30 ตัวอย่างของ EUPHEMISMS: ในข่าว โฆษณา นักการเมือง...

ในแต่ละวันของเราต้องเผชิญกับก เกมภาษาคงที่ซึ่งเราใช้คำที่เจือจางความหมายที่แท้จริงของสิ่งที่เราต้องการพูด เพื่อไม่ให้ฟังดูแรงเกินไป มีหลายครั้งที่เราเจอวลีที่พยายามซ่อนความจริงอันโหดร้ายหลังจากนั้น ม่านแห่งความนุ่มนวล. สิ่งเหล่านี้เป็นคำสละสลวยและความจริงก็คือเราใช้มันอย่างต่อเนื่อง

ในบทเรียนนี้จากศาสตราจารย์ เราจะอธิบาย พวกเขาคืออะไรและตัวอย่างของคำสละสลวย เพื่อให้คุณรู้ว่าเครื่องมือนี้ใช้ในด้านต่างๆ ของสังคมอย่างไร คุณจะเข้าร่วมกับเราเพื่อค้นหาแนวคิดที่ช่วยให้เราสามารถคลายคำพูดที่อึดอัดหรือละเอียดอ่อนนี้ได้หรือไม่?

ดัชนี

1. คำสละสลวยคืออะไร
2. ตัวอย่างคำสละสลวยในข่าว
3. ตัวอย่างคำสละสลวยทางการเมือง
4. ตัวอย่างคำสละสลวยในการโฆษณา
5. ตัวอย่างเพิ่มเติมของคำสละสลวย

พูดน้อย เป็นสำนวนที่ใช้แทนคำที่สังคมถือว่าน่ารังเกียจหรือมีรสนิยมไม่ดี เป็นเรื่องเกี่ยวกับคุณสมบัติของภาษาที่มีวัตถุประสงค์ต่างกัน คำสละสลวยบางคำใช้เป็นการแสดงความเคารพเพื่อทำให้สิ่งที่กำลังจะพูดอ่อนลง เพื่อไม่ให้บุคคลที่สามเข้าใจ หรือแม้แต่เพื่อจุดประสงค์เชิงตลกขบขัน

ความจริงก็คือมีการใช้งานบ่อยมากและเราพบมันใน

ที่นี่เราปล่อยให้คุณ ความแตกต่างระหว่างคำสละสลวยและคำหยาบคาย.

คำสละสลวยในภาษาสเปนในข่าวส่วนใหญ่จะใช้ หน้ากากความเป็นจริง และให้สัมผัสที่ไพเราะและถูกต้องทางการเมืองมากขึ้น อย่างไรก็ตาม คุณต้องกลัวเมื่อได้ยินคำพูดอย่างที่เราฝากไว้ด้านล่างในข่าว ที่นี่คุณมี ตัวอย่างคำสละสลวยในข่าว:

• การเติบโตเชิงลบ: หมายถึง ลดลง หรือ ลดลง แต่จากแนวทางเชิงบวก คือ พยายามทำให้น้ำเต็มแก้วครึ่งหนึ่ง "เรากำลังจะดำเนินการปฏิรูปโครงสร้างใหม่เพื่อเปลี่ยนแนวโน้มการเติบโตเชิงลบที่เราพบ"
• ระเบียบแม่แบบ: แปลว่า การเลิกจ้าง "ผลประโยชน์ในไตรมาสนี้ไม่เป็นไปตามที่ต้องการ แต่เราตั้งใจที่จะไปถึงระดับที่กำหนดโดยผู้ถือหุ้นโดยการควบคุมพนักงาน"
• ความเสียหายต่อหลักประกัน: คำนี้หมายความว่ามีพลเรือนบาดเจ็บล้มตายหรืออาคารหรือสิ่งอำนวยความสะดวกถูกโจมตี "ในความขัดแย้งใดๆ ที่เกิดขึ้น ไม่ว่าจะเบาบางแค่ไหน คุณต้องคาดหวังเสมอว่าความเสียหายที่ตามมาจะเกิดขึ้น"
• การปรับเงินเดือน: มันมีความหมายไม่มากก็น้อยไปกว่าการลดหรือหยุดค่าจ้าง "การปรับเงินเดือนจึงเป็นสินทรัพย์ที่บริษัทและคนงานต้องรักษาไว้"
• บุคคลที่เสี่ยงต่อการถูกกีดกันทางสังคม: คำนี้ใช้ในข่าวพูดถึงคนจน “ความช่วยเหลือสุดท้ายสำหรับผู้ที่มีความเสี่ยงที่จะถูกกีดกันทางสังคมคือ Active Insertion Income”
• ปีกติดอาวุธ: เมื่อคุณได้ยินคำสละสลวยในข่าว คุณได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับองค์กรก่อการร้าย “ต้นกำเนิดที่แท้จริงของมันคือปีกติดอาวุธของกลุ่มพันธมิตรซีนาโลอาที่แยกตัวเป็นเอกราชหลังการแตกแยกภายในฤดูร้อนปี 2556”

คำสละสลวยได้รับสิ่งนั้น ผู้รับหันเหความสนใจของเขา และชี้ไปทางอื่นเพื่อให้ไม่รู้ว่ากำลังพูดอะไรอยู่

เช่น เมื่อนักการเมืองพูดถึง "การชะลอตัวชั่วคราว" สิ่งที่พวกเขาหมายถึงคือ "วิกฤตเศรษฐกิจ เราสามารถเห็นได้เมื่อนักการเมืองพูดถึงคำเช่น "การสนับสนุนทางการเงิน","เงินกู้ที่มีเงื่อนไขเอื้ออำนวย" หรือ "วงเงินสินเชื่อ" โดยไม่กล้าเอ่ยถึงคำว่า "กู้เศรษฐกิจ" จริงๆ

อีกตัวอย่างหนึ่งที่เราพบในการเมืองคือการอ้างถึง "ฝ่ายบริหาร" ซึ่งถูกเรียกว่า "พื้นที่ตัวแทนของเจตจำนงร่วม".

