ชีวประวัติโดยย่อของ Alfonso x el Sabio

หนึ่งในบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในประวัติศาสตร์ในการพัฒนาวัฒนธรรมของสเปนคือ Alfonso X แห่ง Castile ราชาที่ได้รับฉายา "El Sabio" สำหรับความรู้ที่กว้างขวางของเขาในด้านวัฒนธรรมและศิลปะที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ เขายังเป็นผู้ส่งเสริมการสร้างสรรค์ในภาษาสเปนที่ยอดเยี่ยม จัดการเพื่อแทนที่การใช้ภาษาละติน และวางภาษาโรมานซ์เป็นภาษาราชการของอาณาจักรคาสตีล นอกจากงานทางการเมืองของเขาที่ต่อสู้กับการรุกรานของชาวมุสลิมแล้ว อัลฟองโซ เด กัสติยา ยังได้สร้างศูนย์วัฒนธรรมสามแห่งและ ร่วมมือในการสร้างสรรค์บทกวีใน Castilian กับงานโคลงสั้น ๆ ที่ลงไปในประวัติศาสตร์ว่าเป็นงานที่แท้จริงของ ศิลปะ: Cantigas de Santa María.

ในบทเรียนนี้จากครู เราจะนำเสนอ ชีวประวัติโดยย่อของ Alfonso X the Wise เพื่อให้คุณได้ทราบถึงงานทางวัฒนธรรมของพระมหากษัตริย์องค์นี้ที่สามารถรวม Castilian และหล่อเลี้ยงอาณาจักรด้วยศิลปะและวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ของเขาเอง

เราเริ่มสิ่งนี้ ชีวประวัติสั้น ๆ ของ Alfonso x el Sabio เพื่อตอบสนองหนึ่งในบุคคลที่สำคัญที่สุดในการพัฒนาวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และภาษา Castilian ชื่อจริงของพระมหากษัตริย์องค์นี้คือ Alfonso X แห่ง Castile และทรงเป็นราชาแห่งมกุฎราชกุมารดังกล่าวระหว่างปี 1252 และ 1284

เช่นเดียวกับพ่อของเขา Alfonso X ยังคงต่อสู้กับชาวมุสลิม ครอบครองดินแดนที่ถูกรุกรานโดยชาวอาหรับ เช่น Cádiz หรือ Jerez เขาจึงเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญใน essential รีคอนเควสภาษาสเปน แต่งานของเขาไม่ได้เน้นแต่เรื่องการเมืองอย่างเดียว แต่จริงๆ แล้ว ลงไปในประวัติศาสตร์ด้วยชื่อเล่นว่า "เอล ซาบิโอ" อย่างแม่นยำเพราะว่าลำบาก ผู้ส่งเสริมวัฒนธรรม และภาษาคาสติเลียน

งานการเมืองของ Alfonso X the Wise

แต่ขอดำเนินการต่อด้วยข้อมูลที่เกี่ยวข้องมากที่สุดของชีวประวัติโดยสรุปของ Alfonso X the Wise: เกิดเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 1221 ในเมืองโตเลโดและตั้งแต่อายุยังน้อย เขามีความโดดเด่นในภารกิจทางการทหาร เช่น การพิชิตอาณาจักรมูร์เซียที่ชาวมุสลิมยึดครอง งานคริสเตียนนี้ดำเนินต่อไปในรัชสมัยของพระองค์และจบลงด้วยการเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญของ Reconquest ซึ่งเป็นพื้นที่ฟื้นฟูของ Al-Andalus

แม่ของเขาคือเบียทริซแห่งสวาเบีย และเนื่องจากแม่ของเธอเป็นชาวเยอรมัน พยายามบุกเยอรมัน. แต่สมเด็จพระสันตะปาปาแห่งโรมกลับต่อต้านนโยบายรุกรานนี้ และในท้ายที่สุด กษัตริย์แห่งคาสตีลต้องสละชัยชนะ ช่วงเวลานี้เรียกว่า "วันที่ของจักรวรรดิ" และถึงแม้จะยาวนาน แต่ก็นำมาซึ่งค่าใช้จ่ายทางเศรษฐกิจมหาศาลสำหรับ ส่วนหนึ่งของแคว้นคาสตีล เช่นเดียวกับความร่วมมือทางอาวุธของชาวสเปนหลายคนที่เสียชีวิตใน กองโจร ในตอนท้ายของความพยายามรุกรานนี้ คาสตีลได้รับความเสียหายทางเศรษฐกิจอย่างมาก ดังนั้น กฎหมายเกี่ยวกับสกุลเงินจึงต้องลดลงและมีการจัดตั้งภาษีใหม่

