80 найпоширеніших американських прізвищ

США - дуже велика і різноманітна країна, в якій ми можемо знайти людей дуже різного походження. Тут є абсолютно все, і це не дивно, адже північноамериканська країна завжди асоціювалася як нація іммігрантів.

Підтвердженням цього є різноманітність прізвищ, які ми можемо там знайти, здебільшого європейського походження, а також азіатських та латиноамериканських.

У цій статті ми відкриємо для себе які 80 найпоширеніших американських прізвищ в даний час.

• Пов’язана стаття: "70 дивних чи цікавих прізвищ іспанською"

80 найпоширеніших американських прізвищ сьогодні

Сполучені Штати Америки - це, мабуть, найбільш багатоетнічне та багаторасове місце на планеті. Сьогодні безліч національностей, мов та культур співіснують, особливо в таких космополітичних містах, як Нью-Йорк, Лос-Анджелес чи Маямі. Цей мультикультуралізм є відображенням його історії, будучи місцем, куди мільйони людей вирушали у пошуках можливостей, яких вони не могли отримати у країнах походження.

З часу заснування Тринадцяти колоній до нинішніх Сполучених Штатів пройшло кілька хвиль міграції

. Спочатку прибули європейці, переважно англійці, французи та, в деяких частинах, іспанці, які розділяли Північну Америку за рахунок корінних американців, які вже там жили. Потім, коли Сполучені Штати вже розширились відповідно до доктрини «Маніфестної долі», іммігранти прибули з усієї Європи, особливо скандинави, німці, ірландці та італійці. У більш сучасний час інші європейці, латиноамериканці та азіати пішли.

У результаті різних хвиль імміграції та своєрідної історії Сполучених Штатів, ми не можемо сказати, що існують 100% американські прізвища, оскільки історія та дух цієї країни полягає в тому, щоб бути дітьми іммігрантів, нащадками людей з усього світу. Про що ми можемо говорити, це найпоширеніші прізвища в цій країні, живе відображення того, наскільки вона різноманітна. Прізвища, що слідують, - це 80 найпоширеніших американських прізвищ згідно з переписом населення 2020 року, причому багато з них мають англосаксонське та іспаномовне походження.

1. Сміт

Англійська. Це найпоширеніше прізвище не лише в США, а й у Великобританії та Австралії. Його значення - металевий робітник і коваль, що походить від давньоанглійського "smitan", що означає "наносити удар"..

2. Джонсон

Англійська та шотландська. Це по батькові прізвище, тобто спочатку воно було похідним від імені батька або якогось предка. У цьому випадку це означає син Джона, додаючи суфікс -son, щось на зразок -ez в іспаномовному світі.

3. Вільямс

Англійська та валлійська. Інший випадок по батькові прізвища, але іншого стилю. Це означає сина Вільгельма, ім’я якого походить з германської мови, зокрема Віллагельм, що складається з елементів «вілло», «воля чи бажання» та «поділ», «шолом, захист»

4. Коричневий

Англійська, шотландська та ірландська. Спочатку це було прізвисько людини, яка мала темне волосся або шкіру, а також використовувалося для давання прізвища тисячам чорношкірих рабів, які знаходились у Сполучених Штатах.

5. Джонс

Англійська та валлійська. Це по батькові прізвище, похідне від імені Джон, середньовічний варіант Джона.

6. Гарсія

Іспанська. Тут ми маємо найпоширенішу прізвище іспанською мовою в США, результат великої імміграції латиноамериканців до американського гіганта. Невідомо про його походження, хоча це, можливо, прізвище баскського походження, що походить від "hartz", що означає "ведмідь". За збігом обставин, Гарсія є найпоширенішим першим прізвищем в Іспанії, і рідко можна зустріти когось, хто цього не має у своїх перших 10 прізвищах.

7. Міллер

Англійська, шотландська, французька, німецька та італійська. Походження Міллера має відношення до когось, хто володів або працював на зернокомбінаті.

8. Девіс

Англійська та шотландська. Ще одне по батькові прізвище, що означає «син Давида».

9. Родрігес

Іспанська. Це означає "син Родріго". Родріго - це латинізація німецьких хрогарейків, що означає "могутній, знаменитий" і яка включає елементи "хрод", "слава" та "рік", "влада"

10. Мартінес

Іспанська. Це означає "син Мартіна"

11. Ернандес

Іспанська. Це означає "син Ернандо". Ернандо походить від Фердинанда, що німецькою мовою означає "той, хто наважується подорожувати"

12. Лопес

Іспанська. Це означає "син Лопе". Лопе походить від латинського "вовчак", що означає "вовк"

13. Гонсалес

Іспанська. Це означає "син Гонсало". Існує варіант "Гонсалес", який насправді є найпоширенішою формою в США.

14. Вільсона

Англійська та шотландська. Це означає «син Волі».

15. Андерсон

Шведська, датська, норвезька та англійська. Це означає «син Ендрю чи Андерса».

