ความหลากหลายของ DIATOPIC: ความหมายและลักษณะ

ภาษา เนื่องจากการใช้ ลักษณะเฉพาะของผู้พูด พื้นที่ที่ใช้พูด และการติดต่อกับภาษาประเภทอื่นๆ ได้นำเสนอชุดภาษาถิ่นที่หลากหลาย ในบทเรียนนี้จากครู เราจะเน้นที่รูปแบบหนึ่งเหล่านี้ ไดอะโทปิกวาไรตี้ ผ่านของคุณ ความหมายและลักษณะ. ด้วยคำอธิบายนี้ คุณจะสามารถตรวจสอบได้ว่าภาษานั้นเป็นตัวแปร และแสดงโหมดและภาษาถิ่นที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่าเราอยู่ที่ไหน

ดัชนี

1. ไดอะโทปิกวาไรตี้คืออะไร: คำจำกัดความง่าย
2. ลักษณะของไดอะโทปิกวาไรตี้
3. ภาษาถิ่นทางเหนือของภาษาสเปน
4. ภาษาถิ่นทางใต้ของภาษาสเปน

ไดอะโทปิกวาไรตี้ ของลิ้นเรียกอีกอย่างว่า ภูมิศาสตร์หรือภาษาถิ่น ซึ่งหมายความว่าภาษาจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าผู้พูดอาศัยอยู่ที่ไหนหรือเติบโตขึ้นมา สเปน ไม่เหมือนกันในทุกพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่มีการพูด

คุณจะสังเกตเห็นความหลากหลายของ diatopic ที่ยอดเยี่ยมในภาษาสเปนที่พูดในอเมริกา แต่ยังเป็นภาษาที่พูดในคาบสมุทรไอบีเรียด้วย แต่ละคนมีลักษณะหรือลักษณะเฉพาะที่ทำให้ปรากฏเป็น as ภาษาถิ่น.

ณ จุดนี้ จำเป็นต้องรู้ว่า a. คืออะไร ภาษาถิ่นเนื่องจากความหลากหลายของไดอะโทปิกไม่มีอะไรมากไปกว่าภาษาถิ่นต่างๆ ที่เราสามารถหาได้ในภาษาเดียวกันตามเกณฑ์ทางภูมิศาสตร์ ดังนั้น เราสามารถชี้ให้เห็นว่า ภาษาถิ่นเป็นระบบที่มี

สเปนมีภูมิภาคที่แตกต่างกันและภาษาถิ่นของแต่ละคนก็ต่างกัน ซึ่งประกอบขึ้นจากความหลากหลายของไดอาโทปิกของประเทศของเรา และเราสามารถแบ่งได้ดังต่อไปนี้:

• ภาษาถิ่นเหนือ
• ภาษาถิ่นใต้

ภาพ: Slideshare

เมื่อคุณทราบคำจำกัดความของไดอะโทปิกวาไรตี้แล้ว สิ่งสำคัญคือคุณต้องรู้ว่าลักษณะสำคัญของมันคืออะไร เพื่อให้คุณจดจำได้ง่าย:

• พวกเขาได้รับการยอมรับในภาษาเดียวกัน: เนื่องจากมาจากภาษากลาง จึงเป็นที่เข้าใจโดยผู้พูดของภาษานั้น
• พวกเขานำเสนอบันทึกต่าง ๆ : ขึ้นอยู่กับวิธีการใช้พวกเขาจะนำเสนอการลงทะเบียนที่แตกต่างกันนั่นคือพวกเขายังมีระดับที่แตกต่างกันไม่ว่าจะเป็นภาษาพูดเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ
• พวกเขาเป็นท้องถิ่น: พันธุ์เหล่านี้ตั้งอยู่ในสถานที่เฉพาะ กล่าวคือมีกลุ่มผู้พูดตามพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ แม้ว่าผู้พูดภาษาที่เหลือสามารถเข้าใจได้ แต่ก็อยู่ในที่แห่งหนึ่ง
• การเขียนทั่วไป: พวกเขารักษาประเพณีการเขียนและวรรณกรรมด้วยภาษาต้นทาง
• เป็นประวัติศาสตร์: ความผันแปรทางภูมิศาสตร์เป็นเหตุผลทางประวัติศาสตร์ ไม่ว่าจะเกิดจากการติดต่อกับภาษาอื่นหรือเนื่องจากการอธิบายอย่างละเอียดที่แตกต่างกันซึ่งอ้างอิงถึงปัจจัยต่างๆ

ภาพ: Slideshare

ภาษาถิ่นในสเปนพวกเขามีความแตกต่างจากภาคเหนือและภาคใต้ คนเหนือคือรูปแบบต่างๆ ของภาษาสเปนที่พูดใน in ครึ่งทางเหนือของสเปน. เนื่องจากพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ครอบครองอิทธิพลที่ชัดเจนที่สุดคือพื้นที่ของ Castilian แม้ว่าระหว่างพื้นที่เหล่านี้จะแสดงถึงรูปแบบที่แตกต่างกันของตนเอง. อาจกล่าวได้ว่าภาษาถิ่นทางเหนือคือภาษาถิ่นที่แผ่กระจายไปทั่วจังหวัดอาบีลา ซาลามังกา กวาดาลาฮารา อัลบาเซเตเหนือ และเควงคา.

