Використання знаків питання та оклику

Зображення: info.valladolid

Кожного разу, коли ми говоримо, ми робимо це за допомогою комунікативний намір; тобто ми говоримо не лише для випуску наборів слів, що утворюють речення, але ми також переслідуємо певну мету. Наприклад, запитувати інформацію через запитання або виражати здивування, захоплення чи неприйняття чогось із використанням окличних механізмів, які мова робить доступними для нас.

Для цього важливо знати, якими є різні комунікативні функції, а також мовні та орфографічні знаки, які ми повинні використовувати в кожній з них. У цьому уроці від ВЧИТЕЛЯ ми зупинимось на двох найпоширеніших: знаку питання та знаку оклику. Таким чином, ми будемо вивчати використання знаків питання та окликуна різних прикладах.

На відміну від того, що відбувається в більшості мов світу, і знаки питання (¿?), І знаки оклику (¡!) Іспанською мовою обов’язково писати їх на початку речення та в кінці того ж, як це теж трапляється, наприклад, із лапками (","), дужками ((,)) або дужками ([,]). Ви завжди повинні пам’ятати, що якщо ми не використовуємо знак відкриття, це вважається неправильним написанням, тому неправильно писати речення типу * іспанською

З іншої сторони, Королівська іспанська академія (RAE) стверджує, що, після знаків як знаки запитання, так і розділові знаки ти не можеш написати точку, оскільки ці знаки вже містять необхідний нюанс для висновку. Таким чином, у разі знаків питання правильно викладати такі речення, як такі: Ви забронювали столик у ресторані? і натомість це було б не правильно Ви забронювали стіл у ресторані? *

Важливо також пам’ятати, що якщо з семантичних та дискурсивних причин питальне чи окличне твердження закінчує речення чи ідею, слово, що продовжує промову, має бути написано великими літерами, як зазначено в наступному прикладі: Це так гаряче! Не забудьте випити води, щоб зволожитись.

Інше використання знаків запитання, дещо рідше, пов’язане з датами, які з незалежних від них причин є сумнівна або сумнівна надійність, особливо ті, що стосуються видатних історичних постатей або подій минуле. У цих випадках доцільно використовувати знак відкриття та знак закриття, хоча це правда, що можна використовувати лише знак закриття, наприклад: Мартінес, Хоакін (1538? - 1590) Ну добре Мартінес, Хоакін (1538? - 1590), обидва правильні, але перший доцільніший, щоб підтримувати логіку з обов’язковим використанням обох знаків, як того, що починає висловлювання, так і того, який його завершує.

У цьому іншому уроці від ВЧИТЕЛЯ ми відкриємо для себе пунктуаційні правила в іспанській мові.

Поряд із знаками запитання (?), Які ми бачили раніше, існують і знаки оклику (!), що використовується в реченнях для вираження почуттів та емоцій, таких як подив, гнів, захоплення, радість чи неприйняття, серед багатьох інших.

Потрібно писати як знаки запитання, так і знаки оклику приклеєний до слова що висловлювання починається і слово, яке його закінчує; тобто, не залишаючи пробілів між першою та останньою буквою заяви: Який чудовий день!

З іншого боку, важливо враховувати, що і знак оклику, і знаки питання можна поєднувати між собою, оскільки одне і те ж речення може містити питальні та окличні значення. У цих випадках RAE рекомендує використовувати обидва знаки, але переважно використовувати перший вигук і, щоб закрити висловлювання, знак питання, як ми можемо бачити в наступні приклади: Але що сталося!?, Що ти кажеш!?

Коли ми хочемо вказати на більший ступінь наголосу у своєму висловлюванні, можна вдатися до використання два-три знаки оклику, як у наступних прикладах: Вітаю!!! Ну добре Ти брехун!!!

Зображення: Slideshare