บทวิเคราะห์บทกวี Vou-me embora pra Pasárgada โดย Manuel Bandeira
หรือบทกวี Vou-me embora pra Pasárgadaโดย Manuel Bandeira ได้รับการตีพิมพ์ unlivro Libertinagem (1930) ถือเป็นงานสมัยใหม่
โองการนี้เกี่ยวกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่พยายามหาที่หลบภัยในปาซาร์กาดา สวรรค์ที่สาบสูญ เพื่อหนีความเป็นจริง
มีเมืองปาซาร์กาดา เด ฟาโต เป็นเมืองหลวงของพรีเมียโร อิมเปริโอ แปร์ซา เมื่อเธออายุ 16 ปี Bandeira เล่าเรื่องเมืองหนึ่งให้เธอฟังเป็นครั้งแรก และจินตนาการว่าเธอสามารถเป็นตัวแทนของสถานที่ที่ยอดเยี่ยมได้ โอ กวีเก็บภาพไว้หลายปีในความทรงจำ ข้าพเจ้า ยกหรือกวีที่มีชื่อเสียงขึ้นหน้านามว่า
บทกวี Vou-me embora pra Pasárgada นาทั้งหมด
Vou-me embora pra Pasárgada
La sou amigo do rei
ฉันมีมู่เล่ที่อยากได้
นอนที่ escolherei
Vou-me embora pra PasárgadaVou-me embora pra Pasárgada
ที่นี่ฉันไม่มีความสุข
การมีอยู่คือการผจญภัย
ไร้สาระมาก
ธานโจอานาไปยัง Louca de Espanha
เรนฮาและคนบ้าจอมปลอม
มองว่าเป็นคู่ขัดแย้ง
Da nora ฉันไม่เคยอยู่ iE เป็นค่าโดยสารยิมนาสติก
อันดารายโดยจักรยาน
Montarei em brabo ลา
ซูบิเร โนะ เปา-เดอ-เซโบ
โทมาเร บันโญส เด มาร์!
และเมื่อฉันเหนื่อย
เดอิโต นา เบรา ดู ริโอ
ฉันสั่ง chamar a mãe - d'água
พระเล่าเรื่อง tell
ที่ไม่มีจังหวะเดออูเมโน
โรซ่า วินฮา บอกฉันทีVou-me embora pra Pasárgada
ฉันหลงใหลเกี่ยวกับมัน
É outra อารยธรรม
รายการกระบวนการที่ปลอดภัย
เพื่อป้องกันการตั้งครรภ์
ระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ
อัลคาลอยด์ à vontade
เทม โสเภณีสวย pretty
ให้คนตกหลุมรักและเมื่อฉันเศร้ามากขึ้น
เศร้าที่สุดของ não ter jeito
Quando de noite me der
วอนเทดเพื่อฆ่าฉัน
- ลา ซู อามิโก ดู เรย์ -
Terei a mulher que eu quero
นอนที่ escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.
การวิเคราะห์รายละเอียดของบทกวี Vou-me embora pra Pasárgada
ธีมหลักของบทกวีโดย Manuel Bandeira คือบุคคลที่หลบหนีไปสู่ความเป็นจริงอื่น
ไม่มีบทกวี Vou-me embora pra Pasárgadaในการวิ่งไม่มีความรู้สึกให้การผจญภัยมันให้ความเป็นอิสระ สนุกสนานไปกับขีดจำกัดและผลที่ตามมา
Pasargada กลายเป็น um สัญลักษณ์แห่งอิสรภาพที่ซึ่งคุณสามารถทำทุกอย่างที่คุณต้องการในชีวิตจริง
แรงกระตุ้นที่จะไป embora นี้ไม่ใช่ความคิดที่ Bandeira บันทึกไว้เท่านั้น แต่นักเขียนคนอื่นๆ ได้สำรวจหัวข้อนี้แล้ว นักเขียนแนวโรแมนติก เช่น เมื่อโซเฟียมกับความรักที่ไม่สมหวัง costumavam หนีไปในที่ห่างไกลหรือลี้ภัยใน ideia da morte เพื่อหลีกเลี่ยง sofrer das dores do หัวใจ.
