Прокоментували 13 великих концентрів
1. Сонна Бела
Колись це було um rei e uma rainha. Dia após dia eles diziam um para o outro: "О, я знаю менше, що ми можемо це зробити!" Але нічого не сталося. Одного разу, коли дожджа бере банхо, ума ра саіу да агуа, виросте на посадку та розподіляє: «Ваше бажання буде здійснено. До закінчення року вона народить філу ». Прогноз da rã був зроблений для дожджі від народження дуже гарній дівчині.
На згадку, або rei fez великий бенкет і chamou багато гостей. Vieram тринадцять feiticeiras do Reino, але, оскільки існували лише дози pratos de ouro, feiticeira ficou de fora. Vingativa, feiticeira, який залишився осторонь, вирішив поїхати до Праги: "Коли людина робить rei fizer п'ятнадцять років, вона клацне або пальцем нума agulha, і він впаде мертвим!"
Uma das feiticeiras, що ouviu maldição, не так вже й багато, це було під час abrandá-la e disse: "A filha do rei não помре, він впаде в глибину num sono, що триватиме роками".
Або сміявся, намагаючись захистити філу, фес зникли всі агульї королівства, просто відпочинок. Як і планувалося, в прекрасний день, п’ятнадцять років, принцеса клацнула пальцем на агульху, який відпочивав і падав у глибокому звуці.
Багато років була проведена серія принців, намагаючись врятувати принцесу від глибокого звуку успіху. Я зав’язав, що одного разу сміливого принца, спонуканого повернутися або feitiço, було знайдено прекрасною принцесою.
Коли я нарешті встиг увійти, жодна чверть принцеси не спала, зігнувшись і не зважаючи. Якраз цей випадок, або закінчення cem років було вичерпано, як це було на початку bem-відбулося. Фой десса формує, що принцеса прокинулася.
Про одруження два дуї святкували з великою кількістю помби та двома пейшонадо, що жили щасливо до кінця.
Або класичний коефіцієнт затухання да Бела Асормецида сповнений змістом: a figura do pai, наприклад, пов’язаний із imagem do protetor, daquele, який намагається захистити filha від усього або зла, навіть якщо це завдання виявляється impossível.
З іншого боку, до feiticeira, персоналізувати vingança e або бажання повернути їй або помилитися з ним. Коли його вирізали, він кинув своє страшне прокляття, караючи і караючи або сміючись над своєю прекрасною філою, яка була абсолютно невинна.
Принцеса, яка є найбільшою жертвою feitiço, врятована лише завдяки мужньому принцу. Esse homem не призначений, безстрашний, ми боїмося цього ми повинні бути стійкими і шукаємо того, що ми хочемо, але багато інших спокушалися і зазнавали невдач перед нами.
Головний герой, для свого часу, несе характеристики уми mulher passiva, який завжди чекає звільнення чоловічої фігури. Це кліше повторюється в декількох віршах історії про фаду, що породжує критичну несучасну аудиторію.
Або любов тут він є lido як можливість, яка дарує життю новий час, коли саме він звільняє прекрасну принцесу від її глибокого звучання.
Більш відома версія історії "Заспаного біла" була піднята з волоссям irmãos Grimm, яке, однак, буде натхнене набагато старшими віршами. Шарль Перро Я також склав версію, яка стала відомою, в 1697 році, дівчина А біла спала в лісі.
Я знаю, що всі наступні переписи мали виписувати коротку історію, написану Джамбаттіста Базиле у 1636 р. називається Sol, Lua e Tália. Початкова версія Несси для уособлення Талії випадково випалює farpa na unha e morre. О Рей, що одного разу ти бачиш дівчинку, яка глибоко спить, фіка, повністю розчавлена нею, незважаючи на те, що вона сама одружена.
Він підтримував любовні стосунки з Талією, дівчиною, яка заснула глибоким звуком, а потім знайшов двох дітей (Сонце і Місяць). Деякі з них випадково дають мені сагу або палець і відкликають таку фарпу, коли так трапляється, Талія негайно прокидається.
Коли я виявляю, що у мене справа двох ублюдків, Райнха розлючений і готує броненосці, щоб вбити Мюлхера. Або літак не біжить на власну дощу, яка втрачає життя броненосці, який готувався до Талії. Історія укладена як король, Tália, Sol e Lua щасливо до кінця.
Розповідь Перро досить схожа, але тут Біла погоджується, коли принц зустрічається напередодні. Ви повинні прокинутися, і ви обоє вимкнулися, і ви двоє (дівчинка на ім'я Аврора та хижа на ім'я Діа). Grande vilã nessa versão é a mãe do principe. Апостоли одружуватимуться як сонний білий етер з двома фільосами, або принцом, і його викличуть на війну, а свою дружину та дітей, про яких я піклуюсь, покинуть. Більше того, sogra da bela planja вбиває Нору та нетосів, але в підсумку це переривається, бо їй допоміг добрий товариш, який попереджав периго.
Повір мені теж Спляча Бела: повна історія та інші вірші.
2. А Бела е а Фера
Колись він був багатим бізнесменом, який жив так, як його шість фільосів. Оскільки їхні філи були дуже гарними, качула в основному викликала велике захоплення. Коли вона була маленькою, вона була просто чамавамом "a bela menina". Assim foi que o nome Bela pegou - o que deixava як suas irmãs very enciumados.
Essa caçula, окрім того, що була прекраснішою за це, була ще й кращою за них. Як duas mais velhas, ми дуже пишаємось тим, що багаті, лише державами компанії знатних людей і зомбавами çaçula, які будуть займати більшу частину темпу lendo bons livros.
Раптово бізнесмен втратив стан. Тільки я відпочив невеликий будиночок у полі, він буде довго над містом. І ось сім’я переїхала.
Я, встановлений у своєму будинку в полі, або бізнесмен із трьома філами зайняті миттям землі. Бела встала на світанку чотири години і кинулася прибирати будинок і готувати каву для родини.
Депої року, що провів це життя, або бізнесмен отримав звістку про те, що корабель простежує його південні товари і біжить, щоб побачити бізнес. Таким чином, ми будемо просити дорогого теперішнього міста, Белу, не так вже й багато, я просив, щоб брюнетка ледве була рожевою.
Я не повернувся додому, ані сентіу фоме торговця, мене посадили в неваску і відкрили великий палац, щоб зігрітись вночі. Жоден сад палацу не підібрав троянду, щоб взяти її за Белу. Немає жодного дня, Фера, жахлива істота, подарована від паласіо, засудженого або загарбника на смерть, до рожевого волосся.
Я сподіваюся виявити, що торговець tinha filhas, Фері він пропонує один із обмінів такого місця, як pai e morresse em seu nome. Бела, коли немає можливості, швидко зголоситься переїхати з місця в країну.
Após muita relutância do pai, Бела зайнята або seu місце. Зустрічаючись не блідою з Ферою, Бела пізнавала це моторошне чудовисько, і з кожним разом все більше і більше вона зазнавала від нього впливу, оскільки вона знайомилася з ним усередині.
"Багато гоменів є більш жахливими, і мені подобається більше сенхора з тим виглядом, який ви надаєте їм, який за зовнішнім виглядом Гоменсів приховує фальшиве, зіпсоване, невдячне серце". Як би проходячи темп, Бела програвав або вдвічі менше, ніж Тинья, а Фера наближалася до біла моча.
