63 відомі фрази філософа Жака Дерріди

Батько деконструктивізму, Жак Дерріда, безперечно, найсуперечливіший і найвпливовіший філософ і письменник 20 століття. Народившись в Алжирі в 1930 році, він поїхав у вигнання в Париж, щоб розпочати академічне навчання.

Цей автор здійснив революцію в усіх основах західної граматичної архітектури та структуралізму, породивши різні неологізми та термінології, які дали б йому всесвітнє визнання.

Дерріда також був академічним і політичним активістом, він виступав проти будь-якої війни і позиціонував на користь прав людини (він йому довелося поїхати в еміграцію, щоб отримати статус єврея-сефарда) і зробив горезвісні виступи проти війни у ​​В'єтнамі та війни в Іраці. 2003.

• Пов’язана стаття: "75 філософських фраз, виголошених великими мислителями"

Фрази Жака Дерріди для роздумів

У цій статті ми допоможемо вам про мислення алжирського автора за допомогою деяких найвідоміших фраз.

1. Політика - це брудна гра дискримінації між другом та ворогом

Так автор описав свій спосіб бачити політику. Він переживав цю дискримінацію по-своєму.

2. Сам переклад є письмовим. Це продуктивне письмо, натхнене оригінальним текстом

Для Дерріди переклад був не буквальним копіюванням на іншу мову, а збагаченням оригінального тексту.

3. Ми повинні забути маніхейську логіку правди та брехні, і зосередити їх на навмисності тих, хто бреше

Ця фраза передбачала концептуальну революцію між мистецтвом брехні та добром істини.

4. Все частіше зраджується унікальність того, кого кидають виклик

Таким чином, він засудив інтерпретацію та маніпуляції людей під час аналізу їхніх ідей.

5. Я переконався, що фронтальна критика завжди виявляється доречною для дискурсу, проти якого вона призначена

Іноді люди такі незграбні та цинічні, критикуючи те, за що ми часто виступаємо.

6. Метод - це техніка, процедура, щоб отримати контроль над дорогою та зробити її працездатною

Кожній структурі потрібні настанови та рекомендації, яких потрібно дотримуватися, якщо вона хоче бути добре зрозумілою.

7. Кожна книга - це педагогіка, призначена для навчання свого читача

Книги - це не просто розвага, це ще й спосіб навчання.

8. Питання про архітектуру - це фактично проблема місця, місця, що відбувається у просторі.

Простір обмежений, а архітектура - це техніка його організації та перерозподілу.

9. Ми знаємо, що політичний простір - це брехня par excellence

Дерріда завжди розглядав політику як непримиренний інструмент маніпуляцій і всупереч істині.

10. Деконструкція - це не тільки техніка "збуреної конструкції", оскільки вона зароджує ідею будівництва

Так автор захищав свою термінологію, яку багато хто неправильно інтерпретував за його критичний дух.

11. Якщо перекладач не копіює та не відновлює оригінал, це тому, що він виживає та трансформується

Роздум про літературу.

12. Що стосується брехні, це ніколи не її зміст, а мета брехуна

Жак завжди підкреслював кінцеву мету брехні.

13. Брехня - це не те, що суперечить істині, але знаходиться в її цілі

Ще раз цією фразою він обґрунтував використання брехні відповідно до свого умислу.

14. Переклад насправді стане моментом його власного зростання, він буде завершуватись у ньому зростаючим

Техніка перекладу заснована не лише на буквальному копіюванні оригіналу на іншу мову, вона також використовується для його збагачення.

15. Вирішальним є збиток, який він завдає іншому, без якого не існує брехні

Дерріда був мислителем та аналітиком між відносинами між собою та тим, як вони впливають.

16. Можна сказати, що немає нічого більш архітектурного і водночас не менш архітектурного, ніж деконструкція

Деконструкція була суперечливою та суперечливою концепцією. Це не було визначено лише одним чином. Він згрішив від того, що однаково критикував.

17. Створення місця, яке до того часу не існувало, і це відповідає тому, що колись там станеться: це місце

Місце як явище, вигадане рукою людини, і погоджене водночас.

