Ненаголошені слова та наголошені слова

В іспанській мові є два різні типи слів відповідно до просодичного наголосу, оскільки, хоча це і правда Оскільки більшість слів в іспанській мові мають наголос, ми також можемо знайти такі, що цього не роблять мати. Таким чином, дотримуючись цього критерію акцентуації, ми маємо два різні типи слів: з одного боку, ненаголошені слова (які не мають просодичного наголосу) а, з іншого боку, тонізуючі слова (ті, що мають наголос просодичний).

У цьому уроці від ВЧИТЕЛЯ ми збираємось вивчити ці дві групи слів, пояснивши, які основні відмінності між ними, і побачивши різні приклади ненаголошених та наголошених слів уточнити пояснення.

Спочатку поговоримо про ненаголошені слова. Словник Королівської іспанської академії (DRAE) визначає прикметник "ненаголошений", як той ", що не має просодичного наголосу". Просодичний наголос як такий - це той, за допомогою якого ми вимовляємо наголошений склад слова з більшим наголосом, так що слово, в якому відсутній просодичний наголос, є ненаголошеним словом.

Як правило, ненаголошені слова - це, як правило, всі слова, чиї

Основна функція мовлення - суто граматична. Наприклад, такі прийменники, як "a", "de", "por", "para", "with", "without", є ненаголошеними словами, які служать, по суті, ввести термін і сформувати прийменникову фразу в реченні, як, наприклад, у наступне речення: Цей подарунок для вас.

Слідом за цим самим рядком граматичних слів, певні предмети "el", "la", "los" і "las", відповідно, також є ненаголошеними словами, оскільки їм бракує власного просодичного акценту, і коли ми їх використовуємо У межах виступу вони повинні покладатися на тонічне слово, яке вони супроводжують, щоб мати можливість правильно вимовляти, як, наприклад, у реченні Мені сподобалася книга, яку ти мені залишив днями.

Поряд з прийменниками та визначеними статтями, ми також знаходимо в групі ненаголошених іспанських слів і префікс присвійних займенників, як "мій", "ваш", "його", "наш", "ваш" і "його" відповідно, як ми можемо бачити у реченні Наш автомобіль - найновіший у районі.

Також сполучники, основною функцією яких є зв’язування різних речень, їх вважають ненаголошеними словами. Наприклад, сполучники типу "що", "та" або "хоча" у реченнях типу Навіть якщо піде дощ, наступного тижня ми поїдемо у відпустку.

Порівняно з ненаголошеними словами, які ми бачили раніше, іспанська також має наголошені слова, якими є всі ці слова мають власний просодичний наголос; тобто вони представляють наголошений склад, який виділяється над іншими складами, з яких складається слово, коли воно вимовляється. Тонічні слова, за визначенням, є самостійними словами на просодичному рівні, оскільки їм не потрібно покладатися на будь-який інший слово, щоб мати змогу правильно вимовляти в межах мовлення.

На відміну від ненаголошених слів, які в більшості випадків виконують суто граматичну функцію, наголошеними словами є, як правило, всі ті слова, які мають своє власне лексичне значення; тобто типи слів типу іменники, прикметники або дієслова зазвичай це, здебільшого, тонізуючі слова.

Наприклад, усі наступні слова є загальнозміцнюючими: "день", "четвер", "гаманець", "штат", "жовтий", "молодий", "танець", "сон", "важко", "легко", "папка", "стіл", "кімната", "будинок", "зустріч", "спілкування", "відпустка", "приємно", "дерево", "ручка", "футболка", "їсти", "зробити", "подивитися", «годинник» тощо.

Однак ми також знаходимо деякі займенники, які справді мають просодичний наголос і, отже, розглядаються як наголошені слова, як це має місце у випадку особисті займенники із суб’єктною функцією, такою як „я”, „ти”, „він”, „вона”, „ти”, „ми”, „ти” та „ти”, у таких реченнях, як: Він мій найкращий друг або Ми не хочемо їсти їсти в той дорогий ресторан.

Так само займенники, що функціонують як термін прийменника в межах a синтаксичні фрази, тонічні слова, такі як "я", "ти" або "так", також розглядаються у таких реченнях, як наведене нижче: Для мене найкращий спосіб вчитися - це робота.