Бела прийшов до Олара до Фери разом з іншими людьми і дійшов висновку, що „це була не краса, а розум чоловіка, який зробив щасливою жінку. É або характер, до чесноти, до доброти. Фера мала всі ці чудові якості. Я не люблю або не люблю; але я дотримуюся цього за повагу, доброту та вдячність. Я хочу вийти за нього заміж, щоб зробити його щасливим ".І це також було те, що Бела вирішила одружитися як Фера, і, ао дизер або сим, приголомшлива істота була перетворена на Прекрасний принц, який, по правді кажучи, був ув'язнений у жахливому тілі завдяки чарівному фаді більше.
Depois do casamento, обидва будуть жити щасливо до кінця.
Про те, що розповідають про Бела-е-Феру, є двоє людей з дуже різним походженням та характеристиками, яких потрібно адаптувати до інших, щоб ми жили разом або любили.
Історія é um класика романтичного кохання Це доводить, що людина є істотою, яка готова подолати видимість, на що здатна Я знаю, як зупинитися на essência do parceiro.
Ряд дослідників підтверджує, що історія була використана для сприяння "освіті" сентиментальний "das moças que tinham casamentos tornados com homens mais velhos ou com a nastup нічого привабливий. За допомогою розповіді вони будуть тонко запрошені змащувати стосунки і прагнути не ділитися афективними характеристиками, які вони люблять бачити.
Або важливе, друге в історії, яке ви хочете передати, а не зовнішність чоловіка, а той самий інтелект, або я поважаю природу того, що він має. Або кохання тут більше на якорі в подяці та захопленні зробіть це правильно на paixão.
Найдавніша версія історії Біла е да Фера була опублікована в другому столітті. C як заголовок Eros e Psique na твір O asno de ouro, виданий латиною Апулейо де Мадаура. Несса Версао, Психея - героїня історії, яку в день одруження викрали бандити. У підсумку молода людина розробляє compaixão pelo seu raptor, який описав інші волосся як справжню феру.
Більш популярна версія і наступного дня, яку ми знаємо, була опублікована мадам де Бомон у 1756 році.
3. Жоао та Марія
Колись це були два ірма: Жоао е Марія. Вдома ніколи не було багато чи що їсти, а може, два десятки, ленхадор, я переживав величезні труднощі. Оскільки їжі не було для всіх, як мачуха, ще одна жінка, я запропонував батькам залишити дітей у лісі.
Ой, що я спочатку не хотів плавати рівно, я в підсумку змащував ideia da mulher, бо не бачив іншої гіпотези. Жоао і Марія розмовляють з двома дорослими, і коли Марія впадає у відчай, Жоао не думає, як вирішити проблему.
Немає жодного дня, щоб продовжувати, поки я продовжував рухатися до лісу, Жоао робив резервну копію блискучих волосся педрінья, щоб ходити, щоб він міг забити чи повернутися додому. Так що ви зможете вперше повернутися додому із занедбаного серему. О pai ficou променистий ao ve-los, já мачуха була розлючена
Історія повториться з Жоао Планежу або ним самим, щоб іншим разом позбутися занедбаності та задньої частини migalhas de pão pelo caminho. Знову ж таки, ми не зможемо повернутися, бо як мігальї їли тварини.
Ви знайдете один одного, enfim, у мене немає лісу, будинку на дванадцять, який належить бруксі. Famintos, вони будуть пожирати миски, шоколадки, все або що завгодно. Брукса врешті-решт звернувся до вас обох: Жоао фіку нума гайола, щоб бути відгодованим перед тим, як їх з’їсти, а Марія пройшла, щоб зробити домашню роботу.
Брукса, який був сліпим, щодня просив ляпати мізинець, щоб перевірити, чи достатньо він жирний, щоб його можна було з’їсти. Я сподіваюся, Жоао завжди пропонує могилу, щоб побити бруксу на місці пальця, а також гарантує більше днів життя.
З потенційною можливістю, Марії нарешті вдалося проштовхнути бруксу в форно і визволення або Ірмао.
Ви опинитесь по дорозі додому, і, підбадьорившись, побачите, що ваша мачуха померла і що ви глибоко шкодували про своє рішення. Таким чином, сім’я знову об’єдналася, і всі вони щасливі назавжди.
Історія про Жоао е Марія, яка почала передаватися усно за часів Ідаде Медії, є чудовою Я хвалю мужніх і незалежних дітей. Ела також святкує союз між вами irmãos Це, ми моменти периго, unem змушує перемагати або inimigo.
Це два рідкісні зникаючі контоси, де між вами видно солідарність.
Uma das first versões da historia був піднятий за допомогою волосся Grimm irmãos, які викреслювались як crianças e o bug-papão. Важливу версію написав Енгельберт Хампердінк в 1893 році. У всіх них ти йдеш геть, безпомічний, встигаєш подолати негаразди, які нав’язують життю.
Розповідь Есіна, ми не впадаємо у відчай, коли перебуваємо в ситуації периго та а ми будемо обережні (Що стосується Жоао, то ви відстежуєте треки, які дозволять вам повернутися додому як власні песики).
Історія про Жоао та Марію Комесу, які вдають на жорстку тему залишення дитиниЧерез розлад дітей вони, як відомо, будуть безпорадними.
Або якщо два підписи будуть різної статі, посилання на баланс між інь і янь, відсутність взаємодоповнення: коли Марія страшніша, Жоао, як правило, сміливіший. У поєднанні нас обох, які знайдуть вам необхідні сили для виживання.
У Жоао і Марії є вражаючий внутрішній пазур для боротьби з негараздами, які чинять дорослі. Розповідь Несса Як діти виявлялися більш зрілими, ніж дорослі.
Історія також мало що показує про важливість прощення, враховуючи те, що Жоао та Марія, reocounter або pai arrependido, висловлюють думку, що на читача вплинула мачуха.
Скористайтеся можливістю перейти до або артего Conheça історія Жоао е Марії.
4. Ви троє поркіньо
Було колись три роки тому, коли я жив зі мною, і Тінхем з дуже різними особистостями. Оскільки двоє людей були прегуїсу, а не побутовою службою або третьою стороною, яка могла б допомогти.
Одного разу, ти, porquinhos, ми ніколи не були великими і недостатніми, виїжджаючи з дому, щоб побудувати власне життя. Кожна людина використовувала різну стратегію для побудови власного будинку.
По-перше, preguiçoso, побудуйте будинок palha, який не працює. Або по-друге, за прикладом першого, я побудував будинок з дедереси Мадейра, щоб також міг переходити логотип. Або по-третє, обережні, затримуйте більше, а будинок із тіжоло, набагато стійкіший.
Як тільки ви зробите два перших, ми будемо хвилюватися, як день Аманха, або третій продовжить будівництво вітру на кормі.
Я зв’язав цього, гм білий день, виглядає вовк мам мау. Це було для будинку першого поркіньо, Асопру, і будівництво було негайно для вас. Або я якось встиг сховатися в сусідньому будинку, маленькій дівчинці з Мадейри.
Коли вовк чегу у другому будинку, зробленому з дерева, це також змусило стіни швидко відлетіти. Тоді ви шукаєте притулок у будинку третьої сторони. Оскільки стіни складалися з тіжоло, нічого не траплялося так само, як усе, або асоціювалося з вовком.
