37 قصيدة حب قصيرة: أجمل قصائد علق عليها
الحب تجربة عالمية تحركنا جميعًا ، لكن في بعض الأحيان لا يمكننا العثور على الكلمات المناسبة للتعبير عنها. عرف الشعراء عبر التاريخ كيف نقول ما نشعر به جميعًا بطرق إبداعية وبليغة.
لذلك ، في هذه المقالة سوف نتعرف على مجموعة مختارة من سبعة وثلاثين قصيدة حب قصيرة لشعراء مشهورين ، والتي يمكن أن تلهم أي قلب حريص على التعبير عن نفسه.
1. حروق في عينيكبواسطة أنطونيو ماتشادو
لم يصبح الحب موضوعًا متطورًا للغاية من قبل أنطونيو ماتشادو ، لكن القصيدة أدناه هي واحدة من تلك المناسبات القليلة ، ولكنها سعيدة عندما يكرس الشاعر نيته الإبداعية لها. في القصيدة يظهر الحبيب شغفه وقلقه في سر الحب.
لغز يحترق في عينيك يا عذراء
مراوغ ورفيق.
لا أعرف ما إذا كانت النار كره أم حب
لا ينضب من aliaba الأسود الخاص بك.ستذهب معي بينما ألقي بظلالها
جسدي وأبقى في صندلي.
-هل أنت عطش أم ماء في طريقي؟ -
قل لي أيتها العذراء والرفيقة المراوغة.
2. إذا كنت تحبني ، تحبني بالكاملبواسطة دولسي ماريا لويناز
الحب غير مشروط. من يحب يجب أن يتبنى مجمل الوجود ، الصواب والخطأ. المحبة ليست اعجابا ولا تجعل الوطن في الحظ السعيد. الحب يقرر أو يعطى ببساطة.
إذا كنت تحبني ، تحبني بالكامل
ليس بمناطق الضوء أو الظل ...
إذا كنت تحبني ، فأحبني يا أسود
والأبيض والرمادي والأخضر والشقراء ،
وسمراء ...أحبني اليوم ،
أحبني الليل ...
وفي الصباح الباكر عند النافذة المفتوحة! ...
إذا كنت تحبني ، فلا تقطعني:
أحبني جميعًا... أو لا تحبني.
3. هائجبواسطة أمادو نيرفو
تنكشف عيون المحبوب كمصدر للحياة المطلقة للحبيب. لا يهم واقع آخر ، بخلاف معرفة أننا معترف بهم فيها ، مثل المرآة التي تكشف هويتنا.
من أجل عيونك الخضراء أفتقدها ،
حورية البحر لتلك التي أوليسيس ، داهية ،
محبوب وخائف.
لعيونك الخضراء افتقدها.
لعيونك الخضراء فيما ، عابرة ،
للتألق ، في بعض الأحيان ، حزن ؛
من أجل عيونك الخضراء المليئة بالسلام ،
غامض مثل أملي.
لعيونك الخضراء تعويذة فعالة ،
أود أن أنقذ نفسي.
4. احيانابواسطة Nicolás Guillén
يذكرنا نيكولاس غيلين أن الحب بسيط ومباشر وصادق. قوتها تخولنا أن نكون مبتذلين ، وأن نكون صبيانيين ، وأن نعرف أننا بشر ، إذا كان الحب ينبع منه في المحبوب.
أشعر أحيانًا بأنني جبني
ليقول: أحبك بجنون.
أشعر أحيانًا بأنني أحمق
لأصرخ: أنا أحبها كثيرا!في بعض الأحيان أريد أن أكون طفلاً
أن تبكي في حضنها.أشعر أحيانًا وكأنني ميت
تشعر،
تحت الأرض الرطبة لعصائري ،
زهرة تنمو من أجلي
كسر صدري ،
زهرة وتقول:
هذه الزهرة لك.
5. المضارع البسيط (الثقة)بواسطة بيدرو ساليناس
بالنسبة للشاعر ، الحب الكامل لا يقترن إلا في الحاضر البسيط. لا يوجد ماضي ، ولا مستقبل ، أكثر من نعمة العمل المحب ، تجربة المحبة.
