Що таке зменшувальний суфікс
Іспанською ми маємо можливість створювати зменшувальні за допомогою суфіксів. В інших мовах це зазвичай досягається введенням інших слів, що позначають цю якість назви. Ці типи слів широко використовуються, тому на цьому уроці від ПРОФЕСОРА ми збираємось побачити що таке зменшувальний суфікс і як вони утворюються щоб ви знали, як їх правильно визначити та використовувати.
зменшувальний суфікс - це тип суфікса, тобто частинка, яка додається в кінець слова щоб мати можливість модифікувати його значення. Іспанською мовою ми можемо зустрітися різні типи суфіксів вказувати певні характеристики кожного зі слів, до яких вони додані. У випадку зменшувальних значень те, що вони зроблять, - це показати нам такий ступінь незначності щодо слова, яке вони складають.
Таким чином, ми можемо зазначити, що утворюються зменшувальні суфікси від однини слова визначається. Додавання його до кінця цих породжує зміну значення у зменшувальній мірі. Щоб краще це зрозуміти, давайте подивимось приклад:
Додому: його зменшувальним буде будиночок. Тобто до іменника будинок ми додали суфікс, в даному випадку
–Іта. Це, додано до кореня слова, призводить до того, що значення змінюється від нейтрального ступеня до зменшувального, в якому показано, що будинок, про який ми маємо на увазі, невеликий.Незважаючи на те, що ви можете додавати частки або слова, щоб створити зменшувальні слова, найпоширенішим в іспанській мові є використання цього типу суфікса.
Характеристика зменшувальних суфіксів
Ми вже знаємо, що таке зменшувальні суфікси, тепер ми побачимо, які характеристики вони мають:
Зменшувальні суфікси вони не змінюють значення слова, від якого вони походять. Тобто, якщо розглянути попередній приклад, слово будинок означає те саме. Додаючи зменшувальний суфікс, те, що ми робимо, вказує на те, що його розмір менший ми могли б сказати, що одна з його функцій - підкреслити цей аспект імені та зробити його більше відповідні.
Можна додати вдячне або афективне значення: додавання до слів цього типу суфіксів іноді може не вказувати на розмір щодо вихідного іменника. У багатьох випадках він використовується, щоб показати намір мовця, висловлюючи вдячність або виявляючи свою прихильність до названої речі. Ми можемо це зрозуміти набагато краще на прикладі. Беручи ще раз попередній приклад, вказівка на маленький будиночок також може мати вдячне значення з того часу Це може бути звичайний розмір, але спікер вказує на це, демонструючи свої почуття щодо себе.
Ми вже залишили деякі підказки щодо того, як утворюються зменшувальні. Як ви бачили, вони створюються шляхом додавання серії суфіксів, що позначають це вдячність іменників. Таким чином, найбільш нормальним є те, що слова набувають цього ступеня, коли до кореня того самого ми додаємо –Іто, якщо наше слово чоловіче, або –Іта, якщо це жінка.
- Таким чином, ми могли б сказати, грубо кажучи, що зменшувальні утворюються шляхом усунення останньої голосної слова та додавання до нього суфікса -ito / -ita.
- У випадку, якщо слово, яке ми будемо вживати, закінчується на приголосну, ми безпосередньо додамо зазначений суфікс, враховуючи його стать. Наприклад, якщо у нас є слово папір, ми утворимо його зменшувальну форму таким чином: папір / папір-іто.
З іншого боку, зменшувальні також можуть утворювати Слова, які не мають зменшувальних, додаючи суфікс –Icito / -дата або -cecito/ -цецита. Дотримуючись тих самих правил, що ми бачили раніше. Давайте подивимося кілька прикладів:
- Піксі
- Маленька рибка
- Маленька нога
- Маленький шматочок
Інші зменшувальні суфікси
Навіть якщо –Ico / -ica та –ito / -ita Вони є найбільш частими зменшувальними суфіксами, правда в тому, що ми можемо знайти деякі інші, які також регулярно використовуються:
- -illo / -illa
- -ico / -ica
- -in / ina
- -грунт / уела
- -ete / -eta
- -uco / -uca
Зображення: Slideplayer
Є кілька слів іспанською мовою, які вони не допускають зменшувальних суфіксів. Це називаються дефектними словами, і вони є більш поширеними, ніж ми думаємо. Давайте подивимося кілька прикладів з них:
- Вік
- Доброта
- Місто
- Злий
- Корисно
- Понеділок
- П’ятниця
- Космос
- Апетит
- Терміт
Зменшувальні зменшувальні
Зі свого боку, зменшувальні, у свою чергу, також можуть створювати власні зменшувальні. Хоча це здається складним для розуміння, дуже просто. Ці слова вже мають зменшувальний суфікс, але до них все ще можна застосувати більше наголошувати на значенні цього слова. Ми можемо це зрозуміти набагато краще на прикладі.
- Відштовхуємось від слова мало. До цього ми додамо зменшувальний суфікс, в даному випадку –Іто таким чином, що слово, яке ми отримаємо, буде трішки. Це вже слово із зменшувальним суфіксом, але ми можемо зробити на нього більший акцент, якщо знову додати до нього суфікс –Іто. Таким чином, нове слово було б як трошки.
Ми сподіваємось, що цей урок, що таке зменшувальні суфікси, був корисним для їх розуміння. Якщо ви хочете і надалі збільшувати свої знання, радимо відвідати наш розділ іспанська мова в якому ви знайдете більше такого вмісту.
Іспанські процедури словотворення, Рамон Альмела Перес. 1999, вид. Аріель, Барселона. ISBN 84-344-2844-X.
"Вдячний висновок", Фернандо А. Лазаро Мора, вип. 1 з Описова граматика іспанської мови, режисер І. Боске і В. Демонте. 1999, вид. Еспаса, Мадрид. ISBN 84-239-7918-0 (том 1); ISBN 84-239-7917-2 (повна робота).