En iyi 10 Çin efsanesi (ve ne anlama geldiklerini)

Doğu, güzel manzaraları ve çok çeşitli ve eski kültürleri ile Batılılar için her zaman gizemli ve güzel bir ülke olmuştur. Bu anlamda her zaman en büyük hayranlık uyandıran ve karşılığında en büyük etkiye sahip olan ülkelerden biri. ve Avrupa ile tarih boyunca ilişki Çin'dir, Marco Polo'dan beri ve hatta Çağ'dan beri. Antik.

Bu ülke, çağlar boyunca büyük mitlerin ve geleneklerin geliştirildiği bin yıllık bir kültüre sahiptir. Bu zenginliği örneklendirmek ve kendine has özelliklerini biraz daha anlamak için Bu makale boyunca birkaç Çin efsanesi göreceğiz., açıklamanızla.

• İlgili makale: "En ilginç 10 Japon efsanesi"

10 büyük Çin efsanesi

Burada size bir düzine tanınmış Çin efsanesinden küçük bir seçki gösteriyoruz.

1. Maymun Kral efsanesi

Çin'in en büyük efsanelerinden biri ve muhtemelen dünya çapında en çok bilineni Maymun Kral efsanesidir. Bu karakterin bize ölümsüzlük arayışını anlatan çok geniş bir hikayesi var.

Maymun Kral Sun Wukong, Huāguǒ-shān Dağları'ndaki kaostan kaynaklanan sihirli bir taştan doğdu. Bir maymun klanına katıldıktan sonra Sun Wokong

Bir şelaleden aşağı atlayarak ve arkasındaki maymunlar için yeni bir yuva bularak değerini kanıtladı., bu ona kral adını verdi. Ancak, Maymun Kral bir arkadaşının ölümünden sonra bir gün kendi zamanının geleceğini fark etti ve kendini insan kılığına girerek ölümsüzlüğü aramaya karar verdi.

Ayrıldıktan sonra büyük bir Budist öğretmenle tanışacaktı, ilk baştaki isteksizliğine rağmen sonunda onu karşılayıp adını verdi. ve ona dönüşme ya da neredeyse yüzlerce etkileyici atlayış yapma gibi harika beceriler gösterin. kilometre.

Ama bir gün, Maymun Kral'ın hediyelerini gösteri olarak nasıl kullandığını gördükten sonra, usta onu tapınaktan atmaya karar verdi. Bu varlık eğitimini bitirdikten sonra ölümsüzlüğü elde etmek için sayısız yolculuk yaptı. Bunların arasında, denizlerin dengesini koruyan Ru Yi Bang çubuğunu çalacağı Doğu Denizi'nin Ejderha Kralı'nın Sarayı'na seyahat etmek öne çıkıyor. daha sonra onun silahı olacak (ciddi felaketler yaratan bir şey) ve büyük Dragon Kings'i kendisine ekipman vermeye zorladığı büyülü. Ayrıca ölüm kalım kitabından kendi adının ve diğer maymunların adının üstünü çizmek için Cehennem'e gitti.

O zaman onu kontrol etmeye çalışmak için Yeşim İmparatoru onu almaya ve ona asil bir unvan vermeye karar verir. Önce ona İmparatorluk Ahır Atlarının Koruyucusu unvanını verir, ancak bir çatışmadan sonra Şeftali Bahçesi Ölümsüzlük Muhafızı unvanını eklemeye karar verir. Öyle olsa bile, İmparatoriçe Sun Wukong'un onuruna bir ziyafete katılması engellendiğinde, öfkelenir ve ziyafeti çalmaya karar verir. Şeftali Ölümsüzlük ve Lord Taoist Laozi'nin Ölümsüzlük Hapları da meyve bahçesini yok ediyor.

Sonra imparator onu durdurmak için yüz bin savaşçı gönderir, ancak Maymun Kral onları yenmeyi başarır.. Sonunda yakalanır ve idamı emredilir, ancak ölümsüzlük haplarını ve şeftalilerini tükettikten sonra hiçbir şey onu öldüremez. Sun Wukong, alet patlayana kadar yandığı Sekiz Trigram Fırınında kilitlendi. Ama bu onu öldürmeye yetmedi.