16. Томас

Англійська та валлійська. Це прізвище є трансформацією імені "Томас" є прізвищем. Це ім’я з арамейської תָּאוֹמָא (Ta’oma) і означає “близнюк”. Це ім'я одного з новозавітних апостолів.

17. Тейлор

Англійська та французька. Воно походить від старого французького "tailleur", що означає "кравець".

18. Мур

Англійська. Походить від середньовічної англійської, що означає "відкрита земля" або "болото"

19. Джексон

Англійська. Це означає "син Джека".

20. Мартін

Англійська, шотландська, ірландська, французька та німецька. Це перетворення імені Мартін у прізвище. Його походження - римський бог Марс, божество війни, чоловіча мужність, мужність, насильство та пристрасть.

21. читати

Англійська та ірландська; Китайська. Це насправді два прізвища.

З одного боку, ми маємо лі англосаксонського походження, яке походить від "Лія", що означає кларіану лісу чи луку.

З іншого боку, ми називаємо Лі китайським прізвищем, яке з’являється в Китаї приблизно за 25 століть до Христа і стосується офіцера юстиції та груші.

22. Перес

Іспанська. Це означає "син Петра", і, в свою чергу, Петро походить від латинського "petrus", що означає камінь.

23. Томпсон

Англійська та шотландська. Це означає "син Тома".

24. Білий

Англійська, шотландська та ірландська. Спочатку це було прізвисько для людей з дуже білою шкірою або світлим волоссям. Це походить від давньоанглійського "hwit", що означає "білий".

25. Гарріс

Англійська та валлійська. Це означає "син Гаррі".

26. Санчес

Іспанська. Це означає "син Санчо", ім'я, яке походить від латинського Sanctius, що означає "благословенний і священний"

27. Кларк

Англійська та ірландська. Кларк означає "священик, писар". Воно походить від давньоанглійського "clerec", що позначається священиками.

28. Рамірес

Іспанська. Це означає "син Раміро".

29. Льюїс

Англійська. Це походить від середньовічного імені Луї, яке, в свою чергу, походить від німецького Людвіга або Хлодовеча, імені, що складається з "hlud", "знаменитого" та "перуки", "війни".

30. Робінзон

Англійська та єврейська. Це означає "син Робіна".

31. Уокер

Англійська та шотландська. Воно походить від давньоанглійського "walkere", що означає "що рухається, що ходить"

32. Молоді

Англійська та шотландська. Походить від давньоанглійського "geong", що означає "молодий", спочатку використовувався як описова назва для розмежування батька та сина.

33. Аллен

Шотландська та англійська. Воно походить від імені Аллан, імені, яке, як вважають, означає "маленька скеля", "гармонія" та "привабливість".

34. Король

Англійська. Походить від давньоанглійського "cyning", що використовується для різних цілей. Це було прізвисько того, хто поводився як король, працював на монархію або був так чи інакше пов’язаний із королівською родиною.

35. Райт

Англійська. Походить від давньоанглійського "wyrtha", що означає "робітник", що використовується як професійна назва для того, хто був майстром.

36. Скотт

Шотландська та англійська. Спочатку це було прізвище, яке було дано людині із Шотландії або яка розмовляла гельською.

37. вежі

Іспанська та португальська. Це походить від латинського "turres", що буквально означає "вежі", і воно було надано людині, яка мешкала поблизу такого типу будівель.

38. Нгуєн

В’єтнамські. Це найпоширеніше прізвище В'єтнаму, а також в'єтнамської діаспори в США.

Вважається, що близько 40% в'єтнамського населення у всьому світі називає це своїм першим прізвищем, яке має варіанти Вон, Руань та Юень, що зробить відсоток ще вищим. Це означає "музичний інструмент" і пов'язане з королівськими династіями Далекого Сходу.

39. Пагорб

Англійська. Це прізвище, що використовується для тих, хто жив біля пагорба.

40. квіти

Іспанська. Це походить від "floro", зміни латинського "flos", що означає "квітка".

41. Зелений

Англійська. Це описове прізвище для тих, хто раніше носив зелений колір або жив поблизу чогось із цим кольором, наприклад, містечко, повне зелені, або безпосередньо в сільській місцевості.

42. Адамс

Англійська та єврейська. Це по батькові прізвище "Адам" (Адам), походження якого єврейською мовою "людина", пов’язані з першою людиною згідно з Біблією.

43. Нельсон

Ірландський. Це означає "син Ніла". Ніл походить від гельського "Найл", що, як вважають, означає "чемпіон", "хмара", "пристрасний" або "завзятий", хоча його справжнє значення залишається загадкою.

44. Бейкер

Англійська. Це прізвище, пов’язане з людьми, які випікають, наприклад, пекарі.

45. Зал

Англійська, шотландська, німецька, ірландська та скандинавська. По-англійськи це просто означає "коридор або головний вхід", і це прізвище слід було дати тому, хто жив або працював у якомусь імені в середньовіччі.

46. Рівера

Іспанська. Це топографічне прізвище людини, яка мешкала біля річки чи берега.

47. Кемпбелл

Шотландський та ірландський. Це прізвисько в гельській мові "cam béul", що означає «кривий рот».