لا ذكريات ولا نذر:
مجرد تقديم والغناء.لا صمت ولا كلمات:
صوتك فقط يتحدث معي.لا اليدين ولا الشفتين:
جثتان فقط ،
في المسافة ، وبصرف النظر.لا نور ولا ظلام ،
لا عيون ولا نظرة:
الرؤية ، رؤية الروح.وأخيرًا ،
لا فرح ولا ألم ،
لا السماء ولا الأرض ،
لا لأعلى ولا لأسفل ،
لا حياة ولا موت ولا شيء
الحب فقط الحب فقط.
6. أنا أعرض عليكبواسطة بول فيرلين
أكثر تعبير ملموس عن الحب هو أن يبذل المرء نفسه كتقدمة لطيفة ورعة. هذا يذكرنا بالشاعر بول فيرلين في هذا النص.
أقدم لكم بين باقات ، شرائح خضراء وردية ،
قلبي الساذج الذي يتواضع لصلاحك.
لا تريد أن تدمر يديك المحبة ،
تفرح عيناك بهديتي البسيطة.في الحديقة المظللة جسدي المتعب
هالات الصباح مغطاة بالندى.
كما في سلام الحلم ينزلق بجانبك
لحظة الهارب التي أتوق إليها.عندما تهدأ العاصفة الإلهية على صدغي ،
سوف اتكأ ، وألعب بحلقاتك السميكة ،
على جبهتي النائمة في حضنك ،
صوت على إيقاع قبلاتك الأخيرة.
7. معكبواسطة لويس سيرنودا
بالنسبة للحبيب ، فإن المحبوب هو المطلق الذي يصبح كل شيء حوله نسبيًا. المحبوب هو الأرض والحياة ، مكان الانتماء. من ناحية أخرى ، فإن غيابه هو الموت.
أرضي؟
انت ارضي.شعبي؟
شعبي أنتم.النفي والموت
بالنسبة لي هم أين
لا تكن انت.وحياتي؟
قل لي "حياتي ،
ما هو إذا لم تكن أنت؟
8. كأن كل قبلةبواسطة فرناندو بيسوا
في هذه القصيدة ، يتم تقديم القبلة على أنها إنجاز ورثاء. صور النهايات المحتملة ، الوداع المخيف ، ولعبة الاحتمالات ، شبه سريالية ، الحبيب يتوسل للقبلة التي لا تنسى والتي تعطي لحظة بسيطة قيمة الأبدية.
كأن كل قبلة
وداعا
كلوي لي ، دعونا نقبل ، والمحبة.
ربما سوف تمسنا
على كتف اليد التي تنادي
إلى القارب الذي يأتي فارغًا فقط ؛
وذلك في نفس الشعاع
ربط ما كنا متبادلين
والمجموع الكوني الغريب للحياة.
أنظر أيضا: قصائد فرناندو بيسوا
9. الحببواسطة سلفادور نوفو
في بعض الأحيان لا يرد الحبيب بالمثل ، ولكن إذا كان حبه حقيقيًا ، فإنه ينتظر نعمة أن ينظر إليه المحبوب. الحبيب ينتظر فرصته.
المحبة هي هذا الصمت الخجول
قريب منك دون علمك
وتذكر صوتك عندما تغادر
وتشعر بدفء تحياتك.الحب هو انتظارك
كما لو كنت جزء من غروب الشمس ،
لا قبل ولا بعد ، حتى نكون وحدنا
بين الألعاب والقصص
على اليابسة.
10. لا أريد أن أموت دون أن أعرف عن فمكبواسطة إلسا لوبيز
تتوق الروح في المحبة إلى تجربة اللقاء الحقيقي الذي يعطي معنى لحياتها. الحب المحقق يسلب قوة الموت ، لأنه يصبح بحد ذاته حياة معجزة.
لا أريد أن أموت دون أن أعرف عن فمك.
لا أريد أن أموت بروح محيرة
أعلم أنك مختلف ، ضائع في شواطئ أخرى.
لا أريد أن أموت بهذا الحزن
بالقوس اللانهائي لتلك القبة الحزينة
حيث تعيش أحلامك في شمس الظهيرة.
