Monteiro Lobato'nun 7 önemli eseri yorumlandı

1. Veya Picapau Amarelo Monteiro Lobato'nun en ünlü eseridir.

1939'da yayınlanan veya Monteiro Lobato'nun en ünlü kitabı Começa, Pequeno Polegar'ın Dona Benta için yazdığı bir mektupla. Metin yok, Sítio do Picapau Amarelo için Mundo da Fábula'da yaşayan iki karakterin kesin değişimi hakkındaki yanılgı.

Prezadíssima Senhora Dona Benta Encerrabodes de Oliveira: Saudações. Tem esta por fim iletişim v. Örneğin, biz Mundo da Fabula sakinleri, Sítio do Picapau Amarelo'nun saudade'leri kadar değiliz ve oraya kesin olarak taşınmaya hazırız. Ya da dünyanın geri kalanı biraz daha sem graça gidiyor. Aí é que é bom. "Bunun ışığında, hepimiz evinize taşınalım - bu bir senhora der licença, açık ..."

Ev otoritesi olduğunu kabul etmek için hamleyi kabul etmelisin Dona Benta, iki dünyanın bir arada var olması için bir dizi kural. Quem, kendinizi bu iki evren - gerçek ve büyülü - arasına koymanıza yardımcı olur - Emília'nın zarif Narizinho ve ganhou hayatı için dikilmiş bir kumaş başlığıdır.

Monteiro Lobato olduğunu belirtmekte fayda var.

Kültürümüzden karakterler kullanan ilk çocuk edebiyatı yazarı (Özellikle Brezilya'da anlatılan geleneksel hikayelerden folklorik şahsiyetler). É veya örneğin Cuca e do Saci Pererê vakası.

Çocuklara yönelik bu vatansever edebi proje, ulusal kültür tutkunu olan ve iki ana sloganı olan yazarın ideolojisiyle yakından bağlantılıydı. Brezilya kültürünün yayılmasına yardımcı olun.

özgür değilim Veya Picapau Amarelo, yavru Gerçek evrenden insanları kurgusal varlıklarla karıştırmak (ulusal ve uluslararası). Ya da Dona Benta'nın iki farklı dünyanın bir arada yaşamasında kafa karışıklığına yol açmamak için geri döndüğünü ve her grubun bir hamle olarak yakındaki bir direğin kendi tarafına geçtiğini. Ve böylece ünlü karakterler Pequeno Polegar, Chapeuzinho Vermelho, Peter Pan, Branca de Neve ve prensesler Rosa Branca ve Rosa Vermelha, fantastik evrendeki diğer yaratıklar arasında hareket etti.

Bu varlıklar hem kültürümüzün hem de Yunan mitolojisinin (Pégasus ve Chimera vakası) ve Avrupa edebiyatının iki klasiğidir (Dom Kişot gibi).

Çocuklarla bağlantı kurmak için, Monteiro Lobato além de trazer esses personagens já conhecidos de imaginário infantil, ayrıca yüz questão de escrever com uma basit ve anlaşılır dil, herkes için erişim.

Çok az insan biliyor ama Monteiro Lobato tarafından icat edilen bu efsanevi yer, veya ünlü Sítio do Picapau Amarelo var, fato'nun. Mülk, São Paulo'daki Taubaté'de bulunuyordu ve çocukluklarında klasik seanslar okuyan çok sayıda iki Brezilyalı'nın görüntüleri için girdi.

Çalışmak Veya Picapau Amarelo Zaten kamu malı ve pdf formatında mevcuttur.

2. Reinações de Narizinho İlk geçmiş hikayeleri anlatır site yok

Monteiro Lobato'nun topladığı 1920'de yayınlanan Reinações de Narizinho'nun ilk bölümü değildi. Picapau Amarelo'nun ünlü bölgesinin erken tarihleri.

Já no princípio do livro ficamos conhecendo Monteiro Lobato'nun ünlü insanları:

Numa casinha branca, Picapau Amarelo'nun yeri, altmış yaşın üzerinde mora uma velha. Chama-se dona Benta. Quem passa pela estrada e a vê na varanda, bir dikiş sepetinden bir colo e oculi of ouro na ponta do burnuna, onun yolunu düşünerek:

- Ne üzüntü yaşıyorum assim tão sozinha neste Deserto ...

Daha çok aldatıldı. Dona Benta sizin için daha mutlu, çünkü ağın en büyüleyici günleriyle birlikte yaşıyor - Lúcia, kırmızı burunlu bir menina veya hepimizin dediği gibi bir Narizinho.

ben Reinações de Narizinho Lobato'nun en tanıdık evreninin kökeninde bulduğumuz. Örneğin, Emília'nın nihayet Narizinho ve ganha sesi için Nastácia'nın sadece bir boneca de pano feita pela aunt olduğu yer burasıdır. Veya Peninha tarafından verilen pó de pirlimpimpim de ilk kez kullanıldı.

