Коли повернення додому після проживання в іншій країні є проблемою

Переїзд жити в іншу країну – це не тільки культурний шок під час прибуття в новий будинок і адаптації до місцевих звичаїв чужої країни. Багато разів, Це також передбачає другий шок, так, який прибуває з деякою затримкою в часі. Зокрема, коли ми повертаємося в країну походження і розуміємо, що все змінилося.

Це явище, відоме як зворотний культурний шок, і є одним із наслідків викорінення і занепокоєння що несе з собою еміграція. І це настільки яскраве та насичене відчуття, яке важко описати.

Знову пристосовуючись до того, що ми думали, що знаємо

Коли хтось емігрує у віддалене місце, він повинен не лише вкласти час і зусилля в адаптацію до нового ландшафту та звичаїв, які в ньому панують; Він також йде на іншу жертву, хоча ця друга не така помітна. Конкретний, він сумує за всім, що відбувається в місці, де він пустив своє коріння і що це пов’язано з їхніми спогадами, їхніми вивченими звичаями і, отже, з їхньою ідентичністю та самопоняття.

Цей дуже стриманий аспект викорчування має ще один недолік. На відміну від того, що відбувається, коли ми намагаємося адаптуватися до чужої країни, у яку ми приїхали жити, шоку від повернення додому через кілька років і усвідомлення того, що ми більше не так пов’язані з ним, є те, чого ми не очікуємо, що дивує нас і що, для це,

це дає нам додаткову дозу стресу.

Зворотний культурний шок проявляється саме в цьому терті з іскрами між країною походження, яку ми відвідуємо, і тим, що ми очікували знайти, коли прибули туди.

Чужі люди у нашому власному домі

Час минає для всіх, у тому числі для тих, хто збирається жити за кордоном. Тому важким ударом є повернення додому і усвідомлення не тільки того, що ми багато втратили відповідних подій, але й те, що ми навіть не знаємо, як добре «рухатися» через це місце.

Яка дружба у нас залишилася? Куди поділася частина підприємств і магазинів, куди ми ходили? Як люди, яких ми любили, могли так змінитися? Усі ці запитання, додані до того факту, що з часом люди в нашому колі спілкування відвикли проводити з нами час, Вони можуть викликати у нас три відчуття: ізольованість, розгубленість і сумніви щодо нашої власної особистості.

Зворотний культурний шок

Зворотний культурний шок – це саме те, що відчувається, коли відчувається, що це не відповідає способу дій і поведінки. з культурою, до якої ви вважалися належним через те, що прожили в ній багато років у минуле.

З одного боку, життя в країні походження не залишалося статичним, а розвивалося як матеріально, так і культурно. З іншого – спосіб дій і мислення країни, до якої ми емігруємо це залишить відбиток у нашому мозку, навіть якщо ми цього не помічаємо, і тому дуже ймовірно, що, повернувшись додому, ми побачимо все іншими очима.

Той факт, що ми повертаємось додому і не почуваємося повністю з того чи іншого місця, змушує нас відчувати себе вирваними з коріння, і нам потрібно знову адаптуватися до життя в країні, в якій ми виросли.

Розчарування новими звичаями

Повертаючись додому, розчаровуючись через те, що не знайшов відкритих великих магазинів у неділю, у розпачі шукати шлях до говорити про наших співвітчизників, не знаходячи інгредієнтів, які ми навчилися любити поза межами власних країна... Сума цих невеликих щоденних подій може скласти що ми відчуваємо розчарування та підкреслив, і навіть те, що ми не можемо змусити наші плани та графіки добре працювати на сезон.

Повернення додому найкращим можливим способом передбачає усвідомлення того, що ми повинні прикласти мінімум зусиль, щоб знову адаптуватися до цього місця, яке нам так знайоме. Після всього, і те, чого ми навчилися за роки проживання на чужині, і те, що ми забули про свою землюПереживання того, що, як ми думали, залишиться таким же у нашому районі, може призвести до того, що ми почуватимемося дуже розгубленими, самотніми та збентеженими, якщо не зупинитися на цьому.

Заново вчитися жити в нашій країні

Що робити в цих випадках? Головне — розірвати можливу ізоляцію, яка може захопити наше життя, якщо ми припустимо, що зможемо повернутися до нашої країни походження і діяти так, як робили раніше. Можливо, нам знадобиться розширити наше коло друзів і докладати більше зусиль, щоб зустріти друзів, яких ми маємо.

Так само краще не прикидатися, що років, проведених за кордоном, не існувало: прийняти те, чого навчили нас далекі країни, — це гарна ідея, оскільки такі спогади вони стали частиною чиєїсь ідентичності, і намагатися їх придушити було б обманом, крім того, що це удар по самооцінці. Якщо ви повинні приховати ті ознаки, що ви жили за кордоном, чи це означає, що слід, який залишив нас інша країна є небажаною і що ми менш варті того, що впустили її на свій шлях думати? Звичайно, ні.