Чергова цегла у стіні від Пінк Флойда: тексти пісень, переклади та аналіз
Басист з компосту для волосся Роджер Уотерс від англійської рок-групи Pink Floyd до музики Ще одна цеглина в стіні Він був розділений на три частини і вийшов у альбомі Стіна (1979).
Музика є сильним критиком системи кастрації енсіно, яка замість того, щоб стимулювати дітей більш обширними питаннями, жорстоко репресує.
Тексти пісень
ЧАСТИНА 1
Тато перелетів через океан
Залишивши лише спогад
Знімок у сімейному альбомі
Татусю, що ти ще залишив для мене?
Татусю, що б ти залишив для мене ???
Загалом це була лише цегла в стіні.
Загалом це все було лише цеглою в стіні.
"Ти! Так, ти за велосалонами, стояти нерухомо леді! "
Коли ми виросли і пішли до школи
Були певні вчителі
Зашкодьте дітям, як могли
(ой!)
Виливаючи їх глузування
На все, що ми робили
І викриття кожної слабкості
Однак ретельно приховані дітьми
Але в місті це було добре відомо
Коли вони прийшли додому вночі, їх жир і
Психопатичні дружини бить їх
За кілька дюймів їхнього життя.ЧАСТИНА 2
Нам не потрібна освіта
Нам не потрібен контроль думок
Жодного темного сарказму в класі
Вчителі залишають дітей у спокої
Привіт Вчителі! Залиште їх дітей у спокої!
Загалом, це лише чергова цегла в стіні.
Загалом, ви просто чергова цегла в стіні.
Нам не потрібна освіта
Нам не потрібен контроль думок
Жодного темного сарказму в класі
Вчителі залишають нас, дітей, самих
Привіт Вчителі! Залиште нас, дітей, самих!
Загалом, це лише чергова цегла в стіні.
Загалом, ви просто чергова цегла в стіні.
"Неправильно, вгадай ще раз! 2x
Якщо ви не їсте м’ясо їжі, пудинг не може бути.
Як ви можете мати будь-який пудинг, якщо ви не їсте м’ясо їжі?
Ти! Так, ти за велосалонами, стій непорушно! "ЧАСТИНА 3
Мені не потрібні руки навколо мене
І мені не потрібні ніякі ліки, щоб мене заспокоїти
Я бачив написи на стіні
Не думай, що мені взагалі щось потрібно
Ні! Не думай, що мені взагалі щось буде потрібно
Загалом це все було лише цеглою в стіні.
Загалом, ви всі були просто цеглою в стіні.
Музика розділена на три частини, друга, особливо, має жорстку критику системи енсіно, яка, незалежно від стимулювання чи навіть, обмежує та обмежує.
Рок-група deixa bem clear, завдяки своїм текстам пісень, як або система освіти (особливо або сприяла внутрішнім школам) це спонукало учнів не думати про це, не задавати про це запитань і не повторювати послухається мене.
Професорів критикують у пісні за те, що вони демонструють fraquezas das crianças, покірники перед турмами і, зрештою, досягають фізичної агресії.
Пісня, створена Роджером Уотерсом, - це освітянська свобода та заклик до жорстоких акторів у класі (як фізичних, так і психологічних).
Музика мала успіх для громадськості та критиків і займала 375-е місце у списку 500 найкращих музичних мистецтв усіх часів, поступаючись журналу Rolling Stone.
Uma curiosidade: спірна пісня Ще одна цеглина в стіні (e o альбом Стіна) Чегу заборонено в Африці робити Сул.
Перекладена лірика
ЧАСТИНА 1
Або папай воу океанське волосся
Залишивши лише спогад
Миттєве фото не сімейний альбом
Папай, o que mais você deixou для мене?
Папай, чи що ти мені кажеш?
Тудо був просто хлопцем, без стіни
Тудо був просто хлопцем, без стіни"Você! Симе, ти назад на велосипедах, зупинись там, garoto! "
Коли ми виростемо і станемо школою
Були певні вчителі, які
Machucariam як crianças надає форму, яку вони можуть
(ой!)
Сканування сканування
Про все або про те, що ми робили
Я виставляю вам усі наші фракези
Те саме, що і приховані pelas crianças
Більше на місто було добре відомо
Що коли вони чегають вдома
Ваші дружини, товсті психопати, Батіам Нелес
Причина, пов'язана зі смертюЧАСТИНА 2
Нам не потрібна освіта з ненхуми
Нам не потрібен психічний контроль
Чега в чорному гуморі в класі
Професори, Дейксем, як діти в мирі
Гей! Професори! Deixem essas crianças em paz!