Lobato'nun yarattığı bu büyülü evren, sayısız başka işe girişecek insanlar için bir sığınak görevi görecek. ben Reinações de Narizinho sihir bulduğumuz yazar ao çok farklı iki dünyayla birleşin. Bir tarafta gerçek dünyadan insanlar (Dona Benta, Pedrinho, Nastácia Teyze, Narizinho'dan), diğer tarafta size hayal gücü veren insanlar (Cuca'da veya Saci, Cinderela'da yaşadığımız yer, vb.).

Leia Reinações de Narizinho tam pdf formatında.

3. Tia Nastácia'nın Hikayeleri çok sayıda Brezilya popüler bilgeliği toplar

1937'de yayınlandı veya Tia Nastácia'nın anlattığına göre ücretsiz, anlatıcı olarak a senhora negra e mais velha que cozinha como ninguém. Hikayeyi anlatan hikaye ve eserde toplanan iki 43 raporun şefidir.

ter uma tarafından bilinen bir kişilik büyük popüler bilgelikCrianças do Sítio do Picapau Amarelo'ya zengin Brezilya folklorundan biraz göstermek büyük bir sorumluluk olacaktır.

Tia Nastácia, kolektif conhecimento'nun sözcüsüdür. Partilhado, sembolik olarak, sitenin diğer sakinlerine kıyasla daha ayrıcalıksız bir bağlamda gördüğü siyah bir sınıfın fakirlerin temsilcisidir.

“Tia Nastácia é o povo. Tudo o que o povo saber e vai sayma, um'dan outro'ya kadar biliyor olmalı. ”, diye özetliyor Pedrinho.

Turma hikayelerinin önemli bir anlatıcısı olan É Tia Nastácia, sürüyü eğlendirmek için bir dizi tipik Brezilya macera cheios hikayesini anlatıyor. Daha sonra Dona Benta, dünyanın başka yerlerinden çocukluk hikayeleri anlatma fırsatını da yakalar.

Çok az, hem Tia Nastácia hem de Dona Benta'nın hikayelerinin finalde olduğu crianças vão percebendo olarak falam de questões evrensel, her bölgede var olan Papalık farklılıklarına rağmen.

İki figür olarak daha fazla velhas da turma olduğunu kabul etmek ilginçtir - Tia Nastácia e Dona Benta - Brezilya nüfusunun tamamen farklı sınıflarını temsil ediyoruz.

Dona Benta, branca, avukat, daha yüksek bir sosyal sınıfa ait ve diğer kültürlere erişimi var, mütevazi bir kökenden gelen ve siyahi gören ve eğitime fazla erişimi olmayan Tia Nastácia ile tezat oluşturuyor resmi. Monteiro Lobato'nun bir edebiyatı, çocukken eğlendiriciler dışında, toplumdan birçok farklı grubu da yeniden üretti.

4. Bir menina burnu havada rapt yapmak Monteiro Lobato tarafından yayınlanan ilk livro infantil foi

1920'de Monteiro Lobato'nun yayınladığı veya seu ilk çocuk kitabı, Bir menina yapmak burnunho kendinden geçmiş.

ya ben gidiyorum Picapau Amarelo sitesinde olmayan ilk geçmiş çalışma Bu, iki düzineden fazla eser için yayınlanmış bir dizinin ilk başlığıdır.

Veya yazar tarafından seçilen başlık menção a uma das personagens principais da historia:

Chama-se Lucia, ama kimse böyle davranmıyor. Korktum. Yaya? Bebek? Maricota mı? Disso bir şey yok. Adı ve Narizinho “Rebitado”, - Nedenini söylememe gerek yok.

İlk izlenim - 500 örnekten oluşan, zaman için bir çerçeve - kazanmaya başladıkları São Paulo okullarında veya coração das crianças'ta durmaktı. Çeşitli geraçõları büyüleyen insanlar olarak 23 başlığa bağlanan bir koleksiyon kreşendoydu: a boneca de pano Emília veya menino Pedrinho, hikaye anlatıcıları Tia Nastácia ve bir menina Narizinho olan Dona Benta, arasında diğerleri.

Monteiro Lobato, o seu tempo e için bir vizyonerdi. Brezilya'da kaliteli bir orijinal çocuk edebiyatı yoktu., birden fazla kitle yerleştirdim ve bu halk için yardımsız, até então olan belirli çalışmaları yayınlamaya başladım.

Yetiştiricinin algıladığı başka eserlerin olmaması nedeniyle iki kendi filhosunun yaratılmasındaki deneyimden Foi, Brezilya'daki yayınevidir. Küçükleri eğlendirmek ve aynı zamanda eğitmek için idealist bir sezgi olarak Lobato, küçük çocuklar için bir edebi eser biçiminde edebiyatımızın bir dizi tarihini içerir.