İmparator, Maymun Kral'a meydan okuyan ve avucunun ötesine sıçrayamayacağına dair onunla bahse giren Buddha'dan yardım istedi. Başarılı olursa imparator olarak atanacak, başaramazsa hapse atılacaktı. Sun Wukong bahsi kabul etti ve atladıTa ki, sadece beş sütun görebildiği Evrenin sonu olduğuna inandığı şeye kadar. Ne kadar ilerlediğini belirtmek için üzerlerine işedi. Ancak aşağı inerken bu sütunların Buda'nın parmakları olduğunu keşfetti; bahsini kaybetmişti. Kaçmaya çalıştı ama Buda onu sonsuza kadar Beş Element Dağı'nda mühürledi.

Yüzyıllar sonra, kutsal yazıları geri almak için yolculuğuna yardım edeceği Keşiş Tang tarafından serbest bırakılacaktı. Çin (evet ve keşişin büyük acı çekmesini sağlayan sihirli bir grubun yardımıyla) ihtiyaç).

2. ejderha incisinin efsanesi

Ejderhalar Çin'de çok beğenilen yaratıklardır. Bu ülkede genellikle büyük güce sahip yaratıklardır, aynı zamanda büyük bilgeliğe sahiptirler ve genellikle havayla bağlantılıdırlar. Bununla birlikte, bir kısmı insanın imrendiği maddi varlıklardan da zevk alabilirler. Bu efsanede olduğu gibi.

Efsaneye göre bir zamanlar Kinabalu adasında yaşayan bir ejderha varmış.genellikle barışçıl olan ve en değerli varlığı olan büyük bir inciyi havaya fırlatıp toplayarak istediği ve oynadığı.

Bu, birçokları tarafından imrenildi ve imparatorun onu hazinesine dahil etmek istediği bir zaman geldi. Bunun için ilk doğan çocuğuna onu ele geçirme görevini verdi, ekibiyle birlikte yola çıktı. Genç prens inciyi ele geçirmek için bir plan yaptı.adamlarından onu yetişkin bir adamın ağırlığını taşıyabilecek bir uçurtma ve bir el feneri yapmalarını ister.

Söz konusu uçurtma yapıldığında, prens ejderhanın gece olmasını bekledi. uyudu ve kuyruklu yıldızın yardımıyla ejderha pozisyonuna uçabildi ve inciyi inci ile takas edebildi. Lamba. Daha sonra ekipler tarafından alındı. Ancak, ejderha kısa süre sonra uyandı ve bir gelecek yarattı. mülkünü talep etmek için prensin gemisine atladı.

Yılanın saldırısı karşısında çaresiz kalan prens ve denizcileri, topları doldurmaya ve ateş etmeye karar verdiler. Ejderha ilk atışta incisini fırlattıklarını sandı ve inciyi yakalamak için koştu, ama kurşunun ağırlığı onu aşağı çekerek denize düştü. Prens, imparatorluk hazinesinin bir parçası haline gelen mücevherle eve dönmeyi başardı ve zamanla yeni imparator olacaktı.

• İlginizi çekebilir: "Popüler folklora dayanan 10 kısa Meksika efsanesi"

3. Kelebek severlerin efsanesi

Çin'de var olan efsanelerden bazıları, yazıldığı dönemde geleneksel olandan daha modern bir vizyondan söz ediyor. Bize aile dayatmaları üzerinden gerçek aşkı aramayı anlatıyorlar., aynı zamanda o zamanlar okula gitmesine izin verilmeyen bir popülasyonda bilgi arayışı: kadınlar.

Efsaneye göre eski zamanlarda öğrenmek, eğitim almak ve bilgi edinmek için derin bir arzu duyan Zhu Yingtai adında genç bir kadın varmış. Ancak o zamanlar kadınların, devlette alınan eğitimin ötesinde eğitime erişimlerine izin verilmiyordu. akıllı kızın kendisini yerine getirmek için kendini bir erkek olarak gizlemeye karar verdiği ebeveyn evi rüya.

Bu şekilde ve babasının rızasıyla genç kadın öğrenimine başlayabildi. Eğitimi sırasında başka bir genç adam olan Liang Shanbo ile tanıştı.yıllarca aynı odayı paylaşacağı ve giderek derinleşen bir dostluğa başlayacağı kişi. Öyle ki, Zhu Yingtai aşık oldu.

Ancak, bir gün Zhu Yingtai, babasının hastalandığı ve eve döneceği haberini alacaktı. Genç kadın, eğitmenlerinden birine, zamanı geldiğinde onu Liang Shanbo'ya verip onunla evlenmek istediğini söylemesi için bir hayran verdi.

