ความหมายของภาษา BINDER พร้อมตัวอย่าง
มีหลายภาษาในโลก. แต่ละคนมีต้นกำเนิดและวิวัฒนาการสะท้อนให้เห็นใน การจำแนกภาษา ซึ่งมีการศึกษาในระดับประถมศึกษาและภาษาศาสตร์ สเปนก็ไม่น้อยหน้า คุณเคยหยุดคิดว่าภาษาประเภทใดที่พูดในสเปน? แม้ว่าภาษาสเปนในตัวมันเองจะไม่ใช่ภาษาที่มีผลผูกพัน แต่ภาษาทางการบางภาษาก็เป็นเช่นนั้น ในศาสตราจารย์ เราอธิบายOR ความหมายของภาษาที่มีผลผูกพันและตัวอย่างโดยเน้นคุณลักษณะที่แตกต่างและภาษาที่จัดอยู่ในประเภทนี้ พร้อมหรือยัง?
สัณฐานวิทยา โดยเป็นส่วนหนึ่งของภาษาศาสตร์ โดยจะศึกษาและวิเคราะห์โครงสร้างภายในและการก่อตัวของคำหรือคำศัพท์ใหม่ เป็นการศึกษาทางสัณฐานวิทยาที่กำหนดและจำแนกแต่ละองค์ประกอบที่ประกอบขึ้นเป็นแต่ละคำ เช่นเดียวกับคำต่างๆ ที่กำเนิดจากนิพจน์และโทโพโลยีของแต่ละภาษา
เนื่องจากลักษณะทางสัณฐานวิทยา จึงต้องแยกแยะสามอย่าง three ประเภทของภาษาที่แตกต่างกัน:
- พยางค์เดียว. เป็นพยางค์เดียวและมีความหมายไม่แปรผัน ภาษาประเภทนี้ได้แก่ ภาษาจีน ภาษาพม่า ภาษาสยาม ภาษาอานาไมต์ และภาษาอินโดจีนอื่นๆ
- เครื่องผูก. คำ-วลีที่เกิดขึ้นจากการรวมกันระหว่างสอง สามคำ หรือมากกว่านั้น
- ดัด ยังเรียก หลอมรวมภาษา. พวกเขานำเสนอคำและองค์ประกอบที่รวมกันในระดับที่ก่อตัวเป็นหน่วยเดียวเพราะหากแยกจากกันก็จะสูญเสียความหมาย ภาษาอินโด - ยูโรเปียนและเซมิติกเป็นภาษานกพิราบในภาษาเหล่านี้แม้ว่าภาษาหลังจะถูกจัดกลุ่มโดยนักภาษาศาสตร์บางคนระหว่าง inflections และ binders
ภาษาที่เหลือที่มีอยู่ มากถึงมากกว่าสองพันภาษา จะถูกจัดเป็นภาษาที่เกาะติดกัน
แม้ว่าจะไม่มีความชัดเจนและความแตกต่างระหว่างภาษาหนึ่งและภาษาอื่นมาก่อน สารยึดเกาะคล้ายกับภาษาที่หลอมรวมอย่างใกล้ชิดมากขึ้น; อย่างไรก็ตามมีความเป็นเอกฉันท์และเป็นที่ชัดเจนว่ามีภาษาที่เกาะติดกันมาก (จอร์เจียที่มีหน่วยคำแปดคำต่อคำ) หรือบางภาษามีมากกว่าภาษาอื่น
ภาพ: Cervantine Studies Center
ในภาษาของเรา พวกเขาคือ ตัวอย่างมากมายของการเกาะติดกัน ที่เราสามารถหาได้: พารา (จากโดยถึง), ซินฟิน (จากไม่มีที่สิ้นสุด), วายร้าย (จากไม่มีความละอาย) และคำละตินอื่น ๆ อีกมากมายที่ยังคง (จาก tota ผ่าน) ท่ามกลางคนอื่น ๆ
การเกาะติดกันในภาษาสเปนเกิดขึ้นใน ประโยคสั้นๆ ธรรมดาๆ โดยที่คำนั้นเปรียบได้กับคำอื่นๆ ทั้งหมด (ไม่มีที่สิ้นสุดจนถึงไม่มีที่สิ้นสุด); ในหน่วยใหม่ในการสังเคราะห์และการรวมตัวขององค์ประกอบ (อาจมาจากผู้รู้และความหมายของมันจะเป็นใครรู้) และการเปลี่ยนแปลงที่สามารถทำได้ด้วยคำ เช่น การผันกริยา (cant-o, cant-aré, cant-aba)
ภาษาที่เกาะติดกันคือภาษาบาสก์ซึ่งใช้เป็นฐานของคำเดียวที่มีความหมายเดียว และคำต่อท้ายที่ติดกันเพื่อสร้างนิพจน์ในตัวเลขทางไวยากรณ์ที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น:
Etxe = บ้าน
- -etxeak = บ้าน
- -etxeko = ของบ้าน (ในแง่ที่ว่าบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างเป็นของบ้าน)
- -etxerako = ที่ไปที่บ้าน
- -etxeraino = ไปที่บ้าน
ในภาษาที่มีผลผูกพัน ติด (monemes อิสระ) จะต้องไปในที่ที่สอดคล้องกับพวกเขาตามความหมายและความรู้สึกที่คุณต้องการเพิ่มให้กับรากเพื่อให้ความหมายกับคำที่แต่งขึ้น
ดู เฟอร์ดินานด์ เดอ โซซัวร์ หลักสูตรภาษาศาสตร์ทั่วไป, บัวโนสไอเรส, Losada, 2005.