5. Veya saci Brezilya kültürünün önemli şahsiyetlerinin hikayelerini toplar

Ya da ana karakter olarak korktuğum şey ya da Saci-Pererê, um nossa ulusal kültürünün sembolü, 1921'de yayınlandı.

28 bölümden oluşan bir eserin sadece çocukları eğlendirmek ve kültürü yaymak gibi bir amacı yoktur. ülkemizin iç kesimleri için önemli caboclos ve az sayıda conhecidos até olan insanları tanıtan kişi olarak então.

O saci - começou ele - é um diabinho de uma perna só dünyada tek olan, her türden hükümdarlığı silahlandıran ve var olan her yaratığı çiğneyen. Daima ağızda küçük bir erişim izi ve kafada bir carapuça vermelha izleyin. Força dele na carapuça'dır, força de Sanção gibi biz de cabelos'uz. Quem, tüm yaşam için bir carapuça de um saci fica alıp saklamayı başarır senhor de um little escravo.

Ya da bir ışıktan doğmamış ya da sadece oyunbaz çocuklar için üzerine ya da saci yazmak istersiniz. Kültürümüz için önemli olan bu şahsiyeti analiz ettiği otuz sayfadan fazla olan kompor veya çocuksu kitaptan veya entelektüel fes um inquérito'dan önce. Monteiro Lobato, gizemli şahsiyetleri içeren bir dizi popüler hikayeyi bir araya getiren kapsamlı bir araştırmaya sahiptir.

Çocukları korkutucu olmayan bir şekilde sunmak veya tatmin etmek için ya da bir yazarın taş atması ve bir dizi geleneksel saci tarihini uyarlayın seni en yeni şekilde korkutabileceğimi.

Bu orijinal hikayelerin birçoğu ağır bir içeriğe sahip olduğundan, muhtemelen bir mühürleyici olarak lido, Lobato, çocukların bir kişilik olarak zar zor büyülenmesi için hikayeleri değiştirir. ona ver.

İdealist Monteiro Lobato, çocukların yardımıyla, ulusal kültürü yalnızca saci ve Cuca e veya Boitatá gibi diğer önemli kişiler aracılığıyla yaymayı amaçladı.

Conheça işin tam bir versiyonu O Saci pdf formatında.

6. Bir chave yapmak tamanho İkinci Dünya Savaşı'nın arka planı olarak Tem

em Bir chave yapmak tamanho (1942) Monteiro Lobato tekrar ficção e gerçeklik karışımı, ama burada daha özgün bir şekilde. Yazar, çocuklarının çalışmalarının arka plan teması olarak hizmet etmek için bu zor konuyu devralmaya karar verdiğinde, dünya II. Dünya Savaşı'na katıldı.

- Londra'nın Novo bombalaması, geri döndü. Yüzlerce uçak şehrin üzerinde uçuyor. um

devasa bombalar. Quarteirões inteiros yok edildi. Yangın numaraları. Mortos à burs.

Veya Dona Benta sombreou'nun yüzü. Her zaman ficava savaşı hakkında o nokta ya da düşünce o kadar üzücü ki Narizinho onu neşelendirmek için onun yerine oturdu.

Na geçmişi mevcut Bir chave yapmak tamanhoEmília, gezegende hepsinin chaves olacağı bir alan olan “casa das chaves” bulmaya çalışır. Onun fikrine göre çözmek veya yüzleşmek için bir savaş bul e binlerce insanın hayatını kurtar.

Monteiro Lobato'nun dileği, dünyanın çocuklar olarak yaşadığı zorlu siyasi durumu, daha çok onların ilişkilendirebilecekleri bir şekilde sunmaktı. Emília'yı savaşın "kilidini açabilecek" aktif bir katılımcı olarak yerleştirmek için Monteiro Lobato umut mesajı iletmek küçükler için.

Çalışmak Bir chave yapmak tamanho Kamuya açıktır ve ücretsiz olarak okunabilir.

7. Caçadas de Pedrinho Irkçı olarak kabul edilen ve size karşı şiddeti teşvik eden diğer bölümler tarafından uyarlandı.

1933'te piyasaya sürüldü, em Caçadas de Pedrinho Dona Benta'yı bir pozisyon kadar düzgün, aynı zamanda cesur ve kibirli görüyoruz. Pedrinho, "também" olan "tamanho dum bezerro" adlı "benim enfesim" hayvanını temin edecek. Bir kedi gibiydi, ama çok daha yaşlıydı ”tesadüfen Picapau bölgesinin yuvarlaklığını geçtiği için Sevdim.

Bir onça ya da maceracı bir adam görmüş gibi, arkadaşlarınızı çağırın Narizinho, Rabicó, Emília ve Visconde de Sabugosa, bir fera olmasına rağmen hayvanın arkasına geçecek cesur.