นักเขียนแห่งอาร์คาดิสม์สำหรับเวลาของพวกเขา Fugiam สำหรับทุ่งนาภูมิทัศน์ทะเลทรายและพื้นที่ชนบท - เนสมีพื้นที่และพวกเขารู้สึกว่ามีความบริสุทธิ์และแสวงหาวิธีการสร้างแรงบันดาลใจ
No 1 strophe หรือ ตัวแบบน้อยประกาศว่ากำลังเคลื่อนไหว is
Já ไม่ได้เริ่มต้นสองข้อด้วยการประกาศที่ชัดเจน: เขาสื่อสารว่าเขากำลังจะจากไปในที่ซึ่งเขาจะต้องถูกจัดตั้งขึ้นใน Pasárgada
เนสเพลส ที่มีอยู่ในจินตนาการของคุณ ที่นี่ ที่จะพบกับพลังเพราะเป็น "มิตรของกษัตริย์" การเป็นเพื่อนกับคนที่มีอำนาจเป็นข้อโต้แย้งที่แข็งแกร่งที่สุดของคุณเพื่อให้ได้สิ่งที่คุณต้องการ
ในการผ่านพ้นไปมีความหวังที่จะจบบางสิ่งที่ปกติไม่เคยกลัว ตัวอย่างเช่น
ฉันมีมู่เล่ที่อยากได้
นอนที่ escolherei
หรือสถานที่ที่ Manuel Bandeira ยกย่องไม่ใช่บทกวีที่มีชื่อเสียงของเขาโดยโชคชะตามีอยู่ หายไปนานคือเมืองเปอร์เซียที่รู้จักกันในชื่อเมืองหลวงของ Primeiro Império การเผาไหม้สั่งให้สร้าง povoação foi หรือจักรพรรดิไซรัสที่ 2
Na strophe 2 เรารู้ว่าทำไมเขาถึงต้องการจากไป
สำหรับบทกวี apresentação มีความท้าทายในฐานะผู้อ่านและหรือหัวข้อทำให้ชัดเจนว่าคุณไม่พอใจในที่ที่คุณอยู่:
ที่นี่ฉันไม่มีความสุข
การมีอยู่คือการผจญภัย
ไร้สาระมาก ...
เราสังเกตเห็นความเศร้าตรงข้ามกับชีวิตอย่างชัดเจนซึ่งตัวแบบตัวน้อยหวังว่าจะพบในที่อื่น (ในกรณีของ Pasárgada)
หรือนั่นหรือดึงดูดแผ่นดินหรือเพื่อนและหัวเราะอย่างยุติธรรม หรือองค์ประกอบที่ไม่รู้จักหรือศักยภาพในการผจญภัยและคาดไม่ถึงที่คุณหาได้ สถานที่มหัศจรรย์แห่งนี้ตรงกันข้ามกับชีวิตจริงในยุคแรก โดย isso ha uma vontade ยอดเยี่ยมมากที่จะเคลื่อนไหว
เราพบในข้อ 3 สิ่งที่เขาตั้งใจจะทำใน Pasárgada
คุณต้องประกาศการเคลื่อนไหวและอธิบายให้ผู้คุ้มกันของคุณฟัง ส่วนที่สามของบทกวีหรือเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ตัดสินใจที่จะไม่เชื่อว่าจะเป็นยังไงหรือจะเป็นอย่างไรในแต่ละวันในดินแดนที่ห่างไกล
ที่นี่กวี ฟาลา ดา กลมกลืนกับธรรมชาติที่เขาจะได้พบในพาสารคาดาและความทรงจำในอดีตนั้นหรือความสบายใจ
และเมื่อฉันเหนื่อย
เดอิโต นา เบรา ดู ริโอ
ฉันสั่ง chamar a mãe - d'água
พระเล่าเรื่อง tell
ที่ไม่มีจังหวะเดออูเมโน
โรซ่า วินฮา บอกฉันที
หรือหวนคืนสู่ความเยาว์วัยและปัจจุบันอยู่ในความมหัศจรรย์นั้น เจ้าตัวน้อยสัญญาว่า mergulhar ไม่ผ่านกับ ajuda da mãe d'agua นั่นเป็นสัตว์วิเศษและให้ โรซ่า เราไม่รู้ว่าอะไร มากกว่าบริบทที่เรารับรู้ว่ามันสำคัญต่อชีวิตของเด็ก
ในช่วงวัยเด็กของฉัน ฉันอยู่ในที่ที่มีตัวตนของผู้หญิงสองคน หรือตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ ที่รู้สึกว่าได้รับการปกป้องในสภาวะปลอดภัยที่เขาตั้งใจจะหันกลับมา
ณ บทที่ ๔ พึงรู้ความปราถนาที่สุด
เขาเปิดใจเกี่ยวกับการข่มขู่ของเขา ในส่วนที่สี่ของบทกวีเรารู้ว่ามันดึงดูดผู้ที่ต้องการย้ายไป Pasárgada:
ฉันหลงใหลเกี่ยวกับมัน
É outra อารยธรรม
รายการกระบวนการที่ปลอดภัย
เพื่อป้องกันการตั้งครรภ์
ระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ
อัลคาลอยด์ à vontade
การโต้แย้งทั้งหมดอิงจากการเปรียบเทียบระหว่างสิ่งที่ทำที่นี่กับสิ่งที่ทำ (ใน Pasargada)
หรือเจ้าตัวเล็ก ปีน้อย ฉันเชื่อหรืออ่านว่า Pasárgada é bom เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบ ฉันต้องกังวลเกี่ยวกับวิธีการคุมกำเนิดอย่างไรและฉันจะรู้สึกเป็นอิสระได้อย่างไร? อาศัยอยู่ที่.
