تأثير كوليشوف: ما هو وكيف يتم استخدامه في السينما

بالنسبة لجزء كبير من السكان ، يعتبر الفن السابع عنصرًا من عناصر التسلية والترفيه ، أو طريقة التعبير الفني عن مشاعر وأفكار ومعتقدات المؤلفين والتي تنعكس بدورها من قبل طاقم العمل ممثلين.

ومع ذلك ، فإن السينما ليست شيئًا روائيًا أو مجردًا جماليًا: إنها تنطوي على قدر كبير من المعرفة التي تم تطويرها على طول الطريق. على مر السنين ، بدأ الكثير منها أو ساهم بشكل كبير في توليد الاكتشافات والبحوث في العديد من المجالات الأخرى النطاقات.

دراسة العقل البشري هي واحدة منها. بهذا المعنى ، من الممكن تسليط الضوء على البحث المتعلق بإدراك المحفزات البصرية ، وحتى للتفسير أو التفصيل الذي يصنعه أذهاننا لمجموعة من الصور غير المرتبطة بالضرورة نعم. من الأمثلة ذات الصلة تأثير كوليشوف، والتي سنتحدث عنها خلال هذا المقال.

• مقالات لها صلة: "تحيز الإدراك المتأخر: خصائص هذا التحيز المعرفي"

تأثير كوليشوف

تأثير كوليشوف هو ظاهرة نفسية اكتشفت في مجال التصوير السينمائي ذات صلة كبيرة ويرتبط ذلك بتفسير وفهم المشاهد للمشاهد التي يتخيلها بناءً على السياق الذي يحيط به.

على وجه التحديد ، فإن التأثير في السؤال ينص على ذلك العرض المتتالي للقطات أو اللقطات يعني أن المشاهد يؤدي أداءً مشتركًا

، بحيث لا يتم تقييم كل صورة على حدة بل بالأحرى التكامل الذي سينتج عنه تقييم مختلف عن كل تقييم في أ مستقل.

اقترح كوليشوف ذلك يتم تفصيل المعنى المدرك لمشهد معين بناءً على التسلسل الذي هو جزء منه، بدلاً من الصورة نفسها. بعبارة أخرى ، يثبت تأثير كوليشوف أن محتوى المشهد أو اللوحة نفسها ليست ذات صلة ، بل بالأحرى ماذا يتسبب في أن يكون لها معنى هو اتحادها مع اللوحات أو المشاهد الأخرى ، بحيث يتم توليد تيار على شكل سرد.

تجارب كوليشوف وبودوفكين

يبدأ إنشاء مفهوم تأثير كوليشوف من الإدراك بواسطة تجربة قام بها المخرج ليف فلاديميروفيتش كوليشوف، جنبًا إلى جنب مع تلاميذه فسيفولود إلياريانوفيتش بودوفكين وسيرجي أيزنشتاين (المعلومات التي سيتجاوزها بودوفكين وكوليشوف نفسه).

تتألف هذه التجربة من مزيج من تسجيلات مختلفة (تم تصويرها بشكل منفصل) و a مشهد (دائمًا هو نفسه) لقطة مقرّبة للممثل Iván Mozzhujin مع تعبير كامل حيادي. تم عمل ثلاث مجموعات: في إحداها ، تعرض الجمهور لمزيج من وجه الممثل المحايد مع مظهر طبق به حساء ، وفي صورة أخرى تبع الوجه صورة لامرأة عارية على أريكة ، وفي الثالثة شوهدت صورة فتاة بعد الوجه. تلعب.

أدت هذه المعارض إلى تفسيرات مختلفة لوجه الممثل من قبل المتفرجين.، على الرغم من أن الوجه الذي تعرض لهم كان في جميع الحالات متماثلًا: أولئك الذين رأوا الوجه المرتبط بصحن الحساء ربطوا التعبير عن الممثل بالجوع ، أولئك الذين رأوا التكوين الذي تم فيه تضمين صورة امرأة عارية ، شمل المتفرجين شهوة محسوسة وشهوة على وجه الممثل وأولئك الذين رأوا الفتاة تلعب ، أدركوا أن المؤلف عبر عن فرحه وخفة. ابتسامة.

بهذا المعنى ، عكست التجربة أنه من خلال التراكيب المختلفة يمكن استخلاصها تفسيرات مختلفة للمشاهد ، حسب نوع المنبهات التي سبقتها أو تلتها قال المشهد.

الآن ، هناك بعض الجدل حول ما إذا كانت هذه التجربة قد تم تنفيذها بالفعل نظرًا لعدم وجودها أدلة موثقة على التسجيلات ، أشار ليف كوليشوف إلى أنها دمرت في وقت الحرب الثانية عالم. وبالمثل ، هناك نقاش مفتوح بين تصريحات كوليشوف وتصريحات بودوفكين: بينما ، كما أشرنا من قبل ، أشار كوليشوف نفسه إلى أن كانت المشاهد المؤدية إلى وجه الممثل عبارة عن وعاء من الحساء ، وامرأة نصف عارية على الأريكة ، وفتاة تلعب ، ويحل وصف بودوفكين محل الوصف. امرأة عارية من خلال لقطة لامرأة في نعش (في هذه الحالة أشير إلى أن المشاهد اعتبر أن الممثل أعرب عن حزنه و استيعاب).

ومع ذلك ، بغض النظر عن صحة هذه التجربة الأولى الأصلية ، حاول مؤلفون ومخرجون آخرون (بما في ذلك هيتشكوك) تكرار تجارب مماثلة و لاحظوا وجود تأثير للمونتاج فيما يتعلق بالتفسير العاطفي الذي يحدث من مكان الحادث. بمعنى آخر ، تأثير كوليشوف موجود وله تأثير على إدراكنا للواقع.

