55 Latince Atasözleri ve İfadeler
Latin atasözleri her zaman birçok kişi tarafından bilinmiş ve incelenmiştir., Roma İmparatorluğu'nun eski dilinin bilginleri.
Aslında dünyadaki birçok eğitim sisteminde bu tür öğretiler kabul edilmekte ve günümüz gençliğine bu öğretilerin bilgeliğini tanıtmaya çalışılmaktadır. kökeni kesinlikle ilginç olan ve çoğu durumda yeni teknolojiler ve diğer dillerin daha büyük etkisi nedeniyle kaybolan günler çağdaşlar.
En ünlü Latin atasözleri
Bugün buradayız en ünlü latin atasözleri listesi (hepsi değil) ve tercümesini ve anlamını görebiliriz. Ayrıca, günümüze kadar gelen bir anlamı olabilecek Latince bazı sözler ve ifadeler de ekledik.
1. Alea iacta
- Tercüme: Kalıp atılır.
Bu, birisi bir şey yaptığında ve elde edeceği sonuçtan yüzde yüz emin olmadığında söylenir. Zar atıldı, sadece umut edebiliriz.
2. gidilen okul
- Tercüme: besleyici anne.
Bir projenin mimarı veya geliştiricisi olan bir kişiyi belirtmek için kullanılır.
3. Omnia vincit aşkı
- Tercüme: VEaşk her şeyi yener.
Bu, aşkta zorluklar yaşandığında söylenir, ancak sevginin her engeli aşması beklenir.
4. Beatus ille
- Tercüme: o zaman mutlu.
Geçmişi hatırlamak, geçmiş zamanlara özlem göstermek için kullanılır.
5. günü yakala
- Tercüme: İLEanı kaçırmamak.
Hayatı uçlarda yaşama ihtiyacını vurgulamak için kullanılır.
6. Esse est deus
- Tercüme: STanrı mısın.
7. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
- Tercüme:Bu yüzden hala gençken tadını çıkaralım.
İfade her şeyi söylüyor, zevk almak ve hayatın ne kadar güzel olduğundan bir an bile şüphe duymamak
8. Habemus papam
- Tercüme: Tbabamız var.
Roma'dan yeni bir Papa seçildiğinde ve Vatikan curia tarafından zaten seçildiğinde (siyah duman ve beyaz duman).
9. hic ve nunc
- Tercüme: Burada ve şimdi.
Şimdiki anı, bizden önceki anı gösterir.
10. albis'te
- Tercüme: Beyaz.
Ne zaman bir aktör boş gidiyor örneğin sahnenin ortasında.
11. aşırı uçlarda
- Tercüme: son anlarda.
Bir üniversite ödevini teslim etmek gibi son saniyede bir şey yaptığınızda.
12. yerinde
Tercüme: Yerinde.
Genellikle şu şekilde kullanılır: "Hırsız in situ keşfedildi; soygun mahallinde."
13. Ipso facto
Tercüme: Aynı gerçek için; otomatik olarak.
İkinciye, gecikmeden.
14. Nefret ve sevgi
- Tercüme: VEYAverdi ve sev.
Aşk-nefret ilişkisi, birçok romantik çiftte çok yaygındır.
15. artı ultra
- Tercüme: Öte.
İspanya'da sağcı bir sektör tarafından kullanılan ifade.
16. hemen hemen
- Tercüme: Bir şey diğeri için.
İki kişi arasında rızaya dayalı bir iyilik alışverişini belirtmek için kullanılır.
17. semper fideli
- Tercüme: Her zaman sadık.
İnançlı ol. Kişiler arasındaki namus ve sadakati ifade eden çok önemli bir tabir.
18. Tempus kaçağı
Tercüme: Zaman kayıyor.
Yaşlanıyoruz ve zamanı yakalama şansımız yok.
19. gel, vidi, vici
- Tercüme: geldim gordum yendim.
Roma İmparatoru Julius Caesar tarafından söylenmiştir. Çok fazla çaba harcamadan ve ödeme gücüyle bir başarıya ulaştığımızda sevinci ifade etmek için kullanılır.
20. Ebediyen
- Tercüme: Sonsuzluğa.
Bir şeyin sonsuzluğa yöneldiğini, bilinen bir sonu olmadığını belirtmek için kullanılan bir deyim.
21. parvis grandis acervus erit
- Tercüme: Büyük şeyler küçük şeylerden beslenir.
Sürekli çabanın karşılığını verdiğini gösteren bir ifade.
22. Nune veya nunquam
- Tercüme: Şimdi ya da asla.
Bu deyim, şimdi tam zamanıdır demek istediğimizde kullanılır.
23. Resmi olmayan
- Tercüme: Gerçekler, kelimeler değil.
Eylemlerin kelimelerden daha önemli olduğu konusunda uyarmak istediğimizde.
24. Süresiz
- Tercüme: Süresiz. Kararlaştırılan tarih yok.
Bir şeyin (proje, olay) belirli bir tarihi olmadığını veya süresiz olarak devam edebileceğini belirtmek için kullanılır.
25. Sağlıklı vücutta sağlıklı erkek
- Tercüme: Sağlam kafa sağlam vücutta bulunur.
Bize eski Romalılardan gelen bir bilgi: Eğer tam bir fiziksel sağlık içindeysek, tam bir zihinsel sağlık içinde olacağız.
26. Excelsis Deo'da Gloria
- Tercüme: En tepedeki tanrıya Parla.
Allah'ı övmek için kullanılan bir söz.
27. De gustibus ve kolon bus non est anlaşmazlık
- Tercüme: Zevkler ve renkler hakkında hiçbir anlaşmazlık yok.
