Toplam Aşk Sone, Vinicius de Moraes tarafından
1951'de bir arkadaşı Lila Bôscoli için yazılmıştır, Toplam Aşk Sone Şair Vinicius de Moraes'in en ünlü bestelerinden biridir.
Bir yaratılış, çok güçlü hissetmenin veya sevginin karmaşıklıklarını ele alır. Ayetler, teslimat ve paixão'nun doğasında bulunan çelişkiler hakkında aynı fikirde değil.
Conheça melhor essa iş-prima do poetinha.
Toplam Aşk Sone
Seni çok seviyorum aşkım... şarkı söyleme
Ya da daha gerçek olan insan kalbi...
seni bir arkadaş ve bir sevgili olarak seviyorum
Numa her zaman farklı gerçeklerSeni seviyorum, seni seviyorum, sakin bir aşktan,
Seni seviyorum além, saudade hediyen.
seni seviyorum enfim büyük bir özgürlükle
İçeride sonsuzluk ve her an verir.Seni bir böcek gibi seviyorum, sadece
Of um aşk sem mistério ve sem erdem
Sağlam ve kalıcı bir dilek olarak.Seni çok seviyorum ve amiúde,
Vücudunda aniden ne bir gün
Hei de morrer de amor elimden geldiğince.
analizi ve yorumlanması Toplam Aşk Sone
ya da şiir Toplam Aşk Sone Romantik aşk teması için tasarlanmıştır. Nele o eu-lrico, duygunun sonluluğunun bilincinde olduğunu göstermesine rağmen tam ve mutlak bir teslimiyet vaat eder.
Kompozisyona ayet ayet bakalım.
İlk kıta
Seni çok seviyorum aşkım şarkı söyleme
Ey daha doğru olan insan kalbi...
seni bir arkadaş ve bir sevgili olarak seviyorum
Her zaman farklı gerçekler vardır.
Burada ya da şiirsel özne, doğru, tam ve mutlak olduğunu bildirir ya da seu duyumsatır. Sevgilisine daha dürüst veya mümkün olma vaadiyle hitap eder. Pela'nın beyanı ve insan sevgisinin olduğundan daha hakiki olmasının nasıl mümkün olmadığı.
um hakkında bir zevk ve prazer kaynağı olarak enxerga veya outro não só olan çok yönlü görünüm, aynı zamanda bir ortak olarak, tüm saatler boyunca bir refakatçi olarak.
Özetle, ilk iki ayetin okunmasından, eu-lirik için bir aşk ilişkisinin bazen şehvet, bazen de amizade üzerine kurulu olduğu sonucuna varabiliriz.
İkinci kıta
Seni seviyorum, seni seviyorum, sakin bir aşktan,
Seni seviyorum além, saudade hediyen.
seni seviyorum enfim büyük bir özgürlükle
İçeride sonsuzluk ve her an verir.
Son derece şiirsel olan ikinci mısra, şimdide olmayan ve gelecekten umutlu olan aşkın temposuyla ilgilidir.
Ya da eu-lrico şimdi sevilen biriyle birlikte, bir conchego ve bolluk durumu yaşıyor, ama aynı zamanda ve Yokluğunda hakim olacağı bir duruma (ve bu bağlamda da sevgiyi hissedeceği bir garantöre) projelendirilecektir.
Üçüncü kıta
Seni bir böcek gibi seviyorum, sadece
Of um aşk sem mistério ve sem erdem
Sağlam ve kalıcı bir dilek olarak.
Nesse esnemesi veya şiirine şehvetli bir tom nüfuz eder. Ha uma hayvan doğası ile karşılaştırmaya da doymak bilmez ve mantıksız sevgi dolu olmayan bir duyguya sahip sözler ya da leitor.
Ao üç ayetten çok sonra aşk ve içgüdüsel ve akıldan yoksun olarak tanıklık ediyoruz. Kökeni veya durumunun herhangi bir liyakat veya mantıklı açıklama ile bağlantılı olmadığını bilmiyoruz.