น. บทที่ ๕ ให้ข้าพเจ้าพ้นไปว่า ปาสารคาท ก็ย่อมมีทุกข์ได้เช่นกัน
แม้จะเจองูเหลือมมากมายในปาซาร์กาดา เขาก็ยังยอมรับว่ายิ่งฉันยอมหรือยอมให้มากขึ้น เขาก็ยิ่งรู้สึกเศร้า แต่เมื่อทุกข์ระทม เขารู้ว่าเขาจะไม่ใช่สถานที่ในอุดมคติ และดังนั้น หรืออารมณ์ที่รุมเร้าก็จะผ่านความหดหู่ใจไป
และเมื่อฉันเศร้ามากขึ้น
เศร้าที่สุดของ não ter jeito
Quando de noite me der
วอนเทดเพื่อฆ่าฉัน
- ลา ซู อามิโก ดู เรย์ -
Terei a mulher que eu quero
นอนที่ escolherei
Vou-embora me pra Pasárgada.
เขาสรุปบทกวีโดยกล่าวว่า เช่นเดียวกับเพื่อนของกษัตริย์ เขากลัวผู้หญิงคนหนึ่งจะขอพร และด้วยเหตุนี้เอง การไป Pasárgada จึงคุ้มค่าที่จะใช้ชีวิตในการผจญภัยอันยิ่งใหญ่ของเขา
ในขณะที่criações de Bandeira เป็นชีวประวัติ
ปีที่ยาวนานของ carreira, Manuel Bandeira inseriu ประสบการณ์ชีวิตของตัวเอง นัส ซูส ทำงาน Libertinagemสิ่งพิมพ์ที่มีหรือแทรกบทกวีอยู่หลังจากตัวอย่างของการสร้างแรงบันดาลใจจากชีวิตของผู้เขียน
เราอ่านem Vou-me embora pra Pasárgada กวีของเขาเองมีวิธีการสองแบบ ซึ่งมีชีวิตที่จำกัดมากเนื่องจากปัญหาสุขภาพอันเป็นผลมาจากวัณโรคที่รักษาไม่หาย
Numa análise feita pelo teórico da วรรณกรรมบราซิล Alfredo Bosi อ่านว่า:
วัยรุ่นที่รักษาไม่ดีด้วยวัณโรคยังคงไม่เป็นผู้ใหญ่ที่โดดเดี่ยวที่ olha de longe หรืองานรื่นเริงให้ชีวิตและวัสดุใบหน้าทั้งหมดสำหรับจังหวะอิสระของ seu obrigado
ในการให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับบทกวีที่โด่งดังที่สุดสองบทของเขา Bandeira สารภาพว่าภาพลักษณ์ของเมือง Pasárgada ได้รับความคิดของเขาตั้งแต่เขายังเป็นวัยรุ่น
หลายปีต่อมา กวีสามารถค้นหาแรงบันดาลใจในการสร้างองค์ประกอบที่จะทำให้ Pasargadae ของเขาเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยม:
ฟอยหรือบทกวีของ mais longa gestação em toda a minha obra ฉันเห็น esse nome de Pasárgada ครั้งแรกเมื่อฉันอายุได้สิบหกปีและเป็นนักเขียนชาวกรีก (...) Esse nome de Pasárgada ซึ่งแปลว่า "ชาวเปอร์เซียสองคน" ถูกปลุกเร้า minha imaginação uma ภูมิทัศน์ที่สวยงาม ประเทศแห่งความสุข (...) เมื่อยี่สิบกว่าปีที่แล้ว เมื่ออยู่ใน morava só na minha casa da Rua do Curvelo ไม่มีช่วงเวลาแห่ง desânimo ลึก ๆ ให้ ความรู้สึกที่รุนแรงมากขึ้นของ tudo หรือว่าฉันไม่มีชีวิต feito na minha ด้วยเหตุผลของ doença ฉันก็กระโดดจากจิตใต้สำนึกที่ร้องไห้ pafurdio นี้: "Vou-me embora pra หลงใหล!