เนื่องจากเสด็จฯ เสด็จฯ ไปนาน ชาวอาหรับ Benimerines ลงจอดบนคาบสมุทร ในปี ค.ศ. 1272 จบลงด้วยการลอบสังหารเฟอร์นันโดเดอลาเซร์ดาผู้ซึ่งจะเป็นทายาทแห่งบัลลังก์ ส่งผลให้ในช่วงปีสุดท้ายในรัชกาลของพระองค์ ได้เกิดความขัดแย้งบางประการเกี่ยวกับการครองราชย์ ภายหลังการสิ้นพระชนม์และอัลฟองโซถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับโอรสทั้งสองของพระองค์เพื่ออยู่เป็นกษัตริย์ในอนาคตของ คาสตีล พระมหากษัตริย์ลงเอยด้วยการสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 1284 ในแคว้นคาสตีล

งานวัฒนธรรมของ Alfonso X the Wise

อย่างไรก็ตาม ข้อเท็จจริงที่พระมหากษัตริย์องค์นี้เป็นที่จดจำมากที่สุดสำหรับพระองค์ งานวัฒนธรรม ได้จัดศูนย์วัฒนธรรมสามแห่งในเมืองที่สำคัญเท่ากับมูร์เซีย เซบียา หรือโตเลโดเอง และใน หลังก่อตั้งโรงเรียนนักแปลซึ่งรับผิดชอบการแปลและรวบรวมเนื้อหาจากทั่วทุกมุมโลก โลก. เขาส่งเสริมการสร้างบทกวีและ เขาเองเขียนเรียงความ composition เพื่อเสนอให้เป็นแบบอย่างแก่ผู้เขียนคนอื่นๆ ที่ต้องการติดตามเขาและเลียนแบบสไตล์ของเขา

สิ่งนี้ทำให้นอกเหนือจากการเป็นราชาแล้ว Alfonso X the Wise ยังเป็นนักเขียนคนสำคัญของยุคนั้นด้วยการสร้างสรรค์งานศิลปะที่ยอดเยี่ยมซึ่ง ไฮไลท์ Cantigas de Santa María. ต่อไปเราจะมุ่งเน้นไปที่แง่มุมที่สร้างสรรค์ของกษัตริย์เพื่อค้นหาอิทธิพลของพระองค์ที่มีต่อการพัฒนาวัฒนธรรมและภาษาของประเทศ

สาเหตุหนึ่งที่พระมหากษัตริย์ทรงส่งเสริมการสร้างสรรค์ศิลปวัฒนธรรมคือเพื่อ รวมภาษาสเปน แต่ทว่าในสมัยนั้นภาษาที่ใช้ในงานอัลฟอนซีนั้นหลากหลายมาก มีหลายแบบที่มีอิทธิพล ชาวเลโอนีส คนอื่นๆ ที่มีสีย้อมแบบตะวันออก แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว คนที่ใช้กันมากที่สุดคือ Castilian ที่พูดในโตเลโด บ้านเกิด กษัตริย์. แต่ในเนื้อเพลง Alfonso ใช้ Galician-Portuguese ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้เขียน Cantigas

งานทางวัฒนธรรมของ Alfonso X the Wise เป็นหนึ่งในผลงานที่อุดมสมบูรณ์ที่สุด ของประวัติศาสตร์สเปนและเพื่อดำเนินการดังกล่าว พระมหากษัตริย์ได้ร่วมมือกับปัญญาชนจากส่วนอื่นๆ ของโลก เช่น ชาวลาติน ฮีบรู หรือมุสลิม จุดเน้นของการสร้างวัฒนธรรมนี้คือ Toledo School of Translators ซึ่งทำงานเพื่อสร้างงานวรรณกรรมที่สำคัญในภาษาสเปน

ผลงานของ Alfonso X el Sabio ที่มีอิทธิพลต่อชีวิตทางวัฒนธรรมของประเทศมากที่สุดคือ Cantigas de Santa María Marผลงานกวีนิพนธ์ที่โดดเด่นที่สุดของพระมหากษัตริย์และเป็นแบบอย่างที่น่าติดตามสำหรับกวีหลายคนในสมัยนั้นที่เริ่มสร้างสรรค์ผลงานโคลงสั้น ๆ ที่มีการออกอากาศใหม่และได้รับการต่ออายุ

Las Cantigas เป็นงานวรรณกรรมเรื่องเดียวที่สร้างขึ้นโดย Alfonso X แห่ง Castile ที่ไม่ได้เขียนในภาษา Castilian แต่สร้างขึ้นด้วย Galician-Portuguese มันคือ งานที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระแม่มารี และมันมีลักษณะเป็นโคลงสั้น ๆ; ส่วนใหญ่เขียนขึ้นเองโดยกษัตริย์เองและประกอบขึ้นเป็นเพลงสวดที่สรรเสริญร่างศักดิ์สิทธิ์ของพระแม่มารี

