ราพันเซล: ประวัติศาสตร์และการตีความ

นิทานเด็กที่พิชิต gerações โลกของเส้นผมภายใน ฟาลากับเด็กผู้หญิงผมที่คับแน่นซึ่งอาศัยอยู่ในหอคอย โดยคำสั่งของ Bruxa ที่ชั่วร้าย

บันทึกแรกของเขาแนะนำว่าฉันไม่รู้ศตวรรษที่สิบเจ็ด แต่เนื้อเรื่องยังคงเป็นนิทานก่อนนอนที่ชื่นชอบของเด็ก ๆ หลายคนได้รับการดัดแปลงและการตีความใหม่ ๆ ในปัจจุบัน

ราพันเซลเต็มเรื่อง

ครั้งหนึ่งเคยเป็น bom coração casal ที่ sonhava ter filhos e morava จาก terrível bruxa เมื่อภรรยาตั้งครรภ์ได้สำเร็จ เธอเริ่มรู้สึกว่ากำลังกินอาหารบางอย่างซึ่งเธอขอจากสามี อุมะ น้อย เธออยากได้ราบาเนท สิ่งที่พวกเขาไม่มีในฟาร์ม

อัสซิม ทางออกเดียวคือเข้าไปในดินแดนบรูซาของเราและรูบาร์บางต้นที่ปลูกในสวนของพวกเขา หรือ homem ถูกสายตา pela bruxa, já prestes ไปที่ pular หรือกำแพงเพื่อหลบหนี, e ela หรือกล่าวหาว่า roubo หากต้องการ deixá-lo go embora ให้ใส่ condição: ele teria that I have to send to criança, assim que nascesse

หลายเดือนต่อมา ฉันเกิดเป็น garotinha ที่สวยงามซึ่ง bruxa levou เป็นเวลานานและ batizou ของ Rapunzel มันไม่ใช่วันครบรอบ 12 ปีของเขา เด็กสาวชั่วร้ายมีหอคอยขนาดใหญ่ที่มีจาเนลาน้อยไม่มีไฝ ตามจังหวะ ผมที่สวยงามของชายที่อ้างว้างเป็นวงกว้างและไม่เคยถูกตัดผม

เพื่อให้ Bruxa เข้าไปในหอคอย เธอจะสั่งให้นักโทษปล่อย tranças pela janela ของเธอและปีนขึ้นไปที่ตัวตุ่น เพื่อรักษาผมของ Rapunzel เจ้าชายผู้หนึ่งซึ่งเสด็จผ่านดินแดนนั้น พระองค์ทรงได้ยินบทเพลงอันไพเราะและตั้งใจจะตามพระองค์ไปโดยพบว่าหญิงสาวถูกคุมขัง พยายามที่จะขึ้นไป, passou ไป espa-la และ viu หรือ segredo da bruxa

ฉันติดอยู่กับหอคอยและราพันเซล Chamou โดยขอให้เธอเล่นเป็นทรานซาของเธอ moça concordou และเล่าเรื่องที่น่าเศร้าของเขากับเจ้าชาย ตะลึง พวกเขาสัญญาว่าจะหนีต้าหลี่และแต่งงาน พ่อหนุ่ม ฉันจะไปเยี่ยมหลายครั้ง หยิบผ้าไหมให้ราพันเซลเติบโตเป็นคอร์ดา

bruxa ซึ่งเป็น esperta อย่างมาก percebeu หรือเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ two dois e planejou a sua vingança เธอตัดผมของราพันเซลและวางทรานซาสำหรับ fora da Janela ขี่อาร์มาดิลยา Naquela noite หรือ Prince ลุกขึ้นและตกใจเมื่อฉันเห็นหรือเผชิญหน้ากับ velha feiticeira ที่เขา deu um empurrão

หรือถูกทับทับบนยอดพุ่มหนาม Embora รอดตาย ดวงตาของเขาช้ำและสูญเสียการมองเห็น Bruxa ประกาศว่าเธอจะรับ Rapunzel เป็นเวลานานและจะไม่พบกันอีก Contudo หรือ Prince ไม่เคยยอมแพ้ในการจัดหาผู้เป็นที่รักและเส้นทางแห่งโชคชะตามาเป็นเวลานานเพื่อค้นหาขบวนพาเหรดของเขา

หลายปีต่อมา ฉันผ่านบ้านที่ฉันคืนดีหรือเพลงของราพันเซล แล้วคุณสองคนจะได้พบกันอีกครั้ง โดยรู้ว่าเขาตาบอด ผู้หญิงคนหนึ่งเริ่มขับรถชน เมื่อน้ำตาของคุณสัมผัส ฉันจะไม่เผชิญหน้าคุณ บังคับความรักของคุณ curou os olhos do Príncipe ที่คุณหันไปจับในเวลาเดียวกัน

ในที่สุดราพันเซลและปรินซ์ก็จะแต่งงานกันและย้ายไปอยู่ที่ปราสาทของเขา ที่ซึ่งพวกเขาจะอยู่อย่างมีความสุขตลอดไป