18. Коли оригінал перекладу вимагає доповнення, це означає, що спочатку він не був там без недоліків, повних, повних, повних

Оригінальні тексти часто погано перекладаються через погане граматичне чи мовне вираження.

19. Сучасна політична брехня вже нічого не приховує за собою, а базується на тому, що всі

Політична брехня відображає брехню співгромадян.

20. Масове виробництво не готує читачів, але фантастично передбачає вже запрограмований читач

Цією фразою Жак Дерріда критикував структуру та ієрархію книговидавців як інструмент індоктринування.

21. Шлях не є методом; це повинно бути зрозумілим

Шлях вперед - це не метод, техніка, яка йде шляхом, так.

22. Кожен архітектурний простір, кожна житлова площа починається з передумови: що будівля стоїть на шляху

Це відносини, які Жак встановлює між дорогою та архітектурою, як техніку для її досягнення

23. Складність у визначенні слова деконструкція походить від того, що всі синтаксичні артикуляції, які, здається, піддаються цьому визначенню, також не піддаються конструктиві.

Навіть саму концепцію деконструкції можна легко демонтувати та визнати недійсною.

24. Немає будівлі без доріг, що ведуть до неї, а також немає будівель без внутрішніх доріжок, без коридорів, сходів, коридорів або дверей.

Кожна будівля має кілька шляхів, незалежно від того, чи є вони для входу, виходу чи орієнтації.

25. Деконструкція не є ні аналізом, ні критикою, і переклад повинен це враховувати

Дерріда наполягав на невеликому протистоянні, до якого прагнула його теорія, і, отже, багато прихильників неправильно тлумачили її.

26. Мало сказати, що деконструкція не може бути зведена до простого методологічного інструментарію, до набору правил

Настільки дифузним і складним було саме визначення терміну деконструкція

27. Слід також зазначити, що деконструкція - це навіть не акт чи операція

Ось як Дерріда намагався визначити свій деконструктивізм як щось абстрактне.

28. Сам випадок кризи (рішення, вибір, рішення, розпізнавання) є одним із найважливіших об'єктів деконструкції

Ще раз автор висвітлив критичний сенс своєї тези

29. Прагнення до нового місця, галерей, коридорів, нового способу життя, мислення. Це обіцянка

Фізичне місце - це набір бажань та обіцянок, які поки не виконуються, не є ефективними.

30. Бажання може впізнати себе, в якому воно може жити

Як уже неодноразово говорилося, місце - це щось, що домовляється та домовляється між певною громадою, щоб жити разом.

31. Вся деконструкція відбувається; це подія, яка не чекає обдумування, організації предмета, навіть сучасності

Більше ніж техніка, Дерріда називав деконструкцію літературною подією.

32. Громада повинна припустити і досягти архітектурного мислення

Архітектура як прийом соціальної конструкції.

33. У конституції світу немає нічого такого, що було б присутнє для нього незалежно від інших

Взаємозалежність людини була ще однією з тем, якою захоплювався філософ.

34. Я воюю з самим собою

Дерріда першим визнав і припустив суперечності, і він часто критикував себе.

35. Я плакав, коли настав час повертатися до школи незабаром після того, як я вже був дорослим, щоб соромитися такої поведінки

Жак Дерріда не завжди любив ходити до школи та вчитися.

36. Я написав кілька поганих віршів, які публікував у північноафриканських журналах, але, коли я пішов у відставку від цього читання, це також забрало у мене життя молодого хулігана

Він завжди підтримував самокритичність у всьому, що робив, і це визнавав.

37. Я мріяв писати, і моделі вже навчали мрію, певна мова керує

Таким чином Дерріда підтвердив, що всім, відколи ми починаємо мріяти, розповідають, як ми повинні це робити.

38. Все влаштовано так, це те, що називається культурою

Культура та цінності як щось нав'язане, те, що ми повинні прийняти, щоб вижити.

39. Якщо вони запитують мене, у що я вірю, я ні в що не вірю

Він часто був нечітким і не мав просвітницьких ідей.

40. Я роблю все можливе або прийнятне, щоб уникнути цієї пастки

Жак не був ілюзіоністом. Він не зробив нічого, чого не можна було б емпірично довести або спростувати.