لا أريد أن أموت دون إعطائك
المجالات الذهبية لجسدي ،
الجلد الذي يغطيني ، والرجفة التي تغزوني.
لا أريد أن أموت بدون أن تحبني.
11. اغنية حب كثيربواسطة فينيسيوس دي مورايس
في بعض الأحيان يخسر الحبيب. لكن الحب يستمر في ترك بصماته كذكرى مؤلمة تقلق الفكر.
أريد أن أبكي لأنني أحببتك كثيرًا
أريد أن أموت لأنك أعطيتني الحياة
أوه ، يا حبي ، ألا أستطيع أن أحصل على السلام أبدًا؟
سيكون ذلك كل ما في داخلي
يعني فقط سعودة ...
وأنا لا أعرف حتى ماذا سيحل بي
كل شيء يخبرني أن المحبة ستكون النهاية ...
ما اليأس يجلبه الحب
لم أكن أعرف ما هو الحب ،
الآن أعرف لأنني لست سعيدًا.
أنظر أيضا: قصائد حسرة الأمريكية الإسبانية
12. لديك أنا وأنا لكبقلم أنجيلا فيغيرا أيميريتش
بالنسبة للروح التي تعيش في الحب ، الاستسلام كلي وحميمي ، لكن هذا لا يعني أنه يمكن الكشف عن الغموض النهائي للجوهر الشخصي. كل كائن هو لغز ، ولكن في هذا اللغز ، الحب يقيم خيمته.
لديك أنا وأنا لك. قريبون جدا من بعضهم البعض
مثل لحم العظام.
قريبون جدا من بعضهم البعض
وغالبًا حتى الآن! ...
تقول لي أحيانًا أنك تجدني مغلقًا
مثل الحجر الصلب ، مثل ملفوف في الأسرار ،
غير عاطفي ، بعيد... وتريد لك
مفتاح الغموض ...
إذا لم يكن لدى أحد... لا يوجد مفتاح. لا نفسي،
أنا حتى لا أمتلكها بنفسي!
13. حب ابديبقلم غوستافو أدولفو بيكير
ينظر المحب إلى الحياة العابرة ، بينما يخمن بالحب جمرة لا تنضب قادرة على إنارة الأبدية. أم أن الحب هو نفس الخلود؟
قد تغيم الشمس إلى الأبد.
يمكن أن يجف البحر في لحظة.
قد ينكسر محور الأرض
مثل بلورة ضعيفة.كل شيء سيحدث! قد الموت
غطيني بكريبه الجنائزي ؛
لكن لا يمكن إيقافه بداخلي
شعلة حبك.
14. القافية أنابقلم غوستافو أدولفو بيكير
يتوق الشاعر إلى هذه الفرصة عندما يمسك بيد من تحب ، ويمكنه أن يهمس في أذنه بكلمات الحب.
أعرف ترنيمة عملاقة وغريبة
الذي يعلن بزوغ فجر في ليلة الروح ،
وهذه الصفحات من تلك الترنيمة
إيقاعات أن الهواء يتمدد في الظل.أود أن أكتب له عن الرجل
ترويض اللغة اللئيلة المتمردة ،
بكلمات كانت في نفس الوقت
التنهدات والضحك والألوان والملاحظات.لكن عبثًا القتال ، فلا يوجد رقم
قادر على حبسك ؛ وفقط أوه ، جميل!
نعم ، لديك بين يدي ،
يمكنني ، في أذنك ، أن أغنيها لك وحدك.
15. الشاعر يطلب من حبه أن يكتب لهبواسطة فيديريكو غارسيا لوركا
الروح في الحب تتطلع إلى رسالة من أحبها. كلمة حب مكتوبة على الورق هي نسمة الحياة بعد استسلام مطلق. الحبيب يعاني من الصمت وينتظر الراحة.
حب شجاعي ، يعيش الموت ،
عبثا انتظر كلمتك المكتوبة
وأعتقد ، مع الزهرة التي تذبل ،
أنني إذا عشت بدوني أريد أن أفقدكالهواء خالد. الحجر الخامل
لا يعرف الظل ولا يتجنبه.
