Rubén Darío'nun Gece Şiirinin Analizi (1, 2 ve 3)

Latin Amerika'daki edebi modernizmin en etkili şairi Rubén Darío'nun eserinde üç şiir "Nocturno" olarak adlandırılmıştır.

Bu şiirlerde ölüm karşısında uykusuzluk ve varoluşsal ıstırap konusu ele alınmaktadırve yaşam ile uyku arasında ilginç analojiler çizilir.

Bunlar, modernist estetiğin tipik klasik ve egzotik unsurlarına göndermeler yapan, değerli bir kelime dağarcığı ve düşündürücü ve göz kamaştırıcı görüntülere sahip melankolik şiirlerdir.

Onlarda gece, varlığımıza musallat olan en derin endişeleri ve ıstırapları ifade etmek için uygun bir sahne haline gelir.

Söz konusu şiirler iki şiir koleksiyonunda yer almaktadır: hayat ve umut şarkıları, 1905'ten ve dolaşan şarkı, 1907. Sonra, onları görünüm sırasına göre tek tek analiz edeceğiz.

Şiir "Gece" (1)

-V-

ıstırabımı kaldıran ayetlerle ifade etmek istiyorum
gençliğime gülleri ve hayalleri anlatacaklar,
ve hayatımın acı kızılımı
büyük bir acı ve küçük kaygılar için.

Ve görülen gemilerle belirsiz bir Doğu'ya yolculuk,
ve küfür içinde çiçek açan dua taneleri,
ve su birikintileri arasında kuğunun şaşkınlığı
ve meraklı bohemyanın sahte gece mavisi.

instagram story viewer

Sessizlik ve unutuluş içinde uzak klavsen
rüyaya asla yüce sonat vermedin,
yetim kayık, ünlü ağaç, karanlık yuva
gümüş tatlılığın gecesini yumuşatan...

Taze ot kokulu umut, tril
baharın ve sabah bülbülünün,
ölümcül bir kader tarafından kesilmiş zambak,
mutluluğu aramak, kötülüğe zulmetmek...

İlahi zehirin ölümcül amforası
iç işkencenin yaşam için ne yapması gerekiyor,
insan balçıkımızın iğrenç vicdanı
ve uçup gitmenin dehşeti, dehşet

el yordamıyla, aralıklı korkuyla,
kaçınılmaz olana, bilinmeyene ve
bu ağlayan uykunun acımasız kabusu
Bizi uyandıracak olan yalnızca O'dur!

hayat ve umut şarkıları (1905).

"Nocturno" şiirinin analizi (1)

"Nocturno", şiir V, şiir koleksiyonunda bulunan iki şiirden ilkidir. hayat ve umut şarkıları. Şiir, varoluşun ıstırabının acı bir yansımasıdır.

Gecenin anı ve melankolik durgunluğu, hayatta yaşanan pişmanlıkları, mahcubiyetleri, hayal kırıklıklarını, üzüntüleri ve acıları çağırmak için kullanılır.

O halde hayat bir transit, insanın bilinmeyene doğru el yordamıyla el yordamıyla ilerlediği bir geçit olarak görülür. sadece "O"nun (Ölüm) gerçekleştirebileceği bir "ağlayan uyku" olan bir kabusla ilişkilidir. uyanmak.

Ayet türü, kafiye ve ölçü

Şiir, Alexandrines olarak da bilinen on dört heceden oluşan ana sanatın dizelerinden oluşur. Ayetler dört satırlık stanzalar halinde düzenlenmiştir. Kafiyesi, ABAB tipinin çapraz bir ünsüzüdür.

edebi rakamlar

sıfatlar: "Geniş bir acı", "belirsiz Doğu", "görüşme yapılan gemiler", "merak uyandıran bohemya", "uzak klavsen", "yüce sonat", "yanlış gece mavisi "," yetim kayık "," karanlık yuva "," insan balçık "," ölümcül kader "," ilahi zehir "," yanıp sönen korkutucu”.

sinestezi: "Gümüş tatlılığı ile geceyi yumuşattı", "Taze ot kokulu Esperanza".

Tezat: "İlahi zehir."

antitez: "Küfürde çiçek açan dua taneleri."

kuşatma: "Güllerden ve düşlerden gençliğimi ortadan kaldıran/söyleyecek mısralarla ıstırabımı ifade etmek istiyorum." "... El yordamıyla, aralıklı korkularla, / kaçınılmaza, bilinmezliğe ve / bizi uyandıracak olanın yalnızca O olduğu bu ağlayan uykunun / vahşi kabusuna doğru!"

anafora: "Ve görüşme yapılan gemilerle belirsiz bir Doğu'ya yolculuk, / ve içinde yeşeren dualar küfür, / ve su birikintileri arasındaki kuğunun utancı / ve inquerida'nın sahte gece mavisi Bohemya".

aliterasyon: "Sessizlik ve unutkanlık içinde uzak klavsen / yüce sonatları asla uykuya teslim etmedi."

hiperbaton: "Güllerden ve düşlerden gençliğimi ortadan kaldıran/diyecek mısralarla ıstırabımı ifade etmek istiyorum..."

analizine de bakınız. Rubén Darío'nun Margarita şiiri.

Şiir "Gece" (2)

-XXXII-

Mariano de Cavia'ya

Gecenin kalbini dinleyenler,
kalıcı uykusuzluktan duymuş olanlar
bir kapının kapanması, bir arabanın şıngırtısı
uzak, belirsiz bir yankı, hafif bir gürültü ...