Günümüzde bu Latince ifade, “zevkler hakkında hiçbir şey yazılmaz” ifadesine dönüşmüştür.
28. Hatalı insan tahmini
- Tercüme: Hata yapmak insana mahsustur.
29. casus belli
- Tercüme: savaş nedeni.
Savaşa yol açan olayı belirtmek için kullanılır.
30. Ars longa, özgeçmiş
- Tercüme:Sanat uzun Hayat Kısa.
Söylediği bir cümle Hipokrat (460-357 a. C) tıbbın babası olarak kabul edilir.
31. Delirium tremens
- Tercüme: Deliryum ve titreme.
NS Delirium tremens alkol bağımlısı bazı kişilerin yaşadığı bir akıl hastalığıdır.
32. Özel
- Tercüme: Belirli bir amaç için; açıkça.
33. reklam hominem
- Tercüme: adama karşı.
tartışmacı yanılgı Tartışılan bir konu hakkındaki görüşlerini değil, kişiyi işaret eder.
Umarız bu Latince ifadeler ve ifadeler listesini beğenmişsinizdir.Büyük olmasına rağmen tam değil, Google'a yazarsanız çok ünlü olmayan ama aynı zamanda çok ilginç başka atasözleri bulabilirsiniz.
34. Hic Rhodus, hic atlama
- Tercüme: İşte Rodos, buraya atla!
Birini teoride kolayca doğrulanabilir bir şeyi kanıtlamaya zorlamak için kullanılır.
35. Abusus parasız kullanım
- Tercüme: Kötüye kullanım kullanımı geçersiz kılmaz.
Bir şeyin kötüye kullanılmasına rağmen, bunun başka bir anlamda veya uygun şekilde kullanıldığında yararlı veya iyi olamayacağı anlamına gelmediğini ifade etmeye hizmet eder.
36. Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas
- Tercüme: Güç olmasa da, iradesi övgüye değer.
Bir projenin arkasındaki güç ve iradenin karşılaştırıldığı bir ifade.
37. Orman fortuna adiuvat
- Tercüme: Şans cesurlara güler.
Fırsat durumları yaratmak cesaret ister ama şans getirir.
38. Faber est suae quisque fortunae
- Tercüme: Her insan geleceğinin ustasıdır.
İnsanın kendi inşa ettiği gelecek fikrinden bahseden bir atasözü.
39. Malum quidem nullum esse sinüs aliquo bono
- Tercüme: İyilik olmadan kötülük olmaz.
Latincedeki bu atasözü, eski bir yin ve Yang.
40. Si vis amari, aşkım
- Tercüme: Sevmek istiyorsan sev.
Hümanist felsefenin küçük bir örneği olarak yorumlanabilir.
41. Tatlı bellum deneyimsizlik
Tercüme: Savaş, onu yaşamayanlar için tatlıdır.
Bu şiddet durumlarının algısı, ilk elden deneyimlendiğinde kökten değişir.
42. Etiam capillus unus habet umbram
- Tercüme: Tek bir saçın bile gölgesi vardır.
Hayatın en küçük yönlerinin olumsuz yönleri vardır.
43. Ubi concordia, ibi victoria
- Tercüme: Birliğin olduğu yerde zafer vardır.
Takım çalışmasının bir savunması.
44. Dum viviumus, canlılık
- Tercüme: Yaşadığımız zaman, yaşamamıza izin ver.
Latincedeki bu atasözü belirgin bir dirimsel karaktere sahiptir.
45. Extinctus ambitur idem
Tercüme: Nefret edilen adam öldükten sonra sevilecektir.
İnsanları nasıl algıladığımızla ilgili bariz bir paradoks.
46. Dum mazeret kredisi, suçlamalar
- Tercüme: Kendini mazur gördüğünü sandığında kendini suçluyorsun.
Suçluluk hakkında zekice bir atasözü.
47. Başka yerde sınıflandırılmamış dalgalanma
- Tercüme: Dalgalar tarafından savrulur ama batmaz.
hakkında bir atasözü Dayanıklılık.
48. Forsan miseros meliora sequentur
- Tercüme: sefalet içinde olanlar için, belki daha iyi şeyler olacak.
umudun söylendiği cümle.
49. Manus manum lavatı
- Tercüme: Bir el diğer eli yıkar.
Gölgelerde varılan anlaşmalardan bahseden bir cümle.
50. Vires eundo'yu satın aldı
- Tercüme: Gittikçe güç kazan.
Film çekmek, çevre üzerindeki gücünüzü artırır.
51. Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam ön
- Tercüme: Umarım arkadaşlığımızın anıları sonsuza kadar sürer.
Duygusal bağlar hakkında bir ifade.
52. Amare ve sapere vix deo conceitur
- Tercüme: Tanrılar bile aynı anda sevmekte ve bilmekte zorlanırlar.
Aşkın mantıksız doğası üzerine bir yansıma.
53. Reklam praesens ova cras pullis sunt meliora
- Tercüme: Bugünün yumurtaları yarının tavuklarından daha iyidir.
Önce en acil ihtiyaçlarla ilgilenmek gerekir.
54. Vitam regit fortuna, sapientia olmayan
- Tercüme: Hayatları bilgelik değil talih yönetir.
Şansın önemini vurgulayan Latin atasözlerinden biri.
55. Vitanda doğaçlama siren tembelliğidir
- Tercüme: Bu ayartmadan, tembellikten kaçınmalısın.
Bu cümle sizi proaktif bir şekilde yaşamaya davet ediyor.