Cora Coralina: บทกวีสำคัญ 10 บทเพื่อทำความเข้าใจผู้แต่ง

Ana Lins dos Guimarães Peixoto (20 สิงหาคม พ.ศ. 2432 - 10 เมษายน พ.ศ. 2528) เป็นชื่อของกวี Cora Coralina หญิงชาวบราซิลที่เริ่มเผยแพร่ผลงานของเธอเมื่ออายุ 76 ปี

ในแง่วรรณกรรม เป็นเรื่องน่าสยดสยองที่ผู้หญิงคนหนึ่งที่เข้าร่วมหลักสูตรหลักชุดที่สามได้สร้างโองการอันล้ำค่าเช่นนี้

เพื่อหาเลี้ยงชีพ Cora Coralina ทำงานเป็น doceira enquanto levava เขียนเป็น um งานอดิเรก ขนาน. กวี Chegou ได้รับเชิญให้เข้าร่วมในสัปดาห์ศิลปะสมัยใหม่ แต่เธอไม่สามารถเข้าร่วมกับเพื่อน ๆ ของเธอได้เนื่องจากข้อ จำกัด ของการหลอกลวงของสามี

บทกวีมีพื้นฐานมาจากงานเขียนประจำวันจำนวนหนึ่ง คุณให้ miudezas และมีลักษณะเฉพาะด้วยความละเอียดอ่อนและความรู้เกี่ยวกับวิธีการผ่านชีวิตและสังเกตทุกรายละเอียดของเส้นทาง ในระยะสั้น: เนื้อเพลงโดย Cora และชุบด้วยประวัติศาสตร์ที่ doceira viveu

แม้ว่า Cora Coralina จะเริ่มต้นอาชีพวรรณกรรมในช่วงปลายปี แต่ Cora Coralina ได้บริจาคการผลิตอย่างต่อเนื่องและกลายเป็นหนึ่งในกวีที่โด่งดังที่สุดของประเทศ โองการของเขา ganharam fãs world afora e a Goiana โคลงสั้น ๆ ที่ละเอียดอ่อนและจังหวะที่ทรงพลังเหมือนกัน เห็นแพร่หลายมากขึ้นเรื่อย ๆ

1. Aninha e Suas Pedras

อย่าปล่อยให้ตัวเองถูกทำลาย...
การเพิ่ม novas pedras
และสร้างบทกวีใหม่
Recria ชีวิตของคุณเสมอเสมอ
นำหินและต้นโรสเซียร่าออกและทาหน้า รีคัมซา.
ใบหน้าของชีวิตคุณ เมสควินญา
บทกวี.
และคุณจะไม่มีชีวิตอยู่ coração dos jovens
ในความทรงจำของ gerações ที่คุณต้องมีชีวิตอยู่
น้ำพุนี้มีไว้สำหรับผู้ดูแลทุกคน
มีส่วนร่วมของคุณ
ไปที่หน้าเหล่านี้
ฉันไม่ได้ใช้มัน
ปีที่คุณเป็นเจ้าภาพ

อืม อีกสองบทกวี conhecidos โดย Cora é Aninha e Suas Pedras. Nele เราเห็น eu-lyrical disposto a ให้ conselhos ao leitor, เลี้ยงด้วยคนดู um พื้นที่ของการข่มขู่ อี พาร์ทิลฮา

ภาษาที่ไม่เป็นทางการและภาษาพูดสามารถรับรู้ได้ว่าไม่ได้นำมาจากวาจาเป็นลายลักษณ์อักษร กริยาที่ไม่จำเป็นแนะนำ quase an order (recria-remove-recomeça-face) ซึ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของสิ่งที่กล่าวว่าจำเป็นต้องปฏิบัติตามข้างหน้า

บทกวีเกี่ยวกับแนวหน้าของ questão da ความยืดหยุ่น เป็นเรื่องเร่งด่วนที่จะลองอีกครั้งเมื่อเครื่องบินไม่ถูกต้อง ราวกับว่าไม่มีการบังคับอีกต่อไป

Confira หรือบทกวี Aninha e Suas Pedras บรรยาย:

