับผิดชอบ

ต่อมาพระเอกได้เจอฮันนาห์ลูกสาวของเธออีกครั้ง ในขณะเดียวกัน เซรีน่ากังวลเกี่ยวกับที่อยู่ของนิโคลัสและพยายามฆ่าตัวตาย

Offred ได้รับมอบหมายให้ไปอยู่บ้านใหม่ Commander Lawrence's ภายใต้ชื่อ Dejoseph ระหว่างอยู่ในบ้านหลังใหม่ จูนเข้าร่วมกลุ่มต่อต้านที่ก่อตั้งโดยมาร์ธาบางคน

เซรีน่าและผู้บัญชาการทราบที่อยู่ของนิโคลัสและขอให้จูนโทรหาลุคเพื่อนัดพบกับพวกเขา ตอนแรกเธอปฏิเสธ แต่ในที่สุด Serena ก็ได้เจอเด็กผู้หญิงคนนั้น จากนั้นเป็นต้นไป ทีม Waterfords จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อนำทารกกลับบ้าน

ตัวเอกวางแผนหลบหนีครั้งใหม่กับฮันนาห์ลูกสาวของเธอ แต่ถูกมาร์ธาคนหนึ่งทรยศ

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล จูนมีแผนจะพาเด็ก 52 คนออกจากกิเลอาดและพยายามหลบหนีไปกับพวกเขาและสาวใช้จำนวนมากในป่า

ในที่สุด เด็กๆ เดินทางไปแคนาดาโดยเครื่องบิน แต่ชะตากรรมของจูนยังไม่แน่นอน เนื่องจากเธอได้รับบาดเจ็บสาหัสในกิเลียด

ฤดูกาลที่สี่: การปฏิวัติ

มิถุนายนได้รับบาดเจ็บและต้องได้รับการดำเนินการอย่างเร่งด่วนจากสหายของเธอ

ในแคนาดา เซรีน่าและเมเจอร์ วอเตอร์ฟอร์ดพบว่าจูนสามารถปล่อยเด็กจำนวนมากจากกิเลียดได้ ป้าลิเดียปรากฏตัวต่อหน้าคนของกิเลียด ซึ่งโทษจูนที่ก่อการปฏิวัติ

ในขณะเดียวกัน สาวใช้ซ่อนตัวอยู่ในบ้านของ Major Keyes ซึ่งพวกเขาได้พบกับเอสเธอร์ภรรยาสาวของเขา

ต่อมา จูนถูกค้นพบในแผนการวางยาพิษผู้บังคับบัญชาบางคน ด้วยเหตุนี้ เธอจึงถูกลักพาตัวและถูกกักขังไว้ในที่เลวร้าย ที่นั่น ผู้บัญชาการและป้าลิเดียแบล็กเมล์เธอและคุกคามชีวิตลูกสาวของเธอ ดังนั้น จูนจึงตัดสินใจสารภาพว่าเพื่อนๆ ของเธออยู่ที่ไหน

หลังจากได้รับการปล่อยตัว จูนออกเดินทางสุดอันตรายกับจานนีน และในไม่ช้าพวกเขาก็ไปถึงชิคาโก

ในแคนาดา ในที่สุด ริต้าก็สามารถหลุดพ้นจากวอเตอร์ฟอร์ดส์ได้ และเซรีน่าก็พบว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ ในขณะเดียวกันที่กิเลียด ผู้บัญชาการลอว์เรนซ์เสนอ "หยุดยิง" เพื่อช่วยจูน

ในไม่ช้า จูนและจานีนก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับการวางระเบิด ท่ามกลางความโกลาหล จูนและมอยราได้พบกันอีกครั้ง โดยที่ไม่มีใครรู้ว่าจานีนอยู่ที่ไหน