งานนี้แต่งโดย 427 บทกวีที่เคลื่อนไหวระหว่างการเล่าเรื่องและโคลงสั้น ๆ และที่ซึ่งมีการวัดที่แตกต่างกันมาก แม้ว่าโดยส่วนใหญ่แล้ว โครงสร้างของงานสร้างสรรค์นั้นได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงและมีคอรัส เรื่องที่ cantigas เหล่านี้พูดคือ ตัวละครเชิงเปรียบเทียบและเป็นตำนาน ที่ซึ่งมีการบรรยายถึงเหตุการณ์อัศจรรย์ที่เกิดขึ้นกับนักบุญบางคน 10% ของการผลิตเป็นเพลงที่สรรเสริญพระแม่มารีและเพลงสรรเสริญเหล่านี้มาพร้อมกับเพลงประกอบ

เราต่อด้วยสิ่งนี้ ชีวประวัติสั้น ๆ ของ Alfonso x el Sabio เพื่อเน้นย้ำงานเขียนของพระมหากษัตริย์เอง เพราะนอกจาก Cantigas ที่กล่าวถึงแล้ว พระมหากษัตริย์ยังทรงมีส่วนร่วมในการผลิตผลงานศิลปะและวัฒนธรรมอื่นๆ นั่นคือจุดที่ถือว่าเป็น ผู้ก่อตั้งร้อยแก้ว Castilian และยิ่งไปกว่านั้น ในสมัยของเขาเองที่ Castilian กลายเป็นภาษาราชการของอาณาจักร ซึ่งทำให้ภาษาละตินมีชัยไปจนแล้วในเบื้องหลัง

กษัตริย์องค์นี้ถูกเรียกว่า "เอล ซาบิโอ" ไม่เพียงเพราะเขามีส่วนร่วมในการสร้างd เป็นงานด้านวัฒนธรรมในภาษาสเปน แต่เหนือสิ่งอื่นใด เพราะเขามีทักษะด้านวิทยาศาสตร์มากมายและ ความรู้ ฉันมี การศึกษาดาราศาสตร์ ประวัติศาสตร์ และนิติศาสตร์ ท่ามกลางพื้นที่อื่น ๆ อีกมากมาย ด้วยเหตุผลนี้ เขาจึงตัดสินใจก่อตั้งศูนย์วัฒนธรรมขนาดใหญ่สามแห่งที่กระจายอยู่ในมูร์เซีย โตเลโด และเซบียา ในศูนย์เหล่านี้เช่นเดียวกับในโรงเรียนนักแปลดังกล่าว ได้มีการผลิตและเผยแพร่ผลงานทางวัฒนธรรมที่สามารถจัดกลุ่มได้ดังนี้

1) งานกฎหมาย

ในบรรดาผลงานของ Alfonso X the Wise เราเน้นย้ำถึงงานที่ถูกกฎหมาย นั่นคือผลงานเหล่านั้น ต้องการที่จะรวมดินแดนฮิสแปนิกเข้าด้วยกันเพื่อให้คนทั้งประเทศมีสาระสำคัญเหมือนกันและไม่เป็นเช่นนั้น แตก นี่คือลักษณะโครงการเช่น "รหัสเจ็ดเกมส์ seven"(1256) ซึ่งรับผิดชอบในการฟื้นฟูประเพณีของโรมันและรวมเข้ากับประเพณีของ Castile ต้องขอบคุณงานนี้ กฎหมายของกฎหมายโรมันและกฎหมายทั่วไปที่ขยายไปทั่วยุโรปจึงรวมอยู่ในอาณาเขต

2) งานวิทยาศาสตร์หรือสันทนาการ recreational

ในบรรดาผลงานเหล่านี้มีความโดดเด่นในเรื่อง "หนังสือนิทานดาราศาสตร์" เป็นบทสรุปที่รวบรวมความรู้ด้านดาราศาสตร์ของพระมหากษัตริย์และยังรวมถึงตารางดาราศาสตร์ด้วย (ด้วย เรียกว่าตารางอัลฟองซี) ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อรวบรวมความรู้ทั้งหมดที่มีอยู่ในขณะนั้นเกี่ยวกับ ดาราศาสตร์.

ในงานประเภทนี้โดย Alfonso X the Wise เรายังเน้นที่ "Lapidario" (1276) ซึ่งก็คือ ของบทความเกี่ยวกับอัญมณีและโลหะตลอดจน "หนังสือหมากรุก ลูกเต๋า และ กระดาน".

3) ผลงานทางประวัติศาสตร์

ผลงานที่ยอดเยี่ยมของหมวดหมู่นี้คือ "พงศาวดารทั่วไป "และ" La grande e General estoria ", สองข้อความที่มุ่งหมายที่จะรวมอาณาเขตและเชื่อมโยงประเทศกับประวัติศาสตร์สากล

4) งานกวี

นอกจาก Cantigas de Alfonso X el Sabio แล้ว พระมหากษัตริย์ยังเขียนบทกวีอื่นๆ ด้วย อันที่จริงเขาแต่งกลอน 453 บทที่เราพบภาษาล้อเลียนและแดกดันที่ทำให้เขา ผู้เขียนโคลงสั้น ๆ คนแรกของภาษา Castilian. อย่างไรก็ตาม ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว ผลงานทางศาสนาของเขาโดดเด่นที่สุด