2. บทสรุปของอานินญา

เรายืนอยู่ตรงนั้น สามีและภรรยา.
รอหรือรถ ข้าพเจ้าจึงเห็นว่าดาโรซ่านั้น
ขี้อาย ถ่อมตน โซฟรีด้า
Contou que o Fogo, la longe, tinha queimado seu ranch,
ฉันรู้ว่ามีอะไรอยู่ข้างใน
Estava ali ไม่ได้ค้าขายเพื่อขอความช่วยเหลือในการยก
โนโวแรนช์และซื้อ suas pobrezinhas
หรือโฮมม อูวิว ฉันเปิด carteira tirou a cédula
ฉันให้คุณเซ็มคำ
mulher ouviu. Perguntou, สอบถาม, เก็งกำไร, aconselhou,
ฉันรู้ว่าฉันเห็นและพูดว่า Nossa Senhora ต้องช่วย
มันไม่ได้เผยแพร่สู่สาธารณะ
อะไรสอง dois ajudou mais?

O ยืดเหนือส่วนเริ่มต้นของ บทสรุปของอานินญา และเล่าเรื่องประจำวันเล็กๆ น้อยๆ ที่มักเกิดขึ้นบ่อยๆ ในเมือง เมื่อคนถ่อมตัวขัดจังหวะหรือเดินจากบ้านไปที่รถ และสามารถช่วยอธิบายสถานการณ์ส่วนตัวของเขาได้

Com uma ภาษาพูด วาจาที่ทำเครื่องหมายไว้หรือหัวข้อบทกวีแนะนำให้เรารู้จักกับอาหารค่ำและวิธีที่แต่ละคนประพฤติตน

หรือสามีให้ความช่วยเหลือทางการเงินของคุณ แต่ฉันไม่ได้เข้าไปในชุมชนกับบุคคลที่ร้องขอ nem serocou สักคำ ในขณะเดียวกัน ผู้หญิงไม่ได้เสนออะไรให้เลย แต่เราควรแสดงออกและเห็นอกเห็นใจคนที่อยู่ในสถานการณ์ที่เปราะบาง ส่วนใดส่วนหนึ่งจะถูกปิดเป็นการตอบคำถามซึ่งเผชิญเมื่อผู้อ่านไตร่ตรองหรือแสดงพฤติกรรมของบุคคลนิรนามสองคน

3. Mulher da Vida

มุลเลอร์ ดา วิดา,
มินฮา อิรมะ.
จากจังหวะทั้งหมด
จากทั้งหมดที่คุณ povos
จากละติจูดทั้งหมด
Ela vem do fund imemorial das idades
e โหลด ภาระหนัก
อีกสองคำพ้องความหมายเงอะงะ
ชื่อเล่นและชื่อเล่น:
มุลเลอร์ดาโซน
มุลเลอร์ดารัว,
ผู้หญิงแพ้,
Mulher à toa.
Mulher ให้ชีวิต
มินฮา อิรมะ.

Mulher da Vida - หรือชื่อบทกวี - เป็นสำนวนที่ไม่เป็นทางการซึ่งใช้เรียกหญิงโสเภณี อ่าวผกผันของการเปิดตัวกับผู้หญิงเหล่านี้ um olhar ปนเปื้อนด้วยอคติและระยะทางหรือที่ o eu-lrico ใบหน้า sublinhar a comunhão ที่เป็นเหมือนเธอ

Nem หรือ eu-lyrical nem a mulher da vida são nomeados ไม่มีบทกวี เมื่อเธอพูดว่า "Mulher da Vida, minha irmã" Cora โดดเด่นหรือมีความเห็นอกเห็นใจและความรู้สึกของความสามัคคีระหว่าง duas: แม้จะมี terem escolhidos เส้นทางที่แตกต่างกัน são irmãs, parceiras, desejam หรือ bem uma a outra

เรียกว่าความฟุ่มเฟือยที่เก่าแก่ที่สุดของโลก (และโองการที่แสดงถึงบรรพบุรุษนั้นเมื่อพวกเขายืนยันว่า "Ela vem do กองทุน immorial das idades ") เนื่องจากโสเภณีไม่ได้ระบุบทกวีและที่ที่พวกเขาอยู่: โซนนา เรือ