Bu ayet ilginçtir, çünkü constância ("um desejo maciço e kalıcı") kavramını hiçbir aşkın kontrolden çıkmadığı ("böcek gibi, basitçe") algısıyla tersine çevirir.
dördüncü ayet
Seni çok seviyorum ve amiúde,
Vücudunda aniden ne bir gün
Hei de morrer de amor elimden geldiğince.
Dördüncü ayetin uzun yılı, aşkımın farkına vardık tüketilen bir duygu.
Sevginin sonluluğunun üzücü gözlemine rağmen veya şiirsel özne, böylesine güçlü bir duygunun bilgisine veya kaderine uygundur.
Aşkın kaderini ya da şiirsel özneyi deixa de viver ya da tamlığında sevginin değil, duygudan alabildiği tüm güzelliği çıkardığını bilmek önemlidir.
şiirin yapısı
Vinicius de Moraes'in bir yaratımı, klasik bir yapıdan veya soneden, bazı daha geleneksel sabit form modalitelerinden kompostlanmıştır.
Bir yapı, iki dörtlü ve iki üçüzden oluşan toplam 14 düzenli heceli dizeden oluşur.
Sone biçimi, özellikle hareketin ikinci evresinde modernist şairler tarafından yeniden ekilmeye başlandı. Além Vinicius de Moraes tarafından kurulan diğer yazarlar Manuel Bandeira Onlar da ayetlerini sabit bir formdan yaratmayı tercih etmişlerdir.
Tekerlemeler şu şekilde düzenlenir:
Seni çok seviyorum aşkım... nao cante (A)
Ya da daha gerçek olan insan kalbi... (B)
Seni bir arkadaş ve bir sevgili olarak seviyorum (A)
Numa her zaman farklı gerçeklikler (B)Amo-te enfim, de um Calmo prestante aşk, (A)
Seni seviyorum além, saudade hediyen. (B)
Amo-te, enfim, com grande liberdade (B)
İçeride sonsuzluk ve her an verir. (TO)Seni bir böcek gibi seviyorum, sadece, (C)
De um amor sem mistério e sem erdem (D)
Sağlam ve kalıcı bir dilek olarak. (C)E de te amor assim muito e amiúde, (D)
Aniden que um dia em teu corpo (C)
Hei de morrer de amor elimden geldiğince. (D)
Yayın Toplam Aşk Sone
Ya da 1951'de 38 yaşındaki bir şair ya da vesileyle yazılmış bir şiir ve 19 yaşındaki Lila Bôscoli'nin (Chiquinha Gonzaga'nın büyük ağı) yıldırım hızında bir paixão'su. Foi ela ilham verici bir ilham perisi Toplam Aşk Sone.
O duygusal foi tão forte, ikinizin aynı yıl evlenip yedi yıl birlikte yaşamayacağınızı. A relação gerou dois meyveler, filhas Georgiana e Luciana olarak.
Toplam Aşk Sone Vinicius de Moraes'in şiirinin ikinci aşamasının bir parçası. Bu dönem, kitabın yayınlanmasından itibaren incelenen kılların araştırılması olarak kabul edilir. Novos Şiirleri.
Ouça veya şair tarafından okunan şiir
ouvir'e ne dersin? Toplam Aşk Sone okunan poetinha saç?
Conheça da
- Os melhores, Vinicius de Moraes'in aşk şiirleri
- Vinicius de Moraes tarafından Fidelidade Şiir Sone,
- Vinicius de Moraes'in Os melhores şiirleri
- Borboletas Olarak Şiir, Vinicius de Moraes
- Tüm zamanların en iyi aşk şiirleri
- Edebiyatın en romantik şiirleri
Rio de Janeiro Papalık Katolik Üniversitesi'nde Edebiyat alanında kuruldu (2010), Rio de Janeiro Federal Üniversitesi'nde Edebiyat Yüksek Lisansı (2013) ve dooutora, Rio de Janeiro Papalık Katolik Üniversitesi ve Lizbon Portekiz Katolik Üniversitesi Kültür Çalışmaları'nda (2018).