Roman Jakobson'a göre dil işlevleri - KISA ÖZET

Resim: SlidePlayer

Dil her kullanıldığında yapılır bir niyet mesajın odak noktasının gönderici, alıcı, mesajın kendisi vb. üzerinde olmasına bağlı olarak farklılık gösterir. Bu farklı amaçlar, dilsel işlevler olarak bilinir ve iletişim faktörlerine bağlıdır. Birçok dilbilimci (Karl Bühler, Roman Jakobson ve Michael Halliday dahil) bu kavramlar etrafında teoriler geliştirmiştir. Bir ÖĞRETMEN'den aldığımız bu derste, aşağıdakilerin tipolojisine odaklanacağız. Roman Jakobson'a göre dil işlevleri.

Dilin işlevlerinin her biri aşağıdakilerden birine karşılık geldiği için iletişim faktörleri, ikincisini açıklayarak başlayacağız. Faktörler, herhangi bir iletişim sürecine müdahale eden unsurlardır. Jakobson aşağıdakileri dikkate alır:

• verici: gönderen, mesajı ileten öğedir. Bir kişi, bir kurum, bir iletişim aracı, bir nesne vb.
• Alıcı: alıcı, mesajı alan ve yorumlayan alıcı, kişi veya kişilerdir.
• İleti: mesaj iletilen bilgidir.
• Kanal: kanal veya kişi, mesajın iletildiği araçtır. Doğal (bir konuşmadaki hava gibi) veya yapay (yazılı bir metindeki kağıt veya telefon gibi) olabilir.
instagram story viewer
• kod: kod, mesajın detaylandırılmasına izin veren bir dizi işaret ve kuraldan oluşur. Mesajın doğru bir şekilde iletilmesi için gönderici ve alıcının aynı kodu paylaşması gerekir, yani alıcı, gönderici tarafından kodlanan bilgilerin kodunu çözebilir.
• bağlam: bağlam, iletişim eylemini çevreleyen durumdur. Hem dilsel hem de dil dışı koşullardan etkilenir.

Resim: Slayt paylaşımı

Tipik olarak, konuşmacılar, altı faktörün farklılaşmasına yol açan faktörlerden birine diğerlerinden daha fazla vurgu yapar. dilsel işlevler. Bir mesajda her zaman tek bir işlev olmadığını, bunların karışık göründüğünü unutmayın. Bu durumlarda baskın bir işlevin olduğu, geri kalanının ikincil olduğu düşünülmektedir. Jakobson tarafından kurulan dil işlevleri şunlardır:

• Etkileyici veya duygusal işlev: Bu, aşağıdakilere odaklanan işlevdir. verici. Mesajda nesnel gerçeklerden gelen bilgiler arka planda kalır ve konuşmacının ne söylediğine ilişkin tutumu, duyguları ve görüşü vurgulanır. Bu nedenle ifade, konuşma dilindeki en mevcut işlevdir.
• Temyiz veya çağrı işlevi: Bu, aşağıdakilere odaklanan işlevdir. alıcı. Konuşmacı, dinleyicinin davranışını etkilemeye çalışır, bir tepki uyandırır. Birini aradığımızda, bir şey istediğimizde, bir şey istediğimizde, bir şeyi yasakladığımızda veya emrettiğimizde ve tavsiye verdiğimizde temyiz işlevi mevcuttur. Reklam dilinde ve konuşma dilinde çok mevcuttur.
• şiirsel işlev: Dikkati çeken fonksiyondur. İleti estetik bir amaç için. Edebiyatın, özellikle de şiirin asıl işlevi budur.
• Fatik veya temas fonksiyonu: Bu, aşağıdakilere odaklanan işlevdir. kanal. Bu işleve sahip olduklarında, mesajlar gönderici ve alıcı arasında bir iletişim kanalı kurmaya, genişletmeye veya kapatmaya çalışır. Nezaket ifadelerinde (sözleşmeler, selamlaşmalar, ifadeler) çok yaygın olan phatic işlevi telefonla iletişim kurmak için) ve yalnızca bir ilişkiyi sürdürmek için yapılan konuşmada Sosyal.
• üst dil işlevi: Bu, aşağıdakilere odaklanan işlevdir. kod. Bu durumda kod aynı zamanda bir referans görevi görür, yani onu kullanan dil hakkında konuşuruz. Sözlü dilin bu kendi hakkında konuşma yeteneği olarak bilinir. refleksivite. Bu işlev akademik ortamlarda, gramerlerde ve sözlüklerde oldukça mevcuttur.
• Temsili veya referans işlevi: Bu, aşağıdakilere odaklanan işlevdir. bağlam veya referans. Mesaj, dil dışı gerçeklik hakkında mümkün olduğunca nesnel bilgiler içerir. Diğer işlevlerin yaptığı dilsel kaynakların çoğuna sahip olmadığı için işaretlenmemiş bir işlev olarak kabul edilir. Bilimsel ve teknik dilin doğru işlevidir.

Resim: Slayt paylaşımı