แม้จะอยู่คนละพื้นที่และมีพฤติกรรมต่างกัน คนสองคนก็ถูกระบุจากสิ่งที่เป็นธรรมดาหรือชะตากรรมของผู้หญิง

4. ข้อเสนอโดย Aninha (Aos moços)

Eu sou aquela mulher
ในจังหวะไหน
มุอิโตะ เอนซิโน
ฉันสอนให้รักชีวิต
อย่ายอมแพ้ดาลูต้า
แนะนำให้แพ้
เลิกคำพูดและความคิดเชิงลบ
รับรองคุณค่าของมนุษย์ของเรา
มองโลกในแง่ดี
ฉันเชื่อ numa força ในเชิงแม่เหล็ก
ฉันกำลังเชื่อมโยงกับครอบครัวมนุษย์
ตัวเลขกระแสไฟส่องสว่างnum
แห่งภราดรภาพสากล
เขาเชื่อในความสามัคคีของมนุษย์
เขาเชื่อในการเอาชนะข้อผิดพลาดสองประการ
และความวิตกกังวลในปัจจุบัน
ให้เครดิตพวกเราเด็กชาย
ฉันยกย่องความมั่นใจของคุณ
ความเอื้ออาทรและความเพ้อฝัน
เขาเชื่อว่าเราปาฏิหาริย์ให้วิทยาศาสตร์
e na descoberta ของการป้องกันโรค
ความผิดพลาดและความรุนแรงสองประการในอนาคต
ทำปัจจุบัน
ได้รู้ว่าสู้ดีกว่า
ทำที่จำ dinheiro ง่าย
ก่อนรับรองทำดีกว่าสงสัย

O กวี acima ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของ การยืนยันตัวตน: ยาวสองท่อนที่เราเห็นหรือ eu-lyrical เพื่อเน้น aquilo ที่กลายเป็น.

บทกวีไตร่ตรองในเวลาเดียวกันในสามฤดูกาล: อดีตที่ซึ่งเขาได้รับประสบการณ์หรือปัจจุบันซึ่งเขาประกาศด้วยความภาคภูมิใจว่าเขาเป็นสิ่งที่เขาหรืออนาคตอยู่ที่นี่ที่เขาอยากจะเป็น

เนื่องจากเป็นโครงสร้างที่เรียบง่ายและต้องการประมาณค่าที่อ่านได้มากที่สุด เราพบว่า a eu-lyrical ซื่อสัตย์และละทิ้งความอัปยศที่สะท้อนถึงข่าวลือที่คุณรับเข้ามาในชีวิต บทกลอนเหล่านี้ปลุกเร้าเราให้เป็นสิ่งมีชีวิตแห่งเมลฮอร์

ผู้เขียน sublinha em ข้อเสนอจาก Aninha (Aos moços) - โดยทั่วไปแล้วจะใช้เวลานานหนึ่งปีสำหรับบทกวีทั้งหมดของเขา - จำเป็นต้องมีความยืดหยุ่น อดทน และทดลองอีกครั้ง

5. ทุนโกยาส

Becos da minha terra ...
ฉันรักภูมิทัศน์ที่น่าเศร้าของคุณขาดและสุจา
Teu ar น่ากลัว. Tua velha umidade raggedy.
โคลนดำ, เขียว, เอสคอร์เรกาดิโอ
นี่คือแสงแดดที่อ่าวเที่ยงลงมาฟูกิเดีย
และ semeias dourados polmes ไม่ใช่คุณ lixo ที่น่าสงสาร
calçando de ouro ถึง sandália velha, jogada no mount.