Ondan sonra genç kadın eve dönmeye hazırlandı ve Liang Shanbo ona eşlik etti. Zhu Yingtai, gerçekte kim olduğunu görmesini sağlamaya çalıştı, ancak başarılı olamadı. Ne yapacağını bilemeyen genç kadın, onu sözde ikiz kız kardeşiyle evlenmeye ikna etmeye çalıştı. Genç adam bir süre sonra onunla buluşmayı kabul etti ve bir süre Zhu Yingtai'ye eşlik ettikten sonra, çalışmalarına geri dönmek için ondan ayrıldı.

Genç kadın eve vardığında babasının iyileştiğini gördü. Ama aynı zamanda kötü bir haber de buldu: babası onun için bir evlilik ayarlamıştı. Daha sonra, Liang Shanbo hayranı aldı ve Zhu Yingtai'nin kim olduğunu tahmin etti, bu yüzden Zhu Yingtai ve ailesini ziyaret etmek için acele etti. Ancak orada genç kadın ona olanları anlattı. İkisi de ağladılar ve sonsuz aşka yemin ettiler, baba sonunda genç adamı dışarı attı. Liang Shanbo eve döndü ve kısa süre sonra hastalandı ve öldü.

Tarih geldiğinde, Zhu Yingtai ayarlanmış düğünü için hazırlanmak zorundaydı ve onu bir tahtırevanda alayın görevlendirileceği yere götürürken bir mezar buldu. Liang Shanbo'nun adını taşıyan bir mezar. Kadın yaklaştı ve kayıp aşk için ağladı ama aniden mezar açıldı ve aynı anda büyük bir fırtına çıktı. Zhu Yingtai gülümsedi ve kendini çukura attı.

Bunu yaptığında ani fırtına dindi ve düğün partisinin üyeleri mezardan iki güzel kelebeğin nasıl çıktığını görebiliyorlardıSonsuza dek birlikte uçup giden Zhu Yingtai ve Liang Shanbo'nun ruhlarının yaşadığı yer.

4. Evrenin yaratılışı

Hemen hemen tüm mitoloji ve kültürlerde gözlemleyebildiğimiz mit türlerinden biri de zamanın başlangıcından beri insanlığın merakını uyandıran bir şey: nasıl Evren. Çin mitolojisi bu anlamda bize olası bir açıklama olarak Pangu veya P'an-Ku efsanesini sunar.

Efsaneye göre, başlangıçta sadece kaos vardı, cennet ve dünya birleşti ve evren siyah bir yumurtada yoğunlaştı. İçinde tek bir varlık uyudu, Pangu veya P'an-Ku. Uyandığında kendini yumurtanın içinde buldu ve kırmaya başladı. Bu, yumurtanın en hafif ve en net parçasının uçup gitmesine ve gökyüzüne uymasına neden olurken, alttaki ve daha koyu olan kısım Dünya'yı oluşturacaktı. Devasa varlığın başı Cennette, ayakları Dünya'da olacaktı ve bin yılın geçmesiyle ikisi de daha da büyüyecekti.

Bundan sonra dört varlık da doğdu: Ejderha, Feng Huang (anka kuşuna benzer), Kaplumbağa ve Qilin. Pangu ile güçlerini birleştirerek, istasyonları ve beş elementi oluşturdular.

Ama P'an-Ku ölümsüz değildi ve öldüğü bir zaman geldi. Ölümü, dünyanın çok sayıda elementini doğuracaktı.: nefesinden rüzgar çıktı ve gözleri Güneş ve Ay olacaktı. Sakalları yıldızlar, kemikleri mineraller. Uzuvları, Cenneti ve Dünyayı ayıran sütunları ve kanını denizleri yapılandıracaktı.

5. Nüwa ve insanın yaratılışı

Antik çağda Çin'de ayrıca, genellikle imparatorluk hiyerarşisiyle ilgili olan bir dizi eski yaratıcı tanrı vardı. Bunlardan biri de ilk ilah olan Nüwa'dır., çeşitli özellikleri arasında bazı efsanelerin insanlığın yaratıcısı olarak kabul ettiği bir kadın varlık.

Efsaneye göre evren ve yıldızlar, denizler ve dağlar, ormanlar ve hayvanlar yaratıldığında ilk tanrıça Nüwa da doğmuştur. Bu, dönüşme yeteneğine sahip, kalkık bir insan ve gövde aşağı ejderha varlığıydı. Bu tanrı, harikalarına hayret ederek dünyayı dolaştı.