Irmãos Grimm e origins da narrativa

ประวัติราพันเซล จา circulava pela ประเพณีนิยม เมื่อเป็นผม recolhido irmãos กริมม์ นักเขียนชาวเยอรมันผู้โด่งดังได้เรียนรู้จากการเปิดเผยนิทานสองเล่มที่กลายเป็นวรรณกรรมคลาสสิกและจินตภาพสากลอย่างแท้จริง

เวอร์ชันเริ่มต้นของการเล่าเรื่องเปิดตัวในปี พ.ศ. 2355 ไม่ใช่เล่มแรกของ นับเป็นInfância e para o ลาร์, ฉันว่างว่าภายหลังฉัน ganhou หรือไม่ Grimm CountsCount. รวมเรื่องเล่า องค์ประกอบความขัดแย้งเป็นการตั้งครรภ์ของราพันเซลที่คาดคะเนและมีการเปลี่ยนแปลงในภายหลังเพื่อให้เหมาะกับผู้ชมที่เป็นเด็ก

O entanglement บรรยายผม irmãos Grimm ได้รับแรงบันดาลใจจากงาน ราพันเซล (1790) โดย ฟรีดริช ชูลซ์ หรือฟรีก็เป็นคำแปลของเรื่อง เพอร์ซิเนตต์ (1698) เขียนโดย French Charlotte-Rose de Caumont de La Force

ถึง รุ่นเก่า older วันประวัติศาสตร์ชื่อ "เปโตรซิเนลลา" พบได้ใน Pentamerone (ค.ศ. 1634) คอลเลตาเนียของคอนโตส เด ฟาดาส ยูโรเปียส ที่ก่อตัวขึ้นจากผมชาวเนเปิลส์ Giambattista Basile

การตีความประวัติศาสตร์

ตัวเอก O nome da เกี่ยวข้องกับเทอร์โมเยอรมันที่กำหนด rabanetes อัสซิม เด็กผู้หญิงคนหนึ่งถูกมองว่าเป็นอาหารที่ฉันอยากตั้งครรภ์ นา crença popularยอดนิยมชะตากรรมของ crianças อาจเป็นเรื่องน่าเศร้า หากไม่ปฏิบัติตามความต้องการของหญิงมีครรภ์ สำหรับ isso หรือ seu pai วิ่งหน้าผาจำนวนมากและหรือ roubo และถูกลงโทษเป็นคำสาป

หรือความโดดเดี่ยวของราพันเซลในหอคอยนั้น ดูเหมือนจะเป็นการอุปมาสำหรับ วันปิดทำการของ moças ก่อนการแต่งงาน ผู้คุ้มกันอย่างถาวรและฆ่าคนสองคน นอกจากนี้ บรูซายังเป็นสัญลักษณ์ของ mulheres mais velhas ซึ่งรับผิดชอบในการรักษาประเพณีและยืนยันหรือ "พฤติกรรมที่ดี" ซึ่งกดขี่เสรีภาพ

ไม่อย่างนั้นบังคับ รักโผล่ออกมาเป็นsalvação, สิ่งที่เขาทั่วไปบอกเราเกี่ยวกับ Primeiro หรือ Príncipe fica tão apaixonado pela ตัวเอกที่ศึกษาเกี่ยวกับ em jeito de visá-la e tiirá-la dali เดอปัวส์ถึงแม้จะหายหน้าหายตาไปเขาก็ไม่เลิกตามหาคนรัก ยังไม่สิ้นสุด เพื่อเป็นรางวัลสำหรับความพยายามอันยิ่งใหญ่ ขนที่จริงจังจะหายขาดด้วยผมคารินโญ่ของราพันเซล

Releitura และการปรับตัวของ Disney

เรื่องเล่าอมตะของความโรแมนติกและแฟนตาซี ganhou nova popularidade com o lançamento de ลงทะเบียนแล้ว (2010) ภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ที่ได้รับการยกย่องจากสาธารณชนทุกวัย

นาพล็อต ตัวเอก เทม ผมวิเศษ และถูกคุมขังโดยกอเธล บรูซาที่อ้างตัวว่าเป็นแม่ของเขา ฮาหรือ seu par não é um princeแต่ขโมยชื่อฟลินน์ เธอปิดทำไม

ใช้โอกาสที่จะดูยัง:

• แสดงความคิดเห็น ประวัติเด็กแรกเกิด
• นิทานก่อนนอน
• Bela Dormecia: ประวัติศาสตร์และต้นกำเนิด
• ประวัติซินเดอเรล่า
• ประวัติ João e Maria
• คอนโต้ ชาปูซินโญ่ แฟร์เมลโญ่
• จำนวนการจางที่สูงขึ้นแสดงความคิดเห็น
• ประวัติศาสตร์วัยเด็กที่แตกต่างกัน (จากส่วนต่างๆ ของโลก)