ภาษาถิ่น Castilian เหนือ

มันถูกใช้ในครึ่งทางเหนือของสเปนและเป็นรูปแบบของภาษาสเปน มันมีคุณสมบัติบางอย่างของตัวเองเช่น:

• ch มันเด่นชัดมากและเด่นชัดมาก
• คำควบกล้ำและช่องว่างมักจะถูกตัดออกเมื่อพูด
• เสียง ll และ Y พวกเขามีการออกเสียงที่แตกต่างกัน
• เปลี่ยนเสียง d เมื่อไปต่อท้ายคำด้วยเสียง z.
• การใช้ laísmo และ leísmo: การเปลี่ยนคำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ ในบางพื้นที่ของ Castilla y León คุณสามารถพูดถึงloísmoได้เช่นกัน
• จดหมายแนะนำตัว r ในความจำเป็น กล่าวคือ การแทนที่ของ callaos ด้วย callaros.
• คำบุพบทของบทความ สู่อนุภาค อะไร.

ภาษาอารากอน

มันถูกใช้ในชุมชนอิสระของอารากอนและได้รับอิทธิพลจากสเปนและคาตาลัน ลักษณะเฉพาะของมันคือ:

• ในพื้นที่หุบเขาเอโบร การสิ้นสุดประโยคที่ลงท้ายด้วยสระจะออกเสียงอย่างเข้มข้นกว่า
• การเน้นเสียงของคำ: มันมีแนวโน้มที่จะเน้นที่แบนหรือเฉียบพลันโดยไม่คำนึงถึง esdrújulas ที่เกิดขึ้นจะแบน
• ช่องว่างมักจะหายไป
• การใช้ตัวจิ๋ว –ico หรือ –ica

ภาษาถิ่นริโอจัน:

มีการใช้ในพื้นที่ La Rioja และเนื่องจากอยู่ใกล้กับ Aragon และ Basque Country จึงได้รับอิทธิพลมากมายจากภาษาอารากอนและภาษาบาสก์ ลักษณะของมันรวมถึงต่อไปนี้:

• ll หลายครั้งมันถูกแทนที่ด้วยกลุ่มตัวอักษรที่หายไปแล้ว ตัวอย่างที่ชัดเจนมากคือการใช้เปลวไฟแทนเปลวไฟ
• การแทนที่อดีตที่ไม่สมบูรณ์ของส่วนเสริมด้วยเงื่อนไข
• การใช้กาลประสมกับกาลสามัญ
• การเปลี่ยน ห่า เริ่มโดย F ขึ้นต้นคำบางคำ
• คำนำหน้าสูญเสียเริ่มต้น d จะกลายเป็น es-

ภาษาเลโอนีส

มีการพูดใน Castilla y LeónในจังหวัดLeón, Zamora, Salamanca, Palencia และ Valladolid ลักษณะของมันรวมถึงต่อไปนี้:

• เจ ออกเสียงดัง
• ส มีการออกเสียงที่อ่อนแอ
• x มันไม่ออกเสียงและถูกแทนที่ด้วยเสียง s
• การใช้ตัวจิ๋วเช่น -in, -ino, -ina
• การใช้โบราณวัตถุ

ภาพ: Esacademic

ภาษาถิ่นใต้คือพวกที่ ใช้ในตอนใต้ของคาบสมุทร. ด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์ ดินแดนเหล่านี้จึงได้รับ Castilian เป็นภาษาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นไป ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมีความแตกต่างกัน ภายในภาษาถิ่นใต้เราพบว่า:

ภาษาถิ่นอันดาลูเซีย

อันดาลูเซียนเป็นภาษาถิ่นของภาษาสเปนด้วย อิทธิพลของภาษาอาหรับ. มีการพูดกันทางตอนใต้ของคาบสมุทรไอบีเรียในอันดาลูเซียและในเมืองปกครองตนเองของเซวตาและเมลียา เนื่องจากอิทธิพลนี้กับภาษาอาหรับ พวกเขาจึงมีลักษณะเฉพาะของตัวเองเช่น:

• seseo: ออกเสียงว่า ส แทน z หรือ ค.
• เสียงกระเพื่อม: การออกเสียงของ z แทน ส.
• เยอิสโม: หายตัวไป ll และถูกแทนที่ด้วย Y.
• ch ออกเสียงแบบสบาย ๆ กลืนไปกับ sh.
• ใช้สรรพนามคุณแทนคุณเพื่ออ้างถึงพหูพจน์บุคคลที่สอง