لا يحتاج القلب الداخلي
العسل المجمّد الذي يصبّه القمر.لكني عانيت منك. مزقت عروقي
النمر والحمامة على خصرك
في مبارزة اللدغات والزنابق.لذا املأ جنوني بالكلمات
أو دعني أعيش في هدوء
ليلة الروح مظلمة إلى الأبد.
16. عندما تأتي إلى الحببواسطة روبين داريو
بالنسبة للشاعر روبين داريو ، الحب مصدر للحياة والألم. لذلك ، فإنه يحذر من يقرأها أن هذا سيكون مصيره ، ولكن مع ذلك ، لن تكون هناك طريقة أخرى للعيش سوى الحب.
عندما تأتي إلى الحب ، إذا لم تحب ،
ستعرف ذلك في هذا العالم
هو أعظم وأعمق ألم
أن تكون سعيدًا وبائسًا.نتيجة طبيعية: الحب هاوية
من الضوء والظل والشعر والنثر ،
وحيث يتم عمل أغلى شيء
وهو أن تضحك وتبكي في نفس الوقت.
أسوأ ، أفظع ،
هو أن العيش بدونه مستحيل.
أنظر أيضا: قصائد روبين داريو
17. خصوصيةبواسطة ساراماغو
بالنسبة للروح في الحب ، تجد العلاقة الحميمة طريقها إلى التفاصيل الدقيقة حيث تكون الحياة لطيفة وذات مغزى. في الأصغر والأكثر سرية ، يتم بناء العلاقة الحميمة بين الاثنين.
في قلب أكثر الألغام سرية ،
داخل الفاكهة الأبعد ،
في اهتزاز النغمة الأكثر سرية ،
في القوقع اللولبي والرنين ،
في الطبقة السميكة من الطلاء ،
في الوريد الذي يستكشفنا معظم الجسد ،
في الكلمة التي تقول ليونة ،
في الجذر الذي ينخفض أكثر ، يخفي أكثر ،
في أعمق صمت من هذا الصمت ،
حيث أصبحت الحياة أبدية ،
أبحث عن يدك وفك السبب
من الرغبة وعدم الإيمان ، النهاية ، الألفة.
18. الحببقلم بابلو نيرودا
بالنسبة للروح التي تعيش في الحب ، فإن الحب هو مبالغة ، ومبالغة ، وقوة لا تتناسب مع الفطرة السليمة ، في الحياة الطبيعية للأشياء. المحبة الفيضانات.
يا امرأة ، كنت سأكون ابنك لشربك
ولبن الثديين كزنبرك
للنظر إليك والشعور بك بجانبي واستضافتك
في الضحكة الذهبية والصوت الكريستالي.
لأشعر في عروقي مثل الله في الأنهار
وأعبدك في عظام حزينة من التراب والجير ،
لأن كيانك سيمر بدون ألم بجانبي
وخرج في المقطع - نظيف من كل شر -.
كيف لي أن أعرف كيف أحبك يا امرأة ، كيف لي أن أعرف
أحبك أحبك كما لم يعرفه أحد!
تموت ولا تزال
احبك اكثر.
و بعد
احبك اكثر
و اكثر.
أنظر أيضا: 20 قصيدة حب وأغنية يائسة لبابلو نيرودا
19. عبدا ليبقلم بابلو نيرودا
يبدأ بابلو نيرودا هذه القصيدة باستدعاء صورة العبد والتوسل إلى حبها. وبقيامه بذلك ، فإنه يُظهر لنا في الواقع ديالكتيك السيد والعبد ، حيث يكون السيد هو المعتمد الحقيقي والمسيطر عليه. الحب الحقيقي يعكس الشروط أو ، الأفضل من ذلك ، يلغيها. واحد في الآخر والعكس صحيح.
عبدي خافني. تحبني. عبدا لي!
أنا معك أعرض غروب الشمس في سمائي ،
وفيها تبرز روحي مثل نجمة باردة.
عندما يبتعدون عنك ، تعود خطواتي إلي.
رموشي تسقط على حياتي.
