ทำไมสเปนถึงเรียกว่าสเปน
มีคำบางคำที่เราพูดทุกวันโดยไม่ทราบที่มาที่แน่นอน ที่มาของชื่อประเทศเป็นความอยากรู้อยากเห็นที่ปกติแล้วเราไม่ได้ตรวจสอบโดยใช้ชื่อของรัฐ ในบทเรียนนี้จากครู เราจะพูดถึง ทำไมสเปนถึงเรียกว่า สเปน สำหรับทุกคนที่อยากรู้อยากเห็นที่ต้องการทราบที่มาของชื่อประเทศฮิสแปนิก
ชื่อของสเปน มาจากคำว่า ฮิสปาเนีย, คำที่ชาวโรมันใช้เพื่ออ้างถึงคาบสมุทรไอบีเรีย รวมทั้งรัฐปัจจุบันของสเปนและโปรตุเกส มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับที่มาของชื่อฮิสปาเนียซึ่งบางส่วนมีดังต่อไปนี้:
- สมมติฐานฟินิเซียน: เป็นทฤษฎีที่นักวิชาการยอมรับมากที่สุด ตามสมมติฐานนี้ คำว่า Hispania มาจาก i-spn-ya ซึ่งใช้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช คำนี้หมายถึง "เกาะกระต่าย" ชาวฟินีเซียนเป็นวัฒนธรรมแรกที่ก่อตั้งเมืองที่ไม่ใช่ไอบีเรียในภูมิภาคนี้ เนื่องจากเป็นเมืองที่มีการค้าขายมากมายซึ่งขยายไปทั่วแถบเมดิเตอร์เรเนียนส่วนใหญ่
- สมมติฐาน Vascence: ทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่าคำว่า Hispania มาจากภาษาบาสก์ Izpania ซึ่งแปลว่า "แบ่งทะเล"
- สมมติฐานไอบีเรีย: คำว่า Hispania อาจมาจากคำว่า Iberá Hispalis ซึ่งแปลว่า "เมืองแห่งตะวันตก" ตามสมมติฐานนี้ Hispalis เป็นเมืองหลักของอาณาเขตและต่อมาอารยธรรมก็ตัดสินใจตั้งชื่อนี้ให้กับอาณาเขตทั้งหมด
- สมมติฐานในตำนาน: ตามทฤษฎีนี้ ชื่อฮิสปาเนียและฮิสปาลิสอาจมาจากฮิสปาโลและฮิสปาโน ลูกชายและหลานชายของเฮอร์คิวลิส
ภาพ: Slideshare
เพื่อดำเนินการต่อกับบทเรียนนี้ว่าทำไมสเปนถึงถูกเรียกว่า สเปน เราควรพูดถึง วิวัฒนาการที่มีคำว่า ฮิสปาเนีย ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาและจบลงด้วยการเปลี่ยนแปลงจนกลายเป็น สเปน.
คำว่า Hispania ค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นคำว่าสเปน ซึ่งเป็นช่วงที่เชื่องช้าซึ่งกินเวลานานหลายศตวรรษจนกระทั่งรวมชื่อปัจจุบันเป็นชื่อเดียว การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้น จากวิซิกอธ เมื่อไหร่ ฮิสปาเนีย มันเปลี่ยนจากการเป็นคำที่มีหน้าที่อ้างถึงอาณาเขต เป็นคำที่มีความหมายแฝงทางการเมืองที่ชัดเจน
คำ สเปน มาจากคำว่า ฮิสปาเนีย เนื่องจากการพาดพิงของ "n" เป็น "ñ" การสูญเสีย "h" ลักษณะของภาษาละตินในภายหลัง และการแปลง "i" เป็น "e" การแปลงคำเหล่านี้เป็นเรื่องธรรมดาใน หยาบคายหรือละตินตอนปลายในช่วงเวลาใกล้กับการก่อตัวของภาษาโรมานซ์ เมื่อละตินเริ่มช่วงเวลาแห่งการสูญพันธุ์ซึ่งจะทำให้มันกลายเป็นภาษาที่ตายแล้ว
การใช้ สเปน และ ฮิสปาเนีย มันมีความแปรปรวนอย่างมากในยุคกลาง โดยอ้างถึงอาณาเขตที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่าใครใช้คำนั้น
ตัวอย่างคือยุคมุสลิมโดยใช้คำว่า สเปน เพื่ออ้างถึง only เท่านั้น ดินแดนที่ชาวมุสลิมยึดครอง. หลายศตวรรษต่อมา คำว่าสเปนเริ่มถูกใช้เพื่ออ้างถึงคาบสมุทรทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นอาณาจักรมุสลิมหรือคริสเตียน ในช่วงเวลาหนึ่งที่สเปนแตกต่างจาก อัล อันดาลุสคำแรกหมายถึงพื้นที่ของชาวคริสต์ในคาบสมุทร และคำที่สองใช้สำหรับดินแดนมุสลิมในคาบสมุทร
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาชื่อของ สเปน กับ อาณาจักรแห่งอารากอนและคาสตีลโดยประกาศกษัตริย์บางองค์ของพวกเขาในฐานะผู้ปกครองของสเปน เพื่อแสดงอำนาจที่พวกเขาครอบครอง
หลังจากที่สหภาพของ มงกุฎแห่งอารากอนและคาสตีล and ระยะของ สเปน เพื่ออ้างถึงอาณาจักรที่เกิดจากการรวมตัวของทั้งสองดินแดน สเปนกลายเป็นรัฐที่มีการยึดครองที่แตกต่างกัน สอดคล้องกับสเปนที่เรารู้จักในปัจจุบัน
คุณสามารถพูดได้ว่าจุดสิ้นสุดของ สเปน เริ่มถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงรัฐทั่วไปมากขึ้นหลังจาก สนธิสัญญาเวสต์ฟาเลียซึ่งสเปนเสียอาณาเขตของเนเธอร์แลนด์เมื่อมีการกำหนดเขตแดนขึ้น ของคำกล่าวคือขอบเขตของอาณาเขตและการดำรงอยู่ของประชากรที่มีลักษณะเฉพาะใน ทั่วไป