ฉันรักเงียบ prantina do teu fio de água
ฉันสืบเชื้อสายมาจากข้อแก้ตัวที่ห้า sem pressa
ความกดดันถูกจ่ายให้กับช่องว่างของ velho cano
ฉันรักถนนที่ละเอียดอ่อนที่เกิดใหม่
ผนัง Na frincha de teus จำนำ
e a plantinha desvalida de caule โมล
ผู้ปกป้องตนเอง viceja e floresce
ฉันไม่ได้รับพรจากเงาที่ลึกและเปิดของคุณ

Os verses acima foram ถอนตัวจากบทกวีที่กว้างขวางยิ่งขึ้น present no livro Os Poemas dos Becos de Goiás และ Estórias Maisเผยแพร่เมื่อ พ.ศ. 2508

O บทกวี é um สรรเสริญ à terra โดย Cora Coralina และแสร้งทำเป็น fazer um แนวของภูมิทัศน์กับ um olhar รีบ e หันไปหรือรายละเอียด หรือบันทึกโดยสัตย์ซื่อหรือเป็นทุกข์หรือไม่ดี: อุมิดาเดะหรือโคลน แต่ยังมีพลังที่เป็นตัวแทนของอาเวนกาที่ถือกำเนิดขึ้นใหม่

โองการเหล่านี้มีตั้งแต่ขนาดเล็กไปจนถึงขนาดใหญ่ ตั้งแต่รายละเอียดไปจนถึงภูมิทัศน์ที่กว้าง การสังเกตว่าน้ำไหลผ่านอย่างไร และโลโก้ดูเหมือนจะหายไปในมุมมอง ทำให้เกิด visão do cano velho

ในฐานะที่เป็นการเขียนเกี่ยวกับอวัยวะภายใน Cora เรียกร้องความสนใจไปยังสิ่งที่เราต้องทนทุกข์ทรมานอยู่เป็นประจำ และนั่นก็ไม่มีใครจำได้ นั่นคือ ผนังที่โค้งงอ ต้นไม้ที่ยังคงตายเป็นไฝ

ที่นี่เรายังเห็นลักษณะเฉพาะของ forte da lrica daotea จาก Goiana: apesar da paisagem ไม่เอื้ออำนวย มีความต้องการที่จะต่อต้าน ความอุตสาหะ หรืออย่างที่คอร่าพูด เพื่อปกป้องตนเอง อุปราช และ ที่จะเจริญ

6. มิว เดสติโน่

Nas palmas de tuas mãos
ฉันอ่านว่า ลินฮาส ดา มินฮา วิดา
ข้ามเส้น, คดเคี้ยว,
ขัดขวางชะตากรรมของคุณ
ฉันไม่ได้จัดหาคุณ คุณไม่ได้จัดหาฉัน -
เราเป็นโซซินโญ่ตามถนนสายต่างๆ
ไม่แยแสเราข้าม
Passavas เป็นมัดให้ชีวิต ...
ฉันวิ่งไปหาหรือพบคุณ
ซอรี ฟาลามอส
วันนั้นถูกทำเครื่องหมาย
com to pedra branca
da cabeça de um peixe.
และตั้งแต่นั้นมาเราก็เดิน
ด้วยกัน pela vida ...

มิว เดสติโน่ é, ก่อน tudo, บทกวี um โดย um รักสงบ, เบ็มเกิดขึ้นและ duradouro โองการ são um ภาพเหมือนให้ชีวิตก่อน ระหว่าง depois พบว่าเป็นหุ้นส่วน

สำหรับสี่ข้อแรกที่เราเห็นหรือแต่งงานกัน: เมื่อ linhas das mãos หรือโชคชะตาของคู่รักสองคนสับสน ชีวิตของคนหนึ่งก็ปะปนกันไป ดูเหมือนว่า Depois จะมีจังหวะที่ไม่มีจังหวะและเราถูกส่งไปยังจังหวะที่คุณยังไม่รู้

เห็นได้ชัดว่าเพื่อโอกาสในขณะที่ชีวิตข้ามไปและเธอก็ไปเป็นที่รัก หรือผมพบว่ามีกริยาเดี่ยว 2 กริยาคือ "Sorri. ฟาลามอส” ทั้งหมดนั้นบรรยายด้วยความเป็นธรรมชาติอย่างลึกซึ้งและดูเหมือนว่าชะตากรรมของบ้านทั้งหมดจะถูกกำกับในลักษณะที่จะอยู่ด้วยกันสองปีตลอดไป