أنت ما بداخلي وبعيد.
الفرار مثل جوقة من الضباب الملاحق.
بجانبي ، لكن أين؟ بعيد ، وهو بعيد.
وما هو بعيد تحت قدمي يمشي.
صدى الصوت وراء الصمت.
وماذا في روحي ينمو مثل الطحالب في حالة خراب.
أنظر أيضا: اجمل قصائد حب بابلو نيرودا
20. فكرت بكبواسطة خوسيه مارتي
عندما تقع الروح في الحب ، يصبح الفكر هو المكان الذي تستعرض فيه مشاعرها والصور والأحاسيس التي ينتجها الشخص المحبوب. هذه هي الطريقة التي يتيح لنا خوسيه مارتي رؤيتها في القصيدة التالية.
كنت أفكر فيك بشعرك
التي يحسد عليها عالم الظل ،
وأضع نقطة من حياتي فيهم
وأردت أن أحلم بأنك ملكي.أمشي على الأرض بعيني
رفعت - أوه ، شغفي! - إلى هذا الارتفاع
في حالة الغضب المتغطرس أو الاحمرار البائس
أضاءهم المخلوق البشري.العيش: - اعرف كيف تموت ؛ هذه هي الطريقة التي تصيبني بها
هذا البحث المؤسف ، هذا الخير الشرس ،
وينعكس كل الوجود في روحي ،
وأبحث بدون إيمان ، عن الإيمان أموت.
21. لقد بحثت عنك أيامًا ولياليبواسطة Vicente Huidobro
يُكتب الحب أحيانًا بين الدموع ، وتتحول الدموع المشتركة إلى بلسم يهدئ الجروح ويشفيها.
لقد بحثت عنك أيامًا وليالي
دون أن تجد المكان الذي تغني فيه
لقد بحثت عنك عبر الزمن صعودًا وهبوطًا عبر النهر
لقد ضاعت في البكاء
الليالي والليالي لقد بحثت عنك
دون أن تجد المكان الذي تبكي فيه
لأنني أعلم أنك تبكي
يكفي أن أنظر إلى نفسي في المرآة
لتعلم أنك تبكي وبكيت من أجلي
فقط أنت تنقذ البكاء
ومتسول مظلم
تجعله ملكًا متوجًا بيدك.
22. غطيني الحببواسطة رافائيل البرتي
يستحضر Rafael Alberti تجربة الحب المليئة بالصور الحسية والحسية التي تنبع من اللقاء الحميم الوثيق بين العشاق.
غطيني يا حب سماء فمي
مع نشوة الرغوة الشديدة ،
وهو الياسمين الذي يعرف ويحترق ،
تنبت على طرف الصخور المرجانية.شجعني ، حبي ، ملحك ، مجنون
الزهرة الفائقة الحادة المتلألئة ،
يضاعف غضبه في الإكليل
من القرنفل اللاذع الذي يطلق العنان لها.أوه ، التدفق الضيق ، الحب ، يا جميل
قرقرة ثلجية
لمثل هذا الكهف الضيق الخام ،لنرى كيف رقبتك الجميلة
ينزلق عليك أيها الحب ويمطر عليك
من نجوم الياسمين واللعاب!
23. نخلع ملابسنابواسطة فابيو مورابيتو
الإثارة الجنسية هي سجل آخر لتجربة الحب. وفي اللحظة الحميمة بين العشاق ، فإن التعري هو مرادف لإظهار الذات تمامًا ، وفتح الروح وبناء علامة جديدة للحب. هذه القصيدة جزء من المجموعة بومبي الرباعية.
نتعرى كثيرا
حتى أفقد الجنس
تحت السرير،
نتعرى كثيرا
أن الذباب أقسم
أننا متنا.خلعت ملابسك في الداخل
لقد أذهلتك بعمق
أن النشوة الخاصة بي قد فقدت.
نتعرى كثيرا
أننا شمنا رائحتنا مشتعلة ،
هذا مائة ضعف الحمم البركانية
لقد عاد ليخفينا.
24. الحببواسطة فرانسيسكو هيرنانديز
بالنسبة للشاعر ، ينتقل الحب في غابة خطرة ، ويكافح للتغلب على الأفخاخ والجروح التي تميزه. انتصار الحب.