48. Мітчелл

Шотландська, ірландська та англійська. Воно походить від імені Михайло, яке, в свою чергу, походить від єврейської מִיכָאֵל Mikha’el, що означає "хто подібний до Бога"

49. Сумп

Англійська. Прізвище, пов’язане з особою, яка керувала автомобілем для перевезення вантажів. Це походить від нормандського французького "caretier".

50. Робертс

Валлійська та німецька. Це означає "син Роберта".

51. Гомес

Іспанська. Це означає "син Гоме або Гомо", в свою чергу, Гоме, як вважають, є готичним ім'ям походження в протогерманському "гумаз", споріднений "homo", що означає "людина" на латині.

52. Філіпс

Валлійська. Це означає "син Філіпа". Філіп або Феліпе походить від грецької Φιλιππος (Philippos), що означає «друг коней».

53. Еванс

Валлійська. Це означає "син Евана".

54. Тернер

Англійська та валлійська. Це ім’я давали тим, хто був відданий роботі з токарними верстатами, наприклад, гончарам.

55. Діас

Іспанська та португальська. Це означає "син Дієго".

56. Паркер

Англійська. Це походить від давньоанглійської мови і означає "охоронець партії" або "рейнджер".

57. хрест

Іспанська та протугальська. Це походить від "crux", що латиною буквально означає "хрест" і стосується того самого хреста, на якому був розп'ятий Ісус Христос.

58. Едвардс

Англійська. Це означає "син Едварда".

59. Коллінз

Ірландська та англійська. Це означає "син Коліна".

60. Королі

Іспанська. Це дуже старе прізвище в Іспанії, яке походить із старої Кастилії, Галичини та Астурії. Це прізвище, яке за своїм походженням давали б тим, хто мав стосунки з королями або працював на високу знать.

61. Стюарт

Шотландська та англійська. Це прізвище, яке виникло внаслідок заняття адміністративної посадової особи фермерського господарства. Це походить від давньоанглійського "stige", що означає "кімната" та "weard", що означає "опікун"

62. Морріс

Англійська, ірландська та шотландська. Це по батькові прізвище Моріс, Mauricio англійською мовою.

63. Моралес

Іспанська та португальська. Відомо, що це прізвище походить від Кантабрії, будучи сьогодні дуже поширеним не лише в решті Іспанії та Латинської Америки, але також в США та Італії. Вважається, що це топографічне прізвище, що стосується когось, хто походить з кожного міста, якого називають Моралес.

64. Мерфі

Ірландський. Мерфі - це англійська форма ірландського гельського виразу "Ó Murchadha", що означає «нащадок Мурчадха».

65. Кухар

Англійська. Воно походить від давньоанглійського "coc", що означає "готувати".

66. Роджерс

Англійська. Походить від імені Роджер, що, в свою чергу, означає "знаменитий спис". Його походження походить від німецької назви Hrōþigēraz, що складається з “хрод”, “слава” та “гер”, “спис”.

67. Гутьєррес

Іспанська. Це означає "син Гутьєра". Гутьєрі спочатку походив від Гуальтьєра, старовинної кастильської версії для німецького імені Вальтер.

68. Ортіс

Іспанська. Це означає "син Орті". Походження назви Орті заперечується, і є ті, хто вважає, що воно могло походити від басків або від латинського слова "fortis" або "fortunius", що означає "хоробрий" або "щасливий" відповідно.

69. Морган

Валлійська. Морган - це ім'я, що означає "у колі в морі" на валлійській мові.

70. Купер

Англійська та голландська. У середньовічній англійській мові це прізвище означає "виробник бочок".

71. Петерсон

Англійська, шотландська та німецька. Це означає "син Петра".

72. Бейлі

Шотландська, англійська та французька. Це походить від середньовічного англійського "baili", що означає "пристав".

73. Рід

Англійська та шотландська. Це варіант шотландського прізвища "Читай", ім'я, яким вважають, що називали рудих.

74. Келлі

Ірландський. Це англійська форма ірландського "Ceallaigh", що означає "нащадок Целлаха"

75. Говард

Англійська та німецька. Це прізвище походить від імені Хугард, що означає «сміливе серце».

76. Букети

Іспанська та португальська. Це прізвище топонімічного походження, яке є множиною слова "букет" і стосується когось, хто мешкав у місце, де було багато квітів або яке було присвячене якійсь професії, в якій йому довелося маніпулювати флорою.

77. Кім

Корейська. Це прізвище є найпоширенішим серед корейського населення, як мешканця двох Корей, так і їхньої діаспори. Вважається, що він пов’язаний із давніми династіями корейських королів, а також означає корейською мовою "золото".

78. Кокс

Англійська, французька, валлійська та ірландська. Вважається, що воно походить від "coch" і "cocc", що означає "з пагорба".

79. Уорд

Англійська та ірландська. Це походить від давньоанглійської мови, і вважається, що це може означати або «охорона», або «болото».

80. Річардсон

Англійська. Це означає "син Річарда".