Немає жодного дня, щоб продовжувати, спонуканий з’їсти поркіньос, або вовк обернувся, і тенту увійшов до стійкого будинку через ларейру. Або обережно, уявляючи, що це може статися, залишаючи опікове тепло після смерті, або гарантуючи виживання для двох трьох ірмаозіньос.
Ленда Антига вчить нас думати про майбутнє давайте трястись обережно e для підготовки до напастей. Кожного разу, коли ви двоє прегішосів лише думаєте не пишатись тим стрибком у тер’єр-накеле, або по-третє, чому ви додаєте собі радості, щоб побудувати більш міцну.
Дякую за спроможність планування робіть третім, бо ви, інші, медики, виживаєте. Історія за невеликі роки буде організована за попередні дні, і думати буде вже не тільки не тут і не зараз.
Або поведінка третіх сторін, або зразкова, також з посиланням на Важливість наполегливості nas nossas crenças, незважаючи на всі роки, які ми будемо ледве розважати. Завдяки стійкості третьої сторони, оскільки родина змогла міцно та безпечно рости.
Невідомо, що він був першим автором історії трьох поркінхос, про яку почали розповідати приблизно в 1000 р. Н. Е. C. Фой у 1890 р., Однак, що найвідомішу історію склав Джозеф Джейкобс.
Відкрийте також артего Я рахую вас трьох поркіньос і Мораль da historia dos três porquinhos.
5. Попелюшка
Колись це була Сіндерела, маленький хлопчик, який був служницею мачухи. Як би до мачухи, жінки, так само як і до її дуас фільхас, ми ставимось до Попелюшки як до зневаги та використовуємо всі можливості, які маємо для приниження молодих.
Прекрасний день або король регіону пропонує танець, щоб принц міг зустрітися зі своєю майбутньою дружиною та проінструктувати, щоб з’явилися всі самотні жінки королівства.
За допомогою фадри-мадріньї Сіндерела прибула в красивій сукні для відвідування чи танцю. Єдиною його умовою було те, щоб moça повернувся додому до meia-noite. О княже, щоб побачити Білу Попелюшку, любовний логотип. Доїс чегарам, щоб танцювати разом і розмовляти протягом цілої ночі
Сіндерела, зрозумівши, що її час закінчується, пішла бігти додому, випадково втративши дві кришталеві туфлі, в яких була одягнена.
Від volta à rotina moça продовжував те страшне життя, яке я вів раніше. Я або принц, я не відмовляюся від придбання коханому, просячи в регіоні, щоб усі жінки відчули той чи інший кришталевий знак, що ти його їси.
Коли принц приходить до дому Сіндерели, мачуха до транкоу-но-сотао і фес-де-тудо, щоб хижак міг переконати себе, що один із suas duas filhas був такою дівчиною: більше, ніж будь-що адіантоу. Нарешті, принц зрозумів, що вдома є більше когось, і вимагав, щоб усі з'явились у кімнаті. Ao дивіться bela moça негайно, щоб впізнати її, коли Сіндерела експериментував або сапато, або вона ідеально підходила.
О принц і Попелюшка тоді одружаться і житимуть щасливо до кінця.
Також відома як історія Гата Борралейри або історія Сіндерели комеча у важкому ключі, підробляючи або занедбаність д до сімейної недбалості. Молода жінка, покоївка без мачухи, страждає від будь-якої несправедливості, стаючи жертвою жорстоких стосунків.
A su sorte - німий, як чек принца. Розповідь Несса, або люблю тем цілющу, відновлюючу силу, і саме через нього Сіндерела нарешті пізнає жахливу ситуацію, в якій вона жила.
Або кількість фада передає uma повідомлення надії У мелофори та фала-дні важливо протистояти несприятливим ситуаціям. Попелюшка є персонагемом, який представляє, перш за все, подолання.
Історія про Попелюшку виникла в Китаї в 860 р. До н. Е. І поширювалася по різних місцях. У Na Grécia Antiga є історія, також дуже схожа на історію Сіндерели, яка була поширена навіть як велика сила в XVII столітті завдяки італійському письменнику Джамбаттісті Базіле. У Чарльза Перро та у вас imрімм також є важливі історичні вірші, які широко поширювались.
Скористайтеся кончечером або артего História da Cinderela (ou A Gata Borralheira).
6. Пінокіо
Колись він був одиноким сенхором, якого звали Гепето. Його великим хобі було співпрацювати з Мадейрою, і для компанії він вирішив винайти зчленований костеко, що Шаму де Пінокіо.
Кілька днів від винаходу до печі, протягом ночі, блакитна фада проходила через четверту частину свого життя до косточки, яка проходила, щоб гуляти і зазнавати невдачі. Пінокіо став, асим, компанією для Гепето, котрий трапився чи лікував костеко як філе.
Вважаю, що можу, Gepeto matriculou Pinóquio numa escola. Фойла, завдяки співіснуванню з іншими дітьми, Пінокіо зрозумів, що він не такий, як інші.
Або boneco de madeira tinha um великий друг, або Гріло Фаланте, який завжди супроводжує і говорить або проходить шлях, яким повинен піти Пінокіо, не залишаючи нести своїх власних спокус.
Або boneco de madeira, який раніше був дуже хитрим, за звичкою брехати. Кожного разу, коли Пінокіо брехав або його кредесія носа на мадейрі, викриваючи чи неправильну поведінку.
Відповідач, Pinóquio deu багато працює ao pai Gepeto, через його незрілість та його складну поведінку. Але завдяки грило фаланте, який не базувався на consciência do boneco, Пінокіо приймав рішення щоразу мудріше.
Gepeto і Pinóquio viveram довге життя cheia de alegrias partilhadas.
Історія Пінокіо показує маленькі кріанси ми ніколи не повинні брехати, незважаючи на багато разів термос фонтаде. Цей порив брехати виникає особливо не на початку дитинства, і історія костеко спілкується особливо для цієї громадськості, навчаючи наслідкам супроводу, щоб піти шляхом № вердадейро.
Відношення Gepeto e Pinóquio, в той же час, є неправдою щодо as сімейні відносини по догляду та догляду, Що відбувається, коли ми не маємо зв’язку крові.
Або вихователь Гепето представляє загальне посвячення двох дорослих з дітьми і уособлює нескінченну причину дуже терпіння з двома невеликими помилками, більш серйозними. О сенхор керує Пінокіо і ніколи не відмовляється від нього, навіть коли або бонеко застряє в піоросі.
Пінокіо - це два маленькі вицвітання, які мають чітке походження. Селекціонером історії був Карло Коллоді (1826-1890), який раніше використовував псевдонім Карло Лоренціні. Коли йому було 55 років, Карло почав писати історії дитячого журналу Pinóquio numa. Як пригоди публікуються в серії очільників.
Дізнайтеся більше про історію лендо чи артего Пінокіо.
7. Чапеузіньо Вермельо
Колись це була прекрасна дівчина, яка жила зі мною і глибока видра carinho pela avó - e a avó por ela. Одного разу він повернувся до мене з Чапеузіньйо, але він не зміг взяти кошик додому, щоб вона могла прогодуватися.
Чапеузіньйо негайно відповів, що він просто збирається отримати наказ їхати додому, що він далекий, у лісі.