Bununla birlikte, tanrı dünyanın yaşamdan yoksun olduğunu düşündü ve bir süre sonra kendini yalnız hissetti. Bir nehrin önünde durduktan sonra, su üzerindeki yansımasını görebiliyordu ve kendisine benzer varlıklar yaratmayı düşünmeye başladı.. Çamur çıkarmaya ve onu sevdiği bir şekle sokmaya başladı. Ona kollarını ve bacaklarını verdi ve sonunda işini bitirdiğinde ona hayat vermeye karar verdi. Böylece ilk insan doğdu.

Tanrıça giderek daha fazla insan yaratmaya başladı, ancak dünyayı doldurmak için çok kişiye ihtiyacı olacağını görünce hasır bir baston yerleştirmeye karar verdi. çamuru çıkarmak için, böylece çıkarıldığında, sırayla diğerlerine dönüşecek küçük parçalar ortaya çıktı. insanlar. Aynı şekilde ve onlara ölümsüzlük armağanını vermediğim için, dünyayı dolduracak daha fazla varlık tasarlayıp üretebilsinler diye kadın ve erkeği yarattım.

6. Gun ve Yun Efsanesi ve Büyük Tufan

Çin kültürü, büyük antik çağdaki diğer birçok kültür gibi, bize evrensel düzeyde büyük bir tufandan bahseden efsanelere sahiptir. Başlangıçta, Gökyüzü küre iken Dünya'nın düz olduğu, ikincisi ise her iki dünyanın dengesini ve işleyişini sağlayan dört sütun tarafından tutulduğu düşünülüyordu. Buna dayanarak bize şunu söyleyen bir efsane var: Toprağı çalan kahraman silah ve çocukları.

Efsaneye göre, bir zamanlar Göklerde su tanrısı Gong Gong ile ateş tanrısı arasında büyük bir savaş vardı. Zhuan Xu, ilk mağlup olan ve öfkesiyle gelen bir dağa güçlü bir kafa kıçı veren yere ser. Ancak bu dağ, gökyüzünü destekleyen dört sütundan biriydi, bu da gökyüzünün öyle bir eğilmesine neden oldu ki, dünyanın sularını etkiledi. Bu, bilinen tüm toprakları yutan ve insan yaşamı için ciddi sorunlara neden olan bir sele yol açtı.

Bunu gören İmparator Yao, Gun'a büyük selin etkilerini durdurmaya çalışmasını emretti. Gök tanrısından xirang'ın (kendi kendine büyüyen ve çoğalan kutsal toprak) sırrını aldı. aynı). Gun, bu gücü su basmış topraklarda rezervuarlar oluşturmak için kullandı, çünkü dünyanın su ile aynı hızda büyümesini engelledi. Fakat Cennet tanrısı xirang'ı talep etti ve tanrı Zhu Rong'a onu geri almasını emretti.. Gun, yarattığı tüm araziyi topladı (suları daha önce kaydedilen alanları su basmasına geri getirdi) ve gizledi. Yaklaşık on yıl bu yöntemle sel baskınını durdurmaya çalıştıktan sonra ve yeni bir imparatorun gelişiyle Gun, Yu Shan Dağı'nda hapsedildi ve sonunda idam edildi.

Ancak, üç yıl sonra vücudu bozulmadan kaldı, bu Zhu Rong'un ne olacağını görmek için karnını kesmesine neden oldu. Oradan Gun'un oğlu Yun geldi. O da babasıyla aynı göreve getirilmişti ama onun durumunda suları durdurmanın yeterli olmadığını anlamıştı: çeşitli varlıkların yardımıyla üretti. suların akmasına izin veren gök kanalları ve on üç yıl sonra (konsantrasyonunu kaybetme korkusuyla evini ziyaret etmediği) babasının başaramadığını başardı. yapabilirdim.

7. Beyaz Yılan Leydi efsanesi

Yasak aşk, birçok Çin efsanesinde görülebilen başka bir temadır, en iyi bilinenlerinden biri Beyaz Yılan'dır. Ayrıca, iyiliksever ve sevgi dolu bir yılan vizyonundan yola çıkarak inançlarımızı genellemememizi de anlatır.

Efsaneye göre Emei Dağı'nda biri beyaz biri yeşil, sihirli güçleri olan iki büyük yılan yaşıyordu. Onlarla birlikte bir kadına dönüştüler ve bölgeyi keşfettiler. Bir gün Bai Suzhen adını alan Beyaz Yılan, yolda Xu Xien adında genç bir adamla karşılaştı.. İkisinin teması derin bir aşka yol açar, hem kısa sürede evlenir hem de aralarında bir eczane açılır.