Teriam Medo'nun evinin büyüklerinin büyük bir macera yaşattığını söyleyen Pedrinho, arkadaşlarını böyle bir boyalı onça vermeye çalışmak için birlikte gitmeye ikna ediyor:

Tia Nastácia'ya büyük insanlar olarak geri döndüm ve o kadar da değil, ucuza koştum. Ya da büyük insan olmaya değmez, cesur insan olmaya,… (...) Bir caçada düzenleyeceksin ve yemin ederim ki orelhas'ın sürüklediği ya da terreiro için bunu burada yapmak zorundayım. Bana eşlik etmeye cesaret edemediğin sesin, irei sozinho.

Çalışmak Caçadas de Pedrinho é Monteiro Lobato'dan daha fazla polemik Kısa süre önce Maurício de Souza ve Regina Zilberman tarafından bir uyarlama ile yayınlandı. Bir nova versão, her zamankinden daha karmaşık uzantıları düzeltir ırkçılık ve animais'e saldırganlık sorunu.

Monteiro Lobato'nun yarattığı bağlam, lutas atuais olarak bizimle çatışan çalışmalarının bazı bölümleri boyunca yaşadığımız dünyadan tamamen farklıydı.

em Caçadas de Pedrinhoörneğin criançaların bir araya gelip feralara saldıracaklarını görüyoruz, akşam yemekleri biz yaprak döken biz okuyucularda korku ve rahatsızlık yaratıyor.

Monteiro Lobato'nun çalışmalarının ırkçılıkla ilgili olarak uyandırdığı bir diğer hassas konu, bazen Tia Nastácia'ya giden yolcular, sitenin diğer üyelerini cildini korumaya adamış tüyler ürpertici bir şekilde çağrılır.

Caçadas de Pedrinho'nun yeni bir baskısı olan eseri güncelleme girişimi bu bölümlerle yeni bir formda.

Um pouco da vida, Monteiro Lobato

Monteiro Lobato (1882-1948) Brezilyalı çocuk edebiyatının ana destekçisi. Yenilikçi veya entelektüel olarak, Brezilya'ya veya Latin Amerika'ya değil, o halka yönelik hiçbir üretimin pratikte olmadığı bir zamanda çocuklar için tasarruf etmeyi amaçladı.

Taubaté, São Paulo'da doğan Monteiro Lobato, büyüyen büyümesinde okuryazardı ve onu Avô Kütüphanesi'nde veya Tremembé Viscount'unda okuyan birçok hikayeyle çevriliydi.

Yönetmen veya yazar olarak kurulan Maria Pureza da Natividade ile dört filmle evlendi.

Bir dizi dergi ve dergi için destekleyici olarak, paralel olarak bir hobi olarak çalışıyorum. Lobato, kelimeleri yükseltmenin yanı sıra, fazia karikatürleri, tabloları ve çizimleri de var.

1918'de yazar lançou veya seu ilk olarak Urupês olarak adlandırıldı, ne büyük bir başarı. Bir süre sonra çocuklar için yazmaya ve editör olarak da çalışmaya başladım.

Çocuk edebiyatı yayıncılığının yanı sıra 1920-1945 yılları arasında üstlendiği bir görev de zamanla iki filmin oluşumuna eşlik edecek şekilde ortaya çıktı. Monteiro Lobato, çocukların yalnızca yabancı eserlerin (özellikle Avrupalı ​​olanların) veya eğitim materyallerinin uyarlamalarına erişebildiğini hemen fark etti.

Pioneiro, üremek için yola çıktı crianças que tivessem veya Brezilya DNA'sı için çalışır ve kültürümüzü yücelterek Brezilya halkı için önemli insanları yaymaya yardımcı oluyoruz.

Arkadaşım Godofredo Rangel partilhou'ya ideia que o movia'ya gönderilen numa das mektuplar:

Çeşitli fikirlerle gidiyorum. Uma: Ulusal düzeyde Aesop ve La Fontaine masalları gibi giyinmek, hepsi düzyazı ve ahlaka ihanet etmek. Criançalar için Coisa. [...] Dua, muhteşem bir nosso, iki egzotik yerine daqui böcekleri ile, sanat ve yetenekle oluşturulacak değerli coisa verecektir.

Monteiro Lobato, projesini istikrarlı bir şekilde yürütmeyi başardı ve ülkemiz için bir dizi önemli çocuk eserinin yazarıydı. Kişisel ve sanatsal kurs hakkında daha fazla bilgi edinin veya seu lendo o artigo Monteiro Lobato'dan inanılmaz bir edebiyat.

Şunları da görme fırsatını yakalayın:

• Monteiro Lobato Masalları yorum ve ahlaki ile
• Lenda da Cuca açıkladı (Brezilya folkloru)