Посередині дороги Меніну перервали вовчі шерсті, які з великою кількістю губ розмовляли і зуміли відкрити через сам Чапеузіньйо меніну, тобто.
Я сподіваюся, чи вовк, я пропоную перевірити ще один курс і fez um atalho перед menina na casa da avó.
Припустимо, що він увійшов у будинок велхіньї, або вовка, щоб зжерти і зайняти, або його місце замасковане. Коли Чапеузінью Чегу, я не дізнався, що він вовк, а не що він у ліжку.
Chapeuzinho então perguntou:
- Ó avó, que orelhas grandes você tem!
- Я для того, щоб я вас слухав!
- Ó avó, que olhos grandes você tem!
- É to melhor you enxergar!
- Ó avó, який чудовий голос!
- É для мене, щоб я вас спіймав!
- Ó avó, який великий рот, страшний, você tem!
- Я для того, щоб з'їсти тебе! "
На версії Шарля Перро історія закінчується трагічно, як те, що мережа пожирається вовчою шерстю. Já na versão dos irmãos Grimm виникає caçador не остаточний do conto, який вбиває вовка і рятує як Avó, так і Chapeuzinho.
Чапеузіньйо - цікавий персонаж, який, з одного боку, представляє Матуридаде або вибирає непокору à mãe e fazer um novo percurso, mas, ao the same tempo, виявляється enngênua ao accredit num unknown - або Вовк.
О вовчику, на час, символізує всю жорстокість, насильство Нехай Фріза скаже їм, щоб вони безсоромно думали отримати мене чи те, що я хочу.
Історія Chapeuzinho ensina або leitor a не довіряй незнайомцям, щоб бути слухняними, і це показує маленьким дітям, що жоден світ також не існує істот, які не призначені.
O conto de fada da Chapeuzinho vermelho був піднятий під час Середньої Ідади і переданий усно європейським Кампонезе. Варіант, який ми знаємо, більш відомий, був опублікований Шарлем Перро в 1697 році. В історії існує низка модифікацій, яким потрібно два роки, щоб стати менш страшними для дітей.
Дізнайтеся більше про історію лендо чи артего Конто Чапеузіньо Вермельо.
8. Принцеса та ервільха
Колись це був принц, який хотів познайомитися зі справжньою принцесою. О, хижий, і ти зачісаєшся у світі у пошуках принцеси Асим правдивою, але я не знайшов жодної ненхуми, завжди була якась коїса, яка була не дуже впевнена.
Uma noite, бурхливий бурхлив над королівством. Несподівано було відкрито місто outiu-se a batido no portao da e e rei em pessoa. Там стояла принцеса, під дощем. Водяний накип волосся seu hair і pelas suas roupas. Вона наполягала на тому, що вона справжня принцеса.
"Бем, так, що ми побачимо, дакі трохи!" Я подумав до Раїни. Я не сказав ані слова, але його скерували до четвертого, залишили спати всім і поставили на сцену ервільгу. На матрацах ervilha empilhou vinte і depois estendeu mais vinte edredons два м'якіші над двома матрацами. Фоалі, що принцеса спала тієї ночі.
Від manhã кожен запитає, як вона спала. "Ах, дуже погано!" - відповів я принцесі. “Погано я отримав pregar або olho aite inteira! Чи знає Деус, що там було ліжко накела! Це було настільки тверде полотно, що фікею було все чея фіолетових і синіх плям. Це справді медонхо ".
Тож, звичайно, кожен міг переконатися, що вона насправді була принцесою, бо вона відчула її через двадцять матраців та двадцять спалахів. Отож справжня принцеса могла битись між собою.
Діанте Діссо, або принц одружився з нею, але тепер я знала, що вона справжня принцеса.
Історія, увічнена Гансом Крістіаном Андерсеном, була пережита за часів його хижацького дитинства Данія та трохи традиційний елемент розповіли нам про фаду: ми бачимо тут duas personagens femininas форте, що fogem ao стереотип da mulher тендітний e, що його потрібно зберегти.
Принцеса, яка торкається порталу, не дає мені бурі, вона активна людина, яка хоче довести її стан принцеси sem medos, для всіх, хто є або є поруч. Це він добровільно звертається до кастело, созінья, незважаючи на несприятливу погоду (до бурі і тлумачиться багатьма як метафора ситуації з великою кількістю скелі).
Для іншої важливої особи, яку я вважаю, також жіночої статі, це Раїня, для мого принца, який вирішує кинути виклик принцесі по-справжньому зустріти її натуру.
Він - майбутній согра, який боїться сагацидади, щоб винайти чи кинути виклик ервільї, схованці чи маленькому овочу біля основи vinte colchões e vinte duvet.
Ервілья підтверджує королівську природу принцеси, її надлюдське сприйняття, відмінне від усіх її підданих.
Як duas mulheres, uma mais velha e outra mais nova, são, у різних формах, символи мужність.
Незважаючи на те, що принц є важливою фігурою, яка рухає історію - адже він збирається спробувати від uma parceira -, são як personagens femininas, які в кінцевому підсумку виявилися сутністю для сюжет.
9. До Бранки де Неве на сім років
Колись це була дождя, яка шила як частина відкритої джанели. Ela bordava enquanto a neve впала на бік фору e, ao espetar o finger numa agulha, disse: "Quem me dera ter uma filha tão alva як нев, втілений як o sangue e cujo rosto fosse emoldurado de preto as o чорне дерево! "
Коли ти народишся або дитина, дощ побачив усі характеристики, які ти бажав. На жаль, невдалий час народження дитини та короля одружився з дуже марною принцесою, яка помре від міста Бранка де Неве, відшарувавши свою красу.
Мачуху завжди запитували магічне заклинання, яке вона мала: "Еспелхо, еспелхо меу, чи є якась красивіша жінка, ніж ми?" Ате того дня, або еспелхо, відповів, що там є сім, і всередині власного будинку: це було знати.
Розлючена, мачуха найняла мисливця для вбивства меніни. Під час скоєння злочину особа, що жалкує, або касадор відмовився від угоди і просто покинув ліс Бранка де Неве.
Бранка де Неве знайдений в невеликій казино, де він прожив сім років, працюючи в якості mineiros numa montanha. Інакше був створений молодий чоловік, який співпрацював з домашніми справами.
Одного чудового дня мачуха виявила через те, що Бранка де Неве врешті не була мертва і особисто відповідала за вирішення цього питання.
Одягнена в кампозес і замаскована під велху, вона пропонує молоду жінку, білу мачу. Знаючи, що її отруїли, Бранка де Неве з'їла фрукти і глибоко впала в них.
Пункт призначення Бранка де Неве є лише пізніше, коли я проїжджаю область князя. Ао бачиш дівчину, що спить, або принца, який глибоко звернувся до неї.
Вона знає, що робити, щоб розбудити її, або принц попросив слуг нести прозору коробку, де спала Бранка де Неве. Um deles tropeçou шлях до волосся та шматок maçã caiu da boca da moça, fazendo, коли вона нарешті згадала глибокий звук, на який її засудили.
Потім ви вимикаєтесь, одружуєтесь і живете щасливо.