Ama bir gün, Fa Hai adında bir rahip, Xu Xien'e karısının bir yılan iblisi olduğunu söyledi. Başlangıçta ona inanmadı, ancak bazı kutlamalar sırasında kadın kocasını üzmemek için şarap içmeyi kabul etti. Bu onun kontrolünü kaybetmesine neden oldu, odasına koşup orada dönüşmesine neden olan bir şey. Xu Xien içeri girip onu Beyaz Yılan olarak gördüğünde korkudan öldü. Bu, büyük Yılan'ı, onu hayata döndürebilecek sihirli şifalı otlar aramaya başladı, uzun ömür tanrısının durumuna üzüldüğünde ona verdiği şifalı otlar.

Hayata geri dönen Xu Xien, başlangıçta bir halüsinasyon gördüğünü düşündü, ancak sonunda Fa Hai tapınağına gitti ve bir rahip oldu. Bai Suzhen, kız kardeşiyle birlikte kocasını aramaya gitti, Fa Hai'nin reddetmesinin ardından büyülü bir dövüşü tetikledi. bayanlar suları tapınağa akıttı Aynı zamanda keşiş, bunun olmasını engelleyen dünyayı yarattı. Beyaz Yılan hamileyken ve gücü azaldıkça Beyaz ve Yeşil Hanımlar geri çekildi.

Ama Bai Suzhen'in doğum yaptığı zaman geldi ve Xu Xian onu ziyaret etmeye ve oğluyla tanışmaya karar verdi. Orada kadın kocasına gerçeği itiraf etti. anın tadını çıkarmak Fa Hai, Beyaz Leydi'nin altın bir kasede hapsolmasına neden olan bir büyü yaptı., bir ölümlü ile birleşmelerinin yasak olduğunu savunarak.

Ancak, zaman geçtikçe Beyaz Leydi'nin kız kardeşi Yeşil Leydi (insan formu Xiao olarak adlandırılır) Qing) daha fazla güç elde etti ve kız kardeşini serbest bırakmayı ve rahibi bir yengeç tarafından yutmayı başardı. Böylece çift, bu sefer birbirlerini olduğu gibi kabul ederek ve severek tekrar bir araya gelebildiler.

8. Jing Wei'nin efsanesi

Bazı Çin efsanelerinin üzücü bir geçmişi vardır, ancak bu da çaba ve azimden bahseder. Bunun bir örneği Jing Wei efsanesidir, denizden nefret etmeyi öğrenen ve her şekilde onu kurutmaya çalışan mitolojik bir varlık.

Efsaneye göre, bir zamanlar İmparator Shen Nong'un kızı Nu Wa (tanrı onuruna) adında genç bir prenses varmış. Genç kadın denizi ve sularında gezinmeyi severdi, bunu beceri ve tutkuyla ve denizlerde kendisine kötü bir şey olmayacağından emin olarak yaptı. Ama bir gün akıntı, teknesini öyle bir talihle alıp götürdü ki, bir fırtına çıktı ve büyük dalgalar onun batmasına ve ölmesine neden oldu.

Ancak ruhu, eski deniz sevgisi onu öldürdüğü için derin bir nefrete dönüşen güzel bir kuş olan Jing Wei şeklinde dünyaya döndü. Ve intikam istiyordu. Denize gitti ve ona onu öldürmeyi planladığını söyledi, alay ettiği bir şey. Kuş daha sonra anakaraya gitti ve orada suya atmak için her şeyi topladı ve böylece denizi, kimsenin boğulmayacağı bir şekilde doldurun, ne kadar sürerse sürsün, hatta binlerce yıl geçirmeye istekli. Ve bu, genç kadının, kurutmak için elinden gelen tüm taşları, dalları ve elementleri büyük bir sebatla taşıyıp fırlatarak günden güne yapmaya devam ettiği bir şeydir.

9. Dört ejderha efsanesi

Ejderha, Çin'de büyük popülariteye sahip mitolojik bir hayvandır, kültürle derinden ilişkili ve yağmurlar ve nehirle bağlantılı bir varlıktır. Ejderha incisinin efsanesine ek olarak, bu varlıklar diğer birçoklarının bir parçasıdır; Çin'in ana nehirlerinin kökeni.

Efsaneye göre, eski zamanlarda Çin'de nehirler veya göller yoktu, sadece deniz vardı. İçinde dört büyük ejderha yaşıyordu: havada uçmaya bayılan Siyah, ateşe sahip olan İnci, dünyaya odaklanan Sarı ve suya tapan Büyük Ejderha.