ในช่วงที่เกิดโรคระบาด เราเห็นคำสละสลวยทางการเมืองมากมาย เนื่องจากนักการเมืองปฏิเสธที่จะใช้คำว่า "เคอร์ฟิว" และใช้วลีทั่วไป เช่น "ข้อ จำกัด การเคลื่อนไหวในเวลากลางคืน".

สุดท้ายนี้ เราอยากคุยกับคุณถึงแนวทางใหม่ที่นักการเมืองต้องพูดถึง "ค่าผ่านทาง" เพราะปัจจุบันเขาทำกันแบบ “ระบบราคา”.

ภาษาที่ใช้ในโลกของการตลาดได้แทรกซึมเข้ามาในชีวิตของเรา และกลายเป็นส่วนหนึ่งของการสื่อสารตามปกติของเรา สังคมเต็มไปด้วย คำสละสลวยที่กระตุ้นให้เราบริโภค ในแบบที่บางทีเราไม่ต้องการ เราให้ตัวอย่างคำสละสลวยในการโฆษณาแก่คุณ:

• ความต้องการ: "การบริโภคเป็นกระบวนการทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับการตอบสนองความต้องการ" นี่เป็นหนึ่งในวิธีหลักที่พวกเขาพูดในโลกโฆษณาผู้บริโภคของลูกค้า วิธีการทำงานของเขาคือสร้างความต้องการที่จะทำให้เราซื้อสินค้าที่ตรงใจพวกเขา
• ความพึงพอใจ: ก่อนที่เราจะมีความพอใจอย่างมากในการซื้อโทรศัพท์ ความรู้สึกที่ยั่งยืนเมื่อเวลาผ่านไปเพราะเราได้ครอบคลุมความต้องการนั้นแล้ว แต่ตอนนี้ความต้องการไม่ได้ต้องการมีโทรศัพท์ แต่ต้องมี "โทรศัพท์รุ่นล่าสุด"
• สวัสดิการ: ผลที่ตามมาประการหนึ่งของสังคมผู้บริโภคคือการได้รับความเป็นอยู่ที่ดีอย่างต่อเนื่อง สนองความต้องการเหล่านั้นด้วยการได้มาซึ่งสินค้าและบริการซึ่งมักจะสร้างขึ้นในปริมาณมาก ที่สุด.
• ผ่อนชำระ "สบาย": การผ่อนชำระ บัตรเครดิต เงินกู้หรือการจำนอง หมายความว่าสังคมสามารถดำรงชีวิตอยู่นอกเหนือรายได้

เราปล่อยให้คุณมีมากขึ้น ตัวอย่างคำสละสลวยเพื่อให้คุณคุ้นเคยกับแนวคิดนี้:

• บุคคลที่มีความสามารถต่างกัน (พิการ)
• มองไม่เห็น (ตาบอด)
• สถานดัดสันดาน (เรือนจำ)
• ความขัดแย้งทางอาวุธ (สงคราม)
• บ้านพักคนชรา (ผู้สูงอายุ)
• การยุติการตั้งครรภ์โดยสมัครใจ (การทำแท้ง)
• เมา (เมา)
• บ้า (บ้า)
• นิทรานิรันดร์ (ตาย)
• ความเสียหายต่อหลักประกัน (พลเรือนเสียชีวิต)
• ชันศอก (ดื่มมากเกินไป)
• น้ำลาย (น้ำลาย)
• สมาชิก virile (อวัยวะเพศชาย)
• เที่ยวสุดท้าย (ตาย)
• มีประจำเดือนของคุณ (มีประจำเดือน)
• วัยทองหรือวัยที่สาม (วัยชรา)
• ผ่านไป (ตาย)
• คนผิวสี (ดำ)

เราหวังว่าบทความนี้เกี่ยวกับ คำสละสลวย ช่วยให้คุณเข้าใจว่าผ้าม่านเหล่านี้ทำงานอย่างไรในภาษาซึ่งซ่อนความเป็นจริงที่ลึกกว่า เราขอแนะนำให้คุณวิเคราะห์ทุกสิ่งที่คุณอ่านและมองหาความหมายเบื้องหลังคำศัพท์แต่ละคำ เพื่อให้คุณได้รับทราบอยู่เสมอว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น

หากคุณต้องการอ่านบทความเพิ่มเติมที่คล้ายกับ ตัวอย่างคำสละสลวยเราขอแนะนำให้คุณเข้าสู่หมวดหมู่ของเรา ไวยากรณ์และภาษาศาสตร์.

โดมิงเกซ, พี. เจ ซี, & โฮเซ, พี. (2004). หน้าที่ทางสังคมและการรับรู้ของคำสละสลวยและคำไม่สุภาพ ความตื่นตระหนก, 5(15), 45-51.

จาร์ดิเอล, อี. กรัม (2005). คำสละสลวยเป็นเครื่องมือในการจัดการทางสังคม การสื่อสารและมนุษย์: วารสารสหวิทยาการด้านนิเทศศาสตร์และมนุษยศาสตร์, (1), 121-130.