ALEXANDRINE ayetleri: köken ve örnekler

şiir kendini ifade etmek için çok sayıda kaynakla ve içinde bugün bildiğimiz gibi oluşturan farklı özellikler bulabiliriz. Şiirden bahsetmeden geçemeyeceğimiz bir şey de mısraların varlığıdır ve bunlar uzunluklarına ve ölçülerine göre farklı kategorilere ayrılabilirler. Bu sefer bir PROFESÖR olarak odaklanmak istiyoruz. İskenderiye ayetleri, kökenleri ve örnekleri böylece onlar hakkında daha fazla bilgi edinebilirsin.

Dizeler şiirin önemli bir parçasıdır, bunlar metinlerin bölündüğü dizelerin her biri. Sahip oldukları hece sayısına göre onları farklı türlere ayırabiliriz.

Genel olarak konuşursak, iki büyük ayet grubunu ayırt edebiliriz:küçük sanat ve büyük sanat. Bunlardan ilki, küçük sanat, sekizden fazla hecesi olmayanlar. Büyük sanatın dizeleri ise bu sekiz heceyi aşan dizeler olacaktır.

Artık sadece hece sayısına bağlı olan bu tasnifte farklı heceler bulabiliriz. ayet türleri. Bu durumda İskenderiyeliler üzerinde duracağız.

İskenderiye ayetinin özellikleri

• İskenderiye mısraları Fransız menşelidir, büyük sanat şiirleridir.
  instagram story viewer
  14 hece. Bunlar sırasıyla 7 heceden oluşan iki hemistich onların her biri. Başka bir deyişle İskenderiyeliler, her biri tek bir dize oluşturan 7 heceden oluşan iki eşit parçaya bölünmüş dizelerdir.
• Bu hemistich'ler, aşağıdakilere dayanan mantıksal bölünmedir. solunum ve metrik çünkü okunmak istenmiştir.
• Şu anda kafiye ünsüz veya asonans olabilse de, başlangıçta bunlar ünsüz ayetler olarak düşünülmüştü. kafiye.

bu ayetlerden biri daha eski. Şafakta doğdu Fransa'da 13. yüzyıl adı da o ülkeden iki şairden gelmektedir: Alexandre de Paris ve Gautier de Châtillon. Bu iki yazar bu tür ayetleri iki şiire yapı vermek Büyük İskender'in istismarlarıyla uğraşıyor. Alexandre de Paris yazdı Le Roman de Alexandre ve Gautier de Châtillon İskenderiye. Bundan dolayı bu tür ayetler tüm dünyada Alexandrinos gibi isimlendirilir.

Bu süre zarfında İber Yarımadası bir dini reform bu, özellikle Kastilya krallığında din adamlarını anlamanın yeni yollarını getirdi. Bu mısraların daha çok ağırlık kazandığı yer burası olacaktır. din adamı. Döneminde hızla yayılan bu şiirlerin bestelenmesinde İskenderiye mısraları kullanılmıştır. 12. ve 14. yüzyıllar. Dergide toplanan şiirler din adamı dini konularla ilgilenirlerdi. Yenilikleri, yeni metriklerin dahil edilmesinde yatıyordu, Romance dilinde yazılmışlardı ve daha önce hiç görülmemiş bir dil yenilenmesi sundular.

Ülkemizde bu tür ayetlerin Ortaçağ'da kullanımının en büyük temsilcileri, Hita Başrahibi (Juan Ruiz) ve Gonzalo de Berceo. 15. yüzyılda ortaya çıkacak diğer modellerin dahil edilmesiyle kullanımı azalacak ve neredeyse ortadan kalkacaktı. Buna rağmen, özellikle figürde 19. yüzyıldan kalma bir toparlanma bulabiliriz. Ruben Dario.

İskenderiye ayetleri onları tanımak kolaydır Belirttiğimiz özellikleri göz önünde bulundurarak, bu nedenle ve kavramlarınızı düzeltebilmeniz için size farklı zamanlara ait şiirlerde geliştirilmiş bazı örnekler göstermek istiyoruz.

Her şeyden önce, İskenderiye ayetinin mükemmel örneklerinden birine dikkat edin. hakkında bir şair Rubén Darío'nun ayeti bu İskenderiye yapısını kullanan:

Prenses üzgün... prenses ne olacak?

Bu ayeti hecelere bölersek şunları doğrulayabiliriz:

Prin-ce-sais-tá-te-te-te-la-prin-ce-sa ne olacak?

Bu nedenle, toplam hece sayısının olduğunu görüyoruz. 14. Şimdi bu tür ayetlerin özelliklerinden biri olduğu için iki türe ayıracağız:

La-prin-ce-saes-tá-tris-te (7 heceli)
que-ten-drá-la-prin-ce-sa (7 heceli)

İskenderiye ayetlerinden diğer örnekler

Gördüğünüz gibi, bu tür ayetleri tanımak çok kolaydır. Şimdi size kompozisyonlarında bu tür metrik yapıya sahip başka bir şiir dizisi göstereceğiz:

Pembe kızda olduğu gibi çok fazla renk var

e altında çok az büyük fiyat ve büyük değer,

küçük patlamada olduğu gibi yaze büyük güzel koku,

ansi sahibi kız yaze çok harika bir tat.

Küçük bir soyguncu olarak çok fazla bağı var,

renk, erdem ve fiyat ve asil berraklık,

Orada küçük sahibin çok beldatı var,

güzellik, zarafet, sevgi ve sadakat.

Kız takvim, erkek bülbül,

ama daha büyük bir kuştan daha tatlı şarkı söylerler;

Bu nedenle kız olan kadın daha iyidir:

doñeo'da açúcar nin flor'dan daha tatlıdır.

Bulabildiğimiz ilk örneklerden biridir ve yazarı Hita Başrahibi'dir. Gördüğünüz gibi, Romance dilinde yazılmıştır. Gonzalo de Berceo'ya karşılık gelen başka bir örnek göreceğiz:

Yüzyılda hiç bu kadar keyifli bir şey başaramadım,

gölge yok çok sıcak [hayır] koku çok lezzetli;

En gaddar yazer için ropiellamı boşalttım,

güzel bir ağacın gölgesinde bana poz ver

Bu şiirlerin İskenderiye ayetlerinin ne olduğunu, kökenlerini ve örneklerini öğrenmenize yardımcı olduğunu umuyoruz.