ความหมายของ La Catrina โดย José Guadalupe Posada
La Catrina de José Guadalupe Posada หมายถึงอะไร:
The Catrinaเป็นงานแกะสลักโลหะที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2416 เป็นภาพประกอบต้นฉบับโดยช่างแกะสลักและนักเขียนการ์ตูนชาวเม็กซิกัน โฆเซ่ กัวดาลูป โปซาดา (พ.ศ. 2395-2456) ซึ่งมีรูปกะโหลกสวมหมวกขนนกตามแบบยุโรปในสมัยนั้น ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น "แคทรีนา" โดยนักจิตรกรรมฝาผนังชื่อดัง ดิเอโก ริเวร่า.
ประวัติศาสตร์ของ The Catrina
ชื่อเดิมของการแกะสลักคือ หัวกระโหลกการ์บันเซร่า. มันถูกเรียกอย่างนั้นเพราะด้วยวิธีนี้พวกเขากำหนดคนที่ขาย garbanzo และผู้ที่มีเลือดพื้นเมืองแสร้งทำเป็นชาวยุโรปโดยปฏิเสธเชื้อชาติและมรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขา Posada ยืนยันเกี่ยวกับบุคคลประเภทนี้: "อยู่ในกระดูก แต่มีหมวกแบบฝรั่งเศสที่มีขนนกกระจอกเทศ"
ดังนั้น ในสมัยนั้น ภาพประกอบจึงมีเจตนาที่จะวิพากษ์วิจารณ์ รวมทั้งเสียดสี ของตัวละครบางตัวในสังคม ชาวเม็กซิกันในสมัยนั้นโดยเฉพาะพวกที่ร่ำรวยในสมัยของ Porfirio Díaz ที่ชอบแสร้งทำเป็นวิถีชีวิตที่ไม่ สอดคล้อง
ผู้เขียน José Guadalupe Posada เป็นนักเล่าเรื่องเสียดสีในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้าและต้นศตวรรษที่ยี่สิบ ซึ่งในขณะนั้นระหว่าง รัฐบาลของเบนิโต ฮัวเรซ, เซบาสเตียน เลอร์โด เด เตจาดา และปอร์ฟิริโอ ดิอาซ ได้ปลูกฝังแนวเพลงที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ “calavera วรรณกรรม”
กะโหลกเป็นข้อความที่เขียนด้วยถ้อยคำเยาะเย้ย ซึ่งเคยตีพิมพ์ในวันก่อนวันแห่งความตายเพื่อล้อเลียนทั้งคนเป็นและคนตาย
พวกเขาได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์การต่อสู้ กล่าวคือ เป็นแนววิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล และมักจะมีภาพประกอบประกอบ กะโหลกหรือโครงกระดูกในสถานการณ์ประจำวัน: ดื่ม ขี่ม้า เดินตามถนน เต้นรำในงานปาร์ตี้ เป็นต้น
ในระยะสั้นวัตถุประสงค์ของกะโหลกศีรษะคือเพื่อพรรณนาถึงความทุกข์ยากและความหน้าซื่อใจคดของสังคมโดยเน้นความขัดแย้งของความไม่เท่าเทียมกันและความอยุติธรรมที่มีอยู่ในประเทศ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่ภาพประกอบของ แคทรีนา ซึ่งแสดงให้เห็นในภาพความขัดแย้งและปัญหาที่สำคัญของสังคมเม็กซิกันปรากฏขึ้นพร้อมกับกะโหลกศีรษะ
La Catrina โดย Diego Rivera
ดิเอโก ริเวรา นักจิตรกรรมฝาผนังที่มีชื่อเสียงในเวลาต่อมา หัวกระโหลกการ์บันเซร่า เพื่อแปลงร่างเป็นแคทรีนา แต่แคทรีนาคืออะไร? Catrina ในภาษาเม็กซิกันเป็นคนสง่างามและแต่งตัวดีตามแบบฉบับของชนชั้นสูงในศตวรรษที่ 19
ริเวร่าในภาพจิตรกรรมฝาผนังของเขาชื่อ ฝันถึงบ่ายวันอาทิตย์ที่ Alameda Centralสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2490 ประกอบหัวกะโหลกร่วมกับตัวละครอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องในประวัติศาสตร์เม็กซิโก เช่น Hernán Cortés, Sor Juana Inés de la Cruz, Benito Juárez, Frida Kahlo และรุ่นเด็กของเขาเอง จิตรกร.
ด้วยท่าทางนี้ ริเวร่าตระหนักดีถึงการเป็นตัวแทนของลา กาทริน่าในฐานะสัญลักษณ์แห่งความขัดแย้งของสังคม เม็กซิกันในศตวรรษที่ 19 และยกย่องผู้สร้าง José Guadalupe Posada และอิทธิพลของเขาที่มีต่อศิลปะเม็กซิกัน ในภายหลัง
วันนี้ Catrina เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมสมัยนิยมของเม็กซิโกและได้กลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญของการเฉลิมฉลองวันแห่งความตาย