7. Ressalva

หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้น
โดย uma mulher
ที่ไม่คร่าชีวิต
สร้างบทกวีของตัวเองขึ้นมาใหม่
อายุการใช้งาน

หนังสือเล่มนี้
มันถูกเขียนโดย uma mulher
เฟซปีนเขาให้อะไร
มอนทานฮา ดา วิดา
ถอดหิน
e การปลูกดอกไม้

หนังสือเล่มนี้:
โองการ... เลขที่
กวีนิพนธ์... เลขที่
วิธีอื่นในการนับ velhas estórias

OS โองการ acima inauguram o livro Poemas dos Becos de Goiás และ Estorias Maisออกจำหน่ายครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2508 เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับอัตชีวประวัติและบทกวีที่ลึกซึ้งซึ่งเผยให้เห็นเบื้องหลังของการเขียน Cora Coralina ตีพิมพ์หรือหนังสือเล่มแรกของเธอของบทกวี quando tinha já certa idade - เพื่อให้แม่นยำยิ่งขึ้น กวีมีอายุ 76 ปีในขณะนั้น - หรือแน่นอนว่าข้อแรกของพวกเรา Ressalva.

ถึง ประสบการณ์ชีวิต ทำเครื่องหมายบทกวีของ Cora และ fica clara ด้วยข้อข้างต้น เราสังเกตได้อย่างรวดเร็วว่าคำพูดนั้นเขียนขึ้นโดยคนที่มีประสบการณ์ลึกซึ้ง และพวกเขาใช้ประโยชน์จากเวลาเพื่อประสานภูมิปัญญา

เอม Ressalva เราพบ metaliterature, isto é, ข้อความที่เป็นเท็จเกี่ยวกับตัวเอง, ที่เข้าไปข้างใน, สำหรับหรือเนื้อหาของตัวเอง, และหรือความคิดเห็น ไม่มีบทกวีหรือ eu-lyrical ฉันพูดที่นี่คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ criação ของคุณเอง: não são verses nem กวีนิพนธ์, é "วิธีบอกเล่า velhas estórias ที่แตกต่างออกไป"

8. ทุกชีวิต

อยู่ในตัวฉัน
อูมา คาโบคลา เวลฮา
จากเมาโอลฮาโด
acocorada ao pé do borralho,
โอลฮันโด พารา โอ โฟโก้
เบนซ์แตก.
รองเท้าเฟติโซ ...
โอกัม. โอริซา
มาคัมบา, แตร์เรโร.
โอกา, ไป เดอ ซานโต ...

อยู่ในตัวฉัน
ลาวาเดร่า โด ริโอ แวร์เมลโญ
ซือ เชโร กอสโตโซ
d'água e sabao.
โรดิลฮาแห่งพาโน
ทรูซ่า เดอ รูปา,
หินอนิล
สีเขียวอ่อน são-caetano coroa

อยู่ในตัวฉัน
เพื่อ mulher cozinheira
พริกไทยและซีโบลา
เลิกกินเบนเฟโต้แล้ว
แผงเครื่องปั้นดินเผา.
ไทปา บาย เลนฮา.
Cozinha antiga
ทั้งหมด pretinha
Bem แคชโดยpicumã
หินปอนทูดา
มะพร้าวคัมบูโก้.
ก้าวสู่อัลโฮซัล

อยู่ในตัวฉัน
เพื่อ mulher ทำ povo
เบม โปรเลทาเรีย.
เบม ลิงกัวรูด้า,
ไม่ได้ใช้, sem preconceitos,
จากคาสคา-กรอสซ่า
จากชินีลินญา
อี ฟิลฮาราดา

อยู่ในตัวฉัน
เพื่อ mulher roceira
- เอนเซอร์โต ดา เทอรา
มีโอ คาสมูร่า
ตราบัลฮาเดรา
มารูกาเดรา
ไม่รู้หนังสือ
De pé no chao.
เบม ปาริเดร่า.
เบม ไครอาเดรา.
Seus doze filhos
Seus ยี่สิบสุทธิ