หลังจากนั้นจูนออกจากกิเลอาดและเดินทางถึงแคนาดาด้วยความช่วยเหลือจากมอยรา ที่นั่นเขาได้พบกับลุคและนิโคลัสลูกสาวของเขาอีกครั้ง นอกจากนี้เขายังพบว่าเซรีน่ากำลังตั้งครรภ์และตัดสินใจอวยพรให้เธอเลวร้ายที่สุด

ต่อมา จูนปรากฏตัวขึ้นศาล มีทีมวอเตอร์ฟอร์ด และทบทวนทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในกิเลียด ในทำนองเดียวกัน ตัวเอกพบว่าจานีนยังมีชีวิตอยู่และเธออยู่ในกิเลอาดกับป้าลิเดีย

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่สี่ การแข่งขันแบบตัวต่อตัวระหว่างเดือนมิถุนายนและวอเตอร์ฟอร์ดจะเกิดขึ้น มิถุนายนมุ่งมั่นที่จะแก้แค้นผู้บังคับบัญชา ในป่า จูนและสาวใช้บางคนทุบตีผู้บังคับบัญชา ซึ่งร่างของเขาถูกแขวนไว้บนกำแพง หลังจากนั้นตัวเอกก็กลับบ้านพร้อมกับลุคและนิโคล

การวิเคราะห์: เรื่องเล่าของสาวใช้ หรือการสะท้อนถาวร

เหตุใดซีรีส์นี้จึงมีความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน

ความจริงก็คือการผลิตที่สร้างขึ้นโดย Bruce Miller ได้รับการเคารพอย่างถูกวิพากษ์วิจารณ์ แต่สิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ก็คือการปลุกประเด็นต่างๆ ในตัวผู้ชมให้ตื่นขึ้นซึ่งพวกเขาอาจมองข้ามไปก่อนที่จะรับชมด้วยซ้ำ แต่คุณจะปลุกคำถามชุดนี้ได้อย่างไร?

ด้านหนึ่ง ทำได้โดยผ่าน a ข้อโต้แย้ง อันเป็นภาพสะท้อนในตัวเองอยู่แล้ว เพราะมันทำให้เห็นประเด็นต่างๆ เช่น สิทธิส่วนบุคคล, สตรีนิยม คลื่น เสรีภาพทางเพศ.

ในทางกลับกัน ขอบคุณ องค์ประกอบภาพและเสียง, ในขณะที่ แสงสว่าง, ที่ สี, ที่ ตกแต่ง คลื่น เพลงซึ่งทำให้สามารถสร้างบรรยากาศที่เกือบจะน่ารังเกียจขึ้นใหม่ ซึ่งผู้ชมจะไม่อยากรับรู้ในเนื้อหนังของตัวเอง

สังคมเราอยู่ตรงไหน

สถานภาพใหม่ของกิเลอาดได้รับการประกาศ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการคลอดบุตรไม่เพียงพอ เพื่อแก้ปัญหานี้ ผู้นำของสาธารณรัฐกิเลอาดต้องไม่แก้ไขด้วยนโยบายหรือกฎหมายที่เป็นประชาธิปไตย เลือกที่จะวางระบบตามความเชื่อทางศาสนาที่ระเบิดสิทธิส่วนบุคคล โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิทธิของ ผู้หญิง

ด้วยมาตรการเหล่านี้ พวกเขาเชื่อว่าพวกเขากำลังดำเนินการอย่างดีที่สุดสำหรับอนาคตของสังคม แต่สิทธิ์ในการตัดสินใจเป็นรายบุคคลอยู่ที่ไหน จุดยืนของเราในสังคมคืออะไร? ขอบเขตระหว่างการตัดสินใจและการจัดเก็บภาษีอยู่ตรงไหน?