الحب ، محاط دائمًا بشغف
من النسيان ، تقدم بعزم نحو الأفخاخ
تم إنشاؤها لاصطياد الدببة ذات جلد النمر
والثعابين مع ريش الكندور.
والحب ينجو من الجراح والزئير ،
تحلق ، حسد السام.
25. الحب الدائم ما بعد الموت، فرانسيسكو دي كيفيدو
بالنسبة لكيفيدو ، الحب لا ينكسر ويتجاوز حدود الموت. هذه هي الطريقة التي يخبرنا بها في السوناتة التالية.
أغمض عيني آخر
ظل أن اليوم الأبيض سيأخذني ،
ويمكنك إطلاق العنان لروحي هذه
هورا ، إلى لهفة التملق المتلهفة ؛لكن ليس من هنا على الشاطئ
ستترك الذاكرة حيث تحترق:
السباحة تعرف لهيب الماء البارد ،
وتفقد احترام القانون القاسي.الروح ، التي كان لها كل سجن الله ،
عروق ، يا لها من دعابة لكثير من النار التي قدموها ،
Medules ، التي احترقت بشكل رائع ،سوف يترك جسمك ، وليس رعايتك ؛
سيكونون رمادًا ، لكن سيكون له معنى ؛
سيكونون تراب ، المزيد من الحب تراب.
26. جثتانبواسطة اوكتافيو باز
تزدحم الصور في هذه القصيدة لتقديم جسدين محبين. كل الاحتمالات: اللقاء ، الخلاف ، الاستسلام ، الانفصال. دعونا نرى ما هي الكلمات التي يوضح لنا أوكتافيو باز سر العشاق.
جثتين وجها لوجه
هم في بعض الأحيان موجتين
والليل محيط.جثتين وجها لوجه
هم في بعض الأحيان حجرين
وليلة الصحراء.جثتين وجها لوجه
هم في بعض الأحيان الجذور
في الليل مرتبط.جثتين وجها لوجه
هم في بعض الأحيان شفرات الحلاقة
وليلة البرق.جثتين وجها لوجه
إنهما نجمان يقعان
في سماء فارغة
أنظر أيضا: قصائد أوكتافيو باز
27. كنت خلع ملابسهبواسطة خايمي سابينز
يمثل الشاعر العلاقة الحميمة المحبة مع الهواء النقي والمرح. يصبح التواطؤ بين الزوج والزوجة ، غافلين عن الإرهاق المتبادل ، مناسبة لتجديد اللعب والخيالات المرحة التي تعطي معنى لاجتماع العاشقين.
أنت تخلع ملابسك كما لو كنت بمفردك
وفجأة تكتشف أنك معي.
كيف أحبك بعد ذلك
بين الملاءات والبرد!تبدأ في مغازلتي كالغريب
وأنا أجعلك المحكمة الاحتفالية الفاترة.
أعتقد أنني زوجك
وأنك تغشني.وكيف نحب بعضنا البعض في الضحك
لنجد أنفسنا وحدنا في الحب الممنوع!
(لاحقًا ، عندما حدث ذلك ، أخاف منك
وأشعر بقشعريرة.)
28. يا له من اتصال مبهج !!! بواسطة خايمي سابينز
الحبيب يستسلم للأحاسيس التي ينتجها المحبوب فيه. يتم تقديم الخيال كمورد يغذي اللهب بين اثنين.
يا له من ملامسة مبهجة لعينيك ،
الضوء كما يخاف الحمام من الشاطئ
من الماء!
ما مدى سرعة ملامسة عينيك
بنظري!من انت؟ هل يهم!
على الرغم من نفسك
هناك كلمة مختصرة في عينيك
المبهمة.لا اريد ان اعرف. أنا معجب بك
ينظر إليّ من الجانب ، مخفي ، خائف.
لذلك أعتقد أنك تهرب من شيء ما ،
مني أو منك ، على الرحب والسعة ،
من تلك الإغراءات التي يقولون إنهم يطاردونها
للمرأة المتزوجة.
