อะไรคือความชั่วร้ายของภาษา - สรุป + ตัวอย่าง
ภาษาเป็นรหัสที่เต็มไปด้วยรูปแบบต่างๆ กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือมันมีชีวิตและเปลี่ยนแปลงไปเหมือนที่สังคมทำ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลง ในกรณีส่วนใหญ่ พวกเขาได้รับการยอมรับและใช้งานโดยผู้พูดภาษาหนึ่งๆ ในทางกลับกัน มีคนหรือกลุ่มที่เบี่ยงเบนจากบรรทัดฐานที่รู้จักกันทั่วไปและใช้ภาษาอย่างไม่ถูกต้อง ข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ประเภทนี้บางครั้งแพร่หลายมาก ในบทเรียนนี้จากครู เราจะเห็น อะไรคือความชั่วร้ายทางภาษาพร้อมตัวอย่าง เพื่อให้สามารถระบุได้ง่าย
การจะรู้ว่าความชั่วร้ายของภาษาคืออะไร เราต้องคำนึงว่าในทุกภาษานั้นมีความแตกต่างกัน และเนื่องจากข้อตกลงนี้ได้มีการจัดตั้งขึ้นเพื่อแนะนำรูปแบบหรือคำใหม่อันเนื่องมาจากการใช้งานทั่วไปของ ตัวเอง
ความชั่วร้ายทางภาษานั้น ข้อผิดพลาดที่หลีกเลี่ยงบรรทัดฐานที่กำหนดไว้กล่าวคือ บางคนใช้คำหรือสำนวนบางคำที่ไม่ถูกต้องซึ่งถือเป็นการใช้ที่ไม่เหมาะสมและอาจทำให้เกิดปัญหาในการสื่อสารได้
ภาพ: Slideshare
ถึงแม้ว่าเราจะพบได้มากมาย ตัวอย่างของความชั่วร้ายทางภาษาเราจะชี้ให้เห็นสิ่งที่พบบ่อยที่สุด ส่วนใหญ่มักเกิดขึ้นในภาษาปากเปล่า แต่ในบางครั้ง เราสามารถค้นหาได้ในข้อความ ต่อไปนี้คือรายการที่พบบ่อยที่สุด:
Archaism
archaism คือเมื่ออยู่ในประโยคที่ใช้ are คำที่หายไปจากภาษา หรือว่าพวกเขามีความทันสมัยและเพียงพอในการแสดงออก ในหลายๆ ครั้ง มีการใช้คำที่มาจากภาษาละติน แม้ว่าจะมีคำในภาษาสเปนที่จะแสดงเหมือนกันก็ตาม ในทำนองเดียวกัน การใช้คำที่เลิกใช้ไปแล้วก็ถือเป็นลัทธิโบราณเช่นกัน นี่คือตัวอย่างบางส่วนของ archaisms:
- หลักสูตร (หลักสูตร)
- ยันต์ (กิน)
- Fermosura (ความงาม)
- เมื่อหลายวันก่อน (หลายวันก่อน)
- ทาเลก้า (ร้านขายของชำ)
- หนอน (หนอน)
- อาเควสโต (นี่)
- อโกรา (ตอนนี้)
ความป่าเถื่อน
อา ความป่าเถื่อนคือเมื่อคำ มันสะกดผิดหรือออกเสียง. ธรรมดามากคือการเติม s ต่อท้ายบุคคลที่สองเป็นเอกพจน์ของ past simple มาดูตัวอย่างเพื่อทำความเข้าใจกันดีกว่า
- คุณได้ยินที่ฉันบอกคุณไหม (ความป่าเถื่อน)
- คุณได้ยินที่ฉันบอกคุณไหม (แก้ไข)
Pleonasm
ความไพเราะเกิดขึ้นเมื่อ มีการใช้นิพจน์หรือคำโดยไม่จำเป็น. ทำให้เกิดความซ้ำซ้อนในข้อความที่ไม่จำเป็น แม้ว่าจะเป็นภาษารอง แต่ก็เป็นวาทศิลป์ที่ใช้ในวรรณคดีเพื่อเน้นข้อความ ตัวอย่างบางส่วนของรองภาษานี้:
- ปีนขึ้นไป
- ลงลง
- ทั้งสอง
- มองออกไปข้างนอก
- วงกลม
Neologisms
ภาษาเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วโดยเฉพาะในโลกปัจจุบันที่ทุกวัน เงื่อนไขใหม่ปรากฏขึ้น สิ่งเหล่านี้เนื่องจากความแปลกใหม่ไม่พบในภาษาราชการและดังนั้นจึงไม่ปรากฏในพจนานุกรม มักเกิดขึ้นในชุมชนเล็กๆ ของผู้พูดที่ต้องการ กำหนดวัตถุหรือการกระทำที่ไม่มีการอ้างอิง ในลิ้น ในกรณีอื่นๆ จะใช้คำเหล่านี้แม้ว่าจะมีคำในภาษาสเปนที่มีความหมายเหมือนกันก็ตาม บางคนกลายเป็นเรื่องธรรมดาจนเป็นที่ยอมรับจาก Royal Spanish Academy of the Language (RAE) ตัวอย่างของคำเหล่านี้คือ:
- บล็อกเกอร์ (ผู้เขียนบล็อก)
- ระเบียง (กระโดดออกจากระเบียง)
- เหนื่อยหน่าย (ความเครียดจากการทำงาน)
- สวมใส่ได้ (เสื้อผ้าที่มีส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์)
- ไทม์ไลน์ (ประวัติการโพสต์บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก)
- สตรีมมิ่ง (ดูเนื้อหาเครือข่ายขณะดาวน์โหลด)
- สปอยเลอร์ (เปิดเผยส่วนสำคัญของโครงงาน)
หยาบคาย
อา หยาบคายเกิดขึ้นเมื่อคำที่ไม่มีอยู่จริงเพราะเป็นการเสียรูปของต้นฉบับ สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้โดย การใส่หรือลบตัวอักษรและหน่วยเสียง เมื่อเทียบกับคำเดิม มาดูกันบ้าง:
- แน่นอน (แน่นอน)
- อาซิน (แบบนี้)
- อาบูจา (ยอดแหลม)
- รอยขีดข่วน (รอยขีดข่วน)
- สาปแช่ง (สาปแช่ง)
- มาก (อีกมาก)
- คุณเห็น (ไป)
- เราเป็น (เราเป็น)
- ซึ่ง (เมื่อ)
ชาวต่างชาติ
ชาวต่างชาติ เป็นภาษารองทั่วไปและเกิดขึ้นเมื่อบุคคลใช้ คำจากภาษาอื่น แม้จะมีคำศัพท์ที่กำหนดสิ่งเดียวกันในภาษาสเปน ทั้งที่มันมีอยู่ ชาวต่างชาติ ในบรรดาภาษาทั้งหมด ภาษาที่พบมากที่สุดคือภาษาที่มาจากภาษาอังกฤษ นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- คาเปลลา (ไม่มีดนตรีประกอบ)
- อีเมล (อีเมล)
- หลังเวที (หลังเวที)
- เชฟ (หัวหน้าเชฟ)
สมถะ
ปรากฏเมื่อ ใช้ภาษาไม่ถูกต้อง ก็คือคนที่แสดงออกไม่ถนัดเพราะไม่ได้ใช้ตรรกะและ not ไม่เคารพกฎไวยากรณ์ เมื่อเขียนหรือพูด นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- ของฟรี (ฟรี)
- พูดกับเขา (พูดกับตัวเอง)
- ใกล้กับเขา (ใกล้กับเขา)
- เคยมี (มี)
Decheism
dequeism เมื่อคำบุพบทถูกนำหน้า จาก ต่อหน้า อะไร เมื่อไม่จำเป็น เป็นภาษารองที่แพร่หลายมากโดยเฉพาะทางวาจา นี่คือตัวอย่างบางส่วนของ Decheism:
- เขาบอกฉันว่าเขาจะมา (เขาบอกว่าเขาจะมา)
- พวกเขาสงสัยว่าเป็นอย่างนั้น (พวกเขาสงสัยว่าเป็นเช่นนั้น)
- ฉันคิดว่ามันโอเค (คิดว่าไม่เป็นไร)
- พวกเขาแนะนำให้พวกเขากลับบ้าน (พวกเขาแนะนำให้พวกเขากลับบ้าน)
เนื้อปลา
เป็นวลีหรือคำที่รวมอยู่ในวลีโดยไม่จำเป็น รองนี้แพร่หลายมากแม้ว่าจะไม่ได้มีส่วนทำให้เกิดวลีที่แสดงออก มาดูตัวอย่างกัน:
- อยู่ในแผน
- กล่าวคือ
- ฉันอธิบาย?
- คุณเข้าใจ?
- แล้วพบกันใหม่!
เราหวังว่าคุณจะได้เรียนรู้ว่าความชั่วร้ายทางภาษาคืออะไรและตัวอย่างของพวกเขา การรู้จักพวกเขาคุณสามารถระบุได้อย่างง่ายดาย เราขอเชิญคุณเยี่ยมชมส่วนของเราต่อไปของ ภาษาสเปน ซึ่งคุณจะพบบทเรียนเพิ่มเติมเช่นนี้
ภาพ: Draginfo