สติตื่นขึ้น con

ซีรีส์นี้ เหมือนกับนวนิยายเรื่องเดียวกันซึ่งมีพื้นฐานมาจาก มีความหมายว่าการตื่นขึ้นของมโนธรรม การแบ่งแยกที่ "รุนแรง" ออกเป็นบทบาทที่ทำกับผู้หญิงตามความสามารถในการสืบพันธุ์ของพวกเธอ และที่จำกัดเธอจากสิทธิ์ในการตัดสินใจเกี่ยวกับร่างกายของเธอเอง ทำให้เรากลับมาที่ประเด็นปัจจุบัน

กับนิยายอย่าง เรื่องเล่าของสาวใช้ เป็นที่ชัดเจนว่ายังมีอีกมากที่ต้องทำในโลกที่ยังคงเชื่อว่าคำตรงข้ามของ "สตรีนิยม" คือ "ความเป็นลูกผู้ชาย"

ในซีรีส์นี้ บทบาทของฮอลลี่ซึ่งเป็นแม่ของจูนเป็นสิ่งสำคัญ เธอเลี้ยงดูลูกสาวของเธอโดยพยายามปลูกฝังค่านิยมสตรีนิยม แต่จูนไม่เข้าใจ ความสำคัญของค่านิยมเหล่านี้จนกว่าสิทธิของพวกเขาจะไม่ถูกละเมิดด้วยการดำเนินการใหม่ ระบอบการปกครอง จำเป็นต้องผลิตบางอย่างเช่น Gilead เพื่อสร้างความตระหนักหรือไม่?

มันอาจจะไม่จำเป็นที่ต้องไปให้ถึงขนาดนั้นก็ได้ เรื่องเล่าของสาวใช้ มันได้กลายเป็น "นาฬิกาปลุก" ชนิดหนึ่งที่เปิดเผยต่อผู้ชมหลายคนว่าความฝันถาวรซึ่งดูเหมือนว่า "ไม่มีอะไรเกิดขึ้น"

เสรีภาพทางเพศ

ห้ามรักร่วมเพศที่กิเลอาด เรามาดูกันว่าตัวละครของ Degled ถูกทรมานจากการเป็นเลสเบี้ยนอย่างไร

ทุกวันนี้ ยังมีอีกหลายประเทศที่ประณามการรักร่วมเพศด้วยโทษจำคุกหรือแม้แต่โทษประหารชีวิต ในที่อื่นๆ แม้จะไม่ถูกประณาม แต่ก็ไม่อนุญาตให้มีการแต่งงานกับคนเพศเดียวกัน ซึ่งตอกย้ำว่าโทเปียนี้ทำให้เราได้เห็นเงาของความเป็นจริงอีกครั้ง

การกดขี่โดยการตรัสรู้

ในกิเลอาด ผู้หญิงถูกกดขี่ เหมือนนกในกรง เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่ความรู้สึกนั้นถูกส่งไปยังผู้ชมด้วยการใช้แสงอย่างเหมาะสม

โดยทั่วไป เมื่อสาวใช้อยู่ในบ้านของผู้บังคับบัญชา แสงสว่างที่รุนแรงจะถูกนำมาใช้ ซึ่งเงาจะครอบงำ มักเป็นจุดแสงธรรมชาติที่ส่องผ่านหน้าต่าง

ต้องขอบคุณเทคนิคในการถ่ายภาพ การกดขี่ของผู้หญิงในกิเลียดจึงถูกส่งไปยังผู้ชม

สภาพแวดล้อมถอยหลังเข้าคลองในอนาคตอันใกล้

แม้ว่าซีรีส์นี้จะเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ แต่ความสวยงามของซีรีส์นี้มักจะพาเราย้อนเวลากลับไปในอดีต สิ่งนี้บรรลุผลได้อย่างไร? เจตนาคืออะไร?