29. قدم جميلةبواسطة ماريو بينيديتي
يتم التعبير عن الحب والإثارة الجنسية أيضًا في فتِشات صغيرة تصبح وسيلة للقاء العشاق. هكذا يبدو أن قصيدة ماريو بينيديتي تعبر عنها.
المرأة ذات الأقدام الجميلة
لا يمكن أن يكون قبيحًا أبدًا
يميل الوداعة إلى رفع الجمال
بواسطة توتيلوس العجول والفخذين
باقية على العانة
لقد كان دائمًا أبعد من كل شريعة
تحيط بالسرة مثل إحدى تلك الحلقات
أنهم إذا تعرضوا للضغط ، سيلعبون مع إليسا
تبرئة الحلمات المزلقة المنتظرة
فراق شفتيك دون أن ينطق اللعاب
ودع عيون المرآة تحبها
المرأة التي لديها أقدام جميلة
يعرف كيف يتجول في الحزن.
30. ما احتاجه منكبواسطة ماريو بينيديتي
كونك عشيقاً يعاني في حاجة الآخر. إنه قلق ، متوقع. يتطلب صوت وصورة وكلمة المحبوب حتى لا يغمى عليه. إن غياب الحبيب يشبه الموت.
أنت لا تعرف كيف أحتاج صوتك ؛
أحتاج مظهرك
تلك الكلمات التي ملأتني دائمًا ،
أحتاج سلامك الداخلي.
أحتاج الضوء من شفتيك
!!! لا استطيع بعد الان... أبقه مرتفعا !!!
...سابقا... لا أستطيع
عقلي لا يريد أن يفكر
لا يفكر في شيء غيرك.
أحتاج زهرة يديك
هذا الصبر من كل ما تبذلونه من الأعمال
بهذه العدالة التي تلهمني بها
لما كان دائما شوكتي
لقد جف مصدر حياتي
بقوة النسيان ...
أنا أحترق؛
ما أحتاجه وجدته بالفعل
لكن مازال!!! مازلت افتقدك!!!
31. هناك عيون تحلمبواسطة ميغيل دي أونامونو
الحبيبة تسمي الحبيبة (تيريزا) ، وترى في عينيها علامة فريدة تعمل فيه كتعويذة حقيقية ، مثل شعاع يخلق الحياة. دعونا نرى كيف يعبر ميغيل دي أونامونو عن ذلك.
هناك عيون تنظر ، هناك عيون تحلم ،
هناك عيون تنادي ، هناك عيون تنتظر ،
هناك عيون تضحك - تضحك سارة ،
هناك عيون تبكي - بدموع الحزن ،
البعض في - والبعض الآخر خارج.إنهم كالزهور - أن الأرض تنمو.
لكن عينيك الخضراء ، يا تيريزا الأبدية ،
أولئك الذين يصنعون يدك من العشب ،
ينظرون إلي ، ويحلمون بي ، ويتصلون بي ، وينتظرونني ،
أضحك يضحك - ضحكة ممتعة ،
يصرخون لي بدموع - بدموع الحزن ،
من الداخل ومن الخارج.ولدت في عينيك ، عيناك خلقتني ،
أنا أعيش في عينيك - شمس المجال الخاص بي ،
أموت في عينيك ، بيتي ورصيفي ،
عيناك قبري ، عيناك يا أرضي.
32. علمنيبواسطة رافائيل كاديناس
بالنسبة للشاعر ، الحب هو وعد بالحياة ، إنه رد للجوهر الذي طمسه الماضي. لذلك ، الحب مثل الشرارة التي تضيء نار الكائن الحي.
علمني،
أعد صنع لي
بعناية،
أعد إحيائي
مثل من يشعل النار.
33. إلى XXX تكريس هذه القصائد لهبواسطة José de Espronceda
يصور José de Espronceda في هذه القصيدة معاناة الحبيب الذي يعاني من أجل المحبوب ، لحظة اليأس التي تنمو.