«Історія да Бранка де Неве» - це класика німецького фольклору, що стосується глибоких проблем, доступних для дітей. При походженні Бранка де Неве мова йде про орфандаду, недбалість батька - що дозволяє жорстоко поводитися з дитиною - і жіночий суперечка ( vaidade entre як mulheres) Тому що мачуха не змащує свою красу, омиту іншою істотою, особливо її сім'єю.
O, сказане Бранкою де Неве, - це також історія подолання часу, коли він зазнає невдачі про a здатність героїну винаходити заново Зовсім нове середовище, яке адаптується до нового життя в лісі, із істотами, яких вона не знає.
Скільки років була ця Бранка де Неве verdadeiro laço знайомий, саме на їх боці вона знаходить або прихильність, і захист від того, що у неї немає іншого походження.
Або фада каже нам, що для нас також важливо, що найважливіші люди у нашому житті багато разів не є são aquelas com quem ми підтримуємо laços de sangue e sim aquelas com quem estabelecemos a comunhão повсякденні.
Дізнайтеся більше про або конто да Бранка де Неве.
10. О patinho feio
Колись це була ніжка, яку встановили у його нінхо. Чегада в годину, вам доведеться розбити серйозні ковзани, але це була робота настільки повільна, що збиралася бути вичерпаною. Нарешті, ти ovos racharam, гм-гм - я виріс, я виріс - і всі дорогоцінні камені тинхем отримали життя, і ми робили ставку на голову для форуму.
- Квен, квен! Скажіть mãe pata, e os pequeninos saíram у всіх пресах, як os seus passinhos curtos, до бісбілхотар на зелених листках.
Ну, тепер усі в шоці, сподіваюсь... "- і піднявся від ninho -" não, не всі. O maior ovo ainda тут. Я хотів би знати, скільки часу я збираюся провести. Я не зможу прожити тут все своє життя ". Я хотів влаштуватись нінхо.
Нарешті, велике яйце почало лютувати. Ouviu-se um piadinho Я побачив фільт, коли підняв трамболан, виглядаючи дуже потворним і дуже великим. Pata deu uma olhada e disse: «Милосердя! Більше, ніж величезні ковзани! Nenhum dos outros не схожий на це ".
Жодна перша passio da ninhada, ви, інші качки, які були в олхавамі для них та учнів, не зупиняйтесь: “Vejam só! Яка фігура це катання! Ми не збираємось до нього дістатись ". Дві качки відразу ж проголосують за верх біку або пескочо.
"Deixe-o em paz", disse a mãe. "Він не робить поганого ненхума".
"Це може бути, більше e tão misaliente і estranho", розібрати або схилити це або бікара. "Це просто відбувається від вигнання".
"Який прекрасний filhos você tem, мінхо кохана!" disse a pata velha. “За винятком того Алі, який, схоже, помиляється. Я просто сподіваюся, що вам вдасться зробити fazer alguma coisa для Мельхора-ло ".
"Os outros patinhos зачаровують", розповсюджуйте pata velha. "Sintam-se em casa, meus millings" І Ассім Елес Фікарам Атандаде, більший чи бідний патінхо, що Тінха був Останнім був safar do ovo і здавався tão feio levou bicadas, empurrões e caçoadas стільки ж качок, скільки галіньяс.
"О великий паспалан!" всі cacarechavam. Або бідний фігурист, я не знав, куди звернутися. Він був справді засмучений, бо був таким потворним і перевернувся, або alvo das chacotas do terreiro.
Ассім був першим днем, і відтоді це буде піорарам. Всі або всі пішли на погане поводження або погане занесення. Прив’яжіться до себе і роздратуйтеся, або поводьтесь погано з вами, і скажіть: "О, твоя істота фея або кішка може вдарити тебе!" Своєї матері він сказав, що вважає за краще, щоб вона не існувала. Качки або мордіам, галіньяс або бікавам є служницею, яка приходить годувати птахів або чутаву.
Нарешті фугіу. Já longe de casa topou з качками-сельвагенами: "Ти надзвичайно потворний", поширював качок-сельвагенів, "але це не важливо, оскільки ти не маєш наміру одружуватися з кимось із нашої родини".
Коли ви провели всередині два дні, з’являється пара гусей-селвагенів. Fazia мало часу, що ми чули від ово, і це було велике brincalhões. "Ольхе тут, meu chapa", кажуть um deles ao pattinho. “Você é tão feio, що ми будемо їсти вам обличчя. Буває, що їздити коноско і перетворювати перелітного птаха? " Mas o катання відмовився їхати.
Певного дня був прекрасний поет, і велична зграя птахів раптом виринула з двох кущів. Або катання ніколи не перетворює таких прекрасних птахів, сліпучо-білих і довгих, кумедних рибок. Лебеді Ерам. Ao vê-los підніматиметься щоразу вище, щоб не ар, або катання у мене дивне відчуття. Від кількох родопіо до води та стилю чи риболовлі в напрямку до них, видаючи крик настільки різкий і дивний, що той самий був зляканий або уві-ло.
“Воуар, я зв’язав тих птахів. Можливо, мене вбили, використовуючи їх, щоб наблизитись до них, некрасивим, як я знаю. Але непогано. Мелхора вб'ють ті, хто вкусив качок, кусав волосся качок, штовхав покоївку, яка дає їжу птахам ".
Voou прикріплений до води і nadou у напрямку красивих лебедів. Побачивши, отвір пригнічує вас із розширеними ручками. - Сим, математику, математику, - крикнув він бідному птаху та голові, чекаючи смерті. Але як щодо чистої поверхні води? Я побачив його власний образ, і він не був черговим опальним птахом, п’ятдесяти і неприємним для розгляду - ні, він теж був лебідь!
Агора відчував себе справді задоволеним тим, що пережив стільки страждань і напастей. Isso o допомагає оцінити все щастя і красу, які стосуються o... Три великі лебеді плавають навколо нещодавно придбаних і дерам-батідин, я не ловлю рибу, як серйозні.
Деякі criancinhas chegaram ao jardim e jogaram pão e grãos na água. Mais nova вигукнула: "Há um cisne novo!" Як інші діти ficaram в захваті і кричать: "Sim, ha um swan novo!" І всі плескають у долоні, танцюють і танцюють, бігаючи, щоб знайти свою країну. Migalhas de pão e bolo foram грав у воді, і всі кажуть: «O novo é o o beautiful more of all. Це молодо і елегантно ". E os swans velhos faziam вимірює для нього.
Він почувався дуже скромно і відчував голову над ручкою - він просто погано знав, чому. Я був дуже щасливий, але, не кажучи, я гордий, ніколи не пишався. Він думав не так сильно, як його зневажають і переслідують, і тепер усі думають, що він був найкрасивішим з усіх птахів. Влаштовуй кучеряве зі смутком, ерге або рибальським есгіо і насолоджуйся основою свого серця. "Я ніколи не буваю таким щасливим, коли був непристойним".
Історія patinho feio зазнає невдач особливо для тих, хто відчуває себе вивихнутим, ізольованим та відмінним від групи. Історична консоль і дає надію, фала на тривалий процес олія.
Або pattinho sofria як почуття неадекватності та з низькою самооцінкою ao завжди сприймається як неповноцінний, той, хто не був на висоті двох інших і, отже, став жертвою приниження. Багато дітей визначають себе як стан патини.
Або головний герой історії також або найновіший, або останній, хто вийшов з дому і знайшов нінхаду, і з яйцеклітини, яка відрізняється. Асим, як у багатьох фадос контос, або heroi é або caçula, часто або більш крихкий.
