Yabancı Aksan Sendromu: belirtiler, nedenler ve tedavi

Yabancı Aksan Sendromu, nadir ve az araştırılmış bir klinik tablodur, ancak sinirbilimin dille ilgili en büyük muammalarından birini teşkil eder. Genel olarak konuşursak, bir kişinin aniden ve belirgin bir açıklama olmaksızın yerli aksanın dışında bir aksan edindiği bir durumdur.

Bu makalede Yabancı Aksan Sendromunun ne olduğunu açıklıyoruz, ana özellikleri nelerdir ve bilimin şimdiye kadar bulduğu şeyler.

• İlgili yazı: "En sık görülen 16 ruhsal bozukluk"

Yabancı Aksan Sendromu Nedir?

Yabancı Aksan Sendromu, konuşma normal bir şekilde ilerlerken ana dilden farklı bir aksanın aniden ortaya çıkması ile karakterize edilir. İlk olarak 1907'de nörolog Pierre Marie tarafından tanımlanmış, ancak çok az vaka araştırılmıştır.

Genellikle serebrovasküler kazalardan sonra ortaya çıkar ve görünüşte aniden ortaya çıkar. Kişi ana dilinde tam anlaşılır bir şekilde konuşmaya başlar, ancak kaçınılması mümkün olmayan ve aynı kişinin kendi aksanı olarak tanımadığı, görünüşte yabancı bir aksanla.

belirtiler

Aksan, belirli bir dilin aksanı olarak tanımlanmasa da, diğer insanlar tarafından ana dilden farklı olarak kabul edilir. Başka bir deyişle, önemli değişiklikler tespit edildiğinden aksan başkaları tarafından duyulur ve yabancı olarak yorumlanır.

bazı hecelerin, ünsüzlerin ve ünlülerin telaffuzunda bunlar ana dilin ipuçları olarak kabul edilir, ancak başka bir aksana tam olarak karşılık gelmesi gerekmez.

Dinleyiciler, konuşmacının kendi ana dilini (örneğin, İspanyolca dilini) kullandığını anlayabilir, ama Fransız, İngiliz, Alman ya da başka herhangi bir aksanla, ki bu aksan kişinin görüşüne göre değişir. dinleyiciler Yani algılanan aksanın ne olduğu konusunda genellikle bir fikir birliği yoktur, bu nedenle Pseudoforeign Accent Sendromu olarak da adlandırılır.

Bu sendrom, nöromotor bir değişiklikle ilişkilendirilmiştir. Aynı zamanda fasulyenin kazanılmış bir bozukluğu olarak tanımlanır.merkezi sinir sisteminin çok önemli bir rol oynadığı. Zorunlu olmamakla birlikte afazi ve dizartri gibi dil ve iletişim bozuklukları ile ilgili belirtiler eşlik edebilir.

• İlginizi çekebilir: "8 tür konuşma bozukluğu"

Temsili klinik vakalar

González-Álvarez, J., Parcet-Ibars, M.A., Ávila, C. et al. (2003), Yabancı Aksan Sendromu ile ilgili bilimsel literatürü gözden geçirdiler ve bize belgelenen ilk vakanın 1917 yılında olduğunu söylediler. hakkındaydı "Alsas" aksanı geliştiren bir Parisli sağ hemipareziye neden olan bir savaş yarası aldıktan sonra.

Otuz yıl sonra, 30 yaşındaki Norveçli bir kadının yaralandığı en iyi bilinen Yabancı Aksan Sendromu vakalarından biri daha yayınlandı. Bir Nazi bombalamasının kurbanı olduktan sonra frontotemporoparietal ve sonuç olarak aksanı dinleyiciler tarafından şöyle tanınmaya başlar: Almanca.

Kendisini içinde bulduğu son derece çelişkili bağlam nedeniyle, Alman olarak tanımlandığı için Alman aksanı, günlük hayattaki şeyleri yaparken çeşitli sorunlara neden oldu.

Bilimsel literatürde Yabancı Aksan Sendromu vakaları da tanımlanmıştır. daha önce ikinci bir dil ile yaşama deneyimi yaşamadan. Neredeyse her zaman tek dilli insanlardır.

İlişkili tıbbi durumlar ve olası nedenler

Araştırılan vakaların çoğu, teşhis konulduktan sonra sendromun başlangıcını tanımlar. Broca afazisi, transkortikal motor afazi, belirli giruslarda subkortikal beyaz cevher lezyonları.

Motor dil alanlarına ek olarak, Beyin Sendromu ile ilişkili olan diğer beyin alanları Yabancı aksan precentral girus, inferior santral girus, korpus kallosum ve korteks olmuştur. tecrit edilmiş Aynı şekilde Rolando'nun fissür ve temporal bölgeleri ile olan ilişkisi araştırılmıştır.

Daha genel bir ifadeyle, Yabancı Aksan Sendromu ile ilgili tıbbi nedenler şunlardır: esas olarak sol hemisfer vuruşları, karmaşık motor davranışların otomasyonuna katılan alanlarla ilgili olarak (çok önemli nöromüsküler koordinasyon gerektiren konuşma gibi).

Bu sendrom şu anda artikülasyonu, ana dili ve ikinci bir dili edinmeyi düzenleyen nöronal alanlarla ilgili olarak araştırılmaktadır. dil, ancak bu konuda kesin bir açıklama bulmak için belirleyici olacak metodolojik seçenekler üzerinde bir anlaşma yoktur. sendrom.

Aynı nedenle test edilmiş olmasına rağmen prognoz ve tedaviler hakkında yeterli bilgi yoktur. sözel akıcılığı da değiştirmeye çalışan bazı işitsel ve duyusal geri bildirim teknikleri gibi gürültü maskeleme teknikleri ile başa çıkmada tatmin edici bulunanlar, örneğin, kekemelik, çünkü insanlar kendi seslerini dinlemeyi bıraktıklarında sözel akıcılıklarını geliştirme eğilimindedirler.

Bibliyografik referanslar:

• González-Álvarez, J., Parcet-Ibars, M.A., Ávila, C. et al. (2003). Nörolojik kökenli nadir bir konuşma bozukluğu: yabancı aksan sendromu. Nöroloji Dergisi, 36(3): 227-234.
• Srinivas, H. (2011) Geçici yabancı aksan sendromu. Dergi Listesi, doi: 10.1136/bcr.07.2011.4466. Erişim tarihi: 8 Haziran 2018. Uygun https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3214216/.