Ніякого fim das contas, це був просто інший хлопець, ніякої стіни
Всі вони - хтось на стініНам не потрібна освіта з ненхуми
Нам не потрібен психічний контроль
Чега в чорному гуморі в класі
Професори, Дейксем, як діти в мирі
Гей! Професори! Дейксем, ми, діти, в мирі!
Ніякого fim das contas, це був просто інший хлопець, ніякої стіни
Всі вони - хтось на стіні"Неправильно, faça de novo! "
"Я знаю, щоб не їсти вашого м'яса, ви не хочете їсти
Як ви можете заробити пудинг, якщо не їсте свого м’яса? "
"Você! Сим, ти їдеш за велосипедами, зупинись там, garota! "ЧАСТИНА 3
Eu não точний де braços ao meu redor
Мені не потрібні наркотики, щоб мене заспокоїти
Я не бачив писань без стіни
Я не думав, що мені щось потрібно, абсолютноНемає! Я не думав, що мені щось потрібно наприкінці
Тудо був просто хлопцем, без стіни
Всі вони - хтось на стіні
Кліп
Конверт або альбом
Або подвійний альбом, що вміщує відому пісню Ще одна цеглина в стіні Одинадцятий студійний альбом англійської рок-групи Pink Floyd. Відповідальна англійська звукозаписна компанія пішла в Harvest Records.
Випуск був розпочатий 30 листопада 1979 року та останній альбом, що містив оригінальну форму групи (чотири засновники).
США, або подвійний альбом, був випущений Columbia Records і досяг пам’ятної позначки в 11,5 мільйона проданих одиниць.
Або альбом Стіна Він посідає 87 місце серед 500 найкращих альбомів усіх сезонів, посідаючи друге місце після журналу Rolling Stone.
Стіна - або фільм, режисер Алан Паркер
Em 1982, або британський диригент Алан Паркер, fã da banda, lançou або longa metragem Стіна натхненний створенням Pink Floyd.
Або 95-хвилинний фільм. В акторському складі бере участь Боб Гелдоф, а не роль Пінка (Кевін Маккеон був Пінком в молодості), Крістін Харгрівз не роль матері Пінка, Джеймс Лоренсон не роль країни Пінка.
O фільм отримав дві премії в 1983 році: "BAFTA" Мельхора Кансао і "Мелхор Сом".
Роджер Уотерс: Стіна
У 2014 році він вийшов у прокат або фільм Роджер Уотерс: Стіна, постановка тривалістю 2 години 45 хвилин, яка супроводжує закулісне турне The Wall, у листі між 2010 та 2013 роками.
Або сам Роджер Уотерс, крім режисера Шона Еванса, крім того, що виконує роль провідного, спільного режисера чи фільму.
Мало хто знає - фільм представляє цю особливість, - але історія басиста тісно пов’язана з війною. У 1916 р. На музиканта (Джорджа Генрі Уотерса) було здійснено вбивство під час Першої світової війни. У 1944 році батько Роджера (Ерік Флетчер Уотерс) помер в Італії, коли він був лише п'ятимісячною дитиною.
Під час запису фільму Роджер Уотерс попросив відвідати кургани птахів. A respeito do novo longa metragem, або baixista стверджує:
"Стіна" - це не щось побудоване, придумане. É a minha vida. Sou eu escrevendo на мої почуття та думки. І, очевидно, у мене була якась співоча музика. "Ще одна цегла в стіні" - це своєрідний банан для протесту для молодих студентів кантаре - ou qualquer pessoa cantar.
Кончеса також
- Дискотека Темна сторона Місяця, Пінк Флойд
- Музика Страх темряви, Iron Maiden
- Music Wish you were here, від Pink Floyd
- Музичні сходи на небо, під керівництвом Led Zeppelin
- Музика, комфортно оніміла, від Pink Floyd
Сформована в галузі літератури в Папському католицькому університеті Ріо-де-Жанейро (2010), магістр літератури у Федеральному університеті Ріо-де-Жанейро (2013) та дутора в дослідженнях культури Папського католицького університету Ріо-де-Жанейро та Португальського католицького університету Лісабона (2018).