41. Я ніколи не роблю речей за один лише факт їх ускладнення, це було б смішно

У нього завжди був кінець, коли справа доходила до аналізу речей. Як шлях, який веде нас до певного місця.

42. Проблема ЗМІ полягає в тому, що вони не публікують речі такими, якими вони є, а скоріше відповідають політично прийнятному

Жак також зневажав мову, якою користуються ЗМІ, завжди адаптуючи її відповідно до своїх інтересів.

43. Не має значення, як фото вийде. Саме погляд іншого надасть вам цінності

Інтерпретація, навіть образу, суто суб’єктивна. Все залежить від того, як ви на це дивитесь.

44. Якщо робота загрожує, вона хороша, компетентна і переконлива

Ось як він висвітлив реакцію, коли на його твір було накладено вето та / або сувору критику.

45. Мої критики організовують нав'язливий культовий серіал про мою особистість

Деякі академічні колеги Дерріди більше зосереджувались на ньому, ніж на його творах.

46. Весь дискурс, віршований чи оракульний, несе в собі систему правил, що визначають методологію

Все готове і схильне до того, щоб ми сказали це конкретно.

47. Я не вірю в чистоту мов

Для цього автора мови були інструментом спілкування, а не символом ідентичності.

48. Мої найзахищеніші опоненти вважають, що я занадто помітна, занадто жива і занадто присутня в текстах

Дерріда іноді змушував своїх критиків перебирати, розбираючи багато їхніх творів.

49. Ніхто не злиться на математика чи фізика, якого не розуміє. Ви злитеся лише тоді, коли вас ображають на вашій рідній мові

Цікавість, яку бачив алжирський автор і яку мало хто з нас виділяє.

50. Ми всі посередники, перекладачі

Ми завжди інтерпретуємо те, що нам говорять, що ми хочемо сказати або те, що нам пояснюють.

51. Поки існує мова, загальні риси будуть входити в картину

Це була велика критика, яку Жак висловив як лінгвіста.

52. Хто каже, що ми народилися лише один раз?

Він часто вимивав фрази, що виходили за рамки логіки.

53. Деякі автори ображаються на мене, тому що вони перестають визнавати свою сферу, свою установу

Так він пояснює поведінку деяких колег, які так сильно його критикували.

54. У мене завжди були проблеми з розпізнаванням себе в інституціоналізованій політичній мові

Мабуть, найкращий час згадати про це: Дерріда був політично некоректною людиною, завжди тікав від того, що від нього чекали інші.

55. Донині я продовжую викладати, не пройшовши фізичного бар’єру. Мій шлунок, очі та тривога відіграють певну роль. Я ще не пішов зі школи

Для Дерріди фізичне також має значення. Окрім емоційної істоти, він врахував фізичну частину, щоб пояснити поведінку людини

56. Мої роки в Ecole Normale були диктаторськими. Мені нічого не залишалося

Він ще раз засуджує, наскільки систематичним та ієрархічним є все, особливо навчання.

57. Роки стажування для мене були важким часом. Він завжди нервував і мав усілякі проблеми

До нього несправедливо ставились за те, що він єврей та арабське походження.

58. Те, що я не бачу на собі, може побачити Інший

Інше - це все інше після себе, те, що є нашим, і ми не можемо від нього позбутися.

59. Все, чого я сумую за собою, я можу спостерігати в інших

Він завжди був філософом-гуманістом і мав на увазі інших, коли шукав їх недоліки.

60. Ми повинні чекати, поки Інший прийде як справедливість, і якщо ми хочемо мати змогу вести з ним переговори, ми повинні робити це за допомогою справедливості як керівництва.

Жак Дерріда був, перш за все, справедливою та справедливою людиною.

61. Бог не дає закону, а лише надає значення справедливості

Так автор трактує божественні заповіді

62. Тим, кому довірена влада, ми маємо поставити себе під відповідальне правосуддя

Соціальна справедливість є одним з основних принципів згуртованого суспільства.

63. Сьогодні філософія має серйозну небезпеку забуття

Фраза, яка досі діє.