Vou-me embora pra Pasárgada ถูกรำพึงโดย Gilberto Gil
Gilberto Gil เล่นเพลงคลาสสิกจากวรรณคดีระดับชาติหรือบทกวีของ Bandeira ซึ่งบันทึกเสียงร่วมกับนักร้อง Olivia Hime การสร้าง fico นิรันดร์ไม่มีอัลบั้ม Estrela ให้ชีวิต inteira (1987).
แม้จะมีเวอร์ชั่นของ Gilberto Gil แต่ก็ยังเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายมากกว่าเมื่อสิบปีก่อน Paulo Diniz นักแต่งเพลงอีกคนหนึ่งยังไม่มีการดัดแปลงทางดนตรีของบทกวี
ชีวประวัติโดยย่อของ Manuel Bandeira
เกิดในเรซิเฟเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2429 Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho เป็น filho de um Engenheiro (Manuel Carneiro de Souza Bandeira) ที่แต่งงานเป็นผู้หญิงจากครอบครัวที่มีฐานะดี (Francelina ริเบโร) ครอบครัวของกวีมีอิทธิพลทางการเมือง เจ้าของที่ดิน และเจ้าของที่ดิน
หรือคนหนุ่มสาวที่เรียนที่เรซิเฟและย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่รีโอเดจาเนโรเมื่ออายุ 16 ปี ในช่วงเวลาของวิทยาลัย มานูเอลตัดสินใจเข้าเรียนหลักสูตรสถาปัตยกรรมศาสตร์โดยได้เข้าเรียนที่ Escola Politécnica de São Paulo ในปี 1903
วิธี doente - พัฒนา tuberculose - Bandeira จำเป็นต้องหยุดหรือแน่นอน ครอบครัวหนึ่งจึงตัดสินใจส่งชายหนุ่มที่รู้สึกหดหู่ใจอย่างมากกับโดเอนซาไปที่ซูอิซาเพื่อการค้าขาย
อาชีพวรรณกรรมโดย Manuel Bandeira
ผลงานชิ้นแรกของ Bandeira foi ถึง cinza วัน ชั่วโมงซึ่งตีพิมพ์ในปี 2460 ยังคงได้รับอิทธิพลจากสไตล์สัญลักษณ์และปาร์นาสเซียน สำหรับงานที่สองของเขา เทศกาล (1919) ยังมีองค์ประกอบที่เข้ากันได้มากกว่าในรูปแบบที่ Bandeira จะพัฒนาตลอดอาชีพการงาน
O conheceu กวีMário de Andrade ในปี 1921 และเริ่มร่วมมือกับนิตยสารสมัยใหม่ Klaxon อย่างรวดเร็ว ใช้งานไม่ได้กลุ่ม mandou หรือบทกวี คุณคางคก เพื่อเป็นลิโดในช่วงสัปดาห์ศิลปะสมัยใหม่ พ.ศ. 2465
ชีวิตที่ยืนยาว Bandeira เขียนบทกวี แต่ยังเป็นผู้ประพันธ์ร้อยแก้ววิจารณ์ภาพยนตร์และดนตรี ในปี ค.ศ. 1940 เขาได้รับเลือกให้เป็นอมตะจากสถาบันจดหมายของบราซิล ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งหรือลำดับที่สามในการครอบครอง Cadeira 24
หรือกวีเสียชีวิตในวัย 82 ปี ไม่ใช่ 13 ตุลาคม 2511 ไม่ใช่ริโอเดจาเนโร ทิ้งมรดกทางวรรณกรรมที่สำคัญไว้
Manuel Bandeira เป็นชื่อหลักสองชื่อสำหรับความทันสมัยของบราซิล
มานูเอล บันเดรา เป็นหนึ่งในสองนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ของลัทธิสมัยใหม่ของบราซิล และเขายังเข้าร่วมในสัปดาห์ศิลปะสมัยใหม่ปี 1922 ด้วย
Libertinagem (พ.ศ. 2473) งานที่แทรกหรือบทกวี Vou-me embora pra Pasárgada, เป็นกรอบในอาชีพกวีเพราะเขาเป็นตัวแทนเมื่อหรือผู้เขียนนอกเหนือไปจากสมัยใหม่.
รายการนี้ไม่ใช่ขบวนการวรรณกรรมใหม่ เพราะมันขัดจังหวะสไตล์ Parnassian ซึ่งเกิดขึ้นบ่อยมากในขณะนั้น ด้วยมุมมองที่อนุรักษ์นิยมมากขึ้นในวรรณคดี Parnassians อาศัยข้อที่เข้มงวด บทกวีคงที่ทำงานร่วมกับภาษาที่ซับซ้อนมาก
ใช้โอกาสที่จะดูยัง:
- คุณจะจำบทกวีของ Manuel Bandeira
- บทกวี Os sapos โดย Manuel Bandeira
- บทกวี O Bicho โดย Manuel Bandeira