Або підрахунок фад questão da соціальне включення Це дає здатність до індивідуальної та колективної трансформації.
Історія та тріумф нових невдач та адрес важливість стійкостіЦе додає сміливості, створює потребу бути сильним і протистояти, навіть коли ми перебуваємо у ворожому середовищі.
З іншого боку, або я розраховую на багато критики, оскільки певним чином це стверджує різновид соціальної ієрархії: лебеді м'які, як природні мельфори, пов'язані з красою та благородством, коли качки будуть істотами нижній.
Незважаючи на те, що є переможцем за те, що пережив усе або якесь презирство або занос, коли він нарешті виявить Член королівських двоє лебедів, це не стає пустотливим і це не зменшує тих, хто поруч, бо має серце бум.
Найбільша відповідальність за популяризацію історії patinho feio foi Ганса Крістіана Андерсена. Вчені кажуть, що це була дитяча історія, до якої найбільше підходили історія песоалу робити письменник Одного разу сам Андерсен прийшов зі скромного походження та чегу до літературної аристократії, що стикалася з багатьма опозиційними двома серйозними колегами.
Незважаючи на те, що впродовж усього життя отримував низку жорстких дорікань, в останні роки Андерсен був глибоко винагороджений за свою роботу.
Дізнайтеся більше про історію лендо чи артего Conto O patinho feio.
11. Рапунцель
Колись це був гомем і жінка, яка багато років тому кинула мій фільхо, але це сталося.
Одного разу жінка припустила, що Деус задоволений чи бажаний. Ми знайшли будинок, де у Моравама був жанелінья, який дав нам чудовий сад, наповнений красивими квітами та овочами. Він був огороджений високою стіною, і в нього ніхто не входив, бо належав могутній фетицейрі, якої боялися всі круглі кути.
Одного разу в Джанелі, олхандо пара о джардім, був мульчер. Вас привабив якийсь кантейру, який був посаджений як mais viçoso rapunzel, своєрідний альфас. Він виглядав настільки свіжим і зеленим, що був прийнятий у формі колхе-ло. Вам просто потрібно трохи взяти для наступного рефесіонату.
Щодня я хотів рости, і вона почала споживати себе, я знав, що ніколи не отримаю маленького дакеле рапунцеля. Я продаю або скільки було блідих і нещасних, або ваш чоловік запитував його: "Або що відбувається, шановний дружина? " "Я не дістану трохи дакеле-рапунцеля з саду за нашим будинком, ти помреш", Ела Я відповів.
Або чоловік, котрий багато любить, він подумав: "Замість того, щоб залишити мінху мульгер, краще піти знайти маленький дакеле рапунцель, куст або що заварити".
Ao cair da noite, він не піднявся ні на стіну, ні на садок da feiticeira, він почав бігти жменею рапунцелі і підняв його до мульчера. Не тієї ж миті фес солоний, який їсть з ненажерливістю. Або рапунцель була настільки гостиною, настільки гостиною, що жоден день після неї або її апетит до еле фіку втричі більший. O homem, я не бачив іншої роботи, щоб допомогти жінці звернутися до саду, щоб наклеїти більше.
Ao cair da noite la estava ele de novo, більше депої, ніж pulou або стіна, або страх, що йому скажеш, pois ali estava a feiticeira, bem à чоло. "Як ти потрапляєш, не ховаєш мені садів і б'єшся чи рапунцель, як дешевий злодій?" ela perguntou com um olhar furioso. "Аїнда пошкодує про це."
«О, будь ласка, - відповів він, - помилуй! Só fiz isso тому, що мене змусили. Minha mulher avistou або seu rapunzel pela janela. Або якщо ви хочете його з’їсти, чудово, що той, хто знає, що вам би хотілося туди потрапити, не має цього трохи ».A raiva da feiticeira reefeceu e ela disse ao homem: «Я знаю, що це правда, ви дозволяєте їй нести стільки рапунцеля, скільки я хочу. Більше з умовою: я віддамся дитині, коли народиться її жінка. Я буду піклуватися про неї, як uma mãe, і нічого не буде бракувати ".
Як я був схвильований, або додому я з тобою згоден. Коли chegou або момент доставки, Feiticeira з'являється потенційно, deu à criança o nome Rapunzel e a levou embora.
Рапунцель була найкрасивішою меніною у світі. Рік до дванадцяти років, до feiticeira до levou для лісу та вежі транку-нума, яка не має escadas nem porta. Кожного разу, коли я хотів увійти, Фейтіцейра садила, не загубивши, вежу і дівчину: «Рапунцель, Рапунцель! Йога як suas tranças ".Через кілька років трапилось так, що or filho de um rei переходив ліс, щоб копати. Пассоу Бем поруч з вежею і овуві голосом настільки гарним, що Паро слухати. Це була Рапунцель, яка, внутрішньо созиня на торре, провела свої шість днів, співаючи для себе дванадцять мелодій. О княже, я хотів піднятись, щоб побачити вежу в пошуках порталу, але не ачоу ненхума, а голос Рапунцель фіку ні серця.
Певного разу, коли я ховався за деревом, я побачив Feiticeira chegar à torre і ouviu-a chamando: «Рапунцель, Рапунцель! Йога як suas tranças ". Рапунцель Джогу як транса і фетицейра субіу ате ела. "Я знаю, що через ту ескаду, яка була прикріплена до вершини вежі, я також хотів би спокусити minha sorte nela". І не наступного дня, коли погано настало темрява, або принц був прикріплений до вежі та чаму.
Спочатку, коли я побачив, як домівка заходить як джанела, Рапунцель збентежилася, тим більше, що вона ніколи її не бачила. Більш-більше принц почав говорити лагідно, і він сказав вам, що йому буде комфортно з його голосом, що немає спокою, якщо ви не хочете цього. Логотип Рапунцель програв або наполовину, і коли, або принца, який був молодий і симпатичний, але якщо вона хотіла вийти за нього заміж, то оливка.
“Я хочу піти до цієї вежі, як і ти, але я не знаю, як до неї. Кожного разу, коли він бачить мене в гостях, він ковтає шовкову мочу і перетворює вагу. Коли я буду готовий, я зійду і зможу піднятися з нього ".
Ви поєднаєте, що вірія відвідуватиме всю ніч, протягом дня або дня, у велха естава ла. Гм, прекрасний день, Рапунцель дозволила їй уникнути коментаря про те, що fez com, що feiticeira виявив, що принц відвідував Меніну, ховаючись вночі.Розлючений, Фейтіцейра постриг Рапунцель і відправив бідну дівчину в пустелю. О княже, за свого часу я був покараний як сліпий.
О принц протягом багатьох років блукав з одного боку на інший, і нарешті Чегу-пустеля, де Рапунцель погано зумів вижити в роді гемео - um menino e uma menina.
Я почув голос, який був йому знайомий, або наступний принц. Коли він підійшов або достатньо, він давав людям, які співали, Рапунцель чи впізнавали. Enlaçou-o com os braços, e chorou. Дві сльози dessas випали на нас олего принца, і раптом він пройшов, щоб побачити, як і раніше, чітко.
О князь вольтуй, або твоє королівство з Рапунцелем, і ви двоє filhos e la houve grande commoração. Вони житимуть щасливими та радісними довгі та довгі роки.