ในอีกด้านหนึ่ง จานสีของซีรีส์นี้เต็มไปด้วยสีที่เป็นกลางซึ่งตัดกับสีแดง ซึ่งเป็นตัวแทนของซีรีส์มากที่สุด และสีน้ำเงิน

สีแดงหมายถึงสาวใช้และมักปรากฏในสีของตู้เสื้อผ้า ตรงกันข้ามกับสีน้ำเงินที่เงียบขรึมกว่าที่ปรากฏบนชุดสูทที่ภรรยาสวมใส่

ในทางกลับกัน สำหรับโทนสีนี้ เราต้องเพิ่มการตกแต่งและเฟอร์นิเจอร์ที่ล้อมรอบตัวละคร ซึ่งดูเหมือนได้รับแรงบันดาลใจจากต้นศตวรรษที่ผ่านมา

หากเราเพิ่มสององค์ประกอบ สี และการตกแต่ง ผลลัพธ์จะกลายเป็นเฟรมที่แตกต่างกันตามแบบฉบับของช่วงเวลามากกว่า "อนาคต"

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเส้นแบ่งระหว่างอดีตกับอนาคตบางกว่าที่เราคิด? สีและการจัดฉากของซีรีส์ถ่ายทอดความคิดนั้นให้เราฟัง

ดนตรีกับความหมาย

เพลงในซีรีส์นี้ทำให้การแสดงเกือบเหมือนภาพยนตร์เสร็จสมบูรณ์ อย่างที่มันเป็น?

เพลงประกอบในตอนต่าง ๆ ให้เบาะแสเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในกิเลียดอย่างพิเศษ โดยทำหน้าที่เป็นโบนัสเพิ่มเติมให้กับภาพที่เราเห็นผ่านสายตาของเรา

เกือบทุกครั้งจะมีเพลง (ที่มีอยู่แล้ว) ในตอนต้นและตอนท้ายของแต่ละบท ตลอดทั้งสามฤดูกาล ซีรีส์นี้ครอบคลุมแนวดนตรีต่างๆ ตั้งแต่ป๊อป ร็อค แจ๊ส หรือเพลงอัลเทอร์เนทีฟ เป็นต้น

ธีมหนึ่งที่ปรากฏในตอนหนึ่งของซีซันที่สองคือ "Piel" ซึ่งเป็นเพลงของ Arca ล่ามชาวเวเนซุเอลา ซึ่งเป็นธีมดนตรีเพลงเดียวในภาษาสเปนที่รวมอยู่ในซีรีส์

เป็นธีมที่ใกล้ชิดซึ่งเสียงมีอิทธิพลเหนือเสียงเกือบเป็นแคปเปลซึ่งอุปกรณ์ถูกเพิ่มทีละเล็กทีละน้อยเพื่อสร้างเสียงที่ดังและท่วมท้นที่จัดการเพื่อให้ผิวหนังคลาน เนื้อเพลงบอกว่า: "ลบผิวของฉันจากเมื่อวาน"

ในภาพปรากฏใบหน้าของ Offred ในขณะที่เขากำลังหนีอยู่ในรถบรรทุกเนื้อ ในเวลานั้นเธอไม่ได้สวมชุดแม่บ้าน ในขณะเดียวกันก็ได้ยินเสียงใน ปิด จากตัวเอก:

อิสรภาพมันเป็นเช่นนี้เองหรือ? แม้การหยิกนี้ทำให้ฉันเวียนหัว ก็เหมือนลิฟต์ที่มีด้านเปิด ในชั้นบรรยากาศที่สูงขึ้น คุณจะสลายตัว คุณจะระเหย จะไม่มีความกดดันที่จะทำให้คุณทั้งหมด เราคุ้นเคยกับผนังอย่างรวดเร็ว ใช้เวลาไม่นานเช่นกัน

ใส่ชุดสีแดง ใส่ผ้าโพกศีรษะ หุบปาก เป็นคนดี หมุนตัวแล้วกางขาของคุณออก (…)

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อมันออกมา? ฉันไม่คิดว่าฉันต้องกังวลเพราะมันอาจจะไม่ออกมา

กิเลียดไม่มีพรมแดน ป้าลิเดียบอก กิเลียดอยู่ในตัวคุณ (...)