ภาษาถิ่นเอกซ์เตรมาดูรา

ในภาษาถิ่นนี้ เนื่องจากความจริงที่ว่าบริเวณนี้เป็นที่อาศัยเป็นเวลานานโดยผู้อพยพจากอาณาจักร Castilla y León ในระหว่างการพิชิตใหม่ คุณลักษณะบางอย่างของพวกเขาจึงถูกรักษาไว้ ในทางกลับกัน พวกเขายังได้รับอิทธิพลจากภาษาถิ่นอันดาลูเซียเนื่องจากความใกล้ชิด คุณสมบัติของมันรวมถึง:

• d สุดท้ายในพยางค์กลายเป็น l หรือ r
• l เปลี่ยนเป็น r ในคำเหล่านั้นที่มี that cl, ฟล หรือ กรุณา ที่จุดเริ่มต้นของพวกเขา
• Yeísmo: ไม่มีความแตกต่างระหว่าง ll และ Yทั้งสองออกเสียงด้วยตัวที่สองเสมอ
• d เมื่อวางไว้ระหว่างสระที่ท้ายคำ
• ห่า คำพูดถูกสำลักกลายเป็นเสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงของ เจ.

ภาษาถิ่น Murcian

ภาษานี้ได้รับอิทธิพลจากภาษาถิ่นต่างๆ เช่น Castilian, Aragonese และ Catalan จากทางเหนือของคาบสมุทร ในทางกลับกัน ยังได้รับอิทธิพลจากชาวอาหรับเนื่องจากอยู่ใกล้กับแคว้นอันดาลูเซีย มันเกิดขึ้นในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Albacete ทางใต้ของ Alicante, Murcia, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ Granada และ Jaén และAlmería. ท่ามกลางลักษณะของมัน เราสามารถชี้ให้เห็นสิ่งต่อไปนี้:

พยัญชนะออกเสียงแบบสบาย ๆ และบางครั้งก็หายไปเมื่ออยู่ระหว่างสระ

• เมื่อ ส อยู่ท้ายพยางค์สำลัก
• Seseo ที่ประกอบด้วยการแทนที่ของ ค และ z โดยเสียง ส.
• Yeísmo: ไม่มีความแตกต่างในการออกเสียงระหว่าง ll และ Y.
• การใช้คำต่อท้ายจิ๋ว -ico: สิ่งนี้ได้รับอิทธิพลโดยตรงจากภาษาอารากอน

ภาษาแมนเชโก:

• เป็นภาษาถิ่นที่ใช้ใน บางพื้นที่ของชุมชนปกครองตนเองของ Castilla La Mancha. Manchego พูดใน Ciudad Real, Albacete และทางตอนใต้ของ Toledo และ Cuenca คุณสมบัติของมันรวมถึง:
• การใช้โบราณวัตถุ: คำที่ใช้ในอดีตและที่เลิกใช้ไปแล้วในพื้นที่อื่นๆ ของประเทศ
• การใช้คำจากภาษาอารากอนในภาษาถิ่นนี้ยังรักษาน้ำเสียงที่คล้ายคลึงกันมาก
• การใช้ผู้ชายเพื่ออ้างถึงชื่อผู้หญิงและในทางกลับกัน: ใช้คำเช่นแกะราโนหรืองู

ภาษาถิ่น Canarian

มันได้รับอิทธิพลจาก Castilian และ Andalusian มีการพูดในหมู่เกาะคะเนรีและมีลักษณะที่แตกต่างหลายประการ:

• ใช้ l แทน r สุดท้าย
• ความทะเยอทะยานของ ส ที่ส่วนท้ายของพยางค์
• Yeísmo: การแทนที่ ll สำหรับ Y ในทุกกรณี.
• การใช้ seseo: the z และ ค กลายเป็นเสียง
• Use of you: ใช้แทนคุณในรูปพหูพจน์บุรุษที่สอง
• ch ออกเสียงคล้ายกับ Y.

ภาษาถิ่นมาดริด

เป็นภาษาถิ่นที่พูดในเมืองมาดริดและในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่อยู่ใกล้เคียง มันมีรูปแบบทางภาษาของตัวเองเช่น:

• d ในตอนท้ายของคำโดย z.
• หายตัวไป d เมื่อมันไประหว่างสระในกริยาของกริยาใด ๆ
• Yeísmo: ไม่มีความแตกต่างในการออกเสียงระหว่างเสียง ll และเสียง Y. ทั้งสองออกเสียงเป็นหนึ่ง Y.

อย่างที่คุณเห็นใน ภาษาสเปน มีหลายรูปแบบ หากคุณต้องการค้นหาบทเรียนเพิ่มเติม เช่น คำจำกัดความและลักษณะเฉพาะของไดอะโทปิก ให้ทำตามส่วนของเราซึ่งคุณจะพบข้อมูลเกี่ยวกับหัวข้ออื่นๆ

ภาพ: ฝึกภาษาของคุณ

หากคุณต้องการอ่านบทความเพิ่มเติมที่คล้ายกับ ความหลากหลายของ Diatopic: ความหมายและลักษณะเราขอแนะนำให้คุณป้อนหมวดหมู่ของเรา ไวยากรณ์และภาษาศาสตร์.