Або казку Рапунцеля можна розділити на дві частини для аналізу. Історія, ao fim e ao, fala de два домашніх злочинців. У першому уривку ми бачимося або одружуємося, залишаючи filho і прохання про дружину, яка виглядає як або pai робить початковий проступок або грубо. Ао стрибок або перигозо квінтал да фетицейра, або чоловік біжить або піднімається, щоб його вдарили і, нарешті, покарали.
Або другий злочинець, або принц, який піднімається на стіну, дає вежу для захисту Рапунцель. Це також не був його злочином, і він також був покараний за фетицейру або сліпого принца.
Є деякі вчені, які бачать витоки Рапунцель у провінції Санта-Барбара, яку помістили в ізольовану вежу з власним волоссям, оскільки вона оскаржила низку пропозицій про одруження.
Перша літературна версія історії була опублікована в 1636 році Джамбаттістою Базіле під назвою A donzela da torre. Гримм також опублікує версію "Рапунцель", яка допомогла популяризувати історію.
Незважаючи на те, що ми не знаємо про походження міфу про Рапунцель, історичне обличчя відноситься до культурної поведінки дорослих (країни, точніше), яку ми беремо за межі, щобs isolam, спроба захистити, відокремлюючи інших гомен, які можуть зробити більше.
Дякую тобі любов, яка сила відродження, що Рапунцель вдається покинути вежу і нарешті досягти свободи.
12. João e o pé de feijão
Колись це була бідна вдова, яка ледве була фільхо, на ім'я Жоао, і корова на ім'я Бранка Лейтоса. Єдине, що гарантувало їхнє існування, - це те, що корова дала все манха, а їх вивезли на ринок і продали. Uma manhã, porém, Branca Leitosa não deu leite nenhum, e os dois não sabiam o que fazer. "Або що ми будемо робити? Або що ми будемо робити? " perguntava viúva, скручуючи і мою.
Disse João: "Hoje é feira day, daqui трохи ви продасте Бранку Лейтосу, і тоді ми побачимо, що робити". Ассім, пегу - капресто з коров’ячого волосся, і це було фой. Невдовзі я знайшов кумедний будинок джейто, про що сказав: “Доброго ранку, Жоао. Де Індо? "
- Ви продасте цю корову тут.
"Ах, ти здаєшся тим самим чи таким хлопцем, який народився, щоб продавати корів", disse або homem. "Чи може бути так, що ти знаєш, скільки фейж фазе п’ять?" "Потрібно робити кожен з них", - відповів Жоао, я знаю, як чи що.
"Це правда", disse або homem. "А ось і фейї", - продовжила вона, викидаючи з сумки кілька вишуканих фейг. “Já que é tão esperto”, дисертуйте, “Мені байдуже, щоб fazer uma barganha з вами - ваша корова за ці феї. Це підошовна щітка, від manhã terão crescido até або céu ".- Правда? disse Жоао. - Не кажи! - Симе, це правда, і цього не станеться, я можу вдарити твою корову вольта. “Certo”, дисе Жоао, передаючи або лебідку Бранки Лейтози маленькому предмету і охолоджуючи гаманець
Коли я знаю, що Жоао продає корову для meia duzia de feijões magicos, його mãe esbravejou: доставити в Minha Branca Leitosa, моїй корові leiteira da paróquia, і além disso м'ясо мельхорської якості, в троці з багатьох рил feijões? Брати! Брати! Брати! І quanto a seus дорогоцінний feijões тут, vou jogá-los pela janela. Агора, лягай спати. Цю ніч він не буде їсти суп з ненхуми, він не проковтне мінгалу з ненхуми ".
Ассім Жоао піднявся на escada até або seu quartinho not sótão, сумний і задушевний, звичайно, як заради мене, так і того, скільки він втратив. Нарешті, це не пролунало.
Коли я погодився, або четвертого, це здавалося дуже кумедним. Або сонце певною мірою било, але все, або все інше було досить темним, похмурим. Жоау Пулу дає ліжко, перев'язувальний матеріал і фоа-ханела. Як ви думаєте, що я бачив? Помоліться, ви, хлопці, зіграєте, щоб з усіх сил не садовити пела Джанела Тинхем проросла велику кількість фейджао, яке росло, росло, троянда чега ао цеу. Жоден fim das contas, або homem tin не справдився.
João subiu e subiu e subiu e subiu e subiu e subiu e subiu até que by fim chegou ao céu.
Я побачив величезного людоїда, який збирав яйцеклітину, і під час cochilo roubou декілька овечок, які напали на волосся pe de feijão та cairam no quintal da sua mãe.
Депуа спускався і спускався, я нарешті прийшов додому і розповів мені про це. Показано-lhe o saco de ouro, disse: “Ви продаєте, mãe, eu não estava certo, скільки feijões років? Сао магічні самі, як бачите ".
Деякий час живі дайте йому уро, плюс прекрасний день закінчився. Жоао вирішив ризикувати ще раз, не встигаючи зробити це. Assim, numa bela manhã, я погоджуюсь на cedo і subiu no pé de feijão. Субіу, субіу, субіу, субіу, субіу, субіу, і не задоволений грубією більше яєць, ніж оуро, зможе сам вкрасти Галинху дураду.
Сміливий, він все одно піднімається ще раз, я не отримую фейджао, знову, щоб уникнути з гарпо-дурадою. Я знаю, що Жоао бачили, як людоїда, що біжить за ним у напрямку фейджао. Іа Жоао спускався або бився, як огр ззаду, коли кричав: “Мае! Мей! Проковтніть мене гм мачадо, проковтніть мене гм мачадо ".
E a mãe veio біжить, як machado na mão. Ao chegar no pé de feijão, porém, ficou паралізований страхом, pois dali viu або людоїд з ногами, що проходять як нувени.
Але Жоао Пулу не chão e agarrou або machado. Деу ума мачадада такий не пе де фейджао кве о партиу ем доіс. Відчуваючи, як пе-фе-феяо колихається і тремтить, людоїд Пару бачить, що відбувається. Нессе момент Жоао деу аура мачадада і о пе деейдж тільки що пішов і почав спускатися. Então Ogre despencou e зламав голову enquanto або pe de feijão руйнується. Жоао показав мені гарпу-дураду, а також, виставляючи гарпу та продаючи овос де оуро, нехай живе щасливо до кінця.
Історія João e o pé de feijão мала кілька моментів сильної символіки. Не на початку історії, наприклад, коли корова перестає давати лейт, багато психологів читають це розтягнення як Кінець дитинства, коли дитину потрібно відокремити від більш ніж тієї, яка здатна виробляти читати.
Про головний герой Жоао має подвійне значення: здається, з одного боку наївний за акредитацію слова невідомої або обміненої корови на магічні феї. Знаючи, як домовлятися, ми бачимо в ньому легкого дозволу впасти в броненосці. З іншого боку, і Жуан являє собою esperteza і malandragem ao furtar os ovos de ouro (і depois galinha e a harpa) через pé de feijão.
Потрібно також врятувати його мужність піднятися, але не гігант, за чутками, невідомий і мужність Повернутися до інших часів, знаючи, що, крім того, що чекає вгорі. Незважаючи на його нечесну поведінку, його мужність винагороджується як доля, і я перемагаю його як власне яйце.
