คำหยาบคาย: ความหมายและตัวอย่าง

เมื่อคุณใช้คำพูดใน a การตั้งค่าแบบไม่เป็นทางการเป็นไปได้ว่าคำหยาบคายบางอย่างจะหลุดเข้าไปในคำพูดของคุณ เป็นวิธีการใช้ภาษาสเปนที่ไม่ถูกต้องและใช้ในสภาพแวดล้อมการสื่อสาร ภาษาพูดจึงไม่สัมพันธ์กับความรู้ภาษามากนักเท่ากับบริบทของ การสื่อสาร ในบทเรียนนี้จากครู เราจะแสดงให้คุณเห็น นิยามคำหยาบคายพร้อมตัวอย่าง เพื่อให้คุณเข้าใจดีว่าปรากฏการณ์ทางภาษานี้ประกอบด้วยอะไร ซึ่งมีอยู่มากเมื่อใช้ภาษาในบริบทที่ไม่เป็นทางการและคุ้นเคย

ภาษาเป็นระบบที่มีชีวิต เนื่องจากนอกเหนือจากภาษามาตรฐานและเชิงบรรทัดฐานแล้ว ผู้พูดกำลังสร้างภาษาของตนเองและอาจแตกต่างไปจากภาษาที่กำหนดไว้ เมื่อนั้นคำเช่น words หยาบคาย, นิพจน์ที่ใช้ใน ภาษาที่ไม่เป็นทางการหรือภาษาพูด แล้วไง ไม่เคารพกฏระเบียบ ที่ทางสถาบันกำหนด นิพจน์เหล่านี้สามารถอ้างถึงไวยากรณ์ สัทศาสตร์ หรือสัณฐานวิทยา

อย่างไรก็ตาม เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าคำบางคำที่เคยถือว่าหยาบคายเป็นที่ยอมรับในขณะนี้ สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นเนื่องจาก Royal Spanish Academy เปิดให้รวม การเปลี่ยนแปลงและพัฒนาการทางภาษา ที่มีความสำคัญในสังคม ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว เรากำลังเผชิญกับระบบที่มีชีวิตซึ่งเกิดขึ้นจากการใช้ลำโพง

เราไม่ควรสับสนระหว่างคำหยาบคายกับการขาดความรู้ในภาษา เพราะไม่ใช่สัญญาณที่สะท้อนถึงความไม่รู้ของผู้พูดเสมอไป พูดง่ายๆ ก็คือ อาจมีคำหยาบคายที่ขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่ผู้พูดอาศัยอยู่และที่ที่มีอิทธิพลของการแสดงออกจากภาษาอื่น กรณีนี้จะเป็นกรณีของการใช้คำเช่น "ล่าสุด" ในภาษาถิ่นของละตินอเมริกา ซึ่งเป็นสำนวนที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาอังกฤษในอเมริกาเหนือ

ดังนั้นใน คำนิยาม ความหยาบคาย เราต้องระบุว่าเป็นนิพจน์ที่ใช้ใน การลงทะเบียนอย่างไม่เป็นทางการแล้วไง ไม่เคารพกติกา ของภาษามาตรฐาน ไม่ได้หมายความว่าผู้พูดไม่มีความรู้เกี่ยวกับการใช้ภาษาที่ดี แต่เป็นเพียงวิธีที่พวกเขาใช้เมื่อแสดงออกในสภาพแวดล้อมที่คุ้นเคยหรือใกล้ชิด

หลังจากที่เราอธิบายว่าคำหยาบคายคืออะไร เราต้องทำให้เสร็จก่อน บทเรียนที่ให้ตัวอย่างคำหยาบคายที่สามารถช่วยให้เราเข้าใจสิ่งนี้ได้ดีขึ้น ปรากฏการณ์. นี่คือการเลือกของ ตัวอย่างของคำหยาบคาย เพื่อให้คุณเข้าใจว่ามันคืออะไร:

• * อาจจะ (สิ่งที่ถูกต้องคือ "อาจจะ")
• * Aiga (แทน "haya")
• * Andé (แทน "ฉันเดิน")
• * Ai (แทน "ที่นั่น" หรือ "ที่นั่น")
• * Aúja (แทน "เข็ม")
• * ร้านขายเนื้อ (แทน "ร้านขายเนื้อ"
• * Tas (แทนที่จะเป็น "คุณ")
• * ของเล่น (แทน "ฉันเป็น")
• * คุณมา (แทนที่จะเป็น "คุณมา")
• * ความแตกต่าง (แทนที่จะเป็น "ความแตกต่าง")
• * เบาหวาน (แทนเบาหวาน)
• * หมอ (แทน "หมอ")
• * สครับ (แทนการ “สครับ”)
• * กินนาเซีย (แทน "ยิมนาสติก")
• * Grabiel (แทน "กาเบรียล")
• * Güeno (แทนคำว่า "ดี")
• * Indiosyncrasy (แทนที่จะเป็น "idiosyncrasy")
• * Siñor (แทน "เซอร์")
• * Istituto (แทน "สถาบัน")
• * น้ำตาล (แทน “น้ำตาล”)
• * ข้าวฟ่าง (แทน "ลูกชายของฉัน")
• * เก่ากว่า (แทนที่จะเป็น "แก่กว่า")
• * ดีกว่า (แทนที่จะเป็น "ดีกว่า")
• * Naide (แทนที่จะเป็น "ไม่มีใคร")
• * Onde (แทนที่จะเป็น "ที่ไหน")
• * P'aquí (แทนคำว่า "สำหรับที่นี่")
• * เท้า (แทน "เท้า")
• * จำ (แทนที่จะ "จำ")
• * Semos (แทนที่จะเป็น "เรา")
• * Tiatro (แทน "โรงละคร")
• * Yerna (แทน "ลูกสะใภ้"

อย่างที่คุณเห็น ความหยาบคายส่งผลกระทบต่อทั้งการใช้สัทศาสตร์ สัณฐานวิทยา หรือไวยากรณ์ของภาษา

เมื่อคุณรู้แล้วว่าความหยาบคายคืออะไรและตัวอย่างบางส่วน เป็นไปได้ว่ามีคำถามเกิดขึ้นในใจของคุณ: อะไรคือความแตกต่างระหว่างความหยาบคายและความป่าเถื่อน? แม้ว่าปรากฏการณ์ทั้งสองจะคล้ายกัน แต่ความจริงก็คือเรากำลังเผชิญกับสองรูปแบบที่แตกต่างกัน ที่นี่เราวิเคราะห์พวกเขา:

• ความป่าเถื่อน: สิ่งเหล่านี้เป็นข้อผิดพลาดที่ปรากฏขึ้นเมื่อคำที่ออกเสียงผิด สะกดผิด หรือใช้คำที่ไม่เกี่ยวข้องในการสื่อสาร โดยปกติแล้วจะเกี่ยวข้องกับผู้พูดที่มีความรู้ภาษาเพียงเล็กน้อย
• หยาบคาย: มันเกิดขึ้นในการพูดภาษาพูด ดังนั้น เราพบว่ามันค่อนข้างไม่ถูกต้องของภาษาที่ใช้ในทะเบียนอย่างไม่เป็นทางการ. ไม่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมทางวิชาการมากนัก แต่เกี่ยวข้องกับบริบทการสื่อสาร นั่นคือ a บุคคลในมหาวิทยาลัยอาจใช้คำหยาบคายเมื่อพูดคุยกับครอบครัว ไม่ใช่เพราะขาดความรู้ แต่เพื่อ ทะเบียนภาษา คุณจ้าง