อยู่ในตัวฉัน
mulher ให้ชีวิต
มินฮา อิรมาซิญญ่า ...
แสร้งทำเป็นสุขเสน่หาเศร้าฟาโด

ทุกชีวิตในตัวฉัน:
นามีนาชีวิต -
สู่ชีวิตเพียงวันที่มืดมน

ทุกชีวิต é บทกวีที่โด่งดังที่สุดสองบทโดย Cora Coralina ยาวปีสองกลอนที่เราเห็น คำถามประจำตัว ขณะที่ชาวเหนือสองคนแต่งเนื้อร้องของกวีชาวโกเอียน

นอกจากนี้เรายังสังเกตวิธีการ ภาพประจำวัน วัตถุชิ้นเล็กๆ เหล่านี้ถูกคัดแยกออกเป็นสองข้อต่อปี และช่วยกำหนดลักษณะตัวละครที่เนื้อเพลง Eu-lyrical ปรารถนาจะแสดงให้เห็น ตัวอย่างเช่น chinelinha เป็นสัญลักษณ์ของ mulher do povo ที่ช่วยให้เราเห็นภาพบุคคลนี้ได้แม่นยำยิ่งขึ้น

หากไม่มีตัวตนของเธอเอง Cora ก็จบลงด้วยการระบุตัวตนที่ซับซ้อนของผู้หญิงที่จะมีชีวิตอยู่ระหว่างปลายศตวรรษที่ XIX ถึงต้นศตวรรษที่ XX ในบราซิล เติบโตเป็นภรรยาและอีกหลายคน muitas ละทิ้งไปโรงเรียน (กรณีของ Cora ที่เข้าเรียนในหลักสูตรประถมศึกษาชุดที่สามเท่านั้น) และ ficaram inteiramente หันไปหาชีวิตครอบครัว

เอม ทุกชีวิตอย่างไรก็ตามเราเห็นว่าผู้หญิงจะมีความสุขมากที่ได้วางแผนไว้สำหรับพวกเขา ในการอ่านสองข้อ เราเห็นความเชี่ยวชาญของผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่ละทิ้งโลกแห่งวรรณกรรม แต่ตอนนี้ เธอได้รับการสนับสนุนอย่างสุดซึ้งให้ละทิ้งเส้นทางนี้ ด้วย linguagem pela oralidade ที่เรียบง่ายและโดดเด่น Cora em ทุกชีวิต ครอบคลุมเป็น suas หลายแง่มุม.

9. Cora Coralina, Quem É Você?

Sou mulher เป็น outra qualquer
Venho do seculo passado
ฉันดื่มทุกสิ่งกับฉัน

Nasci numa rebaixa de serra
ระหว่างภูเขาและเนินเขา
"ยาวไปทุกที่".
เมืองนุมะแห่งออนเดเลวาราม
o ouro e deixaram เป็นเพดราส

ถัดจาก decorreram เหล่านี้
ถึง minha infância และวัยรุ่น

Aos meus anseios replyiam
หน้าผาที่ขรุขระ
E eu ลงวันที่ภายใน imensa serrania
ที่เป็นสีฟ้าอยู่ไกลๆ
ลองอินควา

Numa ânsia de vida eu abri
หรือ vôo nas asas impossíveis
ทำซอนโฮ

Venho do seculo passado.
แปร์เตนโซอาอูมาเกราเซา
ขึ้น เข้าสู่ libertação
ทาสสองคนและคนงานอิสระ
เข้าสู่ระบอบราชาธิปไตย
การล่มสลายของสาธารณรัฐ
ที่ติดตั้งไว้

ทุกอย่างหรือranço ทำ passado was
ปัจจุบัน.
สู่ความโหดร้าย ความไม่เข้าใจ
ไปสู่ความไม่รู้หรือซากสัตว์

Os verses acima fazem part ทำบทกวีที่กว้างขวางและเป็นพื้นฐาน Cora Coralina, Quem É Você ?. อย่าตกแต่งเด็กเราเห็นรูปเหมือนของ บริบททางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ที่ให้กำเนิดหรือกำเนิดนักกวีผู้ยิ่งใหญ่