Gizemli sessizlik anlarında,
unutulanlar hapishanelerinden çıktıklarında,
ölüler saatinde, dinlenme saatinde,
Emdirilmiş bu acı ayetleri nasıl okuyacağınızı bileceksiniz ...

Bir bardak gibi acılarımı onlara döküyorum
uzak anıların ve korkunç talihsizliklerin,
ve ruhumun hüzünlü özlemi, çiçeklerle sarhoş,
ve yüreğimin düellosu, bayramların hüznü.

Ve olacağım şey olamamanın pişmanlığı,
ve benim için olan krallığın kaybı,
Bir an doğmamış olabileceğimi düşünmek,
Ve doğduğumdan beri hayatım olan rüya!

Bütün bunlar derin bir sessizliğin ortasında gelir
gecenin dünyevi yanılsamayı sardığı,
ve dünyanın kalbinin bir yankısı gibi hissediyorum
kendi kalbime nüfuz eden ve dokunan.

hayat ve umut şarkıları (1905)

"Nocturno" şiirinin analizi (2)

"Nocturno" kitabın XXXII şiiridir. hayat ve umut şarkıları, 1905'te yayınlandı. Yaşananlara dair acıların, acıların ve nostaljinin anılarını bir kez daha çağırmak için gece sahnesinin bir fon görevi gördüğü bir şiirdir.

"Gecenin kalbine" erişen uykusuz şiirsel bir ses, hayata, hüzünlere ve sıkıntılara yansıyor. Hayatı bir rüyayla, "dünyevi bir yanılsama" ile karşılaştırır, iyimser, hareketli bir tonla kapatmak için "dünyanın kalbinin yankısını" dinlediğini ilan eder.

Ayet türü, kafiye ve ölçü

On üç heceli veya üç heceli büyük sanatların mısralarında yazılmıştır. Her biri dört mısradan oluşan beş kıtası vardır. Kafiye alternatif ünsüz, yani ABAB.

edebi rakamlar

sıfatlar: “Hafif gürültü”, “uzak anılar”, “ruhum için hüzünlü nostalji”.

kuşatma: "Bir arabanın / uzakların zili". "Bardakta olduğu gibi, onlara acılarımı / uzak anılardan ve korkunç talihsizliklerden döküyorum."

Benzetme: "Kendi kalbime nüfuz eden ve hareket eden dünyanın kalbinin bir yankısı gibi hissediyorum." "Bardakta olduğu gibi, onlara acılarımı / uzak anılardan ve korkunç talihsizliklerden döküyorum."

prosopopoeia: "...ruhum, çiçeklerle sarhoş", "...yüreğim, partilere üzülüyorum".

hiperbaton: "Bardak gibi döküyorum içlerine acılarımı / uzak anılardan ve büyük talihsizliklerden..."

metafor: "...doğduğumdan beri hayatım olan rüya."

pleonazm: "Korkunç talihsizlikler."

analizine de bakınız. Rubén'den İlkbaharda Sonbaharın Şiir Şarkısı Darius.

Şiir "Gece" (3)

dolaşan şarkı (1907).

"Nocturno" şiirinin analizi (3)

Üçüncü "Nocturno" kitapta bulunur dolaşan şarkı, 1907'de yayınlandı. İçinde gece ve onun "acılı sessizliği" bir kez daha ıstırapların ve azapların mekanıdır ve onlar uykusuzluk, acı ve uykusuzluk gibi önceki şiirlerden bazı yinelenen temalar ve fikirler aldı. üzüntü. Büyük ıstırabı yansıtan bir şiir.

Şiirsel ses, bir tür içsel fırtınaya, kendini sorgulamaya dalmış durumda ki, "ruhsal öz-parça / teşrih, öz-Hamlet olma!" sözünden de bunu çıkarabiliriz.

Üzüntüleri ve ıstırapları ifade edilir ve bir kapının sesi, yoldan geçen birinin ayak sesleri, üçü vuran bir saatin sesi olur. Şafak heyecanla bekleniyor. "O" yine Ölüm için bir metafor mu?

Ayet türü, kafiye ve ölçü

Asonans satırları ve tek satırları olan, ancak yine de belli bir dalgalı ritmi olan, ölçülü bir düzenliliği olmayan bir şiirdir.

edebi rakamlar

sıfatlar: "Acı verici sessizlik", "hafif fırtına", "harika karanlığın kristali"

metaforlar: "Kafatasımın içinden hafif bir fırtına geçer." "Hüzünümü / geceleri bir şarapta / karanlığın harika kristalinde seyreltin ...".

sinestezi: "Acı sessizlik."

kuşatma: "Gecenin sessizliği, acılı/gece sessizliği."

paradoks: "Uyuyamamak ve henüz / rüya görememek".

retorik soru: "Şafak ne zaman gelecek?"

Rubén Darío hakkında

Rubén Darío olarak bilinen Félix Rubén García Sarmiento, 1867'de Nikaragua'da doğdu. Şair, gazeteci ve diplomattı. Edebi modernizmin en büyük temsilcisi ve son yüzyılda İspanyol edebiyatının en etkili şairlerinden biri olarak kabul edilir. Edebi eserlerinde şiir kitapları öne çıkmaktadır. Mavi (1888), Profane nesir ve diğer şiirler (1896), hayat ve umut şarkıları (1905) ve dolaşan şarkı (1907). 1916'da öldü.