ผลรวมของภาพกับดนตรีในฉากนี้ ส่งผลให้ช่วงเวลาตกตะลึงที่ ตัวละครขอให้ออกจากสถานการณ์นี้อย่างสิ้นหวัง แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่เห็น ความเป็นไปได้

นักแสดงจากซีรีส์

Offred / มิถุนายน ออสบอร์น

อลิซาเบธ มอส เล่นเป็นตัวเอกของซีรีส์เรื่องนี้ Offred เป็นผู้หญิงที่สูญเสียตัวตนที่แท้จริงของเธอ (มิถุนายน) และครอบครัวของเธอเพื่อเป็นแม่บ้านในระบอบการปกครองที่จัดตั้งขึ้นใหม่ เธอได้รับมอบหมายให้ไปที่บ้านของพันตรีเฟร็ด วอเตอร์ฟอร์ดเพื่อตั้งครรภ์ลูกที่เซเรน่า จอย ภรรยาของเขาไม่สามารถมีได้

เฟร็ด วอเตอร์ฟอร์ด

ตีความโดย โจเซฟ ไฟนส์. เฟร็ดเป็นเจ้าแห่งออฟเรดและเป็นผู้บัญชาการภายในระบอบกิเลียดใหม่ เขาแต่งงานกับเซรีน่า จอย และร่วมกับเธอ เป็นหนึ่งในผู้รับผิดชอบระบบที่จัดตั้งขึ้น

เซเรน่า จอย

นักแสดง อีวอนน์ สตราฮอฟสกี้ รับบทเป็นภรรยาของเฟร็ด วอเตอร์ฟอร์ด เธอเป็นผู้หญิงที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยมและถือว่าเป็นหมัน ความปรารถนาสูงสุดของเธอคือการได้เป็นแม่ และเธอก็ประพฤติตัวโหดร้ายต่อออฟเรด

น้าลิเดีย

แอน ดาวด์ เธอเล่นเป็นครูสอนของสาวใช้ เขามักจะลงโทษผู้หญิงอย่างโหดร้ายหากพวกเธอไม่เชื่อฟังเพื่อที่จะให้การศึกษาแก่พวกเธอในระบบอนุรักษ์นิยมแบบใหม่

เดเกล็น / เอมิลี่

อเล็กซิส เบลเดล สั่งเดเกล็น เธอเป็นส่วนหนึ่งของสาวใช้และเป็นเพื่อนช้อปปิ้งของออฟเรด ก่อนเปิดตัวระบบ เธอเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย เขาเป็นรักร่วมเพศและมีความสัมพันธ์กับมาร์ธาซึ่งเขาถูกลงโทษ นอกจากนี้ เขายังเป็นสมาชิกของกลุ่มต่อต้าน "เมย์เดย์" ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อยุติระบอบการปกครองที่กำหนด

มอยร่า สแตรนด์ / รูบี้

สมีรา ไวลีย์ เล่นมอยร่า เพื่อนสนิทของจูนตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัย ศูนย์แดงเป็นหนึ่งในเสาหลักที่คอยสนับสนุน ต่อมาเธอสามารถหลบหนีชีวิตจากการเป็นสาวใช้และจบลงด้วยการทำงานในซ่องโสเภณี

เดวาร์เรน / จานีน

นักแสดง โรงเบียร์ Madeline เล่นสาวใช้คนนี้ ระหว่างที่เขาอยู่ที่ศูนย์แดง ตาของเขาถูกตัดขาดเนื่องจากการประพฤติผิดของเขา ตั้งแต่นั้นมาเขาก็มีสุขภาพจิตที่ละเอียดอ่อนและมีพฤติกรรมแปลก ๆ เธอคิดว่าเจ้านายของเธอหลงรักเธอ

ริต้า

Amanda brugel คือริต้า มาร์ธาที่ดูแลงานบ้านที่บ้านของเมเจอร์ วอเตอร์ฟอร์ด เขายังมีหน้าที่คอยจับตาดู Offred