العلاقة ببناء المعاني

تأثير كوليشوف له تفسير نفسي: تسعى نفسيتنا إلى إنشاء بنية متماسكة فيما يتعلق بما تختبرهبهذه الطريقة عندما تواجه الصور التي يتم تقديمها معًا ، فإنها تحاول إنشاء رابط بين الاثنين يسمح لهم بإعطاء معنى لإدراكهم.

ينبع هذا من حقيقة أنها ليست مجرد كيانات سلبية تتلقى المعلومات من البيئة ، بل بالأحرى نحن وكلاء نشطون يتفاعلون ويولدون معانيهم الخاصة فيما يتعلق بالعالم يحيط. وبالمثل ، فإن توقعاتنا وخبراتنا السابقة ستشكل نوع التفسير والنقطة نقطة البداية التي على أساسها يتم تقييم الموقف المعني وبناء أكثر ذو صلة.

لكل هذا ، تُستخدم اليوم معرفتنا بتأثير كوليشوف عند نقل المعنى في السينما ، ومن المعلوم أن عملية التحرير هي أداة سرد أخرى ، وليست تخصصًا تقنيًا بسيطًا ينقصها إبداع. يساعد تحرير اللقطات والمشاهد ودمجها وتقطيعها في سرد ​​القصة التي ينوي مؤلفو الفيلم سردها.

• قد تكون مهتمًا: "20 فيلما عن علم النفس والاضطرابات النفسية"

ليس فقط في السينما

على الرغم من أن هذا التأثير بدأ في التحليل في مجال السينما (حيث كان له أهمية كبيرة ، حيث أنه ساهم في حقيقة أن الأفلام يمكن أن تصور مشاهد منفصلة أو حتى بشكل مستقل لإجراء مونتاج في وقت لاحق يسمح بتعزيز أحاسيس المتفرجين) ، والحقيقة هي أنه يمكن أن يمتد إلى الكثيرين الآخرين.

على سبيل المثال، وقد انعكس ذلك أيضًا في الأدبيات، بطريقة تجعلنا قراءة محتوى معين نفسر ما يلي بطريقة مختلفة عما لو كانت الأجزاء السابقة مختلفة. وليس فقط في مجال الفنون: يقوم البشر أيضًا بتفسيرات مماثلة في حياتهم اليومية ، لا سيما في التعرف على الوجوه وتعبيرات الوجه.

أظهرت بعض التجارب أن التقاطع أو الجمع بين المحفزات السياقية العاطفية قبل أو بعد تعريض صورة الوجه المحايد يتسبب في أن كلا من المستوى السلوكي والدماغي يختلف تفسيرنا ورد فعلنا للوجه المعني إلى حد معين: هناك ميل لتقدير كلاً من التكافؤ عاطفي مثل مستوى التنشيط وبالتحديد نوع العاطفة التي عبر عنها الشخص المعني بناءً على السياق ومجموعة المحفزات التي تحيط بلحظة التعرض في سؤال.

يجب ألا يغيب عن الأذهان أننا على أساس يومي لا نستخدم السياق فقط لتحديد مشاعر الآخرين ، ولكن مع ذلك غالبًا ما نستخدم المعلومات السياقية للبحث عن الاتساق مع معتقداتنا فيما يتعلق بما يشعر به الآخر ، أو نستخدمه لمحاولة إعطاء معنى للتعبيرات أو المواقف الغامضة. وبالمثل ، لا تخدمنا الصور الخارجية فقط في تنفيذ التفسير: الكلام أو الإيماءات أو ال لهجة وإيقاع الموضوع المعني يمكن أن يميزنا إلى حد كبير ويمكن في الواقع اعتباره معلومات السياقية.

مراجع ببليوغرافية

• بارات ، د. ، ريدي ، أ. سي ، إينيس كير ، Å. وفان دي ويير ، ج. (2016). هل تأثير كوليشوف موجود بالفعل؟ إعادة النظر في تجربة الفيلم الكلاسيكي حول تعابير الوجه والسياقات العاطفية. التصور 45 ، 847-874.
• كالبي ، م. Heimann ، K. ، Barratt ، D. ، Siri ، F. ، Umiltà ، M.A. وجاليز ، ف. (2017). كيف يؤثر السياق على إدراكنا للوجوه العاطفية: دراسة سلوكية حول تأثير كوليشوف. أمام. بسيتشول ، 04.
• تشيهو ، أ. (2010). التأطير السمعي البصري للبقعة السياسية. الثقافة والتمثيلات الاجتماعية. السنة 5 ، (9): 174-197.
• جورديلو ، إف ، ميستاس ، إل. وبيريز ، م. (2018). تأثير كوليشوف: دمج السياق وتعبيرات الوجه في إدراك العواطف. العناصر ، 109: 35-40.
• كوليشوف ، ل. (1974). كوليشوف على فيلم. كتابات ليف كوليشوف ورونالد ليفاكو (عبر. and ed.) ، بيركلي ، مطبعة جامعة كاليفورنيا.
• موبس ، دي ، ويسكوبف ، إن ، لاو ، إتش سي ، فيذرستون ، إي ، دولان ، آر جي. وفريث ، سي. (2006). تأثير كوليشوف: تأثير التأطير السياقي والإحالات العاطفية. علم الأعصاب الاجتماعي المعرفي والوجداني ، 1 (2): 95-106.