เราเรียนรู้จากหรือจากบริบทครอบครัวเฉพาะของคุณตลอดจนความยากลำบากที่คุณเผชิญในการศึกษา เราหวนคิดถึงสภาพการเมืองของประเทศอีกครั้งหนึ่ง ซึ่งเห็นได้จากช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลง

เมื่อเราก้าวหน้าผ่านโองการต่างๆ ของเรา เราพบว่าการเดินทางส่วนตัวของ Ana Lins dos Guimarães Peixoto ไม่ใช่แค่ครั้งเดียวเท่านั้น เป็นเวลานานสองเส้นทางที่แตกต่างกัน ช่วงชีวิตของเขา (Infância, วัยรุ่น, ชีวิตผู้ใหญ่และ velhice) รวมทั้งเปิดเผยนิสัยของภูมิภาคของเขาไม่ใช่ภายใน ทำบราซิล

10. อัสซิม ยู เวโจ อา วิดา

A vida tem duas ใบหน้า:
บวกและลบ
O passado เป็นเรื่องยาก
deixou เพิ่มเติมหรือ seu มรดก
รู้จักวิเวกเป็นปัญญาอันยิ่งใหญ่ great
ที่ eu possa สง่างาม
มินฮา คอนดิเซา เด มูแลร์,
เติมเต็มข้อจำกัดของคุณ
และฉัน fazer Pedra de Segurança
สองค่าที่แตกสลาย
ฉันเกิดในช่วงเวลาที่หยาบคาย
ความขัดแย้งของน้ำมัน
lutas e pedras
เป็น lições de vida
และฉันรับใช้ตัวเอง
ฉันเรียนรู้ที่จะมีชีวิตอยู่

หรือบทกวีอัตชีวประวัติบรรยายการต่อสู้และความยากลำบากที่ผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่คนนี้ประสบ Cora Coralina เป็นอย่างไรบ้างที่ไม่ได้อยู่ในจุดสิ้นสุดของชีวิต เธอกลับไปและไตร่ตรองถึงเส้นทางที่เธอได้ใช้ในช่วงเวลาอันยาวนาน

เอม อัสซิม ยู เวโจ อา วิดา é sublinhada ถึง ความสามารถในการปรับปรุงจากความยืดหยุ่นและกำลังเพื่อเอาชนะอุปสรรค O eu-lrico สังเกต o seu princípio - os "tempos rudes" - และไตร่ตรองการตัดสินใจของคุณ até chegar onde chegou Até em situções más, หรือเรื่องบทกวีจัดการเพื่อดึงเอาบางสิ่งที่บอม: "o passado foi duro, mas deixou o seu legado".

เป็นหินซึ่งหรือ eu-lyrical กล่าวถึง são หรือสัญลักษณ์ของความทุกข์ยาก Elas têm um หมายถึงจังหวะบวกและลบเหมือนกัน: ในทางกลับกัน são terríveis เพราะพวกเขา atravancam หรือเส้นทางและ provocam sofrimento โดย são essenciais อื่นเพราะทำหน้าที่เป็น lição de vida e ได้เรียนรู้.

คอนเฮซ่าด้วย

• Saber viver: แสดงความคิดเห็นบทกวีโดย Cora Coralina
• Os mais บทกวีที่สวยงามเขียนโดยนักเขียนชาวบราซิล
• คุณเขียนบทกวีสั้น ๆ
• กวีชาวบราซิลขั้นพื้นฐาน
• บทกวีเกี่ยวกับชีวิตที่เขียนโดยนักเขียนชื่อดัง
• Os melhores บทกวีโดย Hilda Hilst
• บทกวีรักที่ดีที่สุดจากวรรณคดีบราซิล
• บทกวีที่ยิ่งใหญ่ของ Manoel de Barros แสดงความคิดเห็น
• 25 บทกวีโดย Carlos Drummond de Andrade
• บทกวีที่มีเสน่ห์โดย Adélia Prado
• บทกวี O Tempo โดย Mario Quintana