นิค

แม็กซ์ มิงเกลล่า เขาเล่นเป็นคนขับรถของผู้บัญชาการเฟร็ด เขาเป็นสายลับของกิเลอาดด้วย ในไม่ช้าเขาก็เริ่มมีความสัมพันธ์กับ Offred ขณะที่เธออยู่ในบ้านเป็นสาวใช้

ลุค

O.T แฟกเบนเล่ เป็นสามีของมิถุนายนในซีรีส์และหนีไปแคนาดาได้ เขาแต่งงานก่อนจะพบกับมิถุนายน ดังนั้นเนื่องจากการฝังกิเลียด การสมรสของเขาจึงไม่ถูกต้อง จูนถือเป็นการล่วงประเวณีและฮันนาห์ลูกสาวของเธอนอกกฎหมาย

ผู้บัญชาการลอว์เรนซ์

Bradley Whitford คือแม่ทัพโจเซฟ ลอว์เรนซ์ เขาปรากฏตัวในฤดูกาลที่สองและรับผิดชอบด้านเศรษฐกิจของกิเลอาด ตอนแรกบุคลิกของเธอดูลึกลับ ต่อมาเธอก็ช่วยจูน

เอสเธอร์ คีย์ส

แมคเคนน่า เกรซ เล่นเอสเธอร์ในฤดูกาลที่สี่ หญิงสาวอายุ 14 ปีและถูกทหารยามอับอายตามคำร้องขอของผู้บัญชาการคีย์สสามีของเธอ เมื่อสาวใช้ซ่อนตัวอยู่ในบ้าน จูนช่วยเอสเธอร์แก้แค้นผู้ปกครองที่ทำร้ายเธอ

เรื่องเล่าของสาวใช้ หนังสือ vs ซีรีส์

The Serie เรื่องเล่าของสาวใช้ (เรื่องเล่าของสาวใช้) อิงจากนวนิยายของ Margaret Atwood ที่ตีพิมพ์ในปี 1985 หนังสือเล่มนี้ได้รับการปรับให้เข้ากับโรงภาพยนตร์แล้วในช่วงต้นทศวรรษ 90 ภายใต้ชื่อ เรื่องของหญิงสาว.

หนังสือหรือซีรีส์? เพื่อดื่มด่ำกับโลกแห่งการเล่าเรื่องและโสตทัศนูปกรณ์ที่สร้างขึ้นจากประวัติศาสตร์ได้อย่างเต็มที่ คุณจำเป็นต้องเข้าใจที่มาของมัน ดังนั้น การอ่านนวนิยายจึงกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้สนใจอย่างแท้จริงในการทำความเข้าใจโลกของกิเลียด แม้ว่านิยายภาพและเสียงจะพยายามดัดแปลงนิยายอย่างซื่อสัตย์ แต่ก็ประสบความสำเร็จในฤดูกาลแรกเท่านั้น แม้ว่าจะแสดงให้เห็น ความแตกต่าง ค่อนข้างมาก บางส่วนเหล่านี้คือ:

• ในหนังสือความจริง ชื่อพระเอกแม้ว่าเราจะเดาได้ว่าเธอชื่อจูน
• มุมมอง. ถ้าในเล่มเรารู้เหตุการณ์ผ่านการเล่าเรื่องโดยคนแรกของตัวเอก ในซีรีส์นี้จะมีการกำหนดเป้าหมายเป็นศูนย์หรือรอบรู้
• บทส่งท้าย ที่ปรากฏอยู่ท้ายเล่มไม่ปรากฏในรายการดัดแปลงทางโทรทัศน์
• ตัวละคร. อายุของตัวละครบางตัวแตกต่างกันไปตามหนังสือและซีรีส์ โดยจะเก่ากว่าในตอนแรก ตัวละครของลุคไม่สำคัญในนิยาย ไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน Offred ถูกกดขี่ข่มเหงในหนังสือมากกว่าในซีรีส์ในช่วงหลังเธอกล้าหาญมากขึ้น

หากคุณชอบบทความนี้คุณสามารถอ่านได้ หนังสือ The Handmaid's Tale โดย Margaret Atwood