ประวัติศาสตร์จะยกโทษให้ฉันจากฟิเดล คาสโตร
"ประวัติศาสตร์จะยกโทษให้ฉัน" คือ วลีที่ Fidel Castro (1926-2016) ปิดข้ออ้างในการป้องกันตัวเองก่อนการพิจารณาคดีกับเขาในปี 2496 สำหรับการโจมตีค่ายทหาร Moncada ใน Santiago de Cuba และ Carlos Manuel Céspedes ใน Bayamo
"ประวัติศาสตร์จะยกโทษให้ฉัน" กลายเป็นชื่อเรื่องของคำพูดของเขา เอกสารซึ่งต่อมาจะกลายเป็นแถลงการณ์ ที่จะกำหนดรากฐานของแผนงานทางการเมืองของเวทีใหม่แห่งการต่อสู้กับเผด็จการของฟุลเกนเซีย บาติสตา (พ.ศ. 2444-2516) ใน คิวบา.
ฟิเดล คาสโตร ซึ่งสำเร็จการศึกษาด้านกฎหมายแพ่ง ได้รับอนุญาตให้นำเสนอคำแก้ต่าง โดยเน้นย้ำถึงการร้องเรียนของ อาชญากรรมต่อผู้โจมตี ปัญหาสังคมที่ประเทศนำเสนอ และแนวทางแก้ไขที่เป็นรูปธรรม concrete แก้ไขพวกเขา
การแสดงความคิดที่มีอยู่ใน contained ประวัติศาสตร์จะยกโทษให้ฉัน ตีพิมพ์ในปี 1958 ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากความคิดของ José Julián Martí Pérez (1853-1895) ที่ถือว่าเป็นวีรบุรุษของชาติคิวบา
ในการทำงาน ปัญหาพื้นฐานหกประการที่ฟิเดล คาสโตร คิวบานำเสนอในขณะนั้นถูกเปิดเผย:
- ปัญหาที่ดิน: 85% ของเกษตรกรรายย่อยจ่ายค่าเช่าและถูกขู่ขับไล่
- ปัญหาของอุตสาหกรรม: ประชากรในเมืองถึงสองล้านห้าล้านคนที่ต้องจ่ายค่าเช่าสูงสำหรับบ้านที่พวกเขาครอบครอง
- ปัญหาการว่างงาน: มากกว่าหนึ่งล้านคนตกงาน
- ปัญหาที่อยู่อาศัย: ครอบครัวอาศัยอยู่ในที่แออัด
- ปัญหาการศึกษา: ประชากรส่วนใหญ่ไม่รู้หนังสือ
- ปัญหาสุขภาพ: 90% ของเด็กในชนบทถูกปรสิตกิน
ต้องเผชิญกับปัญหาเหล่านี้ ประวัติศาสตร์จะยกโทษให้ฉัน เสนอแนวทางแก้ไขห้าประการที่จะกำหนดโครงสร้างเริ่มต้นของการปฏิวัติคิวบาที่นำโดยฟิเดล คาสโตร:
- คืนอำนาจอธิปไตยให้ราษฎรด้วยรัฐธรรมนูญฉบับใหม่
- ให้ผู้เช่าถือกรรมสิทธิ์ในที่ดิน
- เสนอให้คนงานมีส่วนร่วม 30% ของผลกำไรของบริษัทขนาดใหญ่
- ให้ผู้ตั้งถิ่นฐาน 55% ของผลผลิตจากอ้อย
- ยึดทรัพย์สินของผู้ปกครองเป็นกองทุนบำเหน็จบำนาญ โรงพยาบาล และสถานพยาบาล
จำเลย 102 คนในการพิจารณาคดีในปี 2496 ถูกตัดสินจำคุกระหว่างเจ็ดเดือนถึงสิบสามปีในขณะที่ฟิเดล คาสโตรถูกตัดสินจำคุก 15 ปีของการลิดรอนเสรีภาพ เขารับราชการในคุกยี่สิบสองเดือนก่อนได้รับการปล่อยตัว
ด้านล่างนี้คือย่อหน้าสุดท้ายของสุนทรพจน์ของเขา ซึ่งเป็นวลีที่เขาจะทราบข้ออ้างของเขา:
สำหรับฉัน ฉันรู้ว่าคุกจะยากอย่างที่ไม่เคยเป็นกับใคร ตั้งท้องด้วยการขู่เข็ญ ทำลาย และ ขี้ขลาดขี้ขลาด แต่ฉันไม่กลัวมันเพราะฉันไม่กลัวความโกรธของทรราชอนาถาที่คร่าชีวิตเจ็ดสิบ พี่น้องของฉัน ประณามฉัน มันไม่สำคัญ ประวัติศาสตร์จะยกโทษให้ฉัน