أزهار ذابلة وشابة ،
غائمة شمس أملي ،
ساعة بعد ساعة أحسب وعذابي
كبر قلقي وآلامي.على ألوان غنية بلورية ناعمة
ربما يبدو خيالي سعيدًا ،
عندما تكون الحقيقة القاتمة المحزنة
يلطخ الزجاج ويشوه لمعانه.أعود إلى العيون في شوقهم المستمر ،
والعالم يدور حول اللامبالاة ،
والسماء تدور حول اللامبالاة.لكم شكاوي الشر العميق ،
جميل بدون حظ ، أرسل لك:
آياتي هي قلبك ولي
34. انت تملك قلبيبواسطة لويس دي كامونس
يستخدم الشاعر تنوعًا كبيرًا في الموارد البلاغية للاعتراف بحبه. دعونا نرى كيف يفعل ذلك.
سرق قلبي مني.
والحب ، رؤية غضبي ،
قال لي: تم أخذك
لأجمل عيون
التي رأيتها منذ أن عشتشكر خارق
لديهم في السجن من أجلك.
وإذا كان الحب صحيحا ،
سيدة للإشارات
انت تملك قلبي.
35. حبي في زي خفيفبواسطة جيمس جويس
بالنسبة للشاعر الحب صورة حية تحرك الحواس. إنه يستحضر القوام والألوان والروائح والحركات الرشيقة المحملة بالإثارة الرقيقة التي تعلن عن اكتشاف الحب.
حبي في زي خفيف
بين أشجار التفاح ،
حيث تشتاق النسائم الصاخبة أكثر
تشغيل في الشركة.هناك حيث تسكن النسمات المرحة
إلى الأوراق المبكرة في أعقابهم ،
حبي يذهب ببطء ، يميل
نحو ظله الذي في العشب.وحيث السماء هناك فنجان من الأزرق الصافي
على الأرض الضاحكة
حبي يمشي ببطء ويرفع
فستانها بيد رشيقة.
36. الحببواسطة ميغيل جيمس
للشاعر ميغيل جيمس ، الحب طعمه مثل الوعد... إنها صورة للمستقبل المأمول تنفتح إلى الأمام ، وتستدعي أفضل البشائر ، وتوجه معنى الحياة.
سوف تأتي عاريا بأذرع مفتوحة
سوف أريح رأسي على ثدييك
ستقول الكلمات التي أتمنى
سأغني ترنيمة حلوة
سوف تعد البحار والوديان وقمم الجبال
سأكون والد أولادك
سوف تتألق مثل البرق
سأصبح نجما
ستكونين صديقتي ، أجمل من كل الصديقات
سأغني أغاني جورج بن
سيكون لديك شعر طويل
سوف أقوم بتجديل المنجم
سترغب في منزل في البلد
سأبني كوخ بجانب النهر
سترتدي أحيانًا جميع ألوان القزحية
سأحبك دائما
سوف تريد الزهور
أنا حصان ، جيتار
ولن نعمل أبدًا أبدًا.
37. انا احبكبواسطة جوليا دي بورغوس
تقدم لنا جوليا دي بورغوس قصيدة تعرض فيها جميع السجلات التي يتوسع فيها حبها ويعبر عن نفسه. هكذا يقول الشاعر:
انا احبك...
وتحرك لي وقت عمري بدون ساعات.انا احبك
في الجداول الباهتة التي تسافر في الليل ،
ولا ينتهي أبدًا بدفع النجوم إلى البحر.انا احبك
في ذلك الصباح بعيدًا عن هروب القرون
أن سفينته البيضاء هربت إلى المياه العديمة الموجة
حيث سبحوا حزينًا صوتك وأغنيتي.انا احبك
في الألم دون البكاء لأن الليل قد نمت كثيرًا
في السماء مقلوبًا في تلاميذي لينظروا إليكم الكوني ،
في صوت قوضت من ضجيج قرون انهار.انا احبك
(صرخة الليل الأبيض ...)
في الأرق الانعكاسي
من حيث عادت روحي في الطيور.انا احبك...
حبي يهرب قليلا من التعابير والطرق ،
ويكسر الظلال ويصل إلى صورتك
من النقطة البريئة حيث أنا عشب وتريل.
أنظر أيضا: قصائد الحب في أمريكا اللاتينية