Історія та оригінал у категорії двох історій фадаса, тому що рік, протилежний тому, щоб бути укладеним як шлюб головного героя та дружини або класичний щасливий назавжди, в найпопулярнішій версії Жоао і / або пе-феіау або рапаз продовжує жити зі мною і дуже щасливі.
Першу письмову версію історії розповів Бенджамін Табарт у 1807 році. Цей текст базувався на віршах orais que або автора ouvia.
13. О рей жаба
Колись це було um rei que tinha filhas muito belas. Mais nova була настільки гарною, що я прив’язав сонце, яке ніколи не перетворюється на стільки коиса, дивувалась фікава, коли її обличчя світить.
Тут густий темний ліс, perto do castelo do rei та nela tinha uma fonte. Коли було дуже спекотно, фільха робив його, щоб вбити і сісти у свіжому фонтані. Щоб цього не зрозуміти, підніміть м’яч уро, щоб не відбити його. Це був його улюблений шкипер.
Одного разу, коли принцеса прийшла до мене, щоб поширити кульку уро, вона врятувалась, і не пішла прямо до води. Принцеса слідувала за м'ячем, як ольхос, але вона зникла, naquela fonte tão funda, яку Нем не зміг побачити чи знайти. Os olhos da Princess Ficaram, запаморочена від сліз, вона почала розбиватися все голосніше і голосніше, не в силах стриматися. Голос перервав її хоро і крикнув: «Що сталося, принцесо? Até як pedras chorariam, se pudessem ouvi-la. ”, Disse або sapo."Я святкую, тому що мій бал оуро кайу на фонте". "Fique sossegada e stop chorar", disse o sapo. "Acho posso ajudá-la, більше або що я йому дам, це eu apanhar seu brinquedinho?" "Я хочу тебе, люба жабо", - відповіла вона. "У сукнях Meus, minhas pérolas та minhas joias, я зв'язав хор оуро, який я ношу". О сапо відповів: “Я не хочу твоїх суконь, твоїх перлин та коштовностей чи твоєї вурової карої. Але я пообіцяю насолоджуватися, і дам вам знати, що ви супутник і стрибатимете з вами, що я буду за вашим боком за столом і з'їм вашу приправу, Beba do seu copinho e durma na sua caminha, мені буде обіцяно всім вам, mergulharei na fonte e trarei de volta sua bola de ouro ". "Ах, сим", дисе ела. "Darei все, що я хотів, так як я проковтнув цю кульку вольта для себе". Enquanto isso, porém, я не переставав думати: «Яка дурниця, що говорить ця дурна жаба! Він у воді, примовляє його зупинитися з усіма іншими жабами. Як хтось міг хотіти його як супутника? " Як тільки принцеса має своє слово, або жаба має голову у воді та глибоко у фонтані. Через деякий час воно з’явиться з вольта чапінхандо з кулькою в роті і атиру-а-капім. Коли принцеса побачила милий стрибок на лобі, я сяяв. Пегу-о е саю біжить з ним.
Не було наступного дня, принцеса сіла сміятися, коли вона сміялася, і кілька ввічливостей. Мене розважали, їли в seu pratinho de ouro, коли ouviu alguma coisa повзав облуплений мармуровий лускатий ацима, ploc, plac, ploc, plac. Ao chegar no alto da escada, coisa bateu à porta e chamou: "Принцесо, принцесо Кацула, дозвольте мені зайти!"
Я прив’язав принцесу до порталу, щоб побачити, що це алі. Ао відкрите, віу о жаба бем на суа чоло. Apavorada, batu a porta з усією силою і вольт за столом. Або rei, ao відвідувати ситуацію, perguntou або те, що відбувається:«О, дорога країно, онтем, коли він стрибав поруч із джерелом мінха болінья де оуро caiu на água. Хорей настільки, що жаба шукала її для мене. І, наполягаючи, він пообіцяв, що може стати моїм супутником. Я ніколи не думав, що він зможе побачити воду. Агора там і хотіла увійти, щоб приєднатися до мене ".
Орей заявив: «Це багатообіцяюче, отже це день народження. Vá e deixe-o заходьте ".
Для порта була відкрита принцеса. Або жаба пулоу всередину кімнати, а потім я прив’язав чегуа су кадейра. Então ele exclamou: "Erga-me e ponha-me do seu side." Принцеса, що вагається, більше або Рей наказала їй коритися.
Принцесі Фес чи тому, хто його прислав, але було очевидно, що він не задоволений ним. Нарешті, або жаба дисе: «Я досить їв і втомився. Leve-me para o seu quarto e dobre шовкова ковдра на вашому шляху ".Принцеса почала клопотати, як слизька жаба. O rei se zangou e disse: "Я не повинен ігнорувати того, хто допомагав, коли я потрапляв у скруту".
Já no quarto, роздратований аквіло, принцесою пегу або жабою і / або атиру з усією силою об стіну. "Відпочинь зараз, жахлива жабо!"
Коли жаба впала, він був не більше жабою, а принцом з красивими і світлими очима. За наказом принцеси ти стаєш моїм дорогим супутником і чоловіком. Конту-ле, що зла відьма накладе на нього фейтісо і що він підкорить принцесу, щоб мати можливість звільнити його. Ми не плануємо залишати наступного дня для того, щоб королівство повікувало вас назавжди.
В історії принцеси та жаби є такі семелханси, як красуня та фера, а також багато інших інфантильних контосів, що фалам дає союз між прекрасною принцесою та претендентом на тварину.
Перший важливий момент казки трапляється, коли принцеса втрачає улюблений бал. Погано звикла не бути тут, що вона хотіла, вона думає, що я не знаю безпосередній празер Обличчям тудо дістатися до кулі вольта або швидше можливо. Ao сказати, що sim ao жаба, принцеса Я не думаю про наслідки Дайте своєму конвоєві, як тільки ви побачите, що ваша потреба негайно вирішена.
Допитливий ревіраволта трапляється, коли принцеса розповідає історію Ао Рей, чекаючи, поки він обере її сторону. O rei, не означає, не захищайте filha, і використовуйте lição, щоб зробити прозорими деякі основні цінності для menina як важливо ми дотримуємось своїх слів і визнаємо, що минулого року ми були поруч із нами на той час важко.
Enquanto em many contos from fada to princess conform and oils to animalidade do parceiro - and esse момент, коли принц обертається -, тут або дивовижний кінець трапляється лише тоді, коли вона нарешті повстає і висловити по-справжньому або почуття відхилення.
Принцеса, спочатку розпещена і ненасичена, в кінцевому підсумку отримує винагороду зачіскою, яка заважає повстанню, і знімає її здатність встановлювати межі.
Як історії acima foram вилучено та адаптовано з книги Contos de fadas: прокоментований та проілюстрований edição (Clássicos da Zahar), edição, вступ та примітки Марії Татар, опубліковані у 2013 році.
Якщо ви хочете знати про цю тему, скористайтеся можливістю також прочитати:
- Коментована інфантильна історія для crianças
- Як байки Мелхореса комморальні
- Різна історія немовлят
- Melhores livros infantis da література бразильська
- Популярні бразильські Contos прокоментували
- Фантастичні історії для розуміння або текстовий жанр
- Контос прокоментував чудові вчення для crianças