Bu varlıklar uçtular ve mutluydular, ta ki bir gün yeryüzünde insanların nasıl yağmur yağması için tanrılara yalvardıklarını ve onsuz kendilerini besleyecek ekin elde edemeyeceklerini görene kadar. Ejderhalar üzgün, Yeşim İmparatoruna gitmeye karar verdi ve ondan yağmur yağdırmasını istediler. Onların karışmasından rahatsız oldu, ancak ertesi gün yağmur yağdıracağına söz verdi ve onlara denize dönmelerini söyledi.

Ancak ne ertesi gün, ne de günler sonra tek bir yağmur damlası düşmedi, bu da insanlığın çaresizliğini artırdı. Ejderhalar, imparatorun eylemsizliği ve insanı umursamaması karşısında üzüldü. İmparatorun bunu yapmayacağını gören ejderhalar harekete geçmeye karar verdiler. Büyük Ejderha tarlaları sulamak için suyu denizden alıp gökten atmayı önerdi, dördünün aceleyle yaptığı bir şey.

Ancak deniz tanrısı, izin almadığı için öfkelenen İmparator Yeşim'i uyardı ve ejderhaların yakalanmasını emretti. İmparator, dağların tanrısına onları sonsuza dek hapsetmek için her birinin üzerine bir dağ koymasını emretti. Eylemlerinden pişmanlık duymayan ejderhalar, Yangtze, Heilongjiang, Huanghe ve Zhujiang nehirlerini dönüştürdüler.

10. Meng Jiang Nü'nin Gözyaşları Efsanesi

Çok ünlü bir geleneksel Çin efsanesi bize sevdiklerinizin ölümünde sevgi ve öfkenin gücünü anlatır. Çin Seddi'ni inşa edenlerin koştuğu zorlu koşullara ve risklere atıfta bulunmanın yanı sıra Çin.

Efsaneye göre, Qin hanedanının Çin'de iktidarda olduğu ve Çin Seddi'nin yapım aşamasında olduğu sırada, iki aile bununla ayrıldı: Meng ve Jiang. Bunlar, dostluklarını sembolize etmek için iki tırmanma bitkisi (her iki tarafa birer tane) yukarıda olacak şekilde diktiler. Bitkiler birleştiğinde, her iki aile de bu birleşmenin çok büyük bir meyve verdiğini gördü.

Her iki aile de kimin olduğunu tartıştı, ancak eşit olarak ikiye bölmeye karar verdi. Ancak, Meyvenin içinde Meng Jiang Nü adıyla ortaklaşa yetiştirmeye karar verdikleri bir kız buldular.. Bu kız büyüdü ve bir kadın oldu ve bir gün, idam için zulüm gören Wan Xiliang adında bir adamla tanıştı. İmparatora on bin adamı feda etmenin duvarın bazı bölümlerinin çökmesini önleyeceğini ve Wan adının tam olarak on bin anlamına geldiğini söylemişti). Durumu anlattıktan sonra onu kendi çantasına saklamaya karar verir ama zaman geçtikçe ikisi de aşık olur ve sonunda evlenirler.

Ama tam da düğün gününde Wan Xiliang yakalandı. Prensip olarak, zorunlu çalışma yapmaya zorlandı: Çin Seddi'nin inşaatına katılmak. Meng Jiang Nü umudunu kaybetmedi ve kocasının ona dönmesini bekledi. Ancak kış gelince geri dönmedi. Kadın, kocasının kendisini soğuktan koruyabilmesi için kıyafetleri dokumaya başladı, ardından onları Wan Xiliang'ın olması gereken Çin Seddi'nin yerine götürdü.

Ancak, geldiğinde onu çok kötü bir haber bekliyordu: inşaat sırasında adam öldü ve Çin Seddi'nde bir yere gömüldü. Kadın üç gün üç gece o kadar şiddetli bir şekilde ağladı ki, Duvar ona acıdı ve 400 kilometre kadarını batırmasına izin verdi. Bunların arasında Wan Xiliang'ın gömüldüğü yer de vardı., kadının sevgilisini tekrar görmesini sağlayan bir şey.

Bibliyografik referanslar:

• Christie, Anthony (1968). Çin Mitolojisi. Feltham: Hamlyn Yayıncılık.
• Wu, K. C. (1982). Çin Mirası. New York: Taç Yayıncılar.
• Yang, Lihui ve Deming An, Jessica Anderson Turner ile (2005). Çin Mitolojisi